ЧИТАТЬ КНИГИ ЖОРЖА СИМЕНОНА: www.litres.ru/author/zhorzh-simenon/?lfrom=1080683503 _________________ ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ РОССИИ: 💳 номер карты 5469550077221486 Александр Святославович 💸 www.sberbank.com/ru/person/dl/jc?linkname=RoFhSI8kPXchKPGVG ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ-ЗА РУБЕЖА: 💲Кнопка с долларом в сердечке под видео ИЛИ 💸patreon.com/alexbalsh _________________ СТАТЬ СПОНСОРОМ КАНАЛА НА ЮТУБЕ🥰: 🙏 ua-cam.com/channels/YGcPzhwoviK3okTjEGUSOg.htmljoin ___________________________________ ОТКРЫТЬ СВОЙ УСПЕШНЫЙ ЮТУБ КАНАЛ! Вся информация тут: balsh.ru/p/youtube/ _________________ ЗАКАЗАТЬ ГОЛОС🎙: balsh.ru/p/diktor/ _________________ Читает @alexbalsh Телеграм канал t.me/chitalnya5 Инстаграм instagram.com/bolsheshalskiy __________________ ФРАГМЕНТ СБОРНИКА РАССКАЗОВ ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРОИЗВЕДЕНИЙ АВТОРА: www.litres.ru/author/zhorzh-simenon/?lfrom=1080683503 __________________
Хочу повиниться. Я утверждала, что фамилия инспектора - Люка В одних переводах пишется Люка, а в других- Люкас. Сейчас взяла для сравнения две книги. Так и есть. Приношу свои извинения.
Большое спасибо Вам, Александр, за прекрасные моменты!!!Очень люблю читать, но глаза уже не те....И такая радость-слушать любимые произведения, любимых писателей😊
Простите меня, если я сказал слишком смело. Но я люблю и слушаю аудиокниги и радиоспектакли с 7 лет. Поэтому я думаю, что могу достаточно правильно судить о голосе. Bы очень классный!
Вы не представляете какое большое добро вы делаете людям! Говорю с маленькой ,,вы,, потому что есть ещё также прекрасные чтецы аудиокниг. Вы великие люди, и рада что живу в ваше время.... Спасибо вам огромное и чтоб хранил вас Господь!
Слушаю вас с удовольствием. Подписана на ваш канал. Я очень занятый человек и времени читать особенно нет. Работа, семья, working out. Поэтому очень рада возможности слушать любимые произведения. Особенно в пути. На дорогу трачу уйму времени. Аудиокниги сокращают мой путь. Очень нравиться ваш голос и подача материала. Спасибо большое за вашу работу. Моя жизнь с аудиокнигами стала намного полнее
Простите меня, если я сказал слишком смело. Но я люблю и слушаю аудиокниги и радиоспектакли с 7 лет. Поэтому думаю, что могу достаточно правильно судить о голосе. Bы очень классный!🙏
@@alexbalsh в этом же вся суть: канва повествования чуть-чуть монотонно, а диалоги максимально живо, с так сказать "погружением" в образ говорящего. Рассказ получается "сочным" и "осязаемым" Как раз это и нравиться мне больше всего. Ничего не меняйте)))
Когда читаешь произведения про Францию, Англию, такое впечатление, что дело происходит в маленьком посёлке.Все друг друга знают, полчаса едут на поезде..Смешно.Еще и умудряются преступления совершать..
Всё верно! Я предлагаю желающим оказать финансовую поддержку сделать это переводом на карту сбербанка из РФ или нажав на кнопку суперспасибо из других стран!
Я не знаю,кто написал это,но только не Жорж Сименон.Божоле не пьют весной.Божоле-новое вино,его с 17 ноября и только один месяц.Даже,клошар не будет пить божоле весной.Это,как уксус.Бордо белое? Однако.Белого бордо не существует.Основа сорта бордо-виноград каберне.А он красный.Ни один француз не перепутает это.Булонь-сад в центре Парижа.Кале-порт на севере.Умная? Проще.Я живу во Франции с 1994г
Если вы живёте во Франции с 1994 года, то вы имеете потрясающую возможность точно узнать, когда и как Сименон написал этот рассказ. То, что автор он - у меня нет никаких сомнений.
В принципе,я без иронии,хотите знать,загуглите.Хоть,и пишут,что Божоле пьют до марта.Но ни один,истинный француз не будет пить Божоле в марте.А Бордо белое,еще раз,нет такого.Этот сорт,кстати, его много,белого нет.
@@ЛюдмилаБуассьер-э1ы Я не сомневаюсь в ваших познаниях в винах, однако вы подвергает сомнению авторство Сименона, что неверно. Могут быть неточности в переводе - тут не берусь судить. Также уточню, что Сименон бельгиец, что может быть немаловажным. Про Бордо вы несколько ошиблись, всё же Бордо в данном случае - это регион, а не какая-то марка или сорт винограда. Так что вина из Бордо бывают и белыми, и красными. Это я вам говорю, как человек, проработавший 10 лет в ресторане:) Сименон мог просто напросто не знать, когда пьют Божоле. И ещё раз зайдите в библиотеку или в Гугл и узнайте, что автор этого рассказа несомненно он. Мне даже как-то обидно и неловко, что нужно это вам говорить.
@@alexbalsh хотелось бы поблагодарить хоть чем то, пока финансы не позволяют сделать это нормально(( Спасибо в карман, конечно, не положишь, но я верю что добрые дела и искренняя благодарность за них когда нибудь, где нибудь тоже "монетизируються")) Вы большой молодец, и даже возможно не представляете, как иногда помогаете и даже спасаете людей! Добра Вам, здоровья и счастья.❤️
Рассказ , однозначно, вызывает противоречивые чувства. --- Словно, в резервуар с чистой водой, впрыскивают чернила, и другие ядовитые краски...Происходящее, вокруг, становится мутным, теряя ясность восприятия, оставляя немой вопрос .. --- " Химик" -- невинная на первый взгляд девушка, умоляет принять приглашение великого сыщика, в созданной ею, подопытной Игре.. Выстроив хаотичную формулу, молодая особа, тайно, потешается, уверенная в непосильном решении задачи, Самим Мегрэ !.. Происходит поединок двух Визави: Беспринципной хитрости, против логичной смекалки... Немая схватка наблюдений и выводов -- с одной стороны , с Интригой, в маске благочестия -- с другой, завершается провалом и разочарованием неопытного, в жизненных ситуациях -- Замысла - перед железной логикой, выстроенного ряда, цепочки серых клеточек... Мегрэ преподносит " горе -- лаборантке" - незабываемый урок! Без памяти, влюблённая пособница преступника, навсегда, усвоит, что Жизнь -- не Лаборатория для сумасбродных экспериментов, ответственность за которые можно смахнуть на стремление к научному прогрессу.. " Слепая" глупышка прозреет, осознав, что за все свои действия в жизни, придётся отвечать .. Знаменитый Сыщик предъявляет Мадемуазели, на -- Але.. Оп !... --- " Сосуд, с абсолютно, чистой прозрачной субстанцией, полностью нейтрализовав, чуждые, растворимые элементы, создававшие муть и осадок, заслонявшие обзор, сути, увиденного..." Странная, нахимиченная Загадка -- решена ! Браво Мегрэ ! Отдельное спасибо, Вам, Александр, за прекрасное воплощение Образов, замысловатого сюжета. 😍😭🙄💘💔🦠🧪
Я хотела бы посоветовать чтецу обращать внимание на ударения в словах французского происхождения: оно всегда падает на последний слог, поэтому очень режет ухо, когда чтец произносит «лУи» вместо «луИ» и еще ряд подобных ошибок в других словах.
Спасибо, Елена, я учил французский язык 14 лет, и понимаю, о чем вы говорите:) В данном случае, дело в том, что я чередую сейчас Кристи с Сименоном, и мозг не всегда переключается на то, что это французская, а не английская литература. В целом, стараюсь относится к этой части работы тщательно, но, как и любой человек, совершаю ошибки Всех вам благ, bonne chance
ЧИТАТЬ КНИГИ ЖОРЖА СИМЕНОНА:
www.litres.ru/author/zhorzh-simenon/?lfrom=1080683503
_________________
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ РОССИИ:
💳 номер карты 5469550077221486 Александр Святославович
💸 www.sberbank.com/ru/person/dl/jc?linkname=RoFhSI8kPXchKPGVG
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ-ЗА РУБЕЖА:
💲Кнопка с долларом в сердечке под видео
ИЛИ
💸patreon.com/alexbalsh
_________________
СТАТЬ СПОНСОРОМ КАНАЛА НА ЮТУБЕ🥰:
🙏 ua-cam.com/channels/YGcPzhwoviK3okTjEGUSOg.htmljoin
___________________________________
ОТКРЫТЬ СВОЙ УСПЕШНЫЙ ЮТУБ КАНАЛ!
Вся информация тут: balsh.ru/p/youtube/
_________________
ЗАКАЗАТЬ ГОЛОС🎙:
balsh.ru/p/diktor/
_________________
Читает @alexbalsh
Телеграм канал t.me/chitalnya5
Инстаграм instagram.com/bolsheshalskiy
__________________
ФРАГМЕНТ СБОРНИКА РАССКАЗОВ
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРОИЗВЕДЕНИЙ АВТОРА:
www.litres.ru/author/zhorzh-simenon/?lfrom=1080683503
__________________
Спасибо!
Отличный рассказ и чтец тоже отличный!
@@ЛюдмилаПеталова Спасибо вам большое!!
Хочу повиниться. Я утверждала, что фамилия инспектора - Люка В одних переводах пишется Люка, а в других- Люкас. Сейчас взяла для сравнения две книги. Так и есть. Приношу свои извинения.
@@ludmilaantonchenko8532 Так вы, получается, правильно утверждали:) Значит извиняться не за что🤗🙏
😊
Для меня нет большей радости, чем слушать хорошую аудиокнигу и вязать в это время. Спасибо Вам за прекрасное чтение!
С уважением, ❤
Спасибо вам большое!
И я вяжу❤
А я вышиваю)райское времяпрепровождение)
Как вы правы!!❤
Я и вяжу и вышиваю.
Я уже ничего делать не могу, не слушая аудиокнигу. А если читает Большешальский, аудиокнига превращается в чудо❤
Камилла🤗🙏
Чтец молодец!
Спасибо всем за труд!!!!!
Спасибо, болят глаза и поэтому слущать хорошее прочтение книги в вашем исполнении, просто счастье.
И вам большое спасибо! Это для меня многое значит!
Большое спасибо Вам, Александр, за прекрасные моменты!!!Очень люблю читать, но глаза уже не те....И такая радость-слушать любимые произведения, любимых писателей😊
И вам большое спасибо! Всех благ вам!
Чудесное прочтение!!!👋👋👋 блестяще!!! Огромная Вам благодарность за погружение в произведение,благодаря Вашему уникальному голосу🖐👍🙏
Спасибо вам большое!!
Простите меня, если я сказал слишком смело. Но я люблю и слушаю аудиокниги и радиоспектакли с 7 лет. Поэтому я думаю, что могу достаточно правильно судить о голосе. Bы очень классный!
Тоже с детства люблю радиоспектакли, ну а теперь и аудиокниги в хорошем прочтении 👍
Замечательное прочтение.Удовольствие каждый день.Уже не представляю без ваших прочтений.Здоровья вам и успехов ❤
Огромное спасибо!!
Спасибо вам за хорошее прочиение дедектива. Вы так классно озвучивали роли, что забываешь о том, что читает один человек. С меня лайк и подписка.
Спасибо большое!!
Спасибо, очередной шедевр, чтение тоже на высоте.
Каждое утро с Вами. Мне кажется, что мой пес на прогулке тоже слушает рассказы вместе со мной! Сердечное спасибо за работу!
Вашему псу большой привет! Спасибо, что слушаете!
мы с моим псом лабрадором поступаем аналогичным образом))
а что у вас за собака?
@@ОльгаИльинская-т1у корсик, 7 лет
Ваше прочтение очень понравилось. Спасибо за Вашу работу.
Низкий вам поклон за тёплые слова!
Благодарю Вас за прекрасное прочтение, Вы талантливо преподносите читателю хорошие произведения. Процветания каналу!
Очень рад, что вам по душе! Спасибо вам большое!
Я очень люблю слушать Ваши аудиокниги,и у Вас отличный голос.❤❤❤
Александр мне нравится ваша манера чтения и произведения которые выбираете для чтения
Огромное вам спасибо!
Спасибо большое, Александр, за выбор интересных произведений и их эмоциональное прочтение!
И вам большое спасибо!🙏🤗
Спасибо вам большое.С удовольствием слушаю вас.Я вяжу носки для армии и наслаждаюсь вашим голосом
Вы не представляете какое большое добро вы делаете людям! Говорю с маленькой ,,вы,, потому что есть ещё также прекрасные чтецы аудиокниг.
Вы великие люди, и рада что живу в ваше время.... Спасибо вам огромное и чтоб хранил вас Господь!
Спасибо вам большое! Всех благ!
Вы не подражаемы. Спасибо большое.
Слушаю вас с удовольствием. Подписана на ваш канал. Я очень занятый человек и времени читать особенно нет. Работа, семья, working out. Поэтому очень рада возможности слушать любимые произведения. Особенно в пути. На дорогу трачу уйму времени. Аудиокниги сокращают мой путь. Очень нравиться ваш голос и подача материала. Спасибо большое за вашу работу. Моя жизнь с аудиокнигами стала намного полнее
Великолепно. Спектакль! Благодарю Вас и миллион❤❤❤❤❤❤❤
Благодаря вам имею возможность слушать прекрасные книги, спасибо!
Мне очень нравится слушать рассказы в вашем исполнении
Спасибо
Спасибо за прекрасное прочтение!
Спасибо вам большое за прослушивание и теплые слова!!
Полное погружение в повествование! Благодарю сердечно ❤
И вам большое спасибо!🙏🤗
Очень классно, спасибо
Чтение отличное, спасибо😊. Успехов❤
Спасибо за ВАШ ТРУД! ПОЧИТАЙТЕ ЧТО- НИБУДЬ ИЗ
" ЯПОНЦЕВ".
СПАСИБО❤
Спасибо большое, слушаю с большим удовольствием!
Благодарю за Ваш труд
Спасибо за ваш труд
Спасибо, что слушаете!
Спасибо за работу! Слушаю с интересом.
Очень интересный рассказ, и очень приятно слушать его в Вашем исполнении, Александр!
Спасибо вам, прямо сейчас выходит новый рассказ Сименона!
Рахмет!
Огромное спасибо!!🤗🙏
Очень прекрасный голос и спасибо.
Спасибо большое за доставленное удовольствие , всех благ
И вам всего наилучшего!
Отличный рассказ превосходно прочитано, спасибо ❤
Прекрасное прочтение и рассказ очень интересный, спасибо
И вам большое спасибо!🙏🤗
Спасибо! 😊
И вам огромное спасибо!!
Спасибо за рассказ и голос
Спасибо вам, что слушаете! И за теплые слова!🤗🙏
Благодарю.
И я вас благодарю!!
БЛАГОДАРЮ! ВОРКУТА!
Спасибо!!!!!
И вам!!
Спасибо огромное!
И вам большое спасибо!
Спасибо большое 😊
И вам большое спасибо!
Спасибо!
И вам!
Как же так 74 тысячи просмотров и всего три тысячи лайков.
Удивительно.
Удачи вам. Очень приятно читаете.
Нормально - это от 5 до 15 процентов лайков от просмотров:)
Так что действительно не так много!
Спасибо большое, что слушаете!
Спасибо за прекрасное чтение!
Спасибо вам большое🤗
Спасибо ❤
Все детективы любят вкусно поесть 😋😋😋😋😋😋
Для работы серых клеток организму требуется очень много калорий
@@HuntEr-ek8xe Определенно!
О, ещё бы!
🤣😂😜Я , ЛЮБИТЕЛЬ ДЕТЕКТИВОВ И ТОЖЕ ЛЮБЛЮ, ОЧЕНЬ ВКУСНО ПОКУШАТЬ😍🍩☕🍓🍉🍉🍈🍇🍅🍫🍬🍫🍬🍫🍪🍯🍹
Особенно Ниро Вульф
Спасибо )))
И вам большое спасибо, что слушаете и комментируете!!
александр..оченьпонравидось.вашепроч ение...привет.с.амеррики.
...❤❤❤🎉
❤❤❤ спасибо
У вас очень приятный голос и четкое произношение. Слушать ваши детективы - такое же удовольствие, как хороший секс😊
Простите меня, если я сказал слишком смело. Но я люблю и слушаю аудиокниги и радиоспектакли с 7 лет. Поэтому думаю, что могу достаточно правильно судить о голосе. Bы очень классный!🙏
Спасибо вам большое за интересное сравнение, за поддержку и за теплые слова🙏🤗
алеас
алексспа и
ф
алекс
спасибо
за.прочитаное...произведение..очень.талантливо..
🎉❤
@@svetlanaserebrenik693 И вам большое спасибо!!
Thanks!
спасибо за ваш труд. слушатель из Бруклина.
Thank you very much 🤗🙏
И вам огромное спасибо!
В слове "" типами" ударение на первом слоге. Всё замечательно.
Спасибо большое! Вы правы!
Спаси Бо.
Как раз живу на родине этого писателя 👍
C'est magnifique ça!
@@alexbalsh Bonjour ! Je suis d'accord, je dois connaître au moins trois langues.
Спасибо
Если бы я знала о Париже только из романов Сименона, я бы считала, что это один из самых депрессивных городоа. С ужасной погодой.
Хаха
Поддерживаю канал !👍🏻🤓
Супер спасибо отвечает: эта функция недоступна в вашей стране. Сожалею.
Спасибо за ваш труд.
Голос хорош
😊❤
Спасибо за аудиокниги. Обратите внимание, пожалуйста, на окончания фраз - они все у вас звучат с одинаковой интонацией.
Да, благодарю!
@@alexbalsh в этом же вся суть: канва повествования чуть-чуть монотонно, а диалоги максимально живо, с так сказать "погружением" в образ говорящего. Рассказ получается "сочным" и "осязаемым" Как раз это и нравиться мне больше всего. Ничего не меняйте)))
@@elenalalakulich2227 при всем даже отсутствующем желании ничего поменять не могу - я так читаю и это мой стиль:)
Но он развивается сам собой
@@alexbalsh Ваш стиль непревзойденный, Маэстро) Никого не слушайте- люди Вас очень любят❤️
@@elenalalakulich2227 ой, очень очень приятно! Рад, что меня слушают такие отзывчивые приятные люди☺️☺️☺️
Все это вступление можно было вынести в описание..
Бесспорно!
Когда читаешь произведения про Францию, Англию, такое впечатление, что дело происходит в маленьком посёлке.Все друг друга знают, полчаса едут на поезде..Смешно.Еще и умудряются преступления совершать..
Здравствуйте. Эх Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте
♥♥
🔥🔥🔥👍👍👍👏👏👏❤
❤❤❤❤❤
❤❤❤
"Он водит дружбу с сомнительными типАми"!😂😂😂😂😂
Уже не первый коммент на эту тему)
@@alexbalsh не знаю, не читаю чужие комментарии, пишу свои!
@@hh-fo7up тоже неплохо))
Пожалуйста пишите в описании, какого жанра рассказ
Жорж Сименон писал ТОЛЬКО детективы)
😊
👏👏👏
❤
Номер карты Сбербанка?
Всё верно!
Я предлагаю желающим оказать финансовую поддержку сделать это переводом на карту сбербанка из РФ или нажав на кнопку суперспасибо из других стран!
Давайте без предисловий типа, г.П., г.Р, г.С., г.Т
Like поставила за чтение. Хотя 28' фортЕль, 29' набережная Орфёвр
Всё же "ОрфЕвр" - на французском будет Quai d'Orfèvre и читается как "Ке д'Орфэвр"
За фортель - спасибо:)
Спаси Господи
Я не знаю,кто написал это,но только не Жорж Сименон.Божоле не пьют весной.Божоле-новое вино,его с 17 ноября и только один месяц.Даже,клошар не будет пить божоле весной.Это,как уксус.Бордо белое? Однако.Белого бордо не существует.Основа сорта бордо-виноград каберне.А он красный.Ни один француз не перепутает это.Булонь-сад в центре Парижа.Кале-порт на севере.Умная? Проще.Я живу во Франции с 1994г
Если вы живёте во Франции с 1994 года, то вы имеете потрясающую возможность точно узнать, когда и как Сименон написал этот рассказ. То, что автор он - у меня нет никаких сомнений.
В принципе,я без иронии,хотите знать,загуглите.Хоть,и пишут,что Божоле пьют до марта.Но ни один,истинный француз не будет пить Божоле в марте.А Бордо белое,еще раз,нет такого.Этот сорт,кстати, его много,белого нет.
@@ЛюдмилаБуассьер-э1ы Я не сомневаюсь в ваших познаниях в винах, однако вы подвергает сомнению авторство Сименона, что неверно. Могут быть неточности в переводе - тут не берусь судить.
Также уточню, что Сименон бельгиец, что может быть немаловажным.
Про Бордо вы несколько ошиблись, всё же Бордо в данном случае - это регион, а не какая-то марка или сорт винограда. Так что вина из Бордо бывают и белыми, и красными. Это я вам говорю, как человек, проработавший 10 лет в ресторане:)
Сименон мог просто напросто не знать, когда пьют Божоле.
И ещё раз зайдите в библиотеку или в Гугл и узнайте, что автор этого рассказа несомненно он.
Мне даже как-то обидно и неловко, что нужно это вам говорить.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Скажите, пожалуйста, идет ли Вам монетизация от просмотра рекламы. Если да, то рекламу скипать не буду)❤
Идёт! Спасибо большое!
@@alexbalsh хотелось бы поблагодарить хоть чем то, пока финансы не позволяют сделать это нормально((
Спасибо в карман, конечно, не положишь, но я верю что добрые дела и искренняя благодарность за них когда нибудь, где нибудь тоже "монетизируються"))
Вы большой молодец, и даже возможно не представляете, как иногда помогаете и даже спасаете людей! Добра Вам, здоровья и счастья.❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Рассказ , однозначно, вызывает противоречивые
чувства. --- Словно, в резервуар с чистой водой, впрыскивают чернила, и другие ядовитые краски...Происходящее, вокруг, становится мутным,
теряя ясность восприятия, оставляя немой вопрос ..
--- " Химик" -- невинная на первый взгляд девушка, умоляет принять приглашение великого сыщика, в созданной ею, подопытной Игре.. Выстроив
хаотичную формулу, молодая
особа, тайно, потешается, уверенная в непосильном решении задачи, Самим Мегрэ !.. Происходит поединок двух Визави: Беспринципной хитрости, против логичной смекалки...
Немая схватка наблюдений
и выводов -- с одной стороны
, с Интригой, в маске благочестия -- с другой, завершается провалом и разочарованием неопытного,
в жизненных ситуациях -- Замысла - перед железной
логикой, выстроенного ряда,
цепочки серых клеточек...
Мегрэ преподносит " горе -- лаборантке" - незабываемый
урок! Без памяти, влюблённая пособница преступника, навсегда, усвоит, что Жизнь -- не Лаборатория для сумасбродных экспериментов, ответственность за которые
можно смахнуть на стремление к научному прогрессу.. " Слепая" глупышка прозреет, осознав, что за все свои действия в жизни, придётся отвечать ..
Знаменитый Сыщик предъявляет Мадемуазели,
на -- Але.. Оп !... --- " Сосуд, с абсолютно, чистой прозрачной субстанцией, полностью нейтрализовав, чуждые, растворимые элементы, создававшие муть
и осадок, заслонявшие обзор, сути, увиденного..."
Странная, нахимиченная Загадка -- решена ! Браво Мегрэ ! Отдельное спасибо,
Вам, Александр, за прекрасное воплощение Образов, замысловатого сюжета. 😍😭🙄💘💔🦠🧪
Потрясающе!🤗
😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Манифест тесла
Тесла?
Спасибо за прочтение, но хотелось бы чтобы не искажалась русская речь. Ударение в слове " типами" ставится на первый слог, а не на второй
Спасибо за бдительность
Чтец просто классный, но история мне не понравилась. Особенно, обращение малыш и то ли сорванец, то ли постреленок, мерзко.
Спасибо большое! Сименон, скажем так, более "грязный" автор нежели Агата Кристи!
Но у него есть свои плюсы:)
❤❤ Спасибо за работу!
Прекрасный детектив и такое же отличное прочтение.Но зачем фоном идет музыка,которая мешает слушать и раздражает.
В других рассказах нет музыки.
Голос резкий, разболелась голова , поэтому не стала слушать. Жаль.
Очень жаль!
Хотели уснуть?
Я хотела бы посоветовать чтецу обращать внимание на ударения в словах французского происхождения: оно всегда падает на последний слог, поэтому очень режет ухо, когда чтец произносит «лУи» вместо «луИ» и еще ряд подобных ошибок в других словах.
Спасибо, Елена, я учил французский язык 14 лет, и понимаю, о чем вы говорите:)
В данном случае, дело в том, что я чередую сейчас Кристи с Сименоном, и мозг не всегда переключается на то, что это французская, а не английская литература.
В целом, стараюсь относится к этой части работы тщательно, но, как и любой человек, совершаю ошибки
Всех вам благ, bonne chance
Є
Э
Нудно
Спасибо, за рассказ, за прекрасное прочтение!!!!🎉
Спасибо!!!
Огромное спасибо вам!!
Спасибо
❤❤❤❤❤
❤❤❤
❤
❤