한글 자막 MV | Wham! - Last Christmas

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 лют 2025
  • #Wham #LastChristmas #한글자막뮤비 #라스트크리스마스 #LastChristmas가사
    "지난 크리스마스에 제 마음을 고백했지만,
    바로 다음날 당신은 거절했죠."
    이 노래가 슬픈 사랑 얘기인 것 모두 알고 계셨나요?? 😢
    Wham! 이 들려주는 "Last Christmas", 지금 가사와 함께 들어보세요!
    🎧 음악 듣기 : SonyMusicKorea...
    🔗 소뮤코 공식 채널 팔로우
    ▶ UA-cam: / sonymusickorea
    ▶ Instagram: / sonymusickorea
    ▶ Facebook: / sonymusickorea

КОМЕНТАРІ • 93

  • @해피-h9e
    @해피-h9e 3 роки тому +69

    하루종일 들어도 질리지않고,
    세련된 라스트 크리스마스..
    특히, 멜로디가 너무 좋다는..
    제가 무척 좋아하는 노래에용.

  • @thingho1
    @thingho1 2 роки тому +61

    수십년이 지난 지금 봐도 설레이고 심쿵. 질리지 않는 이 멜로디. 불후의 명곡. 크리스마스 하면 제일 먼저 떠오름.

  • @greenishgarden7139
    @greenishgarden7139 Рік тому +39

    이 노래가 벌써 39년.. 되다니..
    명곡은 명곡이다. 지금도 전혀 올드하지않아

  • @해변스케치
    @해변스케치 Рік тому +101

    조지 마이클 당신은 대체 어떻게 이런 휼륭한 곡을 만들수 있는지... 수십년 수백년이 지나도 사람들의 마음속에 영원히 남아 있을듯

    • @زينب-ف2ب3س
      @زينب-ف2ب3س 2 місяці тому +5

      😂😊❤😅

    • @sga2323
      @sga2323 Місяць тому +5

      조지 마이클도 이곡 만들고 나서 히트를 확신했다고 하죠
      근데 머라이어캐리의 노래와 함께 크리스마스 시즌의 연금곡이 될 줄은 상상 못했을듯?ㅎㅎ
      참고로 라스트 크리스마스는 2024년 12월 3주차 빌보드 핫100 3위 영국 오피셜 차트 1위입니다.

    • @parkmj2869
      @parkmj2869 Місяць тому +6

      아마도 인류역사상 최고의 크리스마스 곡이 아닐까 싶네요

  • @FirstLast-fe6mm
    @FirstLast-fe6mm 2 місяці тому +15

    12월만 되면 머라이어 캐리 노래가 다시 히트 한다는 뉴스를 볼 때마다 라스트 크리스마스를 챙겨 듣게 된다. 조지 형은 왜 일찍 돌아가셔가지구선 ㅠㅠㅠ

  • @lys3557
    @lys3557 Місяць тому +4

    아직 까지도 크리스마스가 되면 첫번째로 생각나는 명곡

  • @이연경-y5h
    @이연경-y5h 3 роки тому +37

    크리스마스 최애곡 85년발표로 알고있음 잊지못할 뮤비 이곡을들으면 85년으로 돌아갑니다 세상이좋아 보고싶을때 유튜브로 언제든지 보네요 발표된지 40년이 다되가지만 지금들어도 항상 신곡느낌 입니다

  • @happy365.
    @happy365. 3 роки тому +29

    세월이아무리흘러도..매년 크리스마스에빠질수없는노래 해피크리스마스

  • @byunghyunee__e
    @byunghyunee__e Місяць тому +9

    다들 크리스마스 잘보내세요!!!

  • @정성민-f4c
    @정성민-f4c Рік тому +22

    국민학교 5학년때 이 노랠 처음 들었을때의 그 신선한 충격이란... 6학년때 왬의 해체 소식을 듣고 울었었는데... 언제 들어도 세련된 노래입니다.

  • @이은영-o8b9h
    @이은영-o8b9h 2 місяці тому +10

    크리스마스❤ 명곡☃️🎁🌲

  • @문태식-q6n
    @문태식-q6n 3 роки тому +44

    크리스마스와 왬을 상징하는 아이콘 으로 시간과 세대를 뛰어넘어 영원히 사랑받을 클래식

    • @Australopithecus9
      @Australopithecus9 3 роки тому +1

      이게 클래식 이에요?

    • @문태식-q6n
      @문태식-q6n 3 роки тому +12

      @@Australopithecus9 꼭 고전음악만 클래식 이라고 할수 없죠 이노래도 30년이 넘었는데 수많은 리메이크 크리스마스를 대표하는 노래 니까요 저는 앞으로도 세대를 뛰어넘어 사랑받을 거라고 봐요 이런 노래야말로 진정한 클래식이 아닐까요

  • @임영숙-n8r
    @임영숙-n8r Місяць тому +1

    크리스마스 때면 생각나는 뮤비네요 지금은 이좋은세상 떠났지만 너무나도 보고싶은 사람이네요 ❤나도 저런시절이 있었는데 그립네요

  • @kimdana495
    @kimdana495 5 років тому +35

    역시 슬프지만 너무 좋은 곡

  • @손승광-s9j
    @손승광-s9j Місяць тому +3

    한글 번역과 함께 편집해 주셔서 감사합니다. 다가올 그리스마스를 즐겁고 행복하게 보내시길 바랍니다.

  • @폴스콜스18
    @폴스콜스18 4 роки тому +23

    1:39초 now i know what a fool i've been but if you kissed me now i know you'd fool me again 뜻은
    이제서야 내가 얼마나 바보 같았는지 알겠어요. 만약 지금 나에게 키스를 해준다면 또 날 속일거란 걸 알아요.(날 다시 갖고 놀거란 걸 알아요)라고
    후반엔 fool을 바보가 아닌 "나를 속이다, 갖고 놀다" 라고 해석하면 가사가 더 와닿을겁니다~
    그나저나 고백을 거절하고 받은 선물은 여전히 하고 다니는 여주 인성보소...

    • @faketurnjumpshot
      @faketurnjumpshot 4 роки тому +2

      피쉬앤칩스년

    • @junelee777
      @junelee777 3 роки тому +4

      헐 남주랑 여주랑 둘이 눈만 마주치면 심각하게 쳐다봐서 사이 안좋다가 썸타는줄 알았는데
      이미 연인 관계였다가 여주가 찬거군요-.- 헤어졌다가 친구들끼리 다시 모인거군요ㅋㅋ
      근데 여주의 새남친도 같은 브로치 했던데 여주가 전남친한테 받은 브로치 똑같은거 구해서 새남친한테 선물하고 둘이 같이 착용한다음에 보란듯이 전남친에게 보여주네요. 헐인성보소 ㄷㄷ 진짜 요즘같았으면 sns에 박제됐을라나 ㅋㅋ

  • @jieun2012
    @jieun2012 2 роки тому +18

    음색이 ㅎㄷㄷ.

  • @단비-w3s2s
    @단비-w3s2s 2 місяці тому +6

    크리스마스 최고의 노래.매년 크리스마스때도 듣고 평소에도 듣고 뮤비도 너무따뜻해보이고 좋다

  • @그러마뇽인
    @그러마뇽인 Місяць тому

    아......이 노래에 반해서 wham 테이프를 사서 들었고 고딩때 카세트 하나 우리 부서실에 갖다 놓고 틈만 나면 들었던 기억나네요.
    다른 노래 가사는 다 잊었지만 그나마 기억하고 있는게 가사가 쉽고 매년 최소 한두번은 듣다보니 잊을 수가 없네요. ㅋ
    시절은 하 수상하나 잠깐이라도 맘 편하게 만들어주는 노래가 있는건 참 좋아요.

  • @김시온-o7d
    @김시온-o7d 4 роки тому +12

    코로나없이 활짝웃는 크리스마스를 기다리며......................................

  • @FrancaBrusatin
    @FrancaBrusatin Місяць тому +2

    ❤❤❤❤❤

  • @TV-iv7wd
    @TV-iv7wd 3 роки тому +17

    조지 마이클 형님 [라스크 크리스마스] 부르고 크리스마스에 돌아가시다니 너무 안타깝네요 ㅜㅜ

  • @셔-l8w
    @셔-l8w 2 роки тому +7

    자막 너무 깔끔하다

  • @하늘-m1j
    @하늘-m1j Місяць тому +1

    마이클님요 그곳에서도 🎉그미소가 😮후훅
    🎄🧧☃️❄️😢🎉

  • @TheMaxsaint
    @TheMaxsaint 11 місяців тому +5

    최근에 왬 다큐를 보고 다시 이 노래를 들으니 다르게 들리네요..본인의 성 정체성을 감춘채 스스로를 속이며 힘든나날을 보내며 그 아픔을 음악으로 승화시킨 그의 마음이 느껴지네요..특히 노래 마지막의 그의 외침에서 진혼의 감정이 느껴져서 더욱 가슴이 짠하네요...오늘도 그의 음악을 들으며 그를 그리워 하고 있습니다. 그립습니다. 조지마이클

  • @cello7946
    @cello7946 3 роки тому +6

    최고의명곡

  • @김학주-z3c
    @김학주-z3c 2 роки тому +6

    명곡!

  • @이학빈-s1j
    @이학빈-s1j 3 роки тому +15

    코로나 없는 크리스마스 오는 그날이 왔으면 좋겠습니다

    • @마담실크
      @마담실크 Рік тому +4

      드디어 코로나가 끝나습니다
      행복하세요~^^

  • @문희김-o4n
    @문희김-o4n Місяць тому

    저는 last christmas l gave a heart밖에 몰랐는데요 너무 좋아요 ❤

  • @Vickor777
    @Vickor777 Місяць тому

    멜로디는 행복한데 가사는
    처절한. 그래도 매년 부르는 노래.

  • @ariel_ohmy
    @ariel_ohmy 4 роки тому +6

    Merry Christmas !!

  • @家健萬亨身和事通
    @家健萬亨身和事通 Місяць тому

    매년 이맘때면 영원이 기억될 이 명곡을 10여분만에 만들어 베프인 앤드류리즐리에게 들려주며 이노래는 NO.1을 할거라 확인하며 좋아했다하죠...그 환하게 미소짓는 조지마이클의 모습이 그려지네요....

  • @시라소니-i6k
    @시라소니-i6k 2 місяці тому +2

    너무좋다

  • @federicorogg7583
    @federicorogg7583 2 роки тому +6

    Amo questa canzone

  • @parkmj2869
    @parkmj2869 Місяць тому

    역사상 최고의 크리스마스 노래~! 하지만 뮤비는 친구의 친구를 사랑했네~ ㅋ

  • @kimyungjun
    @kimyungjun 5 років тому +7

    Best song good
    Thank you so much
    👍👍👍🌷🌻🌷🌻🌷

  • @god14746
    @god14746 Місяць тому

    그래도 크리스마스인데 한번은들어야지

  • @박상일-z1p
    @박상일-z1p 3 роки тому +2

    처음뮤비나오고꽤많이봤던레전드곡

  • @한태희-i6j
    @한태희-i6j 4 роки тому +7

    어제처럼 촬영이에요

  • @kyb65641
    @kyb65641 5 років тому +5

    캬 ~~~~~

  • @김정수-n5j
    @김정수-n5j Рік тому +3

    36년 지난 지금 영국챠트1위 등극했데요, 앤듀르 리즐리 와 조지마이클 인가 ㅎㅎㅎ

  • @user-ud5cc4h75
    @user-ud5cc4h75 Рік тому

    비오고 선선해졌다 이제 슬슬 준비하자

  • @매눙
    @매눙 Рік тому +3

    4k로 복원하긴 했지만 저 영상이 40년전 영상이라는 게 참 실감안나네.. 조지 마이클 RIP

  • @ufuktuncoz2239
    @ufuktuncoz2239 Рік тому

    🕊❤LAST CHRISTMAS❤Amazing song written and produced by Legendary GEORGE MICHAEL
    GM-"Last Christmas" (Official Video)
    851 million+ views.. 🎶❤🎵

  • @user-kv1dm3gh2n
    @user-kv1dm3gh2n Місяць тому

    Last Christmas I gave you my heart,
    But the very next day you gave it away;
    This year, to save me from tears,
    I'll give it to someone special.
    Last Christmas I gave you my heart,
    But the very next day you gave it away;
    This year, to save me from tears,
    I'll give it to someone special.
    Once bitten and twice shy, I keep my distance,
    But you still catch my eye;
    Tell me baby, do you recognize me?
    Well It's been a year, it doesn't surprise me.
    Happy Christmas I wrapped it up and sent it,
    With a note saying "I love you", I meant it;
    Now I know what a fool I've been,
    But if you kissed me now, I know you'd fool me again.
    Last Christmas I gave you my heart,
    But the very next day you gave it away;
    This year, to save me from tears,
    I'll give it to someone special.
    Last Christmas I gave you my heart,
    But the very next day you gave it away;
    This year, to save me from tears,
    I'll give it to someone special.
    A crowded room, friends with tired eyes,
    I'm hiding from you and your soul of ice;
    My god! I thought you were someone to rely on,
    Me? I guess I was a shoulder to cry on.
    A face on a lover with a fire in his heart,
    A man undercover, but you tore me apart;
    Oh-hoo, now I've found a real love,
    You'll never fool me again.
    Last Christmas I gave you my heart,
    But the very next day you gave it away;
    This year, to save me from tears,
    I'll give it to someone special.
    Last Christmas I gave you my heart,
    But the very next day you gave it away;
    This year, to save me from tears,
    I'll give it to someone special, special.
    A face on a lover with a fire in his heart,
    «I gave you mine...»,
    A man under cover, but you tore him apart;
    Maybe next year, I'll give it to someone,
    I'll give it to someone special, special so long.
    G.Michael

  • @best_datgual
    @best_datgual 4 місяці тому

    겨울노래 goat:last christmas,all i want for christmas is you santa tell me 정도

  • @cristihangiovanimartinezsa2459
    @cristihangiovanimartinezsa2459 4 роки тому +3

    ❤💘

  • @luckluck3679
    @luckluck3679 3 роки тому +3

    조지마이클 진짜 존잘이고만

  • @SamanthaMarthunis-qy9ty
    @SamanthaMarthunis-qy9ty 24 дні тому

    ILOVE 🎄🪄💫☃️

  • @SH-bd7zw
    @SH-bd7zw 5 років тому +46

    가사가..슬픈 노래였구나ㅋㅋ

    • @양촌리이장님
      @양촌리이장님 4 роки тому +1

      그러네요 ... 집구석에서나 있으니 옛날 노래가 절로 ...

    • @SH-bd7zw
      @SH-bd7zw 4 роки тому +2

      시간 참 빠르다..

    • @SH-bd7zw
      @SH-bd7zw 3 роки тому +2

      와 시간 참 빠르다ㅜㅜ

    • @박우진-n6k
      @박우진-n6k 2 роки тому +1

      @@SH-bd7zw 크리스마스에 이형 기다린사람 손

  • @치와와동족
    @치와와동족 2 роки тому

  • @immaculate86
    @immaculate86 3 роки тому +3

    예전 진희경씨가 미국 알래스카에 가서 찍은 한불화장품 쎄무와 광고음악으로 처음 알게된이후 정말 좋아하는 팝송입니다

  • @지니램프-j4u
    @지니램프-j4u 3 роки тому +2

    조지는 전설이었지

  • @kimjoobalradio
    @kimjoobalradio 3 роки тому +3

    R.I.P 조지 마이클

  • @almightykpop
    @almightykpop 5 років тому

    Forcément, un noël laisse des souvenirs et des sentiments...

  • @junginhada
    @junginhada 20 днів тому

    이 노래를 들으면 고등학생때로 돌아가는듯

  • @비틀주
    @비틀주 Рік тому

    시력 2.0 필요한 자막가사

  • @孟孟-q3j
    @孟孟-q3j Місяць тому

    😭😭😭☃️🤍❄️❄️🥺🥹

  • @셋쇼마루-r6t
    @셋쇼마루-r6t 5 років тому +1

    공유해가요

  • @조상민-m8m
    @조상민-m8m 7 місяців тому +1

    네인생. 축고. 응악 3:29

  • @신호를부탁해
    @신호를부탁해 Рік тому

    미국은 웜 ~~~ 한국은 mr.2 이거면 크리스마스는 끝

  • @유승현-p8l
    @유승현-p8l Місяць тому

    인류가 낳은 몇명중에 한명인 아티스트 아바처럼 장수해서 살아있었으면 좋은데

  • @leesc3225
    @leesc3225 3 роки тому +4

    음과 가사가 모순적인.그래도 매년 즐겨듣는 좋은 노래ㅎ

  • @진짜탕수육
    @진짜탕수육 4 роки тому +14

    이 노래가 오리지날 원곡인가요??

  • @emptyboy85
    @emptyboy85 2 місяці тому

    마지막크리스마스린줄

  • @SamanthaMarthunis-qy9ty
    @SamanthaMarthunis-qy9ty 24 дні тому

    Estian

  • @임환-z8f
    @임환-z8f 3 роки тому +8

    군에있을때 룸메이트 흑인이 방안에서 이 노래들으면서 엉덩이 들썩 거리던 생각이 나네. 미틴놈!

  • @BEE_bbb
    @BEE_bbb 4 роки тому +1

    201017

  • @유빈김-b4v
    @유빈김-b4v Рік тому +1

    😂🎉😢😊하늘이김유빈한국은행장

  • @모험가-u2w
    @모험가-u2w Рік тому

    카디비 버전 듣고나면 애스만 생각남

  • @실게세
    @실게세 4 роки тому

    이거 노래 부르고 돌아가셨다는디 진짜인가

  • @글리치-p7w
    @글리치-p7w 3 роки тому +1

    호날두랑 비슷하게 생겼당

  • @stacyearp
    @stacyearp 3 місяці тому +1

    Uh what

  • @freeman6988
    @freeman6988 4 роки тому +7

    가사만 좀 밝았더라면 머라이어 캐리의 크리스마스 연금만큼 사랑 받았을 거 같음 ㅜㅜ

    • @poppintaco7080
      @poppintaco7080 4 роки тому +30

      머라이어 캐리보다 이곡을 더 좋아합니다.

    • @근손실스탑
      @근손실스탑 4 роки тому +20

      더유명한디요 이곡이

    • @fnb8171
      @fnb8171 3 роки тому

      @@근손실스탑 ㄹㅇ?