*한국어 영어 자막 있어요! Support the Welcome to My Dong series by buying the WTMD special edition poster 웰컴 투 마이 동 시리즈를 후원하고 싶으시다면 스페셜 포스터를 구입해주세요 Buy yours here 구매 링크: igobart.com Koreans can use the Naver link 한국인은 네이버 스토어로 구매 가능합니다.
안녕하세요 옥인동 사는 주민입니다. 바트님이 옥인동을 디테일하게 소개해주셔서 너무 감사합니다 :-) 저도 잘 몰랐던 내용을 바트님을 통해 알게 되었네요 ㅋㅋ 8:48 여기 조개껍데기 1년 전에 저랑 조카들이 같이 바다에서 주은거 거기다 올려놓고 놀았는데 영상에나오니 신기하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 다른 영상도 재밌게 보겠습니다 😊
치마바위에 남겨진 일본제국의 글귀를 알려주셔서 고맙습니다. 할아버지께 들은 이야기인데 당시 서울에는 낮은 층의 건물들이 대부분이라, 동대문에서도 청량리에서도 인왕산의 치마바위가 보였다고 하시더라고요. 글씨를 읽을 수는 없어도 무슨 내용인지 알기 때문에 인왕산을 볼 때 마다 수치스러웠다고 그래서 고개를 돌렸다고 하셨어요. 벽수산장은 나중에 언커크 UNCURK(United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea,) 가 들어서는데. 그래서 그 언덕을 언커크 언덕이라고 불렀습니다. 어린 아이들은 무슨 뜻인지 몰라서 엉겅퀴 언덕이라고 했고요.
Thank you so much. I had lived in seoul for about 28 yrs, but didn't know much "dongs" and history. I will go many beautiful dongs including this 옥인동" this fall Korean visit!!
I liked the special clips you uploaded in between- but I‘m happy that we got a new Dong to explore with you. It’s such a great preparation for my trip, and I will have so many places outside the tourist spots to explore thanks to you. I am looking forward to the next one!
Please! At 0:10 윤덕영 was NOT a simple pro-Japanese Korean as you put. He was the worst "quisling"(부역자, 매국노), who betrayed and sold his own country, and you already knew that. Koreans don't disgust or hate someone just because that person is pro-Japanese(such as our current leader). You wouldn't call a Dutch person as pro-German, who sold your country to the Nazis, would you? BTW, a great video!
Thanks for the great video again! as usual! Appreciate for your hard working in this... terrible weather.😅 Although I was born in Seoul but never knew those beautiful nature living in the middle of a city. Hope I could visit one day! 다시 한 번 감사합니다! 🖤❤
Yun Deok-yeong.. whoa, it's not enough to call him "pro-Japanese Korean", he was a big brutal rat who betrayed whole Korean. Generally speaking, Lee Wan-yong is notorious for this kind of business but Yun was even more.
3:38 안타까운 단경왕후의 이야기를 추가로 전하자면 원래 중종의 목숨을 살린 사람이 정실이였던 단경왕후 신씨 였거든요. 연산군시절 중종반정 시기에 반정군이 훗날 중종이 되는 진성대군의 집을 에워싸자 진성대군은 자기를 숙청하려고 오는줄 알고 비상을 먹고 자결하려고 했는데 아내가 '군사들 말머리를 보고 결정하시라. 말머리가 우리집에 향해 있다면 우리를 죽이러 둘러 쌓은 것일테지만, 우리를 등지고 있으면 우리를 지키는 것이니 이걸 확인하라'고 말을 해서 하인들을 시켜 군사들을 자세히 보니, 자기집을 등지고 있는 행태라, 문을 열고 반정군들을 맞이했다고 합니다. 그래서 거사에 성공한 박원종을 위시한 반정군이 연산군을 폐위하고 본인을 추대헤 새 왕이 되지만, 본인의 목숨을 구했던 단경왕후는 아버지가 신수근으로 좌의정이자 연산군의 처남, 할아버지는 연산군의 장인, 아버지의 누이는 연산군의 정실이였기 때문에, 일가 전부가 거의 연산군과 뗄레야 뗄수 없는 관계였던 이유로 반정공신들에 의해 중종과 갈라져 살 수 밖에 없게 됩니다. 아버지는 생전에, "당신의 누이와 딸 중에 누가 더 중요합니까?" 라고 거사전에 반정세력의 회유도 받았지만, "세자(연산군의 아들)가 총명하니 세자를 믿어보자"라는 말을 해서 반정에 가담할 생각이 없다는 생각으로 알아들은 반정군이 반란이 시작되자마자 신씨 가문부터 싸그리 멸문시키죠.
*한국어 영어 자막 있어요!
Support the Welcome to My Dong series by buying the WTMD special edition poster
웰컴 투 마이 동 시리즈를 후원하고 싶으시다면 스페셜 포스터를 구입해주세요
Buy yours here 구매 링크: igobart.com
Koreans can use the Naver link 한국인은 네이버 스토어로 구매 가능합니다.
구석 구석ㅡ한국인들이 모르는 지역 역사를 알려줘서 고마워요
몰란던 아픈역사 하나 배우고 갑니다 감사합니다
네이버스토어 링크도 올려주세요~~
네이버스토어 링크도 올려주세요~~^^
정말 멋진분 감사합니다.
한국인도 모르는 장소이어요.
본인이 모른다고 한국인이 모른다는 말은 지나치시네요
많은 사람들이 알고 있어요
@@LadyK-o3yㄹㅇ.. 걍 무식한것들이 지가 아는 상식이 전부인줄 아는게 참 ㅋㅋ
엥 저길 왜몰라요ㅋㅋ 수성동계곡 서촌 핫해질때에도 홍보 많이 됐을텐데ㅋㅋ 인왕산은 주말마다 사람 미어터지고
앗 전 몰랐...
(제가) 한국인(임에)도 모르는 장소이어요
아닐까요
안녕하세요 옥인동 사는 주민입니다.
바트님이 옥인동을 디테일하게 소개해주셔서 너무 감사합니다 :-)
저도 잘 몰랐던 내용을 바트님을 통해 알게 되었네요 ㅋㅋ
8:48 여기 조개껍데기 1년 전에 저랑 조카들이 같이 바다에서 주은거 거기다 올려놓고 놀았는데
영상에나오니 신기하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
다른 영상도 재밌게 보겠습니다 😊
조개껍데기 아티스트 ㅋㅋㅋㅋㅋ 조카들과 재미나게 노셧군요. 옥인동은 서울 살때 충격적이었던 곳이었습니다. 오래된 아파트 단지를 지나 펼쳐지는풍경. 한국인에게도 이색적인 ㅋㅋㅋ
진짜 명소를 가신 겁니다.
치마바위에 남겨진 일본제국의 글귀를 알려주셔서 고맙습니다. 할아버지께 들은 이야기인데 당시 서울에는 낮은 층의 건물들이 대부분이라, 동대문에서도 청량리에서도 인왕산의 치마바위가 보였다고 하시더라고요. 글씨를 읽을 수는 없어도 무슨 내용인지 알기 때문에 인왕산을 볼 때 마다 수치스러웠다고 그래서 고개를 돌렸다고 하셨어요.
벽수산장은 나중에 언커크 UNCURK(United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea,) 가 들어서는데.
그래서 그 언덕을 언커크 언덕이라고 불렀습니다. 어린 아이들은 무슨 뜻인지 몰라서 엉겅퀴 언덕이라고 했고요.
종로구 사는데, 종로구가 참 재밌는 곳임. 자연도 있고 번화가도 있고, 문화유적지도 있고, 옛날에 봤던 도시도 있고 살기에도 참 좋음😮
부러워요😢 저도 꼭 종로구민되려구용
바트님 언능 100만 갑시다!!!!
늘 좋은콘텐츠 감사히 보구있습니다
이런분이 서울 홍보대사해야 하는거 아닌가??
감사합니다.
늘~변치 않는 분 한국인인 저보다 더 역사를 알려주시는 분 부끄럽습니다.알려 주셔서 감사합니다.❤
바트의 클립으로 윤덕영과 벽수산장 이야기를 듣게 될 줄이야..
한양도성이 지녔던 아름다움을 찾아낸게 대단합니다.
고마움에 포스터 1장 주문해 봅니다.. 작은 도움이 되었으면 합니다.
웰컴투마이동 전부 다 봤어요. 늘 놀랍니다. 감사합니다
도대체 구독자 수가 왜 아직도 이것 밖에 안되는 것인가... 이런 가치 있는 크리에이터가 또 어딨다고.. 전부터 응원하고 있고 펀딩도 했었어요. 이번엔 조금 오랜만에 돌아왔는데, 아직도 구독자수가.. ㅠㅠ 꼭 대성하세요 바트씨!
맞아요 ㅠㅠ
20만이면 꽤 많지 않나용
와 이런 유튜버가 있었구나.. 한국인인 저도 몰랐던 이야기가 많네요. 바로 구독 눌렀습니다!
정신나간 일뽕들이 넘쳐나는 시대에 한국인으로서 부끄럽고 감사함을 느낍니다. 작은 도움이지만 구독, 좋아요 하게 갈게요.
대놓고 중국 북한 찬양하는 사람도 있은데 일본만 걸고 넘어지는건 좀 심하잖아!
@@jakekim2104 대놓고 중국, 북한 찬양하는 놈이 인터넷에 몇이나 있음? 너처럼 티 못내서 안달인 일뽕 새끼들은 존나게 많잖슴?
10:06 윤덕영의 벽수산장은 전후에 언커크 (UNCURK•한국통일부흥위원단) 본부가 들어왔고 1966년 식목일에 큰 불이 났었지요... 당시 현장은 여러대의 불자동차와 취재하러 나온 기자들, 그리고 불구경 나온 동네주민과 아이들로 북새통 ㅎㅎ
무더위에 고생했어요
감사합니다. ☺️
산에서 만난 어르신.. 품격이 느껴진다
오늘도 재밌게 잘 시청했습니다 :) 멋진 영상 감사해요!
대단하신 분인 것이 느껴지네요...!!!
좋은 정보 감사하며 옥인동에 대해서 새롭게 다가오고 탐험을 해보고 싶은 갈망이 들었습니다.
소중한 영상 감사히 시청하고 갑니다.
감사합니다..^^
Your tour of the dong is much more thorough and interesting than mine.
인생은 짧지만 여정은 길게가져가자구요 화이팅입니다. 또 한번 아이고바트님의 열정이 담긴 영상을 볼수있어서 좋았어요
Great as usual! And holy moly the engravings... I had no idea. Even as a Korean I learn so much from this channel, thanks Bart!
항상 잘 보고있습니다 👍
와...평생을 종로구에 살았고, 걷기도 좋아해 종로구는 내 손바닥 이다 생각했는데 상상도 못한 곳들만 소개해주셨네요ㅎㅎ장희빈 할머니 기도터는 잘못들어가면 쓰러질것 같아요..ㅎㅎ요즘 너무 더운데 수고 많으셨어요
Bart I really love this dong series thank you for your persistence
오랜만에 영상이라 더 반갑네요ㅎㅎ 눈부신 파란하늘과 선명한 녹색의 서울이라니 보면서 깜짝놀랐어요. 순간 보정인가 의심할정도였거든요ㅋㅋㅋ 이렇게 아름다운 서울을 담아주셔서 감사합니다.
Truly amazing. Thank you for showing me the style of Korea in a simple and concise manner.
Before the summer ends I would definitely visit this place.
옥인동 스토리 처음 알았는데 정말 재밌네요 ㅎㅎ
좋은 영상 올려주셔서 감사합니다! 조만간 방문해볼게요
인왕산과 북악산에서 군생활을 하면서도 단순히 위치만 알았는데 그 스토리를 이제야 알게 되네요. 좋은 영상 감사합니다!!
Thanks Bart, I hope you make more of these! Loyal fan 👍🏻
More to come! Thank you
회사 근처인데 저런 역사 히스토리들을 알게되니까 더 재밌었어요❤
어렸을 때 외삼촌댁 방문하면서 벽수산장 보고
저 집은 뭐지 했던 기억이 납니다.
서울은 넓고 갈 곳은 많다. 바트 가족 화이팅!
더울텐데 덕분에 정말 다양하게 잘 보네요. 햇빛 조심하고 항상 선크림 잘 바르셔야 해요!
Thank you so much. I had lived in seoul for about 28 yrs, but didn't know much "dongs" and history. I will go many beautiful dongs including this 옥인동" this fall Korean visit!!
여기 제가 정말 좋아하는 곳이예요 소개해주셔서 감사해요 ^^
I liked the special clips you uploaded in between- but I‘m happy that we got a new Dong to explore with you. It’s such a great preparation for my trip, and I will have so many places outside the tourist spots to explore thanks to you. I am looking forward to the next one!
나 어릴적 놀이터 인왕산.....
치마바위에서 미끄럼 타다가 매번 바지 궁뎅이가 닳아서 찢어지고 집에서 야단맞은 사람 여기 누구 없나요? 😂
당시에는 저 자리에 옥인아파트도 없었지요.
살다살다 외국인분이 소개하는 서울의 전혀 몰랐던 동네를 알게되었네요. 너무 인상적이고 감명 깊네요. 뭔가 부끄럽기도 하고 이분이 굉장히 대단해 보이기도 합니다.
진짜 여기저기 알려졌으면 하는채널
가본 곳인데도 몰랐던 사실들 많이 배웠어요. 흥미롭고 귀한 컨텐츠네요! 감사합니다👍
Please! At 0:10 윤덕영 was NOT a simple pro-Japanese Korean as you put. He was the worst "quisling"(부역자, 매국노), who betrayed and sold his own country, and you already knew that. Koreans don't disgust or hate someone just because that person is pro-Japanese(such as our current leader). You wouldn't call a Dutch person as pro-German, who sold your country to the Nazis, would you? BTW, a great video!
세상에!!! 너무너무 재밌게 잘 봤습니다. 햇살 좋은날 영상을 같이 따라가니 참 따뜻한 느낌 가득입니다. *^^*
감사합니다. 더운날 시원한 물이라도 드세요~
감사합니다!~~
랜선투어 덕분에 감사합니다. Thanks, it was a nice LAN tour.
추가로 아실수도 있겠지만 우연히 벽수산장의 모습을 담은 영화장면을 보고 첨부해봅니다.
진짜 흑백임에도 불구하고 디즈니성같이 화려하고 웅장하더라구요.
ua-cam.com/users/shortsG9IrVV-kvRE?si=FauubzjFfiG-J2P4
감사합니다 정말 재밌고 큰 도움 얻었어요❤ 100만이 될 때까지 소개많이할게요❤
카메라가 바뀌어서 화질이 좋아졌습니다.
어떤 기종인지 궁금합니다.
Thanks!
Thank you too!🥺
저희도모르는한국역사를찾아주시니너무나감사합니다. 더운날씨에돌아다니시느라고힘드실텐데시원한물이라도드시길바랍니다. ^^
인류학에 대한 정말로 재밌는 접근이 가득한 머무 멋진 채널. 멋진 컨텐츠.
7월이면 엄청 덥고 습했을텐데 고생많으셨어요. 좋은 영상 감사합니다
한국인들도 많이 모르는 장소에대해 소개해주시니 정말 고마운 분이시고 영상도 영상미, 스토리 다 너무 좋아서 바로 구독했습니다 :)
글구 신기한건 울나라 어르신들이 영어를 넘 잘하시네요 아시는 걸 영어로 표현해서 알려주려고 노력하시는 모습도 본받고갑니다
이번 영상도 잘 봤습니다. 서울사는 한국인도 안가보고 잘 몰랐던 곳들을 스토리까지 곁들여 보여주시니 정말 흥미진진해요. 보고나면 늘 여운이 오래 남아요. 충전도 자주 하셔서 잘 이어나가주시길 바랍니다.
Bart, this is my favorite episode! Thank you
Thank you!😊
저기에 아파트가있었다는게 더 신기하네요 ㅎㅎ
Wow You are such a great story teller. How do you know Korean history and beautiful places. I really enjoy your video. Thanks.
Prachtige hidden gem! Bedankt voor het delen.
Brilliant return!
Nice to have you back. Love your dongs. back to this valley to explore the spots I missed
정말 훌륭한 영상입니다. Good!
수성동계곡과 인왕산, 이 영상 본 후에 다녀왔는데 너무 좋았어요 ~! ㅎㅎㅎㅎ
Great episode!
Another great episode, thank you Bart 👏👏👏
항상 잘보고있습니다~
제가 태어나고 자라고, 뛰어 놀던 장소네요~~.^^
아빠가 새벽에 인왕산 데려가서 약수도 뜨고, 기도도 하던 추억이 있네요.
반갑네요 ㅎㅎ 벽수산장(언커크)를 눈 앞에 두고 윤덕영 첩집 앞에 세탁소(남양사) 길 건너편 누상동 23번지(?) 한옥에서 고등학생 때까지 살았던 사람입니다. 혹시 인근에 소·배수지 그리고 인왕산 초입에 당시 윤재술 국회부의장 집을 기억하시는지 😁
@@서울유감 아마 보면 알거에요.
저도 누상동에서 결혼 전까지 살았었어요.ㅎ
아마 오다가다 만났을 수도...ㅎㅎ
@@서울유감 우리약국 옆인가요?
@@정수현-w2t 아하 👌
만약 우리약국이 남양사 건너편 작은 삼거리 코너에 있는 거라면 아마 맞을 겁니다. 내가 살던 시절(~1974년)엔 이름이 달랐던 듯. 참고로... 난 청운국민학교 박지만 2년 선배입니다.
@@서울유감박지만이 청운 중만 다닌 줄 알았네요. 어쩐지 청운초 바로 옆에 수영장이 있더라니.
아니 이런곳이...? 너무예쁘고 아기자기하네요. 가봐야겠어요 소개감사합니다😊
Your insights are incredible.
서울살지 않아 전혀 몰랐던 장소... 귀인 이십니다 🙇♀️ 👍 ✨
Your video was mysterious and interesting, and I appreciated the effort you put into preparing and creating the content. Thank you.
바트씨 덕분에 처음 알았어요. 고맙습니다.
What a beautiful mountain in the middle of city. Very interesting video. Enjoyed a lot.
바트의 한국전통에 대한 지식은 이젠 보통 한국인을 뛰어넘은듯… 이런 쪽으로 학위를 해보는건 어때요? 잘어울린다
서울에서 태어나 수십년을 살았는데.. 처음 들어보는 동네가 있네요. ㅎㅎ 이럴수가
오래전 강남개발 이전 진짜 서울 ㅋ
우리도 안가본 곳을 다니시네요.
저도 옥인동 더위 좀 가시면 가볼거예요. 더위에 몸조심하시길 . . .
The new camera is definitely an improvement. This is also one of my favorite areas in Seoul. 🙂
Thanks for the great video again! as usual! Appreciate for your hard working in this... terrible weather.😅 Although I was born in Seoul but never knew those beautiful nature living in the middle of a city. Hope I could visit one day! 다시 한 번 감사합니다! 🖤❤
벽수산장이 예전에 한국영화에서 우연히 찍힌 장면이 생각나네요.서울의 휴일이라는 영화던가...
와~ 서울에 석굴암이 있었구나
Thank you
you reminds me of my battle buddy who past away few years ago.
I’m sorry to hear that ㅠㅠ
웬만한 관심이 아니고서야 저런 자료들을 구하기 힘들었을텐데 말이에요. 멋집니다.
윤덕영 첩집이 가려져 있는게아니라 가보시면 주인 잃고 방치된사이 정면 계단 반쯤을 다른집 벽으로 막이서 가려져보이는거예요.
계단이 임금님 올라가는 계단보다 더 넓고 높게 끊어지지 않은 떡돌로 지어졌습니다. 위세가 등등.
Yun Deok-yeong.. whoa, it's not enough to call him "pro-Japanese Korean", he was a big brutal rat who betrayed whole Korean. Generally speaking, Lee Wan-yong is notorious for this kind of business but Yun was even more.
3:38 안타까운 단경왕후의 이야기를 추가로 전하자면 원래 중종의 목숨을 살린 사람이 정실이였던 단경왕후 신씨 였거든요. 연산군시절 중종반정 시기에 반정군이 훗날 중종이 되는 진성대군의 집을 에워싸자 진성대군은 자기를 숙청하려고 오는줄 알고 비상을 먹고 자결하려고 했는데 아내가 '군사들 말머리를 보고 결정하시라. 말머리가 우리집에 향해 있다면 우리를 죽이러 둘러 쌓은 것일테지만, 우리를 등지고 있으면 우리를 지키는 것이니 이걸 확인하라'고 말을 해서 하인들을 시켜 군사들을 자세히 보니, 자기집을 등지고 있는 행태라, 문을 열고 반정군들을 맞이했다고 합니다.
그래서 거사에 성공한 박원종을 위시한 반정군이 연산군을 폐위하고 본인을 추대헤 새 왕이 되지만, 본인의 목숨을 구했던 단경왕후는 아버지가 신수근으로 좌의정이자 연산군의 처남, 할아버지는 연산군의 장인, 아버지의 누이는 연산군의 정실이였기 때문에, 일가 전부가 거의 연산군과 뗄레야 뗄수 없는 관계였던 이유로 반정공신들에 의해 중종과 갈라져 살 수 밖에 없게 됩니다. 아버지는 생전에, "당신의 누이와 딸 중에 누가 더 중요합니까?" 라고 거사전에 반정세력의 회유도 받았지만, "세자(연산군의 아들)가 총명하니 세자를 믿어보자"라는 말을 해서 반정에 가담할 생각이 없다는 생각으로 알아들은 반정군이 반란이 시작되자마자 신씨 가문부터 싸그리 멸문시키죠.
저도 옥인동 좋아해요~
서울 첫 자취방이 저기 주변이였는데 덕분에 다시 알게되네요
잘 보고 갑니다
멋진 영상 감사합니다❤❤
정말 공부 많이 하시고 다녀오셨네요. 좋은 영상 고마워요. 다녀와야겠어요. 고마워요. 구독 눌렸어요. 서울 뿐만 아니라 지방 여러 곳을 소개해주세요. 영상과 편집 퀄리티가 너무 좋네요. 기대되요.
퀄리티가 대단한데 구독자가 너무 부족하네요. 아직 구독안한 분들 언능 화력 화줍시당
정말 멋진 방송
몰랐던 사실을 정말 많이 알게되는 좋은 영상이었습니다 👍👍
자주 갔던 동네인데 이런 역사가 있었다니.
날도 더운데 고생하셨어요
응원합니다. 시간이 걸리더라도 모든 동을 모두 다 탐험하시길 기대합니다.
우리나라사람들 보다 더 한국을 사랑하시는 분
감사해요
당신은 한국인보다 더 애국자이십니다 감사해요 !! ❤👍👍👍
와우 정말 재밌게 잘 봤어요
이 더위에 ㅠㅠ 자전거에 수고가 많으십니다,감사합니다
넓지도 않은 한국 그 안에서도 서울 몰랐던 장소가 많아서 정말 좋아요 고마워요 항상
Very interesting dong. 보물같은 채널이네요.
감사합니다!☺️