Спецвыпуск: Мартовские котики 2 (русские субтитры)
Вставка
- Опубліковано 7 бер 2016
- С праздником, дамы!
Над переводом работали: Savannah. и Parol_ne_nuzhen
Использованы видео с конвенций:
www.youtube.com/watch?v=2Q4cB... - Джексонвилл, 17 января 2016 г.
www.youtube.com/watch?v=dJ2Yz... - Хьюстон, 14 февраля 2016 г.
www.youtube.com/watch?v=cNyYu... - Хьюстон, 14 февраля 2016 г.
www.youtube.com/watch?v=_RD_B... - Нэшвилл, 28 февраля 2016г.
Специально для Family Business Studio:
j2_family
j2-family.diary.ru - Розваги
Финальные титры слева направо:
1. 50 оттенков серого ua-cam.com/video/BTEfTJV6Xvs/v-deo.html
2. Сногсшибательные подозреваемые ua-cam.com/video/n-eg4MlF8Ic/v-deo.html
3. Эпичное возвращение Печати Каина ua-cam.com/video/0YQMGxzdBmk/v-deo.html
4. Ирония судьбы Дженсена Эклза ua-cam.com/video/ggFuhMpFyoI/v-deo.html
угарнула про 12 дюймов)) У Джареда не язык, а помело, как сказанет что-нибудь))
Не могу не согласиться.Да и не только у Джареда, у них у всех там вместо языка помело.Как пометет,что лицо устает смеяться.
😂Джа сначала ляпнет, потом до него смысл доходит😂😂
Мне кажется, что фанатки с просьбами типа "подними рубашку" их уже, простите, задолбали. Просто посмотрите на лицо Дженсена, когда он вставал
Неудивительно они ведь красавчики.Я кстати не понимаю,неужели фанатка и вправду думала что Дженсен это сделает.Але гараж!Он же женат!
я аж впотела от такого количества пошленьких шуток. Уууххх джеи не перестают удивлять
Я была полностью красной он смущения, а когда друзья спросили что со мной просто показала Джеев. Они всё поняли👍
'До гибкости мне далеко, но зато скорость...'
Господи, я так угарала😂😂
Уу, Дженс, какие откровенности😏
и что это означало?
а как Джаред подколол:DD
Ну быстрый Дженсен...В некоторых вещах:D
Он очень быстро бегает, каскадеры его не могли догнать, в то время ,как он сказал, что бежал "вполсилы"
Намек на преждевременное семяизвержение)). В сексе 'быстрый'-это не достоинство,а проблема.
Голос у Эклза классный, Смс-очный особенно.
Как же мне нравится Дженсен 💖💖💖
Да, он красивый, но Джаред обаяшка невероятный❤
Какие они классные 💓💓💓
ВОЗЬМИ СЕБЯ В РУКИ!!!😳😂
Посмеялась, когда Джаред сказал песню Тейлор Свифт
Джаред называет Дженсена - Джен? Срань господня как же это мило с:
@@kerrri07 нет, скорее Джен это просто уменьшительно ласкательное сокращение :)
Джен он так жену называет
Какие они все же веселые ребята))) настоящие.
Спасибо за клипы и перевод!
ГОСПОДИИИИ, СПАСИБО ЗА ЭТИ БОЖЕСТВЕННЫЕ ВСТАВКИ😂😂❤️❤️
Господи, ваши видео такие офигенные! Пожалуйста, делайте их почаще)) И спасибо за поздравления.
Какой( Дженсон Росс )Котик теплый животик😊
Спасибо большое за проделанную работу и за поздравление! Нас очень радуют такие видео, я сама лично все видео угадала😂 Спасибо за то что Вам не лень этим заниматься и радовать нас!❤❤❤ С праздником!🌸🌷🌷🌷🌹🌹🌹
+Дарья Литовко спасибо за такие теплые слова и поздравление ))))
+JJ LIVE 😊Вам спасибо❤
Как всегда шикарны😍😍
это просто супер,они такие прикольные и спасибо за перевод
О БОЖЕ,ЭТО ПРЕКРАСНО
Ахахаха, спасибо большое, девочкииии))))))))
Это потрясающее видео! Я очень хорошо посмеялась :D
Почему мне так стыдно за баб, которые текут с каждых их слов? Вот просто. Если Джаред скажет: "Какашка" - , то скорее всего весь зал попадает в истерике.
А ти права щодо какашек
Правильно сказали стадо баранов
спасибо большое❤💋❤
очень приятно💙💙💙
Спаибо, видео просто шикарное!
Спасибо)))
Спасибо за видео!!!
Ъъъъъ Джаред начал цитировать песню Тэйлор Свифт "Shake it Off" на 5:34- 5:45, прикольно
5:30 Хилливуд)
Ага)
а где можно послушать полную версию переписки от Дженсена?)
Панда_с_Бамбуком в телефоне Джареда
Ржу
Просто ржу
Джансен такой стесняшка :)
Конечно же. Его жена потом прибьет))
Видимо один дизлайк поставил парень чей-то😆😂😂😂
о боже дайте мне эти флешбэки)
нет слов!! наиклевейшее видео!!
+Дианка Дианка спасибо большое ))
+JJ LIVE А можно спросить? Что за музыка в конце? Такая клёвая!
+JJ LIVE Огромное Вам спасибо!
Котяры
Пожаалуйста скажите песню, которая играет в конце🙏🏻🙏🏻
Обожаю ваши видео, спасибо, что переводите любимых Джеев❤️
Лада Хайбуллаева Везде вы😂😂😂😂😂
Do I Wanna Know? (В описании было написано)
О_О...ровно 6666 подписчиков...это судьба....
+Алия Шайдуллина даа))) сами сидим - смеемся. Думали, пропустим эту цифру )))))
спасибо за видео)
а где можно посмотреть видео, что в перерыве между их общением играют ?
Он крышку заднюю у телефона снял:) чтоб никто не знал его модель)
Но походу это Айфон
1:54 откуда у тебя все эти кадры? Они ведь шикарны 💕❤️
Кому не жалко, подскажите пожалуйста, что за мелодия в начале каждого видео играет?
А что за музон в перерывах? Ну,где кусочки с пародии Hilliwood...
13:42 в левом нижнем углу как называется видео и т.д? Просто интерно что они делают
какой псих поставил дизлайк?
А откуда эти отрывки между видео? Где-то видела, не помню где.
12:10 я бы тоже так сказала 😂😂😂😂😂🤧
не поняла про 12 дюймов))
Очень классно, но там очешуеть, а не офанареть)
там было сказано: fan-friggin' -tastic от слов fantastic и friggin' , к тому же игра слов fan - фанат, на которых Джаред в этот момент и показывает рукой. Отсюда и игра слов в нашем переводе о-ФАН-ареть. очешуеть же вообще такого слова нет, это придумка известной группы переводчиков, к которым мы никакого отношения не имеем.
Кто знает, как всё-таки Дженсен прочитал перписку, очень интересно😁
а мартовские котики 3- 2017 будут ?😃у меня 8 марта день рождения😃
Объясните прикол про радугу
Ещё можно заметить что он грубоват, но смотреть весело
1:53 Откуда?
ГДЕ КОЛЬЦО?...
В чём фишка "попробуй радугу",кто знает?)
Радуга-символ ЛГБТ, разноцветности мира.
И в то же время рекламный слоган конфет 'Скитлс'. 'Попробуй радугу" в этой ситуации(когда Дженсен спросил,есть ли необходимость сидеть так близко)-гомо намёк. Поэтому Джаред потом сказал 'прости'.
А какая песня играет во время "вставок"?😃
Sugar - Maroon 5
А есть Кон, где Дженс рассказывал об этой же ночной переписке?))11:00
Он рассказывал об этой переписке на этом же коне, на своем мит'энд'грите, который запрещено снимать :)
6:02
что за песня в конце играет?
+JJ LIVE спасибо)))
Так что за песня?
а что за нарезки видео где еще Джаред труселями крутит?)))
Anna Chuchakina это шапка
Anna Chuchakina ОРУУУУ АХАХХААХАХАХАХАХ
Юля Винчестер горло не заболит орать?!)
На канале Hillywood вышла пародия на Сверхъестественное. Там в конце.
К переводчикам:
После слов Дженса: "Зато я быстрый" Джаред на 4:54 вроде говорит идиому-фразу, которую у нас переводят как правило как :"Слова моей(или твоей) подружки (дословно с анг.-это то,что она сказала)".
Особенность этого выражения в том, что она может опошлить самые невинные фразы. Как и произошло-поэтому барабанщик ударил в барабан, как они делают, когда шутка удалась.
На мой взгляд-без обид,ок?-ваш перевод 'сам признался' не такой 'вкусный' и точный.
А вообще-спасибо за Вашу работу.))
0:57 шутки про геев😂😂😂😂
Вы уверены, что намёк был на это?