Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
花譜 #80「例えば」【オリジナルMV】
Вставка
- Опубліковано 18 тра 2021
- わたしだけのうた。
みんなとわたしだけのうた。
仮想世界からあなたへ。
物語をつむぐよ。
劇場アニメ「映画大好きポンポさん」挿入歌
映画大好きポンポさんHP：pompo-the-cine...
────────────
「例えば」
歌唱／花譜
作詞・作曲・編曲／カンザキイオリ
ギター／伊藤翔磨
監督 ／涌元トモタカ ( / t_wakumoto )
CGディレクター／牛乳瓶 ( / milk_scope )
CGアニメーター ／monomane91 ( / monomane91_bt )
テクニカルアーティスト／sachiko15 ( / vaguely20 )
CGプロデューサー／史耕 ( / osato_9g )
タイトルロゴデザイン／ZUMA ( / z_typmoe )
Special thanks／大城 ( / magryllia )
Produced by KAMITSUBAKI STUDIO
©2020 杉谷庄吾【人間プラモ】／KADOKAWA／ 映画大好きポンポさん製作委員会
────────────
=================================
花譜
2nd Album「魔法」発売中
「魔法α（Ein Lied, um die Welt zu verändern.）」※PALOW.ver
kamitsubaki.bo...
「魔法β（Wer schön sein will, muss leiden.）」※宇佐崎しろver.
kamitsubaki.bo...
■CD&GOODS オフィシャルサイト
kamitsubaki.bo...
■各種配信サイト
2nd Album「魔法」（2020.11.25 Release）
lnk.to/kaf_magic
Kizuna AI×花譜 Single「愛と花」（2020.9.23 Release）
lnk.to/kaf_kiz...
2nd EP「花と解答」（2020.7.22 Release）
lnk.to/kaf-flo...
Single「戸惑いテレパシー」（2020.6.10 Release）
lnk.to/kaf-con...
Remix Album「観測γ」（2019.12.25 Release）
lnk.to/kaf-obs...
1st Album「観測」（2019.9.11 Release）
lnk.to/kaf-obs...
Single夜が降り止む前に（2019.6.28 Release）
lnk.to/kaf-bef...
1st EP「花と心臓」（2019.5.15 Release）
lnk.to/kaf-flo...
=================================
Instagram / virtual_kaf
Twitter / virtual_kaf
──────────────
Instrumental
www.mediafire....
※改変・キー変更NG
※販売・配信NG
※UA-cam投稿のみOK
──────────────
正解全部ぼやけても
見たかったんだよ
孤独の夜に
過ぎ去った日々を思い出す
あの笑顔から
すれ違う手から
逃げ出したかった
焦点の合わない日々が海のようで
這い上がれない
正解なんてない日々に
構えなかった
抱えたものに潰れそうで
ああもう捨てたいよ
横切ったため息とか
苦しみも悲しみも春風を知った雪雲も
全部偽物で意味は今更どうでも良くて
その全てが泥に見えて
その光は今の僕にとっちゃ迷惑で
本当苦しくて
目を背けてしまう前に見えた
一瞬の日々を信じたいから僕は生きる
正解全部ぼやけても
今更なんだよ
孤独の夜
教室の隅
切なく響く無音が脳を揺らしている
気づけば教科書が落ちる
でもその中で垣間見た景色は
優しさはドキドキはあの人の手の温もりは
全部本物で僕には眩しかったりして
その全てが美しくて
果てしないまま道は続く
足がもたついて
地面は硬くって
例えばあの日見た光の渦全てが
僕がここにいる理由だったなら歩くしかない
何もかもが通り過ぎる
ノイズが乗っかって景色が吹き飛んで
光だけはそこにあって
それこそが君だ
例えばその光があれば
揺れる瞳も爪の色もあの人の手の温もりも
全部を捨ててもいい
どうでも良いんだよ
君が笑ってくれれば
僕は溺れたままでいい
![KAF #06 - Yarn [Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/3Wtx6k2vInU/mqdefault.jpg)
![KAF #06 - Yarn [Music Video]](/img/tr.png)
![Kaf #38 Erica [Original MV]](http://i.ytimg.com/vi/VPDXSn68uK0/mqdefault.jpg)
この映画とこの曲のおかげでずっと憧れだった師匠に弟子入りしていま映像業界で修行してる。この映画が背中を押してくれた。ありがとう。
頑張ってください
応援してます
Good luck to you！
いつか貴方の作品が見れる日が来ますように
楽しみにしています
Thats amazing! Good luck!
映画館で待ってるぞ
2:33
ひょっこり花譜
ぴょんぴょん花譜
くるくる花譜
にんまり花譜
かわいすぎるだろおおおおおおおおあああああああああああああああ！！！！！！！！！
それなあぁぁぁぁ…😇
死んだらこの天国に行きたい
これが楽園か…
こんな天国ワイは絶対行けない……善積んどけばよかった……
何を当たり前のことを
( ﾟ∀ﾟ)･∵ﾌﾞﾊｯ！（血）
映画のcmでの歌の入りが神すぎて鳥肌が止まらなかった
実際映画でも神でしたよ
同じく！
ポンポさん本当に良かった
きっかけは花譜ちゃんだったけど最高の90分を味わえた
めっちゃ同士
作品自体に凄く惹き込まれたし、いっちばんいい所での花譜ちゃんの挿入歌来た時は感動しすぎて辛かった()
花譜ちゃんと同じ時代を生きれたのは幸せだなと思う
分かる……
でも100年たっても伝説になって聴かれていそう
俺たちが後世へと伝えていくんだろ？
魔女を観測する者
人は彼らをこう呼んだ
「 *観測者* 」と。
@@wakisukisukizamurai 何となくすこ
花譜ちゃんももう、高校３年生なんだよね。
私も花譜ちゃんと同い年で、高1の時に出会ったど、遠くで繋がってる気がして、高校生活過ごしてるんだなぁって思ってたけど。3年になった今、「もっとこう過ごせば充実したかなぁ」とか、「花譜ちゃんはどんな高校生活だったかな。」とか思うようになった。まだ卒業した訳でもないのに焦る日ばかりです...。
残りの高校生活、コロナに潰されんように、花譜ちゃんの曲とともに生活します！
出会えてよかった！
映画でサビ入った時マジで鳥肌たったなぁ
Twitterのポンポさんの広告は他のなんかしらの広告より好き
彼女を救ってあげてください！
のやつか
このMVを見るためにここまでやってきたのよ…！（ポンポさん）
あるアニメの映画を3回見に行ったんですけど、3回とも「えっ花譜ちゃん？！花譜ちゃん？！え？！」ってなったのでめっちゃ楽しみです。
公開されましたね。
早く映画館で聴きたいです。
試写会で観た時、この曲が流れた瞬間涙と鳥肌が止まらなかった。
ネタバレになるから言えないけど、そのシーンの為の曲とも言えるような挿入歌で、曲そのものが魚のように飛び跳ねて生きているような感覚でした。
今さらポンポさんの映画を観た者です。映画自体がめちゃめちゃ面白かったのに加え、クライマックスで花譜ちゃんの「例えば」が流れてぶち上がりました。
3:15
の大サビ、透き通るどストレートな声で、ここまで力強い爆音高音を出せるの凄すぎる。
単品で神曲
単品で神映画
なのに両方組み合わさって、しかも圧倒的ベストマッチ
こんなん鳥肌しか立たない
本当にありがとうございます
歌詞 自分用
正解全部ぼやけても
見たかったんだよ
孤独の海に
過ぎ去った日々を思い出す
あの笑顔から
すれ違う手から
逃げ出したかった
焦点の会わない日々が
海のようで
這い上がれない
正解なんてない日々に
構えなかった
抱えたものに
潰れそうで
ああもう 捨てたいよ
横切ったため息とか
苦しみも
悲しみも
春風を知った雪雲も
全部偽物で
意味は今更どうでも良くて
その全てが
泥に見えて
その光は
今の僕に
とっちゃ迷惑で
本当苦しくて
目を背けて
しまう前に 見えた
一瞬の日々を信じたいから
僕は生きる
正解全部ぼやけても
今更なんだよ
孤独の夜
教室の隅せつなく響く
無音が脳を揺らしている
気づけば教科書が落ちる
でもその中で
垣間見た景色は
優しさは
ドキドキは
あの人の手の温もりは
全部偽物で
僕には 眩しかったりして
その全てが
美しくて
果てしないまま
道は続く
足がもたついて
地面は硬くって
例えば
あの日見た光の渦は
全てが
僕がここにいる理由だったなら
歩くしかない
何もかもが
通り過ぎる
ノイズが乗っかって
景色が吹き飛んで
光だけは
そこにあって
それこそが君だ
例えばその
光があれば
揺れる瞳も
爪の色も
あの人の手の温もりも
全部を捨ててよいい
どうでもいいんだ
君が笑ってくれれば
上から3行目は「孤独の夜に」
ﾀﾞｿﾞ
2番の「あの人の手の温もりは全部偽物で」のところ偽物じゃなくて本物ﾔﾃﾞ
花譜ちゃん制服で教室にいるのを見て、花譜はこんなにすごいのにまだ学生で自分と同じように沢山の楽しみやいろいろな悩みがあるのかなって思った
花譜ちゃんも沢山の努力をしてるはずだから自分も今できることに全力で取り組もうって思えた
とりあえず目先のテストだな…
【追伸】
テスト終わったぜ
テスト頑張ってください！
はやとさん、ああさん、ありがとうございます！
私もテスト終わりました。
ほんとお疲れ様です！
@@Yes-er3se ありがとう！あとお疲れ様
お互いにいい結果だといいねー
はｧｯ好きｯｯｯｯｯｯｯｯｯ明日まで寿命伸びたｯｯｯｯｯｯｯｯｯｯｯｯ
(花譜ェイン中毒による発作です、放って置いておきましょう。)
Please do make sure your health !(wwwww )I'm looking forward to see kaf's new work,too!
花譜ェインって何上手い事言ってwwww
↑めっちゃ好き
@@mt.masu100
zoneを片手に一緒に摂取すれば摂取効率が上がるぜぃ()
@@nanasanmohumohu これで徹夜作業が3日連続続いても大丈夫だ！
ギターが過去を喰らうっぽくて、サビのピアノ？みたいなのがメルの黄昏っぽい。
他にもあるかもだけど、とにかく他の曲との繋がりを感じられるのが素晴らしい。
Eテレでのポンポさんの放送を見たら、また聴きたくなって来ちゃった
花譜ちゃんの歌声はどんどん進化しているな〜！でも不思議なことに昔の幼い頃の花譜ちゃんも今の花譜ちゃんも人を引き寄せる魅力があるよね！
花譜さんが生きてくれてるだけでみんなが笑顔になってみんなが救われる!
それ！！
ほんとにそうですよね
花譜様にいつも支えられています
それなです！！！
花譜ちゃん大好き！
花譜ちゃんの声の張り方、歌声が好き。
カンザキさんの手を差し伸べるような温かい歌詞、曲が好き。
空が海に見えるような美しいMVが好き。
好きがたくさん詰まっていてもう大好きです...
ポンポさんの予告映像でこれ聴いて、元々ポンポさんってタイトルを知ってたのもあったけどこの曲でより興味を引かれて映画館に見に行った
そしたらまぁめちゃくちゃ良い映画だったのでBlu-rayも買って繰り返し見てんだけど、何回見てもクライマックスのこの曲が流れるシーンで泣いちゃうんだよな
花譜ちゃんが歌っていなければ「映画大好きポンポさん」という超名作映画を見逃していただろう…
名作を見るきっかけをくれた花譜ちゃんに感謝、感謝、です！
ありがとう花譜ちゃん！！！
ポンポさん面白かったです！
そして花譜ちゃんの歌が映画の中で流れているという感動…
とても素晴らしい時間をくれて有難う！！！！
なんか、もちろん歌も歌詞も色々とすごいんだけど、MVの進化えぐくね。めっちゃ好きなんだけど
花譜ちゃんめっちゃ動いてて凄いよな……
可愛かっこ激しいいよな
まあ映画の主題歌だからいつもと違って関わってる人多いしね！
これからも全部このクオリティなのかはわからない
@@k2200 あれ？あんまり詳しくないんですけど、この曲カワサキさんのMVじゃなくないですかね…………？
@@user.pastingmj 最近カワサキさんの名前見ないし、多分関わってはいるけど名前は出してない感じですかね？
これを劇場で聴くために見に行ったと思ってた映画、気づいたらその映画を見に行っていた。でも、この曲、花譜ちゃんの歌声が劇場に響いた瞬間。感じたことのないくらいの感情になった。電撃が走りました。
「例えば」
歌唱／花譜
作詞・作曲・編曲／カンザキイオリ
ギター／伊藤翔磨
正解全部ぼやけても見たかったんだよ
孤独の夜に
過ぎ去った日々を思い出す
あの笑顔から
すれ違う手から 逃げ出したかった
焦点の合わない日々が海のようで
這い上がれない
正解なんてない日々に
構えなかった
抱えたものに潰れそうで
ああもう 捨てたいよ
横切ったため息とか
苦しみも悲しみも
春風を知った雪雲も
全部偽物で意味は今更どうでもよくて
その全てが泥に見えて
その光は今の僕に
とっちゃ迷惑で
本当苦しくて目を背けて
しまう前に見えた
一瞬の日々を信じたいから
僕は生きる
正解全部ぼやけても 今更なんだよ
孤独の夜
教室の隅
切なく響く
無音が脳を揺らしている
気づけば教科書が落ちる
でもその中で
垣間見た景色は
優しさは ドキドキは
あの人の手の温もりは
全部本物で
僕には眩しかったりして
その全てが美しくて
果てしないまま 道は続く
足がもたついて
地面は硬くって
例えば あの日見た光の渦すべてが
僕がここにいる理由だったなら
歩くしかない
何もかもが 通り過ぎる
ノイズが乗っかって 景色が吹き飛んで
光だけは そこにあって
それこそが君だ
例えばその 光があれば揺れる瞳も
爪の色も
あの人の手の温もりも
全部を捨ててもいい
どうでもいいんだよ
君が笑ってくれれば
僕は溺れたままでいい
可愛過ぎぃいいいい
大好き
「苦しみも悲しみも」のところ変換出来てませんよ！
@@user-vh9pw2pm1e
あ
ほんとですね
教えてくれてありがとうございます！
歌詞ありがとうございます。
同じく、花譜ちゃんかわいすぎです。(*´﹀`*)
0:47 ああもう が好きすぎる
花譜ちゃんに「成長してるね」って言いたくないんです！
だってしてようがしてまいが花譜ちゃんの歌い方って本当に感情が篭もりまくってて伝え方が凄く素敵だから
でもこれ！！！成長っつうより！！！！進化してるんです！！！！！！すげええ！！！！！！！！！！！！
深化してますよね！
元旦にBSでポンポさんが放送してたのをきっかけにこちらも観に来ました
全てが噛み合った、素晴らしい曲とMVです
花譜ぇいん中毒者の皆さん共にループしましょう(^^)
追記
無事ループ中です^^
ループが始まりましたね…()
安定ですな(￣∇￣*)ゞ
花譜ぇいん中毒だけどテスト期間中だから勉強しないと……
追記
鬼リピなう
@@user-pw8bp8ze7p テスト勉強仲間だ。聞きながら勉強しよう！
プレイリストに入れたったぜぃ( ﾟ∀ﾟ)
「例えば」 - For Example
歌唱／花譜 - Singer／KAF
作詞・作曲・編曲／カンザキイオリ - Lyrics・Compositions・Arrangements／Kanzaki Iori
正解全部ぼやけても Even if the correct answers are blurred
見たかったんだよ 孤独の夜に I wanted to see it, during a lonely night
過ぎ去った日々を 思い出す Reminiscing about days gone by
あの笑顔から すれ違ってから Ever since that smile, and since we crossed paths
逃げ出したかった I wanted to run away
焦点の合わない日々が Days of unfocused attention
海のようで 這い上がれない It's like an ocean, I can't crawl out
正解なんてない日々に In days where there is no right answer
構えなかった I didn't prepare for it,
抱えたものに潰れそうで Because I was about to be crushed by what I had
ああもう Oh, god/oh already 「expression of exasperation」
捨てたいよ 横切ったため息とか I want to throw it away, like a crossed sigh
苦しみも 悲しみも 春風を知った雪雲も The pain, the sorrow, and the snow clouds that knew the spring breeze
全部偽物で 意味は今更どうでも良くて It was all so fake, it's meaning doesn't matter now
その全てが 泥に見えて and all of it looks like dirt
その光は 今の僕に とっちゃ迷惑で 本当苦しくて That light is a nuisance to me right now, and it's really painful
目を背けて しまう前に 見えた Because, before I look away,
一瞬の日々を信じたいから I want to believe in the moment I saw
僕は生きる I am alive
正解全部ぼやけても Even if the correct answers are blurred
今更なんだよ 孤独の夜 It's a little late for that, isn't it? a lonely night
教室の隅 切なく響く In the corner of a classroom, echoing faintly
無音が脳を揺らしている The silence shaking my brain
気付けば 教科書が落ちる Before you notice, your textbooks will fall
でもその中で 垣間見た景色は But in the middle of it all, I caught a glimpse
優しさは ドキドキは あの人の手の温もりは The gentleness, the excitement, the warmth of their hands
全部本物で 僕には 眩しかったりして It's all real, and it's all too bright for me.
その全てが 美しくて All of it was so beautiful
果てしないまま 道は続く Endlessly, the road goes on
足がもたついて 地面は硬くって My feet were faltering, the ground was hard
例えば あの日見た光の渦 全てが For example, all the swirling light I saw that day
僕がここにいる理由だったなら If that's the reason I'm here
歩くしかない I've no choice but to walk
何もかもが 通り過ぎる Everything passes
ノイズが乗っかって 景色が吹き飛んで There's a lot of noise, the view is blown away
光だけは そこにあって Only the light was there
それこそが君だ That's exactly who you are
例えばその 光があれば For example, if you have that light
揺れる瞳も 爪の色も あの人の手の温もりも The flickering of their eyes, the color of their nails, the warmth of their hands
全部を捨ててもいい Throw everything away
どうでも良いんだよ 君が笑ってくれれば It doesn't matter, as long as you can smile
僕は溺れたままでいい I'll just stay drowning
I made a quick translation for English speakers. Sorry for my English, it is not the greatest to translate with. Hopefully you enjoy.
Thank you for the translation, it's rather unrefined but I assume there's plenty of Japanese words that simply can't be translated well to English, but again, thank you, with some mind works I tried to make sense of it and I think I understand it
@@BABiFun Thank you! (*^▽^*) Anyone is welcome to refine. My english is not good enough to refine. I just make quick translation for hour or two of song release.
｢すれ違う手から｣だと思います...
歌詞ありがとうございます！
Thank you
無音が脳を揺らしているってすごい表現だな
こんなに神曲を量産するカンザキさんが怖い
よくネタ尽きないっすよね…(震え)
3:16の「例えば」の歌声がふと頭に流れて何度も来てしまう
病気
AZKiさんをきっかけに花譜さんのことを知り、気になって調べて一番上に出てきたこの曲を開いてみました。歌もMVのクオリティも本当にすごい...
先程映画を見に行ったんですが、挿入歌のタイミングを含め完璧すぎて鳥肌が立ちっぱなしで今までで見てきたアニメで、1番良かった
花譜ちゃんのフレットノイズみたいな息の吸い方すき
劇場で花譜さんの歌声を聞けるとか最高すぎる！
今回もMVすごいな。キネマ風フィルムやコマ割をイメージした部分、花譜ちゃんが手を広げるシーンってサウンドオブミュージックのオマージュじゃないかな。そう考えると他の単色シルエットの演出や部分映像に沢山花譜ちゃんでたりなどの印象の違うシーンは他の有名な「映画」をオマージュしてるのかなって想像が膨らむ。毎度、花譜ちゃんの歌声も素敵だし、神椿まじ素敵
花譜ちゃんと同じ時代に生まれた幸せを噛み締めてる
映画を観た後だとまたよく感じる…
3:16 の｢例えば｣が好き過ぎる！
本当に凄い音響の映画館で観てよかった…。挿入歌入った所映画の流れも相まって鳥肌全立ちで涙出そうになった…。
やれやれ。おっさん世代は思い出に浸って消えてく運命なのに。
世界はまだそれさえも許さないらしい。
久しぶりに心に響いたよ。グッジョブ！！
オンライン試写会で見た時に
花譜さんのこの“例えば”が
流れた時には鳥肌立ちました
音楽って聴く前はどんな曲だろうってワクワクさせてくれるし、聴いてる時は感動をくれるし、聴いたあとは明日も頑張ろうって思えるしすごい素敵だよなぁ
映画見に行こ
映画見ました。
映画自体今世紀最高傑作とも言えるクオリティで、そこに花譜ちゃんの歌が乗ることでさらにそれを後押ししていると思います。
本当に素晴らしかった！
ポンポさん見たから、サビ入るとこで鳥肌がばーっと立つ感覚に毎度なる
24時間後にはこの歌を聴いてるという事実だけでもう嬉しい
[追記]
これまでにないくらい花譜ちゃんが大きく激しく動いてるMV最高すぎた...！
「例えば」
歌唱：花譜
作詞/作曲/編曲：カンザキイオリ
ギター：伊藤翔磨
正解全部解けても
見たかったんだよ
孤独の夜に
過ぎ去った日々を思い出す
あの笑顔から すれ違った手から
逃げ出したかった
焦点の甘い日々がうみ迷って
這い上がれない
正解なんてない日々に構えなかった
抱えたものに潰れそうで
あぁもう捨てたいよ
横切ったため息とか
苦しみも 悲しみも
春風を知った雪雲も
全部偽物で意味は今更どうでもよくて
その全てが泥に見えて
その光は今の僕に
とっちゃ迷惑で本当苦しくて
目を背けてしまう前に見えた
一瞬の日々を信じたいから
僕は生きる
正解全部ぼやけても
今更なんだよ
孤独の夜
教室の隅 切なく響く
無音が脳を揺らしている
気付けば教科書が落ちる
でもその中で垣間見た景色は
優しさは ドキドキは
あの人の手の温もりは
全部本物で僕には眩しかったりして
その全てが 美しくて
果てしないまま 道は続く
足がもたついて 地面は硬くって
例えばあの日見た光の渦全てが
僕がここにいる理由だったなら
歩くしかない
何もかもが 通り過ぎる
ノイズが乗っかって
景色が吹き飛んで
光だけはそこにあって
それこそが君だ
例えばその光があれば
揺れる瞳も爪の色も
あの人の手の温もりも
全部を捨ててもいい
どうでもいいんだよ
君が笑ってくれれば
僕は溺れたままでいい
花譜さんのことを初めて知ったのは、たまたまあなたへのおすすめで出てきた投稿されたばかりの猛毒が襲うでした。
最初に聞いた時は、綺麗な歌声だとは思ったもののどこかハマらなくて…でも、その後何度か聞いてるうちにいつの間にやら心を鷲掴みにされていました…。
花譜さんに出会い、推しのために生きると決意してから早3年近く。もう#80…。とても感慨深いです。これからもずっと、できる限りの応援させて頂きます。本当にありがとうございます！
あと、2:33からの花譜ちゃん可愛すぎて軽く死ねる。本当にありがとうございます
お疲れ様です
この歌詞がもう映画と見事リンクしてんだよな
ラスサビなんてもう｢ひとつのことを選ぶのはそれ以外を犠牲にすることなんだ｣ってのがエモイ｡エモーショナル
花譜さんの畢生の時みたいな体全体で感情を表しながら歌ってるほんっとに好き!
間奏のかふちゃんかわいすぎん？
やばくない？
毎回神曲ありがとうございます
I don't know what it is about KAF's singing voice, which tickles my fancy so much.
No one else has her kind of voice.
え、開始1秒で神じゃん？？
可愛らしい声してるけど迫力があるのが魅力。歌声本当に好きだなあ。。
映画最高でしたよ！！
鳥肌がめちゃくちゃたった！
みんなも絶対見た方がいいよ
映画館で花譜ちゃんの声が大音量で…
I'm happy that KAF got more and more recognition from overseas fans.
「ああもう」ってところがたまらなく好き
今見ても花譜さんのMVのなかではダントツに好き
ポンポさんはマジで神だった。
花譜ちゃんの曲、そのはいり方も含め最高
サムネの花譜ちゃん可愛いすぎやろ
KAF is that one singer that even you have to wait for a year you still wait for her, because it worth waiting.
Yes.
Facts
TRUEEE
Facts
basically, SHE DONT MISS
映画館で流れた時なんか体がぐわぁーーー！って熱くなるような。耳の下後ろらへんから首にかけてが痺れるみたいになった。
It feels like yesterday when she debuted in kamitsubaki, and she's already at 80 songs...I couldn't be prouder.
Amazing video, amazing vocals, amazing song, amazing girl. Thank you, KAF! Here's to 80 more!
I second that man.
Yes
our daughter
I barely swing to comment section but I agree to this
映画ももう尋常じゃないぐらいに良かったからもしまだ観てない人がいたらほんと見て欲しい
神×神でやばいからまじで
この映画に勇気づけられて、大学でドキュメンタリーを専攻することにした
花譜さんの曲に出会ってまだ浅いですが、息継ぎが印象的でドキッとしてしまう曲。
花譜さんの歌声の気持ちの込め方、切実な感じの息継ぎの仕方がものすごく好き。
広告出してくれてありがとう！
花譜の巡り合ったことに感謝
The chorus hits like a sledgehammer, absolutely beautiful
ポンポさんはマジで名作。
定期的に聴きたくなるよな2022 7/3
明日はきっといい日になる！！！！！！
この曲聞いて鳥肌たたない人いない
授業中も花譜ちゃんの歌声が頭の中でリピート
されてやばいです
これわかる人いるのかな？？いるのかな？？
頭の中にずっと歌がリピートされるの分かる
そして気づいたら口ずさんでますよね
@@user-ci4ps8ko5w 分かります！
無意識にくちずさんで友達から何言ってるの？
って言われますww
ついさっきTVでポンポさんを見てこの曲が気になって見に来ました。とても素敵な曲です。
サビに入った瞬間鳥肌とか超えて目頭熱くなる笑笑
she's beyond beauty, she's an absolute goddess
Factual
YOOO im not the only english person lol
本当に楽しみすぎる…
映画の予告の見てからずっとfullが聞きたかった
花譜ちゃんの歌と声を聴いたら元気になる。力が湧き出てくる。悲しい時、ストレスが溜まるとき聞いた自然と明るくなる。ありがとう花譜ちゃん
最初から誠実真摯で清らか美しい、ダイナミックでとても魅力いっぱいのロックソングです。
映画を観てからだと曲の意味が良くわかって尚良い
事前知識ゼロで見たから花譜ちゃんの声聞いた瞬間叫びそうになった
「ああ、もう」(0:48)のところの花譜ちゃんの声が好き。
この曲一度聴いたら頭から離れなくなる😊
花譜ちゃんの声でしか表現できない世界観が大好きだ
映像のクオリティが確実に上がっている……
最高か？
絶対映画流行ると思う
もしかしたらこの曲がテレビで聴けるかも
サビの部分に「そして花になる」みたいなメロディーが聞こえるのは私だけじゃないはず！！！MV見れて幸せです！！
ポンポさんの映画は本当に良かった
そして絶妙なタイミングでこの歌が流れるから素晴らしい
主人公の感情を激流をこれ以上ないくらいに再現していると思う
やっぱり✨
オリジナル曲は良いなぁ♪💕
一音一言がダイレクトに響き届く❣️
アーティスト✨花譜様💕に
また１つ素敵な歌の魅力💕出来ましたね💕✨
久しぶりに花譜ちゃんの歌を聴いてまたハマってしまいました。何度聴いても飽きないうんを作れる花譜ちゃんはすごいです！これからも頑張ってください♪
確実に、今までのどの花譜ちゃんの歌よりMVが美しい...目が惹かれる...
花譜ちゃんの歌って…なんでどれ聞いても泣いてしまうんだろう。
ポンポさんありがとう。いい映画でした！
Finally got to watch the movie
Kaf's singing is really beautiful, the movie too
この曲聴くと 日常とともに繰り返していた時間が 新たな時間に動いて 自分のやりたいこと と 自分らしさを思いださせてくれる！
眼が潤いながら 光だけを見て走りたくなる！
English Lyrics/ 英訳歌詞
Say that... (例えば)
Lyrics, Composition: Kanzaki Iori
Vocals: Kaf
Guitar: @ShomaGuitar
Translation: By Yours Truly
Even as the right path turned hazy,
I still wanted to look for it. A night spent in solitude
As my mind wanders to days past.
That smile, a passing meeting,
That I wanted to run away from.
My life is out of focus, like the ocean
in the background, and I can’t pull myself out of it.
During the days my life didn’t revolve around what’s right,
I could live at ease. Though just what I carried already seemed to crush me.
Damn it all! I just want to be free of it! Of the things that make me sigh
- the pain, the sadness, the clouds of snow in spring.
All of it is fake. I don’t care what they mean.
It’s all the same puddle of mud to me.
As I am now, the light only
troubles me. It hurts so much.
Before I turned away, I caught a glimpse of it
And to hope one day for a moment like that in my life
is the reason I live.
Even if the right path turned hazy,
What does it matter now? A night spent in solitude.
The corner of a classroom. Echoes of misery.
The silence lodged in my brain, trembling.
Before I knew it, my textbooks laid scattered on the ground.
But in the midst of it, through a small opening
A ray of kindness. My racing heart. The warmth of their hand.
It was all so genuine. A little dazzling for me.
All of it, so beautiful.
The path stretches on, no end in sight
My legs won’t move, the ground’s not right
Say the flurry of light I saw that day was the reason I’m still here
Then all that’d be left is to walk onward.
And so everything is passing by
Carrying the noise with me, the opening all but vanished
All that’s left, out there, the light...
Is you.
Say the light was really there
Their shy eyes, the color of their nails, the warmth of their hand.
I could let everything else go.
What does it matter? If you’ll smile for me,
Then even drowning in twilight is not so bad.
______________________________________________________________________________
It's a pretty good song! Doesn't have any of the usual Kanzaki shenanigans. Quite poignant. I like it.
教えてくれた人にホント感謝
唯一無二の歌声
初めまして
花譜ちゃんの「あぁもう」大好きおじさんです
以後お見知り置きを
0:48
おじさんは『モンタージュ』冒頭の「あぁもう」も好きです
花譜ちゃんの歌声もブレス音も、そしてMVもとっても素敵！映画館で聴けるのも凄く楽しみ！！
めっちゃ絵が綺麗だし花譜ちゃんは言うまでもないがらぷらすもいつも以上に可愛い……！
サビだぁい好き。
希望に溢れているわけじゃないのに、何故か「ただ前を向いて頑張ろう」って思わせてくれる歌詞が好き。
その全てを表現し尽くす花譜が好き。