Теперь хоть понятно о чем там поют. А то в оригинале было как-то не по-русски. Парни спели с правильным произношением и все встало на свои места. Спасибо! :)
Исполнение чудесное. Стараюсь только во время прослушивания видеоряд с люмпенами не смотреть. В моей голове клип к этой песни совершенно другой - не пьянка, а веселье и желание жить.
@@zzz1zzz21 сам опомнись, прочитай историю Украины ( начиная с летописи) усвой её, обдумай и потом - жду с извинениями. Слава Украине, Героям нашим Слава - смерть врагам. И ума диванным подразделениям.... 🇺🇦💙💛
У исполнителя по советским меркам очень хорошее произношение. Мы в советской школе тоже так на английском читали (за микс с дрАлбаном дополнительный лайк).
It's my life It's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just want to live while I'm alive It's my life This is for the ones who stood their ground It's for Tommy and Gina who never backed down Tomorrow's getting harder, make no mistake Luck ain't enough You've got to make your own breaks It's my life And it's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just want to live while I'm alive It's my life You better stand tall when they're calling you out Don't bend, don't break, baby, don't back down It's my life And it's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just want to live while I'm alive (It's my life)
@@KGZUSARUS Итс май лааайф Эн итис нау о неве Аинт гон ле фореве Ай джаст вонт ту лив вайл айм элайв Итс май лааайф Май харт ис лайк эн опен хайвэй Эс Франке сайд Ай дидит май вэй Ай джаст вонт ту лив вайл айм элайв Итс май лайф.
This should be shown on every TV station around the globe to cheer the world up after a really horrific year of government torture. Absolutely smashed it.
Тут так то специально и жёсткий акцент и все остальное сделано.акцент на исполнении типа пою как могу,а не как должно быть.так то я думаю,ребята инглиш нормально знают,как минимум на уровне адекватного произношения
Мля... Страшно, когда мы напиваемся до потери облика людского. И тогда из нас просто вываливается мрак. Интересно, кто-нибудь ещё может так терять человека в себе....
@@user-ys1fb4ux3d а тебя это так волнует да? Если ты не оскорбишь кого то в интернете, ты не успокоишся? Что это за интернет лишь друг друга обосрать и все🤦🏻♂️
Russian, Mexican, Ukrainian, Romanian, Irish... we all have one thing in common. We can out drink anyone who dares to try matching us shot for shot. Whiskey, Tequila, Vodka, Rum, you name it we'll pound it with a smile on our faces and exclaim loudly... "IT'S MY LIFE!"
This ain't a song for the broken-hearted No silent prayer for faith-departed And I ain't gonna be just a face in the crowd You're gonna hear my voice when I shout it out loud It's my life It's now or never But I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just want to live while I'm alive It's my life Yeah, this is for the ones who stood their ground For Tommy and Gina, who never backed down Tomorrow's getting harder, make no mistake Luck ain't even lucky, got to make your own breaks It's my life And it's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just want to live while I'm alive 'Cause it's my life Better stand tall when they're calling you out Don't bend, don't break, baby, don't back down It's my life And it's now or never 'Cause I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just want to live while I'm alive And it's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just want to live while I'm alive 'Cause it's my life
@@10sser БЛАГОДАРИМ ТЕБЯ ЗА ТО , ЧТО РАСКРЫЛ СЛУГАМ ТВОИМ , КОЗНИ ВРАГОВ НАШИХ , ОЗАРИТ СИЯНИЕМ ТЕХ КТО ОТДАЛ ДУШУ , ВО ИСПОЛНЕНИЕ ВОЛИ ТВОЕЙ , В БОЙ ЗАЩИТНИКИ "МОНОЛИТА" В БОЙ ! ОТОМСТИМ ЗА ПАДШИХ БРАТЬЕВ НАШИХ !! ПУСТЬ БУДЕТ ИХ ВЕЧНОЕ ЕДИНЕНИЕ С "МОНОЛИТОМ"!!!!!
Песня топ! Я ненавижу 90% всех нынешних высеров от всяких Моргенштернов и бездарных тиктокеров. Но вот эта песня действительно достойная и пробивает на деревенскую атмосферу 0-ых годов. Если че мне 13 лет я школьник и я ещё не познал мир и в нулевых я только родился и я как бы это признаю
@@maniac7979 будишь удивлён, но гораздо больше, и ещё, еслиб у тебя не было в родне русских, то твоим языком, я про тот язык, на котором с тобой в детстве говорила мама, бабушка и тд и тп был бы украинский. Но это так, лирическое отступление
Сумасшедшие, как вы 50 тысяч просмотров набрали?
Это Россия,ДЕТКА!
136
230 К
@@user-nj2qy4bp9q нет детка, это Украина!
@@Jessi_Pinkman сука орууу ааахахахахахахаха
This is unironically better than the original song.
Че вякнул???!!! che vyknul ???!!! che vyknul чє вякнул ???!!!
Yeah xd it is it's more energétic
And unironically the few English comments lol
bochkabas tracksong u mean?
Hardbass lol
Теперь хоть понятно о чем там поют. А то в оригинале было как-то не по-русски. Парни спели с правильным произношением и все встало на свои места. Спасибо! :)
Это пели украинцы)
@@palosh3773 вообще-то это Украина. А не Рсосия.
@@user-we3os3bh5k Я так и написал что это Украина. А тебе чё?
@@palosh3773 это пели челы из Украины вообще-то
@@user-we3os3bh5k ты тупой или да? Он и написал что это пели Украинцы
Исполнение чудесное. Стараюсь только во время прослушивания видеоряд с люмпенами не смотреть. В моей голове клип к этой песни совершенно другой - не пьянка, а веселье и желание жить.
Ахаха. Ну так ты услышал эту песню скорее всего когда показывали какой нить мем с гопниками бухачами)
Забавно всё это клип порадовал 🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤🔥🇷🇺🇷🇺🇷🇺 хотите посмеяться гоу дзен DimidaVdzen
@@DimidaVdzenне надо нам твой бздэн с оккупантскою тряпкой .
Дааааа❤
посте просмотра клипа, у меня появился запах перегара в квартире!
Ю шото drink сегодня
?
У меня ящик украинской водки
Я не заходил....
Почему-то я проверил и у меня запах не гари а говна
Именно данный вариант песни передал все чувство свободы
English break, just to tell the accordion solo is so fucking epic.
My respects to the comrades forever!
that english is joke
За всех тех людей,что на видео веселились от чистого сердца !!!
сразу чувствуется славянская душа. Когда энергия есть, а куда ее послать - не известно... (я о клипе)
На жуй
Вы прихуях к словянам? руЦЦкие опомнитесь!!!!
@@zzz1zzz21 це ви менi? Ви iсторию вчили?
@@zzz1zzz21 сам опомнись, прочитай историю Украины ( начиная с летописи) усвой её, обдумай и потом - жду с извинениями.
Слава Украине, Героям нашим Слава - смерть врагам. И ума диванным подразделениям.... 🇺🇦💙💛
@@user-ud5vw2rp5c +++
Ничто не звучит так круто, как английский с русским акцентом под аккомпанемент аккордеона и буйный танец братских народов!
С украинским акцентом.
@@PutinHuilo146 брат,у наших языков очень похожий акцент,да и наши языки очень похожи ,давайте не будем ссорится,братские народы все таки
@@Ermac3x ... Братские для нас народы это Славяне. Вы к ним не относитесь, слава Богу.
@@PutinHuilo146 и почему же русские не славяне?
@@Ermac3x во первых потому что Россия это продукт татаро монголов, во вторых, русские не славяне а фино-угорские народы..
У исполнителя по советским меркам очень хорошее произношение. Мы в советской школе тоже так на английском читали (за микс с дрАлбаном дополнительный лайк).
Это Бон Жови
@@pro100grach3 2:50 это часть из Dr Alban
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
It's my life
This is for the ones who stood their ground
It's for Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder, make no mistake
Luck ain't enough
You've got to make your own breaks
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
It's my life
You better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
А теперь пожалуйста по русски и с нашим произношением!
@@KGZUSARUS
Итс май лааайф
Эн итис нау о неве
Аинт гон ле фореве
Ай джаст вонт ту лив вайл айм элайв
Итс май лааайф
Май харт ис лайк эн опен хайвэй
Эс Франке сайд
Ай дидит май вэй
Ай джаст вонт ту лив вайл айм элайв
Итс май лайф.
@@Какой-то_левый_челик 😅
@@Какой-то_левый_челик лутший
Так и представляю как люди без знания английского слушаю и для для них это просто красивая песня. Ничего необычного
Так а че там такого поется?
La mejor canción que escuché este fin de semana, saludos desde México....
ua-cam.com/video/DYQkCHfJ8ks/v-deo.html
🤘
This should be shown on every TV station around the globe to cheer the world up after a really horrific year of government torture. Absolutely smashed it.
Парни в матроске танцуют очень профессионально!👏😄👍
Вы чувствует? Чувствует этот запах…
Запах хорошей спиртяги.
@Qvantum X Не самогона, а *ГОРИЛКИ!!!*
От название ничего не меняется
Чувстую
Скорее палёной
Запах дедовского самогона
кто-то: никто не сможет превзойти оригинал
Село і Люди: потримай моє пиво
горілку)
Пыво*
пиво бо це українською
Самогон
Хм ...
Прикольная группа. У нас в Беларуси не слышал. Ребятам респект, так держать. Хотелось бы к ним на сайт попасть. Крутяки Парни!!! 0⃣
У на в Беларуси только Песняры)
Саня Кульбако это украинская группа « село и люди»!!!
привет одностранцу!
Кто зашел чисто поржать, послушать крутезну!?????
ИТС МАЙ ЛАААААЙФ
я)) и привет володя
Видите справа маску? А видео года 2 совпадение? 1:40
@@flaff3101 ты так пишешь будто маски были придуманы только сейчас
Йа😂
Если ваша туса не похожа на что-то подобное, даже не пытайтесь меня звать🤣
А мы и не пытаемся тебя звать
А я бы пошёл на такою тусу
@@user-rz6ui8fw5y я живу в селе, и реально когда все напьются то похоже.
@@user-rz6ui8fw5y приглашаю в село
В нашем селе создаются группы хулиганов, что то наподобие гопников. И некоторые флексят на улице.
Вот именно так я сейчас отплясываю. С Новым годом. Держите меня пятеро в четвером не удержать.
Все локации выглядят так, будто я там была😂
Аххахаха, точно ))
Знакомые места?)
why do i love this version so much
1:34 - лучший момент клипа
Человек который поёт, превзошёл всех певцов
I'm happy I discovered this song
Реально настроение поднимает)))
Согласен прям хочеться денсить с ними
Щёл 2020 год:
Мои друзья слушают какихто лохов
Я:Итс май лайв...
Ho и я тakжe
:D
Фараоны, роняющие запад... Да-да.
@@user-qd1bj1ll8g 0ppppppllllppppppppppppplllppppllpllllllppp>"pp>pppppll"ppppppppp"lllppppppplllllpppppplllllppppppppppplllpppppppllpppppppppplpppppppl"pppppppppl"llllpppppplllpppppppplllppppppppppppllopll"lllpppppl"l"lpllll"lllpppppppppppppll"llllllppppppp
Моргенстрерна смотреть как он сук ебет криндж
И все же шикарное знание английского.
Тут так то специально и жёсткий акцент и все остальное сделано.акцент на исполнении типа пою как могу,а не как должно быть.так то я думаю,ребята инглиш нормально знают,как минимум на уровне адекватного произношения
Было времечко 😅 смотрю и себя вспоминаю 😊
Большие молодцы! От русского из Камбоджи.
Как же тебя брат так далеко занесло?
Когда пародия лучше оригинала
Без оригинала не было бы пародии, так что выражай честь оригиналу.
Люди, даладна вам, неужели у вас этот щидевррр на равне с оригиналом? тут и повеселее и покрасивше и по меманестее
ITS MY LIFE!
Ты серьезно что-ли?
@@nbscmdeus БЕЗ ПАРОДИИ НЕ БЫЛО БЫ ОРИГИНАЛА???? ТЫ УПОРОЛСЯ?!?!?!
@@Боромир Без оригинала не пародии былоб 😂
Wybitne dzieło.
как посмотришь всегда позитив дает
Я Казах и мне нравится это песня.
Нахуй Марьяну ро с ее звездой, когда есть такой шедевр!!
Федор Слезнев это кто?
sasa sasa да дурочка какая-то
,АБИБАС КЛИП?
Охуено
При чем тут марьяна?
Esta versión tiene la misma esencia de libertad que caracteriza a la original:)
BETTER THAN ORIGINAL!
Me encanta esta versión :)
Мля... Страшно, когда мы напиваемся до потери облика людского. И тогда из нас просто вываливается мрак. Интересно, кто-нибудь ещё может так терять человека в себе....
Примерно все 🤷♂️
Kocham was bracie Słowianie
Polsku też) cześć z Białorusi!
The Hatters на максималках
Скорей на максималках
@@user-ys1fb4ux3d видимо такие не люди как ты не знают что такое адекватность и вежливость
@@koreankazakhn пусть он внимательнее читает !
@@user-ys1fb4ux3d а тебя это так волнует да? Если ты не оскорбишь кого то в интернете, ты не успокоишся? Что это за интернет лишь друг друга обосрать и все🤦🏻♂️
MISTER GOOSE аххаха
Всем привет из Сибири. Здоровья вам и успехов.😀
Russian, Mexican, Ukrainian, Romanian, Irish... we all have one thing in common.
We can out drink anyone who dares to try matching us shot for shot. Whiskey, Tequila, Vodka, Rum, you name it we'll pound it with a smile on our faces and exclaim loudly...
"IT'S MY LIFE!"
Exactly ☝
Heh, you say that but I bet you can't take our Swiss Absinthe mate!
Yeeeahhh bro;)
Сомнительное умение для гордости.
@@Giantogeekus помню первый раз подумал что он не алкогольный и запил им водку. Это было интересно
Спасибо за такую песню. Подняли настроение, просто супер лол.
На уроке сижу, напиваю во весь голос, Итс май лайф , думаю надо зайти послушать ))
Вы понимаете какой хит на все времена вы создали?
0:31 мы все здесь ради этого...
Ага
Как ты узнал
Я даже не знаю
Как он узнал
Как ты узнал? Аа ну ты же кик пак...
Огонь версия!!!!!!!! Специально зашла!!!!!
Индийская версия этой песни:
Наконец-то нашёлся достойный соперник,наша битва будет легендарной!!
I love this version. Cheers from Chile!
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for faith-departed
And I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice when I shout it out loud
It's my life
It's now or never
But I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
It's my life
Yeah, this is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina, who never backed down
Tomorrow's getting harder, make no mistake
Luck ain't even lucky, got to make your own breaks
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Сама найкрутіша пісня в світі
Чууваааак!!!
@@10sser слава монолиту ✊
@@10sser, слава Советскому Союзу!
Ну и понятно дело, Монолиту ;)
@@10sser +)))
@@10sser БЛАГОДАРИМ ТЕБЯ ЗА ТО , ЧТО РАСКРЫЛ СЛУГАМ ТВОИМ , КОЗНИ ВРАГОВ НАШИХ , ОЗАРИТ СИЯНИЕМ ТЕХ КТО ОТДАЛ ДУШУ , ВО ИСПОЛНЕНИЕ ВОЛИ ТВОЕЙ , В БОЙ ЗАЩИТНИКИ "МОНОЛИТА" В БОЙ !
ОТОМСТИМ ЗА ПАДШИХ БРАТЬЕВ НАШИХ !!
ПУСТЬ БУДЕТ ИХ ВЕЧНОЕ ЕДИНЕНИЕ С "МОНОЛИТОМ"!!!!!
я это впервые помоему в 2000-м году услышал. Надо же досихпор популярны ребята!
Это восхитительно!
Лучший клип.. Вспомнил молодость лихую...
Я нихрена не понимаю но мне нравится эта чертова песня)
В конце саунд с «Мастера и Маргариты» (theme Воланда) вообще 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Аааа, теперь я понимаю зачем мой дядя "танцевал" на детской площадке! 😂😂😂
Для породии😂
Esto es épico y no hay nadie que lo pueda superar 👍👍👍
Thats slav quality! IM polish gopnik and thats my opinion
Круто что такой шедевр сотворили Украинцы, аж в дачу съехать захотелось
Сколько этот исполнитель вьебашил спиртяки, шо бы такое соченить 😂.
Белорусы
@@user-fk8so4wl6x это Украинская група
@@user-fk8so4wl6x фигли белорусы, это украинская группа.
Самый сок-это песня не без акцента😂😂
Хардбасс нервно курит в стороне !
Ээээ чё на хардбасс гонишь
palaz
Херня он
Вот это произношение))))👍
Кто из 2024?))))
Эта песня как бумеранг , как бы ты сильно не кидал ,она вернётся ,и тебе придётся принять это
прикольно..есть в этой группе что-то такое,что сразу её отличишь от других..и не только "английским" текстом песни )
Колхозный акцент?
Цэ кино снимали в Броварах! Бровары цэ круче Голливуда! Бровары огонь!
Шедевр. Дайте Кто нибудь слова переписать!
For people looking for the 2nd half, its covering Dr Alban's song also called It's My Life
0:43 топ момент
Давно так не смеялась!!!Сногсшибательно!!!
Впервые с 24.02.2022 я так смеялась🤣
как же хорош этот баянист на фоне
Так это лишь закос под деревенское исполнение. Записала профессиональная группа.
Так, по доброму, по нашему! Итс май лайф!
Во втором куплете "idi na xyj" только я слышу..?
Ядреная штука, аж в поле схожу с конем
It's being so long, как говорится)
Какой же поездатый клип и песня на уровне лучше оригинала.
Музыка до мурашек, если не смотреть, а просто слушать!..)))
Колхоз дичайший,аж мурашки от стыда...
Anyone else find this 2021 and think "this is the best thing that happened all year"? Broooo and now the James Bond bridge just hit xD
0:30 все мы здесь из-за этого
С чего ты взял?
@@w-ta2416 ХЗ
@@w-ta2416 реклама Weplay или как её (типо фейсита) он про это мб
Да
Да)
Amazing comrades!Greetings from Greece!
*Осторожно! В этом видео есть опасные сцены и передоз перегара!*
1:20 как же классно он танцует
4 года назад, а каждый раз как первый. Обожаю вас )
Я спасен от самоубийства.
Песня топ! Я ненавижу 90% всех нынешних высеров от всяких Моргенштернов и бездарных тиктокеров. Но вот эта песня действительно достойная и пробивает на деревенскую атмосферу 0-ых годов. Если че мне 13 лет я школьник и я ещё не познал мир и в нулевых я только родился и я как бы это признаю
Обожаю эту песню и оригинал
Спасибо!Поржала от души!
И тут школополитиканы... А я просто хочу отдохнуть от политики и посмотреть видео
Лучшие танцы, лучшая песня
This is the meeting place of the Russian Counter-Strike players.
Wrong, russian cs players are 6 years old :)
@@ilkness6161 охуели на русских быковать
It's Ukrainian song
Ребята ещё веселее. Танец как у КОЛЯНА реальные пацаны.
these guys know how to have fun lol
Опасно для жизни. Не пытайтесь повторить.
This is what you get when you put Bon Jovi, James Bond and Dr. Alban with Vodka in a blender.
Славяни, опомнитесь, мы одной крови🙄
А вот и нет
@@maniac7979 вопрос, как думаешь сколько процентов украинцев имеет в РФ родственников, только честно?! 🙄
@@vzvzzv ну процентов 30,у меня по крайней мере нет ни одного
@@maniac7979 будишь удивлён, но гораздо больше, и ещё, еслиб у тебя не было в родне русских, то твоим языком, я про тот язык, на котором с тобой в детстве говорила мама, бабушка и тд и тп был бы украинский. Но это так, лирическое отступление
@@vzvzzv хех ну вообще-то я не украинец,я русский,родился и живу в России,и нет никакого удивления тут нет,было смешение народов вот и все
Why this video has dislikes? It's a masterpiece
Коллектив «Село и люди» «It's My Life» «Україна має талант-3» 2011 г. - кастинг в Днепропетровске
ua-cam.com/video/seso-q0W2zk/v-deo.html