【和訳】ヘンだけどクセになる曲(Thaï nana/Kazero)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • 今更感ありますが…
    #和訳 #洋楽 #フランス歌曲

КОМЕНТАРІ • 81

  • @カク-y5l
    @カク-y5l 3 місяці тому +214

    1:28突然ちびまる子ちゃんが始まったんかと思った

    • @yūjinAoO
      @yūjinAoO 3 місяці тому +23

      同じこと思ってる人いたwwやっぱ始まりそうですよね😂

    • @湯zt
      @湯zt 3 місяці тому +23

      ちびまる子ちゃんすぎるw

    • @gurouingpaaasu
      @gurouingpaaasu 3 місяці тому +12

      ぴーひゃらwwww

    • @天安門事件-c4
      @天安門事件-c4 2 місяці тому +2

      パクコメ乙

    • @ebihiro1952
      @ebihiro1952 Місяць тому

      えくさ

  • @神崎人-b8e
    @神崎人-b8e 3 місяці тому +101

    一回聴いたら離れないベースライン

  • @loganweejans556
    @loganweejans556 7 місяців тому +179

    メロディていう概念を変えた名曲

  • @spsq-xs7bj
    @spsq-xs7bj 2 роки тому +168

    ずっと歌詞が気になっていたので
    すごく良かったです

  • @hamham5992
    @hamham5992 3 місяці тому +45

    頭パンクしそうな時聴くとなんか浄化される笑
    意外な歌詞

  • @酒井ゆきほ
    @酒井ゆきほ Рік тому +90

    色んな翻訳があって意味がトンチンカンなのもある中すごく自然でイイ‼️

  • @すぽぽびっち-n2q
    @すぽぽびっち-n2q Рік тому +360

    音感ない人が絶対音感に勝てそうな数少ない曲

    • @SRia_Urei
      @SRia_Urei 3 місяці тому +21

      死ぬwwwwでも確かに勝てそう笑

    • @gurouingpaaasu
      @gurouingpaaasu 3 місяці тому +17

      相対音感苦手そうだけど絶対音感こそ最強になるやろこの曲と思ったのはワイだけか?

    • @kusogomi-app-youtube
      @kusogomi-app-youtube 2 місяці тому +7

      すんごい気持ちいいよこの歌

  • @TakuroBassist
    @TakuroBassist 3 місяці тому +20

    不快にならない方の孤独の鳥居

  • @sushiman3895
    @sushiman3895 2 місяці тому +32

    France 在住です。nanaはフランス語で女性を意味します。

  • @y.a.5156
    @y.a.5156 3 місяці тому +105

    ボーカルの音程とかいろいろツッコミたくなる要素あるけど、せっかくのメンバーがピンボとベースだけなのが前衛的すぎて何も入ってこない。

  • @はる-k5f2p
    @はる-k5f2p Місяць тому +2

    イケメンなのがまた

  • @feeling-f4s
    @feeling-f4s 3 місяці тому +82

    ちなみにこの曲、めっちゃ赤ちゃん泣き止むぞ

    • @rodrr0427
      @rodrr0427 3 місяці тому +9

      poisonとどっちが泣き止むかな

  • @Jadjith6jmjhjimhdmi
    @Jadjith6jmjhjimhdmi 3 місяці тому +36

    サビが熱すぎる

  • @Shiomaru0426
    @Shiomaru0426 Місяць тому

    クセになりすぎる…気づいたら好きになってたみたいな

  • @とろろ昆布-x8x
    @とろろ昆布-x8x 3 місяці тому +13

    この動画のおかげでここ数年わからなかった曲名がわかった ありがとう

  • @feeling-f4s
    @feeling-f4s 3 місяці тому +20

    わけわからんけど、めっちゃいい曲だなコレ

  • @xxmmtt_neccccco
    @xxmmtt_neccccco 2 місяці тому +12

    たーいーなーなーなー♪

  • @theom433
    @theom433 3 місяці тому +33

    Vous serez bien gentil car j’aurais pas (戻って掃除しなくて〜)
    の後 à repasser が抜けてます

  • @かも-c8g
    @かも-c8g Місяць тому +2

    2:12 フリーフォールのときの重力を音程化した感じ

  • @ららららりりMgmd
    @ららららりりMgmd 3 місяці тому +20

    なんか受験勉強する気になってきたわ

  • @へけまる
    @へけまる 3 місяці тому +53

    結構オトナというか性的な歌詞だった

    • @チェンオーチン
      @チェンオーチン 3 місяці тому +8

      やっぱりそう言う事だよね、
      自分が汚れてるのかと思った

    • @へけまる
      @へけまる 3 місяці тому +4

      @@チェンオーチン だよねだよね笑

  • @岡田竜大
    @岡田竜大 3 місяці тому +9

    た~り~な~い 0:59

  • @こうみち-y3k
    @こうみち-y3k 3 місяці тому +6

    孤独の鳥居

  • @筋トレ頑張ってるメン
    @筋トレ頑張ってるメン 2 місяці тому +5

    歌詞むっちゃええやん

  • @遠藤弥生-b6h
    @遠藤弥生-b6h Рік тому +17

    日本語訳嬉しい!
    へんてこりんだけどw

    • @KimiChan1015
      @KimiChan1015 Рік тому +1

      え、この翻訳あってないの?笑

  • @Tonntokotonn
    @Tonntokotonn 3 місяці тому +12

    ちびまる子ちゃん聞こえてきたんだけどw

  • @ElGamal.encryption
    @ElGamal.encryption Місяць тому +1

    歌詞もなかなかやなw

  • @Aphrodite77777
    @Aphrodite77777 3 місяці тому +35

    ストリート系でアンニュイな歌詞?これ歌えたら格好良いかも?と期待して探したらタイのあっち系の女性を買う歌(!)でガッカリ…😂

  • @ろく-h8p
    @ろく-h8p 2 місяці тому +2

    0:00

  • @なすのよいち-p7w
    @なすのよいち-p7w Місяць тому +1

    0.75倍最高!!🎉🎉🎉

  • @しもぺんぺ
    @しもぺんぺ 3 місяці тому +12

    2回目聞いたら曲に聞こえるなぞ

  • @itimaruhati
    @itimaruhati 3 місяці тому +5

    くしゃみが出そうで出ない

  • @19kt._.kt96
    @19kt._.kt96 4 місяці тому +40

    女の人はそういうお仕事の方ってこと?

  • @DJigen3
    @DJigen3 4 місяці тому +5

    Les paroles ! 😂
    Je n' avais entendu cette chanson depuis 35 ans ! 😃

  • @nekomomo3643
    @nekomomo3643 7 місяців тому +23

    こんな意味だったんか…………

  • @お昼にむきむき
    @お昼にむきむき Рік тому +22

    たぶん、kazaroじゃなくてkazero?

    • @music-specimens
      @music-specimens  Рік тому +5

      あ、そうですね!間違えてました…

  • @お豆腐-u7x
    @お豆腐-u7x Рік тому +35

    足を拭くってのが、隠語で良い風情ですよ旦那❤
    風呂とは良く言ったもんだねぇ〜
    想像は創造を、超えて行く😂妄想の48番地より愛を込めて

  • @user-ginagina2008
    @user-ginagina2008 3 місяці тому +2

    ショートから来た

  • @Arahama2
    @Arahama2 3 місяці тому +7

    MOTHER2のBGMみたいな曲だな

    • @Ageha-bass
      @Ageha-bass Місяць тому

      ハッピーハッピー教に囚われたトンズラブラザーズかな

  • @ninox65
    @ninox65 3 місяці тому +7

    フランス語なのか

  • @nattpuc1q
    @nattpuc1q 3 місяці тому +13

    2倍速するとノリノリなおっさんたちになる。

  • @ruiaisaki2445
    @ruiaisaki2445 Рік тому +8

    久しぶりに来た

  • @しゃくれ運転手
    @しゃくれ運転手 Місяць тому

    洋物怪物くん発見っっっ!

  • @buttobe7407
    @buttobe7407 3 місяці тому +8

    これベース弾いてんのか?

  • @あまめのたまごやき
    @あまめのたまごやき Місяць тому +1

    メロディ
    ノってる時の動き
    音程
    見た目
    歌い方
    全てがダサい
    でもクセになる

  • @松尾竜典
    @松尾竜典 3 місяці тому +3

    サビが存在しない世界線やな

  • @djryo899
    @djryo899 3 місяці тому +12

    歌詞
    がーてーぶーぬーどらふーあこにゅー
    ちゅさべぱうたれーめてさべきあふぇー
    のらめぞでぃふぉにぇーうぬふいーけてふぇのてぃぴきゅとぅれはざぇーぁぽれぇー、だーいーなー

  • @puru-sutoman594
    @puru-sutoman594 4 місяці тому +2

    お借りします

  • @gyubujilow
    @gyubujilow 4 місяці тому +1

    ぎゃーてーふぁーにどらふー

  • @lovertanuki8850
    @lovertanuki8850 Місяць тому

    勝てばぬードラフー
    あっこnew 注射下手打たれば….

    ヤベー
    に聞こえる

  • @黄熊-o2w
    @黄熊-o2w 3 місяці тому

    途中、BOØWY混じってない??

  • @charlieyamauchi1209
    @charlieyamauchi1209 Місяць тому

    えっ…藤井風??😂

  • @Ayakiy0505
    @Ayakiy0505 2 місяці тому +1

    二人組のユニットなの?ソロではない?色々と意味が分からなさ過ぎる😂

  • @せかんどっまけらさ
    @せかんどっまけらさ 3 місяці тому +3

    ベース全然弾いてないなwww

    • @MAMEPHOESTEGONHARU
      @MAMEPHOESTEGONHARU 3 місяці тому +1

      穏やかなベースですね!一応ずっと弾いてますけどね

    • @macos8.68
      @macos8.68 День тому

      @@MAMEPHOESTEGONHARUベースの音はあるけどこのステージでやってるのは当て振りじゃないかな〜と 。でも彼女はギタリストとして活躍してたらしいので弾こうと思えば弾けるのかな?