4 Razões que te impedem de Falar Francês | Afrancesados

Поділитися
Вставка

КОМЕНТАРІ • 68

  • @leineayur835
    @leineayur835 2 роки тому +4

    Ça fait plaisir de savoir qu’on apprend le Français malgré la difficulté 😭💪🇩🇿🇫🇷🇧🇷 eu aprendi a falar português do Brasil!

  • @danielerodriguesmachado7256
    @danielerodriguesmachado7256 5 років тому +16

    Um vídeo que me resume 😕, moro na França há 8 meses e não consigo falar, conversar, já consigo ler e entendo algumas coisas, mas não falo 😔, tenho dificuldade em pronunciar o U e uma vez uma funcionária de padaria riu de mim, pq pronunciei o Un e o Une errado, fiquei um pouco constrangida pq entendi que as duas funcionárias estavam rindo de mim, acho que isso me travou totalmente, agora fico com muita vergonha e medo de pronunciar as palavras, acabei focando mais em aprender os verbos, o que significa cada palavra, tipo traduzindo tudo, do que em falar, e tá difícil mesmo 😔, acompanho seus vídeos, gosto muito, e eles já me ajudaram em algumas situações nessa minha busca pra me adaptar aqui, vcs são top, incríveis 😊, parabéns pelo trabalho e obrigado pelos vídeos 😊🥰

    • @mayara7442
      @mayara7442 5 років тому +3

      Daniele Rodrigues Machado je se n’es pas. Vous êtes allé apprendre le français oui vergonha faz a gente te coragem. Pelo menos vc esta no país que fala francês e tem como aprender mas rápido. Quem me dera, se eu tivesse na França ! Fiz o curso no Brasil básico de francês pensei que era bicho de sete cabeça. Mas não é ! Tenho amigos que mora na Suíça me ensina a fala. E outra só sei o básico jajaj

    • @mayara7442
      @mayara7442 5 років тому

      Daniele Rodrigues Machado feliz por você ! Caramba o celular caiu de cima do prédio. Eu ia Ter um treco kkk de não poder ter o celular kkkk mas como vc está na Europa , é mas fácil ter !

    • @IngriidDiias
      @IngriidDiias 5 років тому +4

      Eu também estou há 8 meses aqui. No começo eu tinha muita vergonha, era insegura em falar. Mas temos que ter um pouco de “cara de pau” e sair falando. Você vai aprender com os seus erros, vão ter pessoas que terão paciência conosco no inicio e outras não, faz parte. Você só vai aprender falando, não tem outro jeito. Te desejo sorte e vai dar tudo certo 😊

    • @mayara7442
      @mayara7442 5 років тому

      Ingrid Dias vcs mora na França ? Vc tem Instagram? Para se comunicar melhor !? Salut

    • @IngriidDiias
      @IngriidDiias 5 років тому +1

      Mayara, eu moro em Lyon mas estou indo morar em Paris em janeiro. Tenho Instagram ingriddiiass

  • @GustavoCampos-jn8dh
    @GustavoCampos-jn8dh 5 років тому +2

    Bom dia roberta, e verdade o ego acaba com nosso sonho de falar francês e uma barreira que temos que vencer aos poucos e ir trabalhando nisso. Eu sou caminhonista moro em portugal mas estou toda as semanas na França fazendo entregas de mercadorias e pra mim e mais dificil porque tenho que me cominicar querendo ou nao. Mas tenho assistido todos os seus videos e tem me ajudado muito ja os comprimento falo o meu nome e digo e e uma descarga vinda de portugal. Pedi perdao a um cliente francês por nao saber falar correto ele deu um sorriso e disse continue tentando voce esta no caminho certo nao tenha vergonha e me ensionou mais palavra achei fantasco o que ele fez por mim. Parabéns pelo canal e saiba que continuarei ligado em voces para aprender mais e mais.

  • @nancypalmeira1076
    @nancypalmeira1076 Рік тому +1

    Adoro seus vídeo entendo tudo que as pessoas fala franceis só sinto dificuldade de me comunicar as frases falo mais entendo mais

  • @roiallopes1136
    @roiallopes1136 Рік тому +1

    adorei entende mais sobre como aprender falar frances...

  • @familiamarques4110
    @familiamarques4110 5 років тому

    A dica que eu deixo é. ..so escute musicas, filme,ler em frances is so mim ajudou muito eu repetitive tudo que eu ouvia é via

  • @SamuelAntonioMateusSamuelAnton

    Boa tarde família chamo me Samuel António Mateus adoro esta língua o meu maior objectivo é aprender o francês como língua de sonho.

  • @matheusphellipesantos3236
    @matheusphellipesantos3236 5 років тому +3

    Esse vídeo só me prova uma coisa,estou no caminho certo!🙏🏻

  • @gigama1323
    @gigama1323 5 років тому +7

    Rien n'est difficile quand tu le fais par amour😍

  • @familiamarques4110
    @familiamarques4110 5 років тому

    Eu Eston na frança ja a dos anos...meu marido que é Franco-brasileiro ja mim passou o basico do frances desde de o inicio da nossa relaçao. .mas desde o inicio aqui na frança eu sempre mim dei as caras é falei com as pessoas aqui. .e ate hoje sou muito elogiada nao por fala bem é sim por tentar mim comunicar mesmo sem saber fala direito. ..boa sorte pra todos

  • @rildonbatista4480
    @rildonbatista4480 5 років тому +3

    Muito bom o video. Adoro que vocês trabalham bem a pronúncia!

  • @lordmontese5971
    @lordmontese5971 5 років тому +2

    2 meses que começei a praticar françes ja converso nos grupos de whattsapp e em chamadas de voz do zap ,sempre começo a falar na primeira semana , bonjour,bonsoir merci ,não tem sentido escrever essas palavras simples e melhor falar .atualmente pratico com nativo no zap ,ajudo ele com ingles ele me ajuda com françes,

  • @leticiapozito1954
    @leticiapozito1954 5 років тому +3

    Essa primeira razão, eu precisava ouvir!!! Muuuuito obrigadaaaa !!!!!
    Sinto facilidade com a pronúncia. Mas tenho dificuldade com formular frases. Mas preciso focar mais e estudar todos os dias!!! Isso tá faltando... 😁😅

    • @boi27799
      @boi27799 5 років тому

      Eu também sinto facilidade na pronúncia,mas tenha paciência o resto flui aos poucos conseguirá formular frases.

  • @sandovalcordeiro8422
    @sandovalcordeiro8422 3 роки тому

    Merci ma belle

  • @rosasouza9656
    @rosasouza9656 2 роки тому

    Obrigado lindeza

  • @guilhermeoliveira7505
    @guilhermeoliveira7505 5 років тому +10

    A parte do ego foi tão verdade que eu fiquei rindo
    de desespero

  • @criscosta4812
    @criscosta4812 5 років тому

    Merci pour vos mots, é motivador não é fácil,mas alingua francesa é tão charmosa,que vale a pena aprender,nem que seja o básico.au revoir jet'aime ❣️

  • @gracietgomes9654
    @gracietgomes9654 5 років тому

    Psique! É o Super Ego e o Ide o Ego e o equilibrio dos dois o aconselhador do Ide e Super- Ego . Vc deve escutar o seu Ego. Estou em Brasília cutindo seu video 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 muito bom!

  • @gilbertosarmento9658
    @gilbertosarmento9658 5 років тому +1

    Je n'ai pas étudié beaucoup le français. Je ne le parle pas bien mais je me communique en francais pour ne pas avoir de honte. Je toujours pense que ce n'est pas grave faire des erreurs.

  • @sarrafsonia8483
    @sarrafsonia8483 4 роки тому

    Sonia Sarraf moro na Guiana françesa eu estou me esforçado

  • @conceptionlnunes5578
    @conceptionlnunes5578 4 роки тому

    Roberta vc e minha inspiration

  • @maiconwiklas6292
    @maiconwiklas6292 5 років тому

    J'aime esse video ♥ merci Roberta

  • @mariabates1322
    @mariabates1322 5 років тому

    C’est vrai! Acontece comigo exactement la même chose. Merci beaucoup et je pense que tu va m’aide à parler français!

  • @TheNatalia64
    @TheNatalia64 5 років тому

    Que video mais acertado , exactamente eu😅😅 mas eu vou conseguir chegar lá, com a vossa ajuda eu sei que vou.... se Deus quiser!!! Roberta e Emil são professores fantásticos!!!😘😘

  • @geanbremenkamp4835
    @geanbremenkamp4835 5 років тому

    Ou em Luxembourg Roberta.

  • @silviacult
    @silviacult 5 років тому

    Roberta, vc é fantástica!

  • @lugardemotoenaestrada
    @lugardemotoenaestrada 5 років тому +1

    O primeiro like de muitos, acho vcs super, um gros bisous de Rio de Janeiro j étudie tous les jours avec vous

  • @mariaconceicaoalvescosta3047
    @mariaconceicaoalvescosta3047 5 років тому +1

    J,aime

    • @mariogomes4680
      @mariogomes4680 3 роки тому

      Maria: que coincidência. Minha esposa, já falecida, chamava-se - Conceição Alves da Costa. Je suis tr'es heureuse de faire votre connaisance.

  • @brisa394
    @brisa394 5 років тому +1

    Adoro esse sotaque de pernambuco!!!

  • @gilbertosarmento9658
    @gilbertosarmento9658 5 років тому

    Merci, grande professeur!

  • @SamuelAntonioMateusSamuelAnton

    Como eu Faso para fazer parte deste curso privado ou grupo.

  • @marinacampos8966
    @marinacampos8966 5 років тому

    Ses astuces sont toujours merveilleuses!

  • @antoniodasilva3801
    @antoniodasilva3801 5 років тому

    Boa tarde, falta 10 dias pra minha viagem a Paris da tempo de aprender alguma coisa ainda que me ajude na viagem que foi marcado de última hora

  • @silmaraneves6240
    @silmaraneves6240 5 років тому

    Um vídeo que resume minha vida. Rs

  • @pazevedosi
    @pazevedosi 5 років тому

    vídeo que representa minha vida! eu sou exatamente essa descrição 🙄 mais ... tu as toute à faite raison !!! ☺️

  • @monicaunip9656
    @monicaunip9656 5 років тому

    Olá, gosto do vídeo de vcs, é possivel aula particular, tipo 1 vez na semana presencial?
    Aulas de aperfeiçoamento?

  • @emilynmartins3772
    @emilynmartins3772 5 років тому +1

    Acho que meu maior problema são meus "amigos e familiares" pq eles acham que não tenho capacidade mais eu acredito que eu tenha e eles tem medo de assumir isso. Afinal todo mundo te quer bem mais nunca melhor do que eles.

    • @resantos1397
      @resantos1397 5 років тому +2

      Não dê ouvidos a eles. Vc é capaz. Eu tenho problemas de memória mas amo francês e não vou desistir

    • @gigama1323
      @gigama1323 5 років тому +4

      Emilyn Martins
      Pura inveja! Vontade de estar no seu lugar e fazer o q vc faz, fazem isto para te diminuir. Não se importe com o q os outros pensam e não desista!!!

    • @mestremisterio1373
      @mestremisterio1373 5 років тому +1

      Acredite mais em você. Estamos no mesmo barco, mas não desistirei.

  • @yarinhafr
    @yarinhafr 5 років тому

    Eu moro em Paris, e falo francês fluente porque já estudei aqui na minha adolescência, porém fiquei 5 anos no Brasil sem falar, e voltei pra cá faz um ano, e me viro muito melhor, porque eu converso com muitas pessoas no trabalho em francês, e saio com franceses no tinder, hehehe

    • @boi27799
      @boi27799 5 років тому

      Na sua situação fica fácil pois vc interage com pessoas nativas da língua,agora quem mora aqui no Brasil fica meio difícil mas não impossível.

  • @mayara7442
    @mayara7442 5 років тому

    J’adore le français. Est important pour Brasiliense.
    Je m’appelle Mayara. Je habite en Rio de Janeiro. Et j’apprendre de la français en école de base. Bisou 💋 ah me corrigem kkk

    • @marlyfranco3554
      @marlyfranco3554 5 років тому +1

      Você pediu ,então lá vai : 1 - C' est important pour les brésiliens. 2- J' habite à Rio de Janeiro. 3 - J' apprends le français à l' école. Espero ter ajudado. Bjns.

  • @ercysantana7067
    @ercysantana7067 7 місяців тому

    EitameninQuefala

  • @marlyfranco3554
    @marlyfranco3554 5 років тому +4

    Bom dia.Quando meus alunos, principalmente os meninos, perguntavam:"Mas tem que fazer biquinho?" Eu pedia a eles que falassem as palavras vovô, vovó, bola ,.... ,palavras da língua portuguesa que exigem que se faça o famoso biquinho. Isso já os deixava mais à vontade.

  • @gilbertosarmento9658
    @gilbertosarmento9658 5 років тому +1

    Certains hommes ont honte et disent que le français est une langue féminine. C'est en fait une belle langue!

  • @deniselimaconceicao6742
    @deniselimaconceicao6742 5 років тому

    To me esforçando mas me sinto insegura e minha mente embaralha...

  • @Ropellegrino
    @Ropellegrino 5 років тому

    Olá Roberta. Parece um pouco prepotente da minha parte. Mas vcs podem ensinar situacoes do cotidiano? Vcs que conhece bem o dia a dia , presenteia teus seguidores com esses videos de diálogo. Beijinhos e sucessos

  • @gilbertosarmento9658
    @gilbertosarmento9658 5 років тому +1

    "La honte est le plus gros obstacle à faire ce dont nous avons besoin."

  • @11flordelis
    @11flordelis 5 років тому

    💖💟💖

  • @gilbertosarmento9658
    @gilbertosarmento9658 5 років тому +1

    Cette professeur semble être une psychologue.

  • @Lara5788linda6
    @Lara5788linda6 5 років тому

    Eu não consigo praticar, ninguém a minha volta fala francês

  • @sandratsouza6557
    @sandratsouza6557 5 років тому

    Eu!eu!eu! Bloqueio!