mau sekalian pesan : buat kalian yg orang sunda please jangan males belajar bahasa sunda di sekolah, bahasa daerah terancam punah karena penutur aslinya pun secara gak langsung udah gak ngajarin lagi bahasa daerah ke keturunan mereka. kalian kebayang gak si gak ada lagi yang pake bahasa sunda lagi nantinya jujur emang susah,apalagi kosa kata bahasa halus kaya di lagu ini tapi yuk semangat melestarikan budaya kita ^^ Teh Yura mau bilang terima kasih sebesar besarnya atas lagu ini lagunya juaraaaaaaaaaaa banget ! suka banget ! EDIT: Hal lain yg ingin saya sampaikan sbg orang sunda adalah menjaga prinsip dan landasan dasar kita sbg orang sunda yg kita punya sedari dulu yg harus kita jaga bersama, beberapa diantaranya : 1. "Hade tata hade basa" artinya : Baik tingkah lakunya dan juga baik perkataannya 2. "Someah Hade ka Semah” artinya : ramah, bersikap baik, menjaga, menjamu, dan membahagiakan setiap tamunya atau setiap orang meskipun belum dikenal. 3. "Silih Asah, Silih Asih, Silih Asuh" artinya : silih asah : saling mencerdaskan/ saling berbagi ilmu / saling mengajari silih asih : saling mengasihi / saling memberikan kasih sayang silih asuh : saling membimbing, mengayomi atau saling menjaga :: jangan biarkan zaman menggerus apa yg jadi identitas kita :: Hatur Nuhun ~
Asli! Aku keturunan minang Sunda dan merasa sedih karena bahasa Sundaku kasar, sedangkan mama halus banget sundanya. Tapi alhamdulillah ponakanku diajarin basa Sunda dari kecil dan Aku seneng banget dia bisa bicara basa Sunda halus.
Sim kuring salaku urang sunda ngaraos re'eus nyakseni ieu lagu.mari kita belajar berbahasa sunda yang baik,benar dan sopan agar bahasa sunda tidak punah,jangan cuma aing maneh sia aja tau nya teh. di tanah sunda mulai kekurangan sastrawan sunda
Insyaallah asal sering dianggo, moal sesah teh kang, dina prinsip na bahasa naon wae pami dianggo mah moal sesah. Yuk ah sumanget urang mumule (lestarikeun) budaya sunda
[BANDUNG] (unofficial translation) *Sajauh ning panginditan* No matter how far I wander *Satebih hing lelengkahan* Wherever my feet takes me *Heup dimana diri miara* No matter where I am *Mulang tetep ka salira* I always wanna go back home to you *Dina teuteup unggal juru* In every corner of the street *Aya carita nu nyentuh kalbu* There’s a story that touches my heart *Kagagas kabayang bayang* It moves me and got me thinking *Saban wayah mawa tenang* Of how it brings me peace every time *Ku endahna* Its beauty *Ku Asihna* Its love *Nu mitetep matri dina ati* That settles, imprinted in the heart *Matak betah tumaninah* And makes me feel at home and happy *Nu dijungjung* The cherished land *Dipiluhung* The one I praise (?) *Lembur tempatna indung ngakandung* The hometown where my mother is *Salira teh Bandung* People call you Bandung* *Ningnang nineung rerendengan* Joyfully holding hands *Cumarita pacantel rasa* Sharing stories that ties our hearts *Huhujanan Paduduaan* Together in the rain *Duuuh urang micinta* Ohh how nice, let’s share our love *Ku endahna* Its beauty *Ku Asihna* Its love *Nu mitetep matri dina ati* That settles, imprinted in the heart *Matak betah tumaninah* And makes me feel at home and happy *Nu dijungjung* The cherished land *Dipiluhung* The one I praise *Lembur tempatna indung ngakandung* The hometown where my mother gave birth (to me) *Salira teh Bandung* People call you Bandung *Nang ning ning nang* ** *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang ning euy* ! *Ku endahna* Its beauty *Ku Asihna* Its love *Nu mitetep matri dina ati* That settles, imprinted in the heart *Matak betah tumaninah* And makes me feel at home and happy *Nu dijungjung* The cherished land *Dipiluhung* The one I praise *Lembur tempatna indung ngakandung* The hometown where my mother is *Salira teh Bandung* People call you Bandung *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang ning euy* ! *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang* *Nang ning ning nang* *Ning nang ning keung* ! t/n: *“Bandung” is a town located in Java, Indonesia. Mostly home to the Sundanese tribe (with also many other tribes living there). Bandung is also titled as “Paris van Java” and “Kota Kembang” because of its many parks, culinary places, and shopping centers. *”Nang ning ning nang” doesn’t have a direct translation. It’s umm…now commonly known as something like a phrase mothers (in Java) usually sing songs when she’s rocking her baby. It comes from the message “Neng-Ning-Nung-Nang” by Ki Hajar Dewantara (a past prominent figure of education in Indonesia). Not many now know that it has a deep philosophical meaning to it (even I just knew recently lol so sorry, I initially wanted to explain but it’s long and I had trouble to completely grasp it so I gave up😭😂) This is an unofficial tl by me. Also, I’m open to any suggestions if there are any
Keren banget memang, mimpiku suatu saat nanti ingin membawa budaya Sunda lebih diterima dan mengikuti perkembangan zaman, sudah dijadikan karya oleh teh Yura. Musisi yang tidak mudah tergeser oleh waktu dan pesaingnya💙
Duh sae Pisan Teh Yura, Sono ka Bandung Ijin Post Lirik dan Terjemahannya liriknya related banget dengan saya yang anak rantau dari Bandung Bahasa Sunda : Sajauh ning panginditan Satebih hing lelengkahan Heup dimana diri miara Mulang tetep ka salira Dina teuteup unggal juru Aya carita nu nyentuh kalbu Kagagas kabayang bayang Saban wayah mawa tenang Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Ningnang nineung rerendengan Cumarita pacantel rasa Huhujanan Paduduaan Duuuh urang micinta Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Ning nang ning keung! Bahasa Indonesia : Sejauh mana ku pergi Kemanapun ku melangkah Dimanapun aku berada Selalu ingin kembali kepadamu Di setiap menatap sudut jalan itu Ada cerita yang menyentuh kalbu Terharu dan terbayang bayang Setiap waktu membawa tenang Karena indahnya Karena cinta kasihnya Yang menetap terpatri didalam hati Membuat betah dan bahagia Yang akan selalu dijunjung Yang akan selalu ditinggikan Kampung tempat ibuku mengandung Engkau adalah Bandung Ceria begandengan bersama Cerita cerita membuat kita terikat rasa Hujan hujanan, berdua duaan Duuuuh indahnya kita mencinta Karena indahnya Karena cinta kasihnya Yang menetap terpatri didalam hati Membuat betah dan bahagia Yang akan selalu dijunjung Yang akan selalu ditinggikan Kampung tempat ibuku mengandung Engkau adalah Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Karena indahnya Karena cinta kasihnya Yang menetap terpatri didalam hati Membuat betah dan bahagia Yang akan selalu dijunjung Yang akan selalu ditinggikan Kampung tempat ibuku mengandung Engkau adalah Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning keung!
Saya bukan orang sunda. Saya dari sumatera. Pertama kali dengar lagu ini di spotify. Karena judulnya "Bandung" saya tertarik ingin mendengarkan dan langsung suka. Saya jatuh hati pada lagu ini meskipun tdk mengerti bahasa sunda. Salam dari sumatera. Lagunya keren pisan euy..
Ini gila.... koreografinya, 1take-nya, eksekusinya, kemampuan menarinya Yura, suaranya... keasyikan lagunya, representasi sundanya, completely didn't expect this! I think this is world class music video! 10/10
Ini performance yang paling saya suka, Lagu Sunda bernuansa broadway,. Usu kalau buat video klipnya di Jalan Dago pas Car Free Day atau di alun-alun Bandung atu tempat ikonik Bandung,
Aku bukan orang Sunda, tapi sedikit tahu makna lagunya Teh Yura Yunita ini. Betapa seorang manusia mencintai dan menjunjung tinggi tanah/tempat/kota kelahirannya tanpa lupa asal usulnya.
Di Argo Parahyangan pemberangkatan pagi dari Jakarta, sepanjang hampir 3jam perjalanan putar lagu ini full volume, resapin makna lagunya. Nangis! Terharu, air mata keluar tapi hati rasanya bahagia gak karuan. Teteeehhh terima kasih sudah membawakan lagu ini dengan sangat baik ♡
Orang Sunda hese jauh ti lemah caina, aslina cerik ku kakangen Bandung, tempat Indung ngandung. BANDUNG. Hebat Teh Yura, Mugia kapayunna langkung sukses.
Tau nggak, Teh. Berangkat dari KATAJI pengen banget bisa kerja di Bandung, ngenal gimana sih Bandung. Dan akhirnya bisa kerja di Bandung meski 1,5tahun. Meski belum cukup untuk mengenal Bandung, tapi ada rasa membekas hingga akhirnya lagu ini muter di Spotify setiap pagi... ❤❤❤
aku orang jawa tapi dari 5 tahun lalu sudah cinta sama bandung, lamban laun menyukai segala yg berbau bandung dan sunda. tiba" aku bisa bahasa sunda, sering ke bandung kalau lagi sedih, pernah punya cerita sama orang bandung juga, pokoknya jatuh cinta banget. jadi pas tau ada lagu ttg bandung, aku dengerin terus eh kebetulan lagu bandung ini yg nyanyi teh yura, bener" lagu yg bagus aku sampai hafal lirik dan arti lagu ini, hatur nuhun teh lagunya bagus sejak awal aku dengar, sukse selalu
TEH YURA INI KEREN BANGET! terima kasih udah bawa bahasa dan budaya sunda buat lebih dikenal masyarakat luas, terima kasih banyak huhu. lagunya selalu aku dengerin tiap hari, meskipun bukan orang bandung tapi sebagai orang sunda ini tuh sesuatu yang vibesnya 'berasa di rumah'. ditunggu karya selanjutnya teh yura ♡♡♡♡
Waktu pertama rilis dan pertama denger, sumpah merinding banget Ga nyangka ada seniman asal bandung yg nyanyiin pake bahasa daerahnya dengan apik bagus kerasa banget nuansa daerah, tradisional, dan internasionalnya Pasti lagu ini nanti dipake buat acara2 daerah .
Saya sebagai orang Jawa Barat yg gak bisa bahasa sunda karena tinggal di perbatasan (Bekasi) denger lagu ini sangat terharu & membuat mata berkaca-kaca. Bangga jadi warga Jawa Barat ☺️
just in case you want to sing along with the one and only ms yura yunita : Sajauh ning panginditan Satebih hing lelengkahan Heup dimana diri miara Mulang tetep ka salira Dina teuteup unggal juru Aya carita nu nyentuh kalbu Kagagas kabayang bayang Saban wayah mawa tenang Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Ningnang nineung rerendengan Cumarita pacantel rasa Huhujanan Paduduaan Duuuh urang micinta Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang ning eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Ning nang ning eu! WHAT A GREAT SONG KAK YURA MESKIPUN NGAPAHAM SAMA BASANYA TAPI ASIK BEUTTT
Pertama denger langsung suka, dan sering diputer2 terus. Sebagai mojang pituin Bandung, meski sekarang tinggal di Bogor, lagu ini obat kangen dan mewakili banget. Bener bahwa tiap sudut kota rasanya punya cerita, huhujanan paduduwaan, kuliner street food, temen2 masa kecil, berjalan menyusuri trotoar dengan pohon2 besar, ketika daun2nya berguguran dengan latar bangunan peninggalan Belanda, its so amazing, bikin kangen Bandung. Tempat indung ngakandung salira teh Bandung ❤️💝
Saya orang Malaysia, langsung tidak faham bahasa sunda dan apa yang nyanyikan, tapi saya sangat suka dan asyik dengan lagu ini. Ternyata muzik itu bersifat universal melangkaui batasan bahasa dan budaya. Ahh, lagu ini indah dan bahagia sungguh untuk saya ulang dengar berkali-kali. Terima kasih Yura! Salam hormat dari Malaysia 🔥💯🇲🇾
@@monirtravis1218 betul, saya tahu. Yang saya maksudkan di sini, tanpa memahami makna lirik lagu pun, saya boleh menikmati dan enjoy dengan lagu ini. Melodi Bandung sudah cukup kuat untuk membuat orang tertarik dan menonton MV lagu ini sampai akhir, walaupun dengan kekangan berbeza bahasa.
Malaysia itu melayu ya bro.., Jawa sunda madura minang dan lain lain beserta budayanya hanya milik indonesia, batik,angkung,keris,reoq,rendang semua itu BUKAN MILIK MELAYU Pemerintahan malaysia tidak mengakui adanya etnist jawa, sunda,batak dll, semua digolongan di dalam etnist melayu, berarti malaysia tu cuma ada melayu saja
teh yuraaa aku sejak kerja di jepang belum pulang ke Indonesia, denger lagu ini nangis masa😭 karena aku orang sunda asli dari lahir sampe dewasa di Bandung, keinget semua kenangan disana dan indahnya kota Bandung😭
"Asa reueus aya artis kasohor, teu poho kana basa indungna. Sae pisan teh Yura Yunita." Serasa bangga sekali kepada artis terkenal, tapi tidak lupa bahasa ibunya. Bagus sekali teh Yura Yunita.
Sumpah keren bgt, ini video klip harus berhasil 1x take gak boleh salah, no cut2, klo ada 1 orang salah baik yg d depan kamera or d belakang layar ngulaaang dr awal.... literally amazing teamwork 👍👍
Teh Yura udah ga ada lawan soal lagu dan perfomancenya, selalu nyampe ke pendengar vibe lagunya. Semoga bisa secepatnya konser tatap muka, pengen banget liat teh yura perform dan interaksi lamgsung sama penonton.🤗
Lagu "Bandung" ini lagu favoritku setelah tutur batin di album baru ka yura kali ini huhu cinta bangettt ! Sebagai orang sunda aku bangga banget lagu dengan bahasa sunda dibawakan dengan aransemen yang kekinian dan enak banget untuk diputar berkali-kali. AAAA RAOSEUN PISAAAAN POKONAA MAHH TEH YURAAA
Hatur nuhun teh yura, semoga semakin kesini tidak ada lagi generasi muda yang malu bicara sunda dan juga semoga selalu terjaga kebudayaan sunda sampai anak cucu kita nanti🙏🏻
Saya orang jawa pingin banget bisa bahasa sunda dan kagum sama budaya sunda tapi sampai sekarang belum bisa2 bahasa sunda, mudah-mudahan semakin banyak lagu berbahasa sunda yang kekinian, jadi mudah buat belajarnya 🙏🙏 terima kasih Tuhan sudah memberikan budaya seindah budaya dan bahasa Sunda.
Aku lahir di Bandung, namun aku berasal dari keluarga nomaden dan aku tidak pernah tinggal menetap di kota Bandung. Saat pertama kali discover lagu kak Yura ini walaupun nadanya bahagia entah kenapa aku menangis sampai tersedu-sedu, mungkin lagu ini mengingatkanku pada "Rumah"ku yg sebenarnya yaitu kota kelahiranku Bandung❤ Walaupun aku baru mendengar lagu ini, tapi rasanya seperti bernostalgia dan kembali ke masa kecil apalagi pas lirik "nang ning ning nang" padahal mamaku tidak pernah melantunkan nada seperti itu tapi entah kenapa aku merasa sgt familiar sama nada itu
hatur nuhun teh yura udah bikin lagu ini, setelah 23 tahun hidup di bandung akhirnya harus merantau ke kota lain.. tiap kangen bandung selalu denger lagu ini, rasanya campur aduk sedih dan seneng dengernya 😅
Semua pengisinya saling bersinergi. Pas di ujung MVnya ada ekspresi kebahagiaan dari Tim. Saya sbg penikmatnya pun ikut lega banget dan bahagia melihatnya 🤩
I'm from Malaysia. Tapi dari dulu pengen banget ke Bandung. Sampe sekarang juga aku udah bisa dikit² bahasa sunda alhasil belajar lewat youtube dan ada kenalan² di Pubg😂 hehehe InsyaAllah tahun depan mau ke Bandung. Indonesia negara yang Indah❤️ Ayuk siapa yang mau rekomendasi tempat² asik di bandung. Bisa kasi komentar kalian di bawah ya. Abdi bogoh ka Indonesia ❤️🥰 Semoga bener ya kalimat ku hahah
Semoga kalimat yang diucapkan menjadi kenyataan suatu hari nanti 🤲🏼 saya juga dari malaysia teringin nak menyelusuri keindahan indonesia dengan lebih dekat ♥️
Penyanyi yang cantik, aransemen yang indah, suara yang menggetarkan hati,... Lagu Bandung... Menggambarkan indahnya Kota tersebut... Membuat hati enggan beranjak dari Kota Bandung...
Bandung tempat pertama kali kami, aku dan Yovana Riken Keiky bertemu di Stasiun Bandung 1 Agustus 2018 lalu kami sering bersenang-senang di Bandung Ya Allah pertemukanlah kami kembali dalam suka cita dan penuh cinta di Bandung Indonesia, 25 Mei 2023
Saya sebagai orang Jawa Barat yg gak bisa bahasa sunda karena tinggal di perbatasan (Bekasi) denger lagu ini sangat terharu & membuat mata berkaca-kaca. Makna lagunya bagus bgt, bangga jadi warga Jawa Barat ☺️
@@serbaserbi5537 iya kak saya oge sunda tapi belajar ulang bahasa sunda nya kareuna lahir pake bahasa indonesia insya'allah sekarang mah mau prioritaskan bahasa ibu
Saya seneng bgt lagu yura ini, tutur bahasanya sopan bgt, secara tdk langsung mengajarkan pada anak muda penggunaan bahasa sunda yg baik (bkn yg kasar), musiknya jg keren bgt, sukses terus buat yura.
Teh yuraaaaa, meuni reueus Masya Allah. Mugi langkung nanjeur teh Yura, mugi sing tiasa nyandak budaya² nu sanesna ti Jawa Barat, salam baktos srg salam pangwanoh kangge teh yura🖤
Sajauh ning panginditan Satebih hing lelengkahan Heup dimana diri miara Mulang tetep ka salira Dina teuteup unggal juru Aya carita nu nyentuh kalbu Kagagas kabayang bayang Saban wayah mawa tenang Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Ningnang nineung rerendengan Cumarita pacantel rasa Huhujanan Paduduaan Duuuh urang micinta Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Ku endahna Ku Asihna Nu mitetep matri dina ati Matak betah tumaninah Nu dijungjung Dipiluhung Lembur tempatna indung ngakandung Salira teh Bandung Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang Nang ning ning nang eu! Nang ning ning nang Nang ning ning nang Ning nang ning keung!
Alhamdulillah Haturnuhun teh Yunita parantos ngalestarikeun Budaya Karuhun Urang nu janten jati diri sinareng ngarojong Nagara Indonesia ku karya kawih jeung sajabana. Abdi ni reueus ngupingkeuna. Raoseun. Goid Jobs Teh. Lanjutkan Kreasi yang tak biasa ini
Aku selalu seneng kalo ada musisi yang bikin kreasi lagu Sunda. Contohnya kaya Teh Yura ini, jadinya lagu berbahasa Sunda tidak ketinggalan zaman dan lebih bisa didengar sama kawula muda. Salut Teh, mangga dilanjutkeun.
Bandung ❤️ Enakeun bgt sih ini lagunya teh Yura! Meskipun bukan orang Sunda, dan ga terlalu paham detail apa maknanya, tapi hawanya tuh happy banget pas dengerin lagu Bandung ini.
Saya bukan orang sunda. Besar dijakarta orang tua dri jawa. Dan netep di bogor sampe sekarang ga bisa bahasa sunda tapi tiap minggu pasti denger lagu ini di radio gen fm. Aseek nemenin pulang kerja jadi ga ngantuk.
ini first time aku suka sangat2 bahasa suku lain di indonesia. sedap betul suara yura yunita.. favourite i ... i love it. suara yura merdu and menyentuh di hati. padahal saya tak faham bahasanya.. tapi sedap di telinga..
Abdi urang jawa, resep pisan lagu sunda, komo aransemen na kieu💕 sae pisan aya sentuhan tradisional jeung modern na, ditambah sora teh Yura aduh pisan pokona❤
Baru kali ini liat video perform yura soalnya ada tari tradisinya.. paling suka sama penyanyi yg bisa nari tradisi tp gak asal belajar sehari dua hari, harus totalitas klu mau masukin unsur tradisinya.. kliatan bgt yura narinya bagus ukel, egol, pundaknya jadi 👍👍👍 Tetep berkarya dgn membawa seni tradisi yg lain👍👍👍 good job
Jebléh teteh abdi ngadangu ieu 😭, manawi teh barudak ayeuna mah moal aya anu neraskeun pop sunda siga kieu. Hatur nuhun pisan teteh laguna saé pisan. janten emut ka Alm. Darso abdi mah. Mun aya keneh anjeunna sigana bangga pisan 👍👍
Boleh jadi manusia modern tapi tetep harus lestarikan budaya & warisan kita. Thank you yura udah remind kita semua, tentang siapa kita, darimana asal muasal kita. Jaya terus INDONESIA!
Gue ga ngerti bahasa sunda, cuman gila sih ini lagu enak banget. Gue ampe merinding denger nya. Ini nih the real music yang bersifat universal, walaupun ad perbedaan bahasa dan budaya, tapi semua orang tetep bisa menikmati
Lagunya baru liat semalem di Tonight Show, langsung suka.. cari di youtube tapi kok tombol like nya cuma 1 pengen like lagi dan lagi nih😁.. keren bgt video clip dan lagu nya, simple tapi seru 😍👍 Love It! Kapan masuk ke Joox lagu ini, Teh Yura? 🥳
Liriknya sangat mengena, saya bukan orang Bandung, namun sempat tinggal di kota Bandung semasa berkuliah dan bekerja hampir 10 tahun, karena pekerjaan yg sekarang menuntut harus sering keliling Indonesia rasanya sangat kangen ingin tinggal terus d Bandung, banyak kenangan2 indah disana :)
Dari awal album udah suka KATAJI dan skrg u prove it with this beautiful BANDUNG, love you teh yura! ♥️ Semoga suati hari bisa berkarya seperti teteh, insprirasiku sejak dlu♥️
komposerna kelas dewa, nu nyanyina kelas dewi, nu nyiptakeun laguna mahadewa. Matak jadi sono ka bandung, ku sabab ayena tos nyaba jadi urang indramayu. Sajuta carita nu teu bisa diungkapkeun, da masalahna bahasa hate lain bahasa gumaman. bungah sedih ngahiji. Love Bandung
Mengutip Ivan Lanin, "Kuasai bahasa asing, utamakan bahasa indonesia, lestarikan bahasa daerah." Yura Yunita berhasil melakukan ketiganya lewat karya seninya. ♥
DAN INI BANYAK YG SALAH KAPRAH.. ORTU SEKARANG APALAGI YANG KELAS ATAS SELALU MENGAJARKAN ANAKNYA BAHASA ASING TERLEBIH DAHULU DARIPADA BAHASA INDONESIA.. BAHASA INDONESIA SAJA DI SAMPINGKAN APALAGI BAHASA DAERAH :(( ANAK ANAK SEKARANG KEBANYAKAN BELAJAR BAHASA DAERAH ITU DARI LINGKUNGAN PERTEMANAN MEREKA MAKANJA HANYA BISA BAHASA "KASAR"NYA SEDANGKAN BAHASA HALUS UDH JARANG BANGET YG MAKE...
@@odihrz SAYA JUGA TINGGAL DI BUAH BATU.. KAYANYA ORG BANDUNG DAN SEKITARNYA MAU ITU KELAS ATAS ATAU BAWAH MASIH PAKE BAHSA INDONESIA SIH.. BAHASA DAERAH NYA KALO DI KOTA UDH SEDIKIT LUNTUR.. TPI GAPAPA YG PENTING BAHASA INDONESIA.. SAYA MIRIS KALO LIAT DI JAKARTA YG SELALU MENCAMPURADUKAN BAHASA INDONESIA DAN INGGRIS.. KENAPA HARUS PAKE BAHASA INGGRIS KETIKA KITA PUNYA BAHASA SENDIRI?? GA BANGGA KAH? BIAR KEREN? GA JUGA SIH SEBENERNYA..
Jujur, saya terkadang kesusahan kalau berkomunikasi ganti², dari Bahasa Indonesia trus Inggris, trus Jawa lagi. Saya pakai bhs Inggris krn memang sedang mempersiapkan TOEFL/IELTS dan akan bekerja di Amerika. Saya campur bahasa Indonesia karena memang tidak tahu kosakata dalam bahasa Inggris.
@@riduanapplebee Ya walau saya guru bhs Inggris tapi aneh aja sama anak2 zaman skrg bahasanya dicampur Inggris,kalo ya mau inggris ya inggris sekalian,kalo Indo ya Indo,aneh emang kek merasa paling pinter wkwk
Saya sebagai warga Bandung bangga banget . Kacida bungah abdi ngaraosna nuhun teh tos ngajungjung darajat orang Sunda . Hatur nuhun karya na teh . 😭😭😭😭😭❤️
sebagai yang terlahir di Bandung dan sampai besar tinggal di Bandung. Bangga banget teh Yura bisa bikin lagu ini dan membawakannya dengan sangat baik. Walaupun sekarang saya sudah tidak tinggal di Bandung lagi, tapi klo mendengarkan lagu ini, berasa saya seakan di Bandung mengingat masa kecil saya.
Kemarin lagu ini dipakai di acara Welcome Dinner Urban 20 di Bogor. Kang Emil nyanyi bareng Téh Yura, disaksikan oleh delegasi dari berbagai negara. Bangga banget pokoknya.
Hello, I am Brazilian, I met Yura via instagram because of this song, I am enchanted by this song, even though I don't understand your language, I can feel the message! Congratulations from Brazil to Indonesia! 🇧🇷 ❤🇲🇨
wow thank you, fyi this song is about Bandung City, the capitol of West Java Province, the lyric is not Bahasa Indonesia, but Bahasa Sunda (Sundanese Language), the one of many local languages from Indonesia.. btw, Brazillian culture and music is also amazing. Peace and love from Indonesia ✌
kelebihan dr neng yura ini .. dia selalu bernyanyi dengan hati,dan menikmati setiap melodi .. suara jernih.. merdu.. indah.. tanpa harus over improve..
Terkenang guru kesenian zmn sd thn 93 jg dri bandung. Nyanyinya bagus,nari jg oke plus bisa gamelan sunda jg,paket komplit pokoknya nih guru dri bandung😍
Gilaaaa, sedihnya ada, asiik nya dapet energik nya berasa, merindingnya apalagi. Keren kak yura, terima kasih untuk semua lagu di album tutur batin nya. Buat aku pribadi album tutur batin itu, album the best of the best.
@@kudalumpingbnyak kang orang malaysia jga ke Bandung, ke tmpt krja sya Rumah Mode tiap Week end atau Hari biasa jga slalu ada, trakhir kmren pas hari Kamis ada Raja dari krajaan Sabah datang ke sini
Selalu bangga liat Karya tanpa batas .,, di saat yura bisa bikin karya yg tidak biasa , tapi indah luar biasa
gak ada angin gk ada hujan sang yayasan dunia mega bintang komen di sini wkwk 😂🤣
Sehat selalu kang irfan gunawan
aw kode2 backsound buat MGI
@@aldonugraha2886 wkwkwk 🤣
Yah ka ivan kalo mgi nya di Bandung cocok deh pake back sound ini sayang nya malah di bali tapi gak papa kalo mau pake back sound ini juga
mau sekalian pesan :
buat kalian yg orang sunda please jangan males belajar bahasa sunda di sekolah,
bahasa daerah terancam punah karena penutur aslinya pun secara gak langsung udah gak ngajarin lagi bahasa daerah ke keturunan mereka.
kalian kebayang gak si gak ada lagi yang pake bahasa sunda lagi nantinya
jujur emang susah,apalagi kosa kata bahasa halus kaya di lagu ini
tapi yuk semangat melestarikan budaya kita ^^
Teh Yura mau bilang terima kasih sebesar besarnya atas lagu ini
lagunya juaraaaaaaaaaaa banget !
suka banget !
EDIT:
Hal lain yg ingin saya sampaikan sbg orang sunda adalah menjaga prinsip dan landasan dasar kita sbg orang sunda yg kita punya sedari dulu yg harus kita jaga bersama,
beberapa diantaranya :
1. "Hade tata hade basa"
artinya : Baik tingkah lakunya dan juga baik perkataannya
2. "Someah Hade ka Semah”
artinya : ramah, bersikap baik, menjaga, menjamu, dan membahagiakan setiap tamunya atau setiap orang meskipun belum dikenal.
3. "Silih Asah, Silih Asih, Silih Asuh"
artinya :
silih asah : saling mencerdaskan/ saling berbagi ilmu / saling mengajari
silih asih : saling mengasihi / saling memberikan kasih sayang
silih asuh : saling membimbing, mengayomi atau saling menjaga
:: jangan biarkan zaman menggerus apa yg jadi identitas kita ::
Hatur Nuhun ~
bener banget, jangan malu pake bahasa daerah
Asli! Aku keturunan minang Sunda dan merasa sedih karena bahasa Sundaku kasar, sedangkan mama halus banget sundanya. Tapi alhamdulillah ponakanku diajarin basa Sunda dari kecil dan Aku seneng banget dia bisa bicara basa Sunda halus.
Sim kuring salaku urang sunda ngaraos re'eus nyakseni ieu lagu.mari kita belajar berbahasa sunda yang baik,benar dan sopan agar bahasa sunda tidak punah,jangan cuma aing maneh sia aja tau nya teh.
di tanah sunda mulai kekurangan sastrawan sunda
Insyaallah asal sering dianggo, moal sesah teh kang, dina prinsip na bahasa naon wae pami dianggo mah moal sesah. Yuk ah sumanget urang mumule (lestarikeun) budaya sunda
Aku ajarin anak bahasa yang pertama adalah bahasa Sunda
[BANDUNG] (unofficial translation)
*Sajauh ning panginditan*
No matter how far I wander
*Satebih hing lelengkahan*
Wherever my feet takes me
*Heup dimana diri miara*
No matter where I am
*Mulang tetep ka salira*
I always wanna go back home to you
*Dina teuteup unggal juru*
In every corner of the street
*Aya carita nu nyentuh kalbu*
There’s a story that touches my heart
*Kagagas kabayang bayang*
It moves me and got me thinking
*Saban wayah mawa tenang*
Of how it brings me peace every time
*Ku endahna*
Its beauty
*Ku Asihna*
Its love
*Nu mitetep matri dina ati*
That settles, imprinted in the heart
*Matak betah tumaninah*
And makes me feel at home and happy
*Nu dijungjung*
The cherished land
*Dipiluhung*
The one I praise (?)
*Lembur tempatna indung ngakandung*
The hometown where my mother is
*Salira teh Bandung*
People call you Bandung*
*Ningnang nineung rerendengan*
Joyfully holding hands
*Cumarita pacantel rasa*
Sharing stories that ties our hearts
*Huhujanan Paduduaan*
Together in the rain
*Duuuh urang micinta*
Ohh how nice, let’s share our love
*Ku endahna*
Its beauty
*Ku Asihna*
Its love
*Nu mitetep matri dina ati*
That settles, imprinted in the heart
*Matak betah tumaninah*
And makes me feel at home and happy
*Nu dijungjung*
The cherished land
*Dipiluhung*
The one I praise
*Lembur tempatna indung ngakandung*
The hometown where my mother gave birth (to me)
*Salira teh Bandung*
People call you Bandung
*Nang ning ning nang* **
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang ning euy* !
*Ku endahna*
Its beauty
*Ku Asihna*
Its love
*Nu mitetep matri dina ati*
That settles, imprinted in the heart
*Matak betah tumaninah*
And makes me feel at home and happy
*Nu dijungjung*
The cherished land
*Dipiluhung*
The one I praise
*Lembur tempatna indung ngakandung*
The hometown where my mother is
*Salira teh Bandung*
People call you Bandung
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang ning euy* !
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang*
*Nang ning ning nang*
*Ning nang ning keung* !
t/n:
*“Bandung” is a town located in Java, Indonesia. Mostly home to the Sundanese tribe (with also many other tribes living there). Bandung is also titled as “Paris van Java” and “Kota Kembang” because of its many parks, culinary places, and shopping centers.
*”Nang ning ning nang” doesn’t have a direct translation. It’s umm…now commonly known as something like a phrase mothers (in Java) usually sing songs when she’s rocking her baby. It comes from the message “Neng-Ning-Nung-Nang” by Ki Hajar Dewantara (a past prominent figure of education in Indonesia). Not many now know that it has a deep philosophical meaning to it (even I just knew recently lol so sorry, I initially wanted to explain but it’s long and I had trouble to completely grasp it so I gave up😭😂)
This is an unofficial tl by me. Also, I’m open to any suggestions if there are any
The first line suppose to be, no matter how far i wander
Terima kasih! It's so helpful :D
@@budd_7 thanks! I edited it
nice voice
👍❤👏
Keren banget memang, mimpiku suatu saat nanti ingin membawa budaya Sunda lebih diterima dan mengikuti perkembangan zaman, sudah dijadikan karya oleh teh Yura. Musisi yang tidak mudah tergeser oleh waktu dan pesaingnya💙
BENER BANGETTTT
Setuju 🔥
Bener Tah Kedah di mumule
Sumanget tétéh, sumanget kanggé urang sadayana nu ngamumule budaya Sunda jeung budaya sanesna💪🏽
Leres pisan teteh, hayu atuh lah cuank mumule deui budaya sareng bahasa sunda teh ulah eleh ku budaya asing, salam ti kuningan
Duh sae Pisan Teh Yura, Sono ka Bandung
Ijin Post Lirik dan Terjemahannya
liriknya related banget dengan saya yang anak rantau dari Bandung
Bahasa Sunda :
Sajauh ning panginditan
Satebih hing lelengkahan
Heup dimana diri miara
Mulang tetep ka salira
Dina teuteup unggal juru
Aya carita nu nyentuh kalbu
Kagagas kabayang bayang
Saban wayah mawa tenang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Ningnang nineung rerendengan
Cumarita pacantel rasa
Huhujanan Paduduaan
Duuuh urang micinta
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Ning nang ning keung!
Bahasa Indonesia :
Sejauh mana ku pergi
Kemanapun ku melangkah
Dimanapun aku berada
Selalu ingin kembali kepadamu
Di setiap menatap sudut jalan itu
Ada cerita yang menyentuh kalbu
Terharu dan terbayang bayang
Setiap waktu membawa tenang
Karena indahnya
Karena cinta kasihnya
Yang menetap terpatri didalam hati
Membuat betah dan bahagia
Yang akan selalu dijunjung
Yang akan selalu ditinggikan
Kampung tempat ibuku mengandung
Engkau adalah Bandung
Ceria begandengan bersama
Cerita cerita membuat kita terikat rasa
Hujan hujanan, berdua duaan
Duuuuh indahnya kita mencinta
Karena indahnya
Karena cinta kasihnya
Yang menetap terpatri didalam hati
Membuat betah dan bahagia
Yang akan selalu dijunjung
Yang akan selalu ditinggikan
Kampung tempat ibuku mengandung
Engkau adalah Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Karena indahnya
Karena cinta kasihnya
Yang menetap terpatri didalam hati
Membuat betah dan bahagia
Yang akan selalu dijunjung
Yang akan selalu ditinggikan
Kampung tempat ibuku mengandung
Engkau adalah Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning keung!
Hatur nuhun kang tos diartikeun ka basa indonesia
Janten sono ka Bandung 😍
Buat yg pernah jauh dan lagi jauh dari bandung, lagu ini isinya relate bgt sama yg dirasain. Bandung selalu bikin rindu.
Anti mainstrem ... Rilis single bahasa sunda lagi., perlu di lestarikan, jangan kalah ama lagu-lagu jawa. bagus musiknya pop culture sunda hahaha
😊😅😮...
Keren teh yura, disaat orang² viralnya lagu bahasa jawa dan timur, aku lumayan iri pengen denger lagu sunda yang baru dan fresh. Akhirnya ada juga♡
Sepemikiran....
Sepemikiran ,,
dan dibawakan dengan lebih berkelas
Kalau teteh pengen denger lagu bahasa sunda yg fresh, coba dengerin juga lagu yg ini juga. Mudah-mudahan suka ua-cam.com/video/TxW12FwV13E/v-deo.html
Saya bukan orang sunda. Saya dari sumatera. Pertama kali dengar lagu ini di spotify. Karena judulnya "Bandung" saya tertarik ingin mendengarkan dan langsung suka. Saya jatuh hati pada lagu ini meskipun tdk mengerti bahasa sunda. Salam dari sumatera. Lagunya keren pisan euy..
Kita saling respect, sy juga suka lagu khas daerah sumatera
mang itu tiasa bahasa sunda.keren pisan euy.haha,
Ini gila.... koreografinya, 1take-nya, eksekusinya, kemampuan menarinya Yura, suaranya... keasyikan lagunya, representasi sundanya, completely didn't expect this! I think this is world class music video! 10/10
Ini performance yang paling saya suka, Lagu Sunda bernuansa broadway,. Usu kalau buat video klipnya di Jalan Dago pas Car Free Day atau di alun-alun Bandung atu tempat ikonik Bandung,
Jangan lupa ada tarian khas sundanya
@@BenangBiru13 Yuup.
Next buled 😘
Jangan ah malah norak.. gini udah keren banget, jadi fokus sama musik dan bahasa sunda yang jadi next level
Ditambah subtitle sundanese character, beuh nyunda pisan
Tolong banyakin lagi karya kayak gini "lagu pakai bahasa sunda dengan sentuhan musik modern" sumpah enak banget..
L.....
Aku bukan orang Sunda, tapi sedikit tahu makna lagunya Teh Yura Yunita ini. Betapa seorang manusia mencintai dan menjunjung tinggi tanah/tempat/kota kelahirannya tanpa lupa asal usulnya.
Hatur nuhum teh yura ,,,, apresiasi sebesar2nya telah membawakan bahasa sunda dalam lagu yang sangat indah & mewah. Luar biasaaaaa
yuk ah teh azmy ogeh enggal ngadamel cover dei, di antos pokonamah
Aku tau hiden gem yg lg hits di Bandung!
azmyyyy
Di Argo Parahyangan pemberangkatan pagi dari Jakarta, sepanjang hampir 3jam perjalanan putar lagu ini full volume, resapin makna lagunya. Nangis! Terharu, air mata keluar tapi hati rasanya bahagia gak karuan. Teteeehhh terima kasih sudah membawakan lagu ini dengan sangat baik ♡
Harus di buat versi loop 3jam 😊
Selama naik gopar gapernah dapat baksound lagu ini 😢
Orang Sunda hese jauh ti lemah caina, aslina cerik ku kakangen Bandung, tempat Indung ngandung. BANDUNG. Hebat Teh Yura, Mugia kapayunna langkung sukses.
Aku bukan orang jawa barat, tapi sumpah ini enak banget sih
Tau nggak, Teh.
Berangkat dari KATAJI pengen banget bisa kerja di Bandung, ngenal gimana sih Bandung. Dan akhirnya bisa kerja di Bandung meski 1,5tahun. Meski belum cukup untuk mengenal Bandung, tapi ada rasa membekas hingga akhirnya lagu ini muter di Spotify setiap pagi...
❤❤❤
aku orang jawa tapi dari 5 tahun lalu sudah cinta sama bandung, lamban laun menyukai segala yg berbau bandung dan sunda. tiba" aku bisa bahasa sunda, sering ke bandung kalau lagi sedih, pernah punya cerita sama orang bandung juga, pokoknya jatuh cinta banget. jadi pas tau ada lagu ttg bandung, aku dengerin terus eh kebetulan lagu bandung ini yg nyanyi teh yura, bener" lagu yg bagus aku sampai hafal lirik dan arti lagu ini, hatur nuhun teh lagunya bagus sejak awal aku dengar, sukse selalu
TEH YURA INI KEREN BANGET! terima kasih udah bawa bahasa dan budaya sunda buat lebih dikenal masyarakat luas, terima kasih banyak huhu. lagunya selalu aku dengerin tiap hari, meskipun bukan orang bandung tapi sebagai orang sunda ini tuh sesuatu yang vibesnya 'berasa di rumah'. ditunggu karya selanjutnya teh yura ♡♡♡♡
Waktu pertama rilis dan pertama denger, sumpah merinding banget
Ga nyangka ada seniman asal bandung yg nyanyiin pake bahasa daerahnya dengan apik bagus kerasa banget nuansa daerah, tradisional, dan internasionalnya
Pasti lagu ini nanti dipake buat acara2 daerah .
Aku sebagai orang Sundaa bagian dari Indonesia, sangat mengapresiasi lagu ini dan lagu bahasa daerah lain. Semangat berkarya! 🎉
Saya sebagai orang Jawa Barat yg gak bisa bahasa sunda karena tinggal di perbatasan (Bekasi) denger lagu ini sangat terharu & membuat mata berkaca-kaca. Bangga jadi warga Jawa Barat ☺️
Sebagai orang Bandung seneng banget denger pembawaan lagunya otentik banget
just in case you want to sing along with the one and only ms yura yunita :
Sajauh ning panginditan
Satebih hing lelengkahan
Heup dimana diri miara
Mulang tetep ka salira
Dina teuteup unggal juru
Aya carita nu nyentuh kalbu
Kagagas kabayang bayang
Saban wayah mawa tenang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Ningnang nineung rerendengan
Cumarita pacantel rasa
Huhujanan Paduduaan
Duuuh urang micinta
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang ning eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ning nang ning eu!
WHAT A GREAT SONG KAK YURA MESKIPUN NGAPAHAM SAMA BASANYA TAPI ASIK BEUTTT
Terima kasih
Pertama denger langsung suka, dan sering diputer2 terus. Sebagai mojang pituin Bandung, meski sekarang tinggal di Bogor, lagu ini obat kangen dan mewakili banget. Bener bahwa tiap sudut kota rasanya punya cerita, huhujanan paduduwaan, kuliner street food, temen2 masa kecil, berjalan menyusuri trotoar dengan pohon2 besar, ketika daun2nya berguguran dengan latar bangunan peninggalan Belanda, its so amazing, bikin kangen Bandung. Tempat indung ngakandung salira teh Bandung ❤️💝
Respect dengan Yura, Sudah jarang seniman muda yang mau menyelipkan unsur lokal dan budaya dalam karya yang fresh macam gini.
Saya orang Malaysia, langsung tidak faham bahasa sunda dan apa yang nyanyikan, tapi saya sangat suka dan asyik dengan lagu ini. Ternyata muzik itu bersifat universal melangkaui batasan bahasa dan budaya. Ahh, lagu ini indah dan bahagia sungguh untuk saya ulang dengar berkali-kali.
Terima kasih Yura! Salam hormat dari Malaysia 🔥💯🇲🇾
Sama
Kalo tidak paham kan ada translate di video nya
@@monirtravis1218 betul, saya tahu. Yang saya maksudkan di sini, tanpa memahami makna lirik lagu pun, saya boleh menikmati dan enjoy dengan lagu ini. Melodi Bandung sudah cukup kuat untuk membuat orang tertarik dan menonton MV lagu ini sampai akhir, walaupun dengan kekangan berbeza bahasa.
Malaysia itu melayu ya bro..,
Jawa sunda madura minang dan lain lain beserta budayanya hanya milik indonesia,
batik,angkung,keris,reoq,rendang semua itu BUKAN MILIK MELAYU
Pemerintahan malaysia tidak mengakui adanya etnist jawa, sunda,batak dll, semua digolongan di dalam etnist melayu, berarti malaysia tu cuma ada melayu saja
@@fauzanzulfi5801 malaysia bukan cuma melayu, tapi juga punya jawa, minang, batak, dayak dan bugis
teh yuraaa aku sejak kerja di jepang belum pulang ke Indonesia, denger lagu ini nangis masa😭 karena aku orang sunda asli dari lahir sampe dewasa di Bandung, keinget semua kenangan disana dan indahnya kota Bandung😭
"Asa reueus aya artis kasohor, teu poho kana basa indungna.
Sae pisan teh Yura Yunita."
Serasa bangga sekali kepada artis terkenal, tapi tidak lupa bahasa ibunya.
Bagus sekali teh Yura Yunita.
Sumpah keren bgt, ini video klip harus berhasil 1x take gak boleh salah, no cut2, klo ada 1 orang salah baik yg d depan kamera or d belakang layar ngulaaang dr awal.... literally amazing teamwork 👍👍
baru nemu lagu ini wkwkk...
mama aslinya sunda dan jarang banget pulang k kampung, walhasil jadi diputer berulang2 lagunya
Indah banget. Keren banget. Aku bukan orang Sunda, tapi jadi pengen belajar bahasa Sunda. Salut teh Yura ❤️
Teh Yura udah ga ada lawan soal lagu dan perfomancenya, selalu nyampe ke pendengar vibe lagunya. Semoga bisa secepatnya konser tatap muka, pengen banget liat teh yura perform dan interaksi lamgsung sama penonton.🤗
Saya Minang, duh salut banget lagu ini bikin tambah suka keanekaragaman, semoga diberikan kesehatan selalu sekeluarga Teh Yura
Lagu "Bandung" ini lagu favoritku setelah tutur batin di album baru ka yura kali ini huhu cinta bangettt ! Sebagai orang sunda aku bangga banget lagu dengan bahasa sunda dibawakan dengan aransemen yang kekinian dan enak banget untuk diputar berkali-kali. AAAA RAOSEUN PISAAAAN POKONAA MAHH TEH YURAAA
saya aja yang bukan orang Bandung tp sudah lama tinggal di Bandung, bangga banget dengan lagu ini ❤
Coba dengerin lagu yg ini juga teh. Mudahan-mudahan teteh suka juga ua-cam.com/video/TxW12FwV13E/v-deo.html
Hatur nuhun teh yura, semoga semakin kesini tidak ada lagi generasi muda yang malu bicara sunda dan juga semoga selalu terjaga kebudayaan sunda sampai anak cucu kita nanti🙏🏻
bangga nyunda,
Saya orang jawa pingin banget bisa bahasa sunda dan kagum sama budaya sunda tapi sampai sekarang belum bisa2 bahasa sunda, mudah-mudahan semakin banyak lagu berbahasa sunda yang kekinian, jadi mudah buat belajarnya 🙏🙏 terima kasih Tuhan sudah memberikan budaya seindah budaya dan bahasa Sunda.
alhamdulillah saya mah nggak pernah malu bahasa sundaan rek di ibu kota ge kalau nemu orang sunda ngomong bahasa sunda?
Aku lahir di Bandung, namun aku berasal dari keluarga nomaden dan aku tidak pernah tinggal menetap di kota Bandung. Saat pertama kali discover lagu kak Yura ini walaupun nadanya bahagia entah kenapa aku menangis sampai tersedu-sedu, mungkin lagu ini mengingatkanku pada "Rumah"ku yg sebenarnya yaitu kota kelahiranku Bandung❤
Walaupun aku baru mendengar lagu ini, tapi rasanya seperti bernostalgia dan kembali ke masa kecil apalagi pas lirik "nang ning ning nang" padahal mamaku tidak pernah melantunkan nada seperti itu tapi entah kenapa aku merasa sgt familiar sama nada itu
sepanjang lagu ini aku senyum senyum sendiri, warga Bandung bangga punya teh Yura 😍
Aku nggak bisa bahasa Sunda tapi tetep bisa menikmati. Music is indeed a universal language. Kudos Yura!
Yamet kudasi.... 🙏🏼
hatur nuhun teh yura udah bikin lagu ini, setelah 23 tahun hidup di bandung akhirnya harus merantau ke kota lain.. tiap kangen bandung selalu denger lagu ini, rasanya campur aduk sedih dan seneng dengernya 😅
Belasan tahun merantau ke jakarta, denger lagu ini kangen bandung, arransmen jazz dikasih aksen tradisional, saee teteh.
Kameramennya keren bangeeet, ini one shooot looo 😭😭❤️👍, lagunya asli enak banget, suaranya Ka Yura ga main² pokok
Udah kaya MV/perform KPOP aja ya ini oneshoot :")
Kayak film 1917
Setuju bro baru nyadar gw klau ini one shoot
memudahkan pekerjaan editor
kameramen : nih bro
editor : one shoot serius
: sehari jadi nih 😋😋
Semua pengisinya saling bersinergi. Pas di ujung MVnya ada ekspresi kebahagiaan dari Tim. Saya sbg penikmatnya pun ikut lega banget dan bahagia melihatnya 🤩
Lagu bahasa sunda terkeren buat saya!! Sentuhan modern art tp ttp melekat dg budaya sunda nya bikin merinding.
I'm from Malaysia. Tapi dari dulu pengen banget ke Bandung. Sampe sekarang juga aku udah bisa dikit² bahasa sunda alhasil belajar lewat youtube dan ada kenalan² di Pubg😂 hehehe InsyaAllah tahun depan mau ke Bandung. Indonesia negara yang Indah❤️ Ayuk siapa yang mau rekomendasi tempat² asik di bandung. Bisa kasi komentar kalian di bawah ya.
Abdi bogoh ka Indonesia ❤️🥰 Semoga bener ya kalimat ku hahah
Hatut nuhun. Leures pisan
Ka Andir , pasar anyar , Tegalega , Ciroyom Ceu
Semoga kalimat yang diucapkan menjadi kenyataan suatu hari nanti 🤲🏼 saya juga dari malaysia teringin nak menyelusuri keindahan indonesia dengan lebih dekat ♥️
@@fffiiee5419 aamiiin
@@almpi6426 Terima kasih ! ❤️
Penyanyi yang cantik, aransemen yang indah, suara yang menggetarkan hati,... Lagu Bandung... Menggambarkan indahnya Kota tersebut... Membuat hati enggan beranjak dari Kota Bandung...
aku yang sebagai orang bandung BANGGA LIAT TEH YURA BIKIN LAGU TENTANG BANDUNG🥺❤️
Suku Sunda khususnya Bandung bangga punya seniman seperti Teh Yuraa, proud pokonamah 🙌🔥
pastina kudu disupport nya.. jarang-jarang deui lagu pop nu lirikna Basa Sunda.. ari lain pop Sunda mah.
saya aja yang suku Jawa bangga sama teh Yura, apalagi suku Sunda 😍
Iyah ini satu satunya artis asal Bandung yang membawa kan lagu sunda, padahal artis orang Bandung itu banyak
Keren pisan euy...jadi kangen Bandung.
Bandung
tempat pertama kali kami, aku dan Yovana Riken Keiky bertemu
di Stasiun Bandung
1 Agustus 2018
lalu kami sering bersenang-senang
di Bandung
Ya Allah
pertemukanlah kami kembali dalam suka cita dan penuh cinta
di Bandung
Indonesia, 25 Mei 2023
Sebenarnya Bandung disini mewakili semua daerah wilayah yang berada di tatar sunda,dan semua orang sunda yang merantau dimana pun adanya
Saya sebagai orang Jawa Barat yg gak bisa bahasa sunda karena tinggal di perbatasan (Bekasi) denger lagu ini sangat terharu & membuat mata berkaca-kaca. Makna lagunya bagus bgt, bangga jadi warga Jawa Barat ☺️
@@serbaserbi5537 iya kak saya oge sunda tapi belajar ulang bahasa sunda nya kareuna lahir pake bahasa indonesia insya'allah sekarang mah mau prioritaskan bahasa ibu
@@harytoasty3795 semangat, ulah era, ulah sieun kasar lemes, sunda mah egaliter
Love from Malaysia. This is just pure bliss. Thanks Yura for championing the beauty of Indonesian cultures and heritage. Salam satu Nusantara !
Hello Druid, from Bandung with love
Sebenarnya deket lokasi shooting ada hiden gemm lg hits di Bandung!
Saya seneng bgt lagu yura ini, tutur bahasanya sopan bgt, secara tdk langsung mengajarkan pada anak muda penggunaan bahasa sunda yg baik (bkn yg kasar), musiknya jg keren bgt, sukses terus buat yura.
asik banget.... dance-nya sunda banget. budaya lokal Indonesia harus jadi tuan rumah di negeri sendiri.
Teh yuraaaaa, meuni reueus Masya Allah. Mugi langkung nanjeur teh Yura, mugi sing tiasa nyandak budaya² nu sanesna ti Jawa Barat, salam baktos srg salam pangwanoh kangge teh yura🖤
enggak tahu kenapa, senantiasa terharu lihat video musik ini..
Sajauh ning panginditan
Satebih hing lelengkahan
Heup dimana diri miara
Mulang tetep ka salira
Dina teuteup unggal juru
Aya carita nu nyentuh kalbu
Kagagas kabayang bayang
Saban wayah mawa tenang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Ningnang nineung rerendengan
Cumarita pacantel rasa
Huhujanan Paduduaan
Duuuh urang micinta
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ning nang ning keung!
Edan euy, niat pisan si teteh, Hade 👍👍👍
Ish... subtitle na weh pake sunda.
Artinya sekalian teh.. aku orang jawatengah tp suka bgt lagu ini
Aku teh org jawa
Rajin euy niat pisan...
Lagunya bagus banget.. cocok kalau jadi backsound hari jadi kota bandung.. 😀
Aslina teh cocok
Leres teh👍 @Ridwan kamil
Colek pak Oded 🤭
Alhamdulillah Haturnuhun teh Yunita parantos ngalestarikeun Budaya Karuhun Urang nu janten jati diri sinareng ngarojong Nagara Indonesia ku karya kawih jeung sajabana. Abdi ni reueus ngupingkeuna. Raoseun.
Goid Jobs Teh. Lanjutkan Kreasi yang tak biasa ini
Aku selalu seneng kalo ada musisi yang bikin kreasi lagu Sunda. Contohnya kaya Teh Yura ini, jadinya lagu berbahasa Sunda tidak ketinggalan zaman dan lebih bisa didengar sama kawula muda. Salut Teh, mangga dilanjutkeun.
Lagu berbahasa daerah yang aku dengerin udah puluhan kali. Padahal bukan bahasa daerah saya.
Gilak sih enak banget. Mood booster bangetttttttzzzzzz
Bandung pusat jeung jantung budaya Sunda
Salam ti Cirebon
Sampurasun
Healing banget sih album TUTUR BATIN ini.. Favorite ❤️❤️❤️
Bandung ❤️
Enakeun bgt sih ini lagunya teh Yura! Meskipun bukan orang Sunda, dan ga terlalu paham detail apa maknanya, tapi hawanya tuh happy banget pas dengerin lagu Bandung ini.
Saya bukan orang sunda. Besar dijakarta orang tua dri jawa. Dan netep di bogor sampe sekarang ga bisa bahasa sunda tapi tiap minggu pasti denger lagu ini di radio gen fm. Aseek nemenin pulang kerja jadi ga ngantuk.
ini first time aku suka sangat2 bahasa suku lain di indonesia. sedap betul suara yura yunita.. favourite i ... i love it. suara yura merdu and menyentuh di hati. padahal saya tak faham bahasanya.. tapi sedap di telinga..
Abdi urang jawa, resep pisan lagu sunda, komo aransemen na kieu💕 sae pisan aya sentuhan tradisional jeung modern na, ditambah sora teh Yura aduh pisan pokona❤
Baru kali ini liat video perform yura soalnya ada tari tradisinya.. paling suka sama penyanyi yg bisa nari tradisi tp gak asal belajar sehari dua hari, harus totalitas klu mau masukin unsur tradisinya.. kliatan bgt yura narinya bagus ukel, egol, pundaknya jadi 👍👍👍
Tetep berkarya dgn membawa seni tradisi yg lain👍👍👍 good job
Jebléh teteh abdi ngadangu ieu 😭, manawi teh barudak ayeuna mah moal aya anu neraskeun pop sunda siga kieu. Hatur nuhun pisan teteh laguna saé pisan. janten emut ka Alm. Darso abdi mah. Mun aya keneh anjeunna sigana bangga pisan 👍👍
wah keren sih ini yura yunita sesama orang sunda merindingh dengernya seribu jempollllll Dah
Boleh jadi manusia modern tapi tetep harus lestarikan budaya & warisan kita.
Thank you yura udah remind kita semua, tentang siapa kita, darimana asal muasal kita.
Jaya terus INDONESIA!
Keren banget sumpah, bangga banget jadi orang Sunda 😘😘😘😘🥺🥺🥺🥺
Makasih teh Yura ❤️❤️❤️❤️❤️
Indonesia bangga punya teh yura ❤
Kereen bangeet ❤️
Sebagai orang sunda, merasa bangga dan salut sama teh Yura.
Gue ga ngerti bahasa sunda, cuman gila sih ini lagu enak banget. Gue ampe merinding denger nya. Ini nih the real music yang bersifat universal, walaupun ad perbedaan bahasa dan budaya, tapi semua orang tetep bisa menikmati
banuuuung oh banung... madep kieu.
Edun Aya si amang, kumaha mang cageur ?
Di senal mang bisi nincak ti muning
meser ramutan ,canak artosna dihanap bantal
Sanguan maaang.. ngango samel tombat
Urang Banung meuli senal keur ka onangan sakalian meuli pinang di cianyur
MASTERPIECE 😃
Orang Indonesia khususnya orang Sunda bangga punya teh Yura ❤
Lestarikan budaya bangsa, junjung tinggi tradisional kita jangan kalah dengan orang luar terutama orang Korea, Jepang dan cina
Ga ngerti tp enak bangettt teteh 💙💙
kak....lagu ini aku nyanyikan di acara HUT Pramuka ke 77,alhamdulillah seruuuu...penontonnya pada joget..ikut nyanyi juga ..,tahun kemarin kak.
Lagunya baru liat semalem di Tonight Show, langsung suka.. cari di youtube tapi kok tombol like nya cuma 1 pengen like lagi dan lagi nih😁.. keren bgt video clip dan lagu nya, simple tapi seru 😍👍 Love It!
Kapan masuk ke Joox lagu ini, Teh Yura? 🥳
Liriknya sangat mengena, saya bukan orang Bandung, namun sempat tinggal di kota Bandung semasa berkuliah dan bekerja hampir 10 tahun, karena pekerjaan yg sekarang menuntut harus sering keliling Indonesia rasanya sangat kangen ingin tinggal terus d Bandung, banyak kenangan2 indah disana :)
Nyunda modern..❤ i love Bandung..
Dari awal album udah suka KATAJI dan skrg u prove it with this beautiful BANDUNG, love you teh yura! ♥️ Semoga suati hari bisa berkarya seperti teteh, insprirasiku sejak dlu♥️
Nonton ini di 125% speed deh, feelnya bisa beda banget, lebih enerjik
ahahaha bener bgt bang, makasih ngasih tau
Up ajib bener ☆☆☆
Mantap lah
Lebih ngebeat ya wkwkw
Cape
komposerna kelas dewa, nu nyanyina kelas dewi, nu nyiptakeun laguna mahadewa. Matak jadi sono ka bandung, ku sabab ayena tos nyaba jadi urang indramayu. Sajuta carita nu teu bisa diungkapkeun, da masalahna bahasa hate lain bahasa gumaman. bungah sedih ngahiji. Love Bandung
Mengutip Ivan Lanin,
"Kuasai bahasa asing, utamakan bahasa indonesia, lestarikan bahasa daerah."
Yura Yunita berhasil melakukan ketiganya lewat karya seninya. ♥
DAN INI BANYAK YG SALAH KAPRAH.. ORTU SEKARANG APALAGI YANG KELAS ATAS SELALU MENGAJARKAN ANAKNYA BAHASA ASING TERLEBIH DAHULU DARIPADA BAHASA INDONESIA.. BAHASA INDONESIA SAJA DI SAMPINGKAN APALAGI BAHASA DAERAH :(( ANAK ANAK SEKARANG KEBANYAKAN BELAJAR BAHASA DAERAH ITU DARI LINGKUNGAN PERTEMANAN MEREKA MAKANJA HANYA BISA BAHASA "KASAR"NYA SEDANGKAN BAHASA HALUS UDH JARANG BANGET YG MAKE...
@@riduanapplebee bener banget banget dikampung ku juga begitu, btw aku tinggal di bandung selatan.
@@odihrz SAYA JUGA TINGGAL DI BUAH BATU.. KAYANYA ORG BANDUNG DAN SEKITARNYA MAU ITU KELAS ATAS ATAU BAWAH MASIH PAKE BAHSA INDONESIA SIH.. BAHASA DAERAH NYA KALO DI KOTA UDH SEDIKIT LUNTUR.. TPI GAPAPA YG PENTING BAHASA INDONESIA.. SAYA MIRIS KALO LIAT DI JAKARTA YG SELALU MENCAMPURADUKAN BAHASA INDONESIA DAN INGGRIS.. KENAPA HARUS PAKE BAHASA INGGRIS KETIKA KITA PUNYA BAHASA SENDIRI?? GA BANGGA KAH? BIAR KEREN? GA JUGA SIH SEBENERNYA..
Jujur, saya terkadang kesusahan kalau berkomunikasi ganti², dari Bahasa Indonesia trus Inggris, trus Jawa lagi. Saya pakai bhs Inggris krn memang sedang mempersiapkan TOEFL/IELTS dan akan bekerja di Amerika. Saya campur bahasa Indonesia karena memang tidak tahu kosakata dalam bahasa Inggris.
@@riduanapplebee Ya walau saya guru bhs Inggris tapi aneh aja sama anak2 zaman skrg bahasanya dicampur Inggris,kalo ya mau inggris ya inggris sekalian,kalo Indo ya Indo,aneh emang kek merasa paling pinter wkwk
Ketika lagu Sunda lebih elegan dan mahal, yuk kanggo urang Sunda lestarikeun bahasa Sunda, ulah gengsi ku kaayaan, keren teh Yura , hatur nuhun
Kereen abis,,sampai nangis terharu liat nya,,pdahal saya org Kalsel ❤
Dari ratusan lagu tentang Bandung.. Ini langsung masuk top list.. Rumpaka-na keren pisaaan..
Saya sebagai warga Bandung bangga banget . Kacida bungah abdi ngaraosna nuhun teh tos ngajungjung darajat orang Sunda . Hatur nuhun karya na teh . 😭😭😭😭😭❤️
sebagai yang terlahir di Bandung dan sampai besar tinggal di Bandung. Bangga banget teh Yura bisa bikin lagu ini dan membawakannya dengan sangat baik.
Walaupun sekarang saya sudah tidak tinggal di Bandung lagi, tapi klo mendengarkan lagu ini, berasa saya seakan di Bandung mengingat masa kecil saya.
Saya yakin lagu ini bakal tahan lama sih. Bahkan kalau ada acara opening olahraga, opening kebangsaan, dan acara lainnya pasti dipake nih.
Kemarin lagu ini dipakai di acara Welcome Dinner Urban 20 di Bogor. Kang Emil nyanyi bareng Téh Yura, disaksikan oleh delegasi dari berbagai negara. Bangga banget pokoknya.
Baru kemarin di nyanyikan di hakordia
Di gd. Sate. Tgl 5 des 22
Heu euh cocog na make pisan komo mun diangge dina lagu Porprov Jabar
Odo
Itu lagu Aku Tahu Yang komen
Bukan Orang Sunda,
tapi kak Tura bikin lagu berbahasa sundanya gampang dinikmati dan dicintaiii....
Suka bgt lagu ini asli 😭😭😭
Hello, I am Brazilian, I met Yura via instagram because of this song, I am enchanted by this song, even though I don't understand your language, I can feel the message! Congratulations from Brazil to Indonesia! 🇧🇷 ❤🇲🇨
thnku
Jadi pengen deh ngenalin hiden gem deket lokasi shooting, padahal keren bangets, aku tau tempatnya!
This language is sundanese from west java
wow thank you, fyi this song is about Bandung City, the capitol of West Java Province, the lyric is not Bahasa Indonesia, but Bahasa Sunda (Sundanese Language), the one of many local languages from Indonesia.. btw, Brazillian culture and music is also amazing. Peace and love from Indonesia ✌
@@pagamaisland8384 boleh dibisikin disini gak kang nama tempatnya?
Bukan anak bandung tapi kenapa ya cinta sekali sama Bandung dan lagu ini
main mba ke bdg insyaallah betah tumaninah 😊
kelebihan dr neng yura ini .. dia selalu bernyanyi dengan hati,dan menikmati setiap melodi .. suara jernih.. merdu.. indah.. tanpa harus over improve..
Terkenang guru kesenian zmn sd thn 93 jg dri bandung. Nyanyinya bagus,nari jg oke plus bisa gamelan sunda jg,paket komplit pokoknya nih guru dri bandung😍
Gilaaaa, sedihnya ada, asiik nya dapet energik nya berasa, merindingnya apalagi. Keren kak yura, terima kasih untuk semua lagu di album tutur batin nya.
Buat aku pribadi album tutur batin itu, album the best of the best.
I'M MALAYSIAN BUT I FREAKIN LOOOOOOOVE THIS SONG! SUCH A VIBES !! WELL DONE YURA 😍🤩🤩🤩🤩
We all same 🙏🏻
Dimalaysia gk ada orang sunda loh ya... tolong diingat baik2
Takutnya diclaim
@@fauzanzulfi5801 Komen ga nyambung, dia cuma ngapresiasi dibales gitu. Orang indo mah giliran bule yg komen bagus dipuji2.
@@fauzanzulfi5801 kalo gak ngerti bahasanya jangan sembarangan komentar, malu-malu in diri sendiri jadinya
@@junirenjana bukan ga nyambung tapi tersirat. Alias dia lagi ngesarkas
❤ from Malaysia. Such a vibe song when driving away from home for vacation. Harap satu hari dapat ke Bandung 💛
Betul bro, jangan ke Bali terus, sekali2 ke Bandung 😁
@@kudalumpingbnyak kang orang malaysia jga ke Bandung, ke tmpt krja sya Rumah Mode tiap Week end atau Hari biasa jga slalu ada, trakhir kmren pas hari Kamis ada Raja dari krajaan Sabah datang ke sini
Terus sertakan lagu sunda di setiap album nya teh !