MAISON ANCESTRALE À VENDRE / COUNTRY HOME FOR SALE - Québec, Canada

BIENVENUE À RAINFORTH'S POND (English Follows)
SOLD/VENDU
Discrètement caché parmi 73 acres de terres cultivées et de quiétude, cette propriété est située dans le petit hameau de Riverfield.
Le Haut-Saint-Laurent est une région agricole pas comme les autres. Surprenante! Voilà le mot qui convient le mieux à la vaste région du Suroît. Sillonnez les routes du « Circuit du Paysan » sur les flancs de la Covey Hill et dans la vallée de la Châteauguay et découvrez les villes et villages de la région aux ambiances chaleureuses.
À l'aboutissement d'un chemin boisé sur un demi-kilomètre, vous découvrirez une superbe maison ancestrale ceinturée d'un immense balcon menant à un magnifique gazebo.
Construite en 1851, cette spacieuse maison centenaire comprend dix pièces. Elle a été soigneusement rénovée afin de bien conserver son cachet d'antan.
La grange (reconstruite en 1987) voisine cette magnifique maison. On y retrouve un garage double isolé et chauffé, trois stalles pour chevaux, un grenier à foin et une sellerie (aujourd'hui transformé en chenil mais peux être facilement transformé pour tout autre projet à votre guise). Au-dessus du garage, on retrouve un bel appartement de quatre pièces, tout de bonne dimension avec de magnifique vues. Cet appartement a sa propre adresse, entrée d'Hydro, ligne téléphonique et Internet haute vitesse.
Ce site enchanteur et bien paysager possède une grande variété d'arbres matures, arbustes, et vivaces. Il comprend aussi 35.53 acres (approx) de champs cultivables, donc 22.17 (approx) sont drainées (classée #1 selon l'inventaire des terres du Canada) et de 32.47 (approx) acres en boisé mixte, il y a aussi une érablière avec une petite cabane à sucre et des sentiers carrossables. Un grand étang avec chute d'eau, des champs cultivées, et des prés favorise la faune de la région.
À l'abri de petits regards indiscrets cette propriété est facile d'accès. Ses caractéristiques et sa situation font de cette demeure un endroit rêve empreint de saveur et de couleur au grès des saisons.
WELCOME TO RAINFORTH'S POND
Discreetly nestled within 73 acres of quiet farmland, this property is located in the small hamlet of Riverfield.
The Upper Saint Lawrence (Le Haut-Saint-Laurent) is an agricultural area like no other. Surprising! That's the word that best fits the vast region of the Suroît. Meander along the roadways of the "Circuit du Paysan" on the flanks of Covey Hill and in the Châteauguay Valley, and discover the charm and the attractions of the region.
At the end of the quarter-mile drive you'll find a picture-perfect, century-old home with a lovely wrap-around veranda and gazebo.
Built in 1851, this spacious, ten-room, ancestral farmhouse has been thoughtfully renovated, maintaining the original character of the home. It features excellent traffic flow for entertaining and family living.
The barn (rebuilt in 1987) is steps from the splendid house. It includes a heated double garage, three box stalls, a hayloft, a tack room (currently used as a kennel but easily converted back to a tack room or other project, as suits your needs). Above the garage is a lovely four-room apartment. All the rooms are of good dimension and have beautiful views. The apartment has its own address, Hydro entrance, phone line and high speed Internet.
This enchanting property is well landscaped with a variety of mature trees, shrubs, and perennials. It includes 35.53 acres (aprox) of arable land of which 22.17 (aprox) are drained (ranked # 1 according to the Canada Land Inventory) and 32.47 (aprox) acres of mixed forest. There is also a maple bush with a network of drivable roads and a small sugar shack. A large spring-fed pond with waterfall, cultivated fields, and flower meadows make Rainforth's Pond a haven for wildlife.
Away from prying eyes, this secluded property is easily accessible. Its characteristics and location make this home a dream place, flavoured and coloured by the changing seasons.