National Anthem of Poland - «Mazurek Dąbrowskiego» (Rare Short Version)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 сер 2024
  • ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩РУССКИЙ۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    Гимн Польши, также известный как «Мазурка Домбровского» (польск. „Mazurek Dąbrowskiego“, также «Марш Домбровского») - один из официальных символов Польши, написанный предположительно Юзефом Выбицким в 1797 году. Первоначальное название - «Песня польских легионов в Италии» (польск. „Pieśń Legionów Polskich we Włoszech“). За пределами Польши наиболее известна первая строка - „Jeszcze Polska nie zginęła“ («Ещё Польша не погибла») - которую часто ошибочно принимают за польский национальный девиз.
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩ROMÂNĂ۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    Mazurek Dąbrowskiego (cunoscută în română drept Mazurca lui Dąbrowski sau Mazurca lui Dombrowski) este imnul național al Poloniei, scris de Józef Wybicki în anul 1797. Denumit inițial Pieśń Legionów Polskich we Włoszech („Cântecul legiunilor poloneze în Italia”), este de asemenea cunoscut de polonezi ca Jeszcze Polska nie zginęła sau „Polonia nicidecum nu a pierit” - după primul vers al poemului.
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩ACHTUNG۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    Here is my Discord server: / discord
    And.... Here is my second channel!: / @odoevskyking3663

КОМЕНТАРІ • 87

  • @professionalbabushka4591
    @professionalbabushka4591 4 роки тому +51

    at 0:07 it should be "Kiedy" but the guy actually says "Póki". These two words mean basically the same thing, but it's still an error, one of most common ones we poles make while singing our anthem 😅

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  4 роки тому +7

      Thanks for correction!

    • @adamtutaj1220
      @adamtutaj1220 4 роки тому +1

      There are more such errors

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  4 роки тому +1

      @@adamtutaj1220 For example?

    • @adamtutaj1220
      @adamtutaj1220 4 роки тому +3

      @@odoevskyduke4606 "What foreign violence has taken us, we will take away the saber" Co nam obca przemoc wzięła, szablą odbierzemy" A bywa śpiewane "Co nam obca przemoc wzięła szablą odbijemy" And it is sung "What foreign violence took us with a saber we'll reflect"

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  4 роки тому +4

      Oh, well, thanks for the explanation. Looks like this version is a lot more special than I thought. I'll do a remake later.

  • @starwars2987
    @starwars2987 4 роки тому +34

    👍 Люблю этот гимн!
    После прослушивания хочется сказать:"ПОЛЬША МОЖЕТ В КОСМОС!"

    • @user-vy2nj4zx4n
      @user-vy2nj4zx4n 3 роки тому +1

      Горжусь своей национальностью..спасибо папа и мама

  • @imperialgalactik2475
    @imperialgalactik2475 4 роки тому +35

    Очень красивую версию нашел !!! Молодец !👍🚩

    • @dikay_sovka857
      @dikay_sovka857 10 місяців тому +1

      Это автор спел, его фотография рядом.

    • @Isidore-hj4cm
      @Isidore-hj4cm 3 місяці тому +1

      XX SIÈCLES PROTECTION PAR NOS DIEUX ALIENS

    • @Isidore-hj4cm
      @Isidore-hj4cm 3 місяці тому +1

      ET NOS ÉLITE NATIONALES ECT...... AUX PV DE FORCE JUSTICE ET SON ROI DANS TOUT NOS.NATIONS DU MONDE OCCIDENTALES DEPUIS LE MOYEN ÂGE MÉDIÉVAL

    • @Isidore-hj4cm
      @Isidore-hj4cm 3 місяці тому +1

      NOTRE GENÈSE A ZÉRO DEPUIS LAGE DES TEMPS DE NOTRE CONTINENT D'OCCIDENT EUROPE XX SIÈCLES

    • @Isidore-hj4cm
      @Isidore-hj4cm 3 місяці тому +1

      MONDO OCCIDENTALES XX SI

  • @weiawagawogeduwelle2116
    @weiawagawogeduwelle2116 4 роки тому +9

    Просто великолепное произведение! Этот гимн ярко демонстрирует глубочайший музыкальный талант польской нации.

  • @YuusukeOnodera
    @YuusukeOnodera 2 роки тому +7

    In this recording, the anthem was performed by the tenor Marek Torzewski (as he used to perform it live at some home matches of the Poland national team between 2001 and 2003)

  • @user-zh9zs8gw2q
    @user-zh9zs8gw2q 2 роки тому +2

    Очень красиво 🥰❤️

  • @user-mq2wl1cl3m
    @user-mq2wl1cl3m 3 роки тому +10

    Я Русская , но услышав в фильме , русском как маленькая девочка пела эту "песню"... Я узнала , что это официальный гимн Польши !!
    Не знаю чем меня зацепило это произведение и я стала искать информацию ...
    Я искала кто создал это произведение и исторические факты отоброженные здесь !!
    У каждой страны есть свое историческое прошлое и это здорово когда оно отражено в Гимне , сразу имеешь представление о народе и истории Польского государства !!
    Мне очень полюбился Гимн Польши !!!

    • @user-ms9cq9pl3d
      @user-ms9cq9pl3d 3 роки тому +3

      Польска может!)И хочу заметь в отличии от России Польша всегда преследовала идеи демократии и развитой европы!)Надеюсь,что и Россия станет полноправным членом европы

    • @ulianakhrenova9709
      @ulianakhrenova9709 3 роки тому +1

      А что за фильм?

    • @user-mq2wl1cl3m
      @user-mq2wl1cl3m 3 роки тому

      @@ulianakhrenova9709 русский сериал от 2008 г., " Застава Жилина".

    • @user-vo4hi6zs5l
      @user-vo4hi6zs5l 7 місяців тому

      @@user-ms9cq9pl3dтоже надеюсь,и что до коммунизма дойдём.

  • @davasaurthereal4678
    @davasaurthereal4678 4 роки тому +5

    Nice

  • @Jan_Ptaczek
    @Jan_Ptaczek 2 роки тому +1

    А красиво звучит!

  • @ikarus2508
    @ikarus2508 3 роки тому +4

    Вот он, оригинал. И жалкая пародия "щеня вмерла"

  • @pb505m
    @pb505m 2 роки тому +3

    Сочуствую 7 людям

  • @user-mf2rn7ir6q
    @user-mf2rn7ir6q Рік тому +1

    Jeszsze Polska nie zginela
    Kiedy my zyjemy!
    Co nam obca przemoc wziela
    Szabla odbierzemy!
    😁😁😁😁😁😁
    П О Л Ь Ш А ❤

  • @comradedombrovski406
    @comradedombrovski406 2 роки тому

    Dzieki

  • @carlomagno7092
    @carlomagno7092 Рік тому

    written in Reggio Emilia, Italy the same city where the first Italian Tricolor was sewed.

  • @ZEP549
    @ZEP549 Рік тому

    Молодец ✊

  • @gamme_boy1488
    @gamme_boy1488 3 роки тому +5

    Опа, Костюшка родившийся в Бресте но не являющийся фактический героем Беларуси! А вообще грустная ситуация, когда в героев из твоей страны почитают в других странах, а в твоей нет((( Так і жывем(((

    • @ikarus2508
      @ikarus2508 3 роки тому +1

      Змагар сраный, Костюшко мог родиться где угодно, но он ПОЛЯК. Потому что осознавал себя, как поляк и говорил по-польски. Попался к нашим, а потом император Павел Первый его простил и выпустил на свободу, ещё заплатив кучу бабла.

    • @dowmont6209
      @dowmont6209 2 роки тому +2

      Он такой же герой Беларуси,как британские офицеры,родившиеся в Индии-герои Индии.

    • @Jan_Ptaczek
      @Jan_Ptaczek 2 роки тому

      @@dowmont6209 , неужели Костюшко убивал народ?

    • @dowmont6209
      @dowmont6209 2 роки тому

      @@Jan_Ptaczek
      Да,бывали случаи.

    • @Jan_Ptaczek
      @Jan_Ptaczek 2 роки тому

      @@dowmont6209 , а можно поточнее? Где и когда?

  • @user-ub8iu6pe5o
    @user-ub8iu6pe5o Рік тому

    А на заставке портрет Тадеуша Костюшко, а не Домбровского!

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  Рік тому

      И что? Костюшко - не герой Польши?

  • @minedoimperija
    @minedoimperija 3 роки тому +3

    This anthem is super cool but i prefer Lithuania 😎

    • @user-rx2rl5kx3q
      @user-rx2rl5kx3q Рік тому

      🇱🇹😅🇵🇱 А мне кажется, что я с тобой согласен!

  • @Garodnia_Belarus
    @Garodnia_Belarus 10 місяців тому +1

    Чаму беларус Тадэвуш Касцюшка стаіць на фоне польскага сцяга?

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  10 місяців тому

      А почему Вы прикидываетесь дурачком и делаете вид будто не знаете что он - национальный польский герой?

    • @Garodnia_Belarus
      @Garodnia_Belarus 10 місяців тому

      @@odoevskyduke4606 З чаго гэта ён польскі герой? Якое ўвогуле стаўленне Тадэвуш мае да Польшчы?

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  10 місяців тому

      ​@@Garodnia_BelarusС того что кто-то должен банальную книжку по истории или хотя бы Википедию прочитать про его восстание. Националист нашёлся тут. То что он у вас там в Беларуси что-то значит меня как россиянина вообще не колышет, поскольку считаю что нельзя присваивать какие-то символы или деятелей себе. И Польша, и Беларусь имеют право на Костюшко. Также как и Россия, и Украина, и Беларусь имеют право на Древнюю Русь.

    • @Garodnia_Belarus
      @Garodnia_Belarus 10 місяців тому

      @@odoevskyduke4606 Тадэвуш Касцюшка не мае амаль ніякага дачынення да Польшчы, акрамя таго, што ў яго сям'і часцей размаўлялі на польскай, чым на беларускай з-за паланізацыі пасля Люблінскай уніі. І навучыся адрозніваць паняцці "Патрыёт" і "Нацыяналіст", маскавіт

  • @tankist4513
    @tankist4513 3 роки тому +1

    Dodra pisna

  • @user-tv3tg2xj4j
    @user-tv3tg2xj4j 3 роки тому +4

    At photo it's Kostutzko

    • @naonaonia
      @naonaonia 2 роки тому

      Tak, to Tadeusz Kościuszko.

    • @user-tv3tg2xj4j
      @user-tv3tg2xj4j 2 роки тому

      @@naonaonia да, неверно написал:)

    • @naonaonia
      @naonaonia 2 роки тому

      Но Костюшко как бы не связан с польским гимном)) Гимн возник позже...

    • @naonaonia
      @naonaonia 2 роки тому

      В Польше есть такая традития- гимн надо петь, а не только слушать. Гимна учат петь даже в садиках детей. И потом все это помнят.,Ещё Польша не погибла, когда я мы живьём! Ну и вот...такие слова.. И такая мелодия. Это мелодия танца, Поляки идут на смерть как бы в данс... не боятся.. В такой ситуации надо быть гордым!! Jeszcze Polska nie zginęła, kiedy my żyjemy!!

    • @user-tv3tg2xj4j
      @user-tv3tg2xj4j 2 роки тому

      @@naonaonia поддерживаю традицию во время просмотра видео:)

  • @DeeFerdinand
    @DeeFerdinand 4 місяці тому

    poland!

  • @7f-18althafputradeyan2
    @7f-18althafputradeyan2 4 роки тому +1

    Where are this come from?

  • @custosmorum8470
    @custosmorum8470 Рік тому

    Прекрасная мазурка! Но, мне кажется, "польский" плейлист будет неполон без этих песен:
    -"Gdy naród do boju"
    -"Idźmy, bijmy Moskali!"
    Надеюсь, когда-нибудь услышать эти песни на канале

  • @user-tv3tg2xj4j
    @user-tv3tg2xj4j 3 роки тому +2

    усе найз

  • @user-wv6lk2gp1y
    @user-wv6lk2gp1y 11 місяців тому

    Тадеуш Костюшко? 😅

  • @GGby09
    @GGby09 3 роки тому +1

    Я на 49%поляк 🇵🇱

    • @user-fw1pf6xf7p
      @user-fw1pf6xf7p 2 роки тому

      Я где-т на 55-65%

    • @UNBEN
      @UNBEN 2 роки тому +2

      По грамматике видно 😂 (Я на 35% поляк, 30 немец, 5% саксонец и 30% русский)

    • @Goldberg1234
      @Goldberg1234 2 роки тому +1

      Мы все только люди...

    • @user-nf3lj3qn4t
      @user-nf3lj3qn4t 10 місяців тому

      😁 А я белорус!

  • @ragana5356
    @ragana5356 3 роки тому

    Tyle błędów 🤦‍♀️

  • @user-fj2sl8gy7b
    @user-fj2sl8gy7b 3 роки тому +1

    🤮🤮🤮🤮🤮🤮

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  3 роки тому

      И как это понимать?

    • @BeginMenachem1980
      @BeginMenachem1980 3 роки тому +5

      @@odoevskyduke4606 Полонофобское хамство

    • @odoevskyduke4606
      @odoevskyduke4606  3 роки тому +3

      Это не простительно! Верно, маэстро?

    • @BeginMenachem1980
      @BeginMenachem1980 3 роки тому +4

      @@odoevskyduke4606 Именно

    • @user-mf2rn7ir6q
      @user-mf2rn7ir6q Рік тому

      😅😅😅😅😅😅
      Немножко непонятный гимн Польши, но всё равно спасибо!!! 🇵🇱