[DenZeroSubs] Fate/Crossover: Butterfly Effect English Subs [All Parts]

Translators:
- FnY Channel ( / @fanycipta )
- DenZero (Me!)
Original Video Source: www.nicovideo.jp/watch/sm31777850
Original FULL Drama CD: www.youtube.com/watch?v=s0Agu...
Facebook Page:
/ denzerosubs
Twitter:
/ electricityzero
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976,
allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism,
comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[@DenZero]

Part 3 starts at 11:09

[@lordsparda0976]

Brown Haired girl should have been Hakunon lol , since Archer does have that casual attire with his hair down and wearing glasses on CCC.

[@DenZero]

hahaha i know right xD
i didnt make the video btw, i just put subtitles on it

[@noticemesenpie69]

Lmao Medea's happiness..its like when u roll gatcha then it shines rainbow 😂👌

[@sparkshark789]

“They’re HUGE!!”
She’ll probably say the same thing if she ever meets Artoria Lancer.

[@dreamEnd]

the nameless archer is now pantless

[@drakke125Channel]

The Red Link?

[@ridwana4037]

3:56
Welp, next time I'm pulling for Nero I'm going to use travel pamphlet for the catalyst.

[@tabrakpohon]

"the things inside Breast Valley are-"
*remembers silicon valley and cracked
up laughing like crazy*

[@UmuPadoru]

This is pretty funny if you get all the references

[@drakke125Channel]

was nero talking about kancolle???

[@kaybevang536]

Umu lol Gacha in FGO

[@djsergioner]

PANTSU
HAKASE
NAI
NANI?!!!

[@misterhighflyer2973]

This distortion wasn't the last time Emiya would want out so badly.
_Not by a long shot._

[@alfierowenaw5827]

Summary of Meeting Passionlip
"THEY'RE HUGE!?!?!?"

[@whammycheng3758]

2:27 You know if Caster wanted a Saber, then she could have used herself as a catalyst. The result would obviously Jason. What would Caster do to Jason I wonder

[@giornogiovanna8367]

Knowing Medea, I doubt she'd want Jason

[@flaccidpancake336]

Its really interesting to see EMIYA panicking

[@samaelhyoudou1788]

That Excalibur theme, lol! What a Sword you have there, Archer!

[@claudejethrovitan8189]

YOROKOBE SHONEN!

[@flashtheshapeshafter]

This is just very entertaining to watch, thank you for translating

[@tmgabil]

I've been looking for this translation! Thank you so much.

[@eniggmaaincognito7215]

Thank you very much for translating this

[@xyzxyz2227]

SERIOUSLYYY???!!!
IS enought a pamphlet to summon an emperor of Rome? Caster is right: TOOO cheap!!
But lucky me, i'm italian, so i can summon Umu-Saber everywhere (^0^)

[@MrDibara]

Unless you end up summoning Caesar. ;)

[@mikedanielespeja6128]

@@MrDibara OR worse, Caligula

[@MinamiHideki]

Thank you for this!

[@misakaimouto3234]

Caster and saber VS alter ego

[@MrDibara]

So if Caster managed to summon Nero as a Saber... Rin would somehow summon fucking *Passionlip?!* O__O' Holy shit, I can see her relationships with Sakura going even more downhill!
"Tohsaka-senpai? Who is that person that looks just like me, but... you know. Please asnwer my question. *Are you trying to get a new younger sister?"*

[@user-jd1mz8rq8x]

I simple guy………I see medea I press Like!

[@carloseduardojunqueira1721]

Cool awesome

[@redherochild]

Poor passionlip.
If I'm getting the translation right, lip's Breast Valley was the source of the distortion? Or when she released her data it hit the source?

[@koizumihideki6806]

Best intro passionlip hahah lol love it

[@MoegeReader]

Hahahahaha I can't stop laughing. That's was very funny, I need more things like this.

[@emperorcaligula9098]

2:55 Fate/GO in general.

[@tesinhumo]

Thanks for the translation! I haven't played Extra
Could I know what the lack of underwear reference is?

[@shaunttorosian8498]

............................. HOLY. SHIT!
THAT WAS INSANE!
HAHAHAHAHA!
XD THANK YOU SO MUCH!

[@Bistonaito1410]

i need the name of the song on the BG at the time of 11:50
i really can't find it :(

[@revol4372]

8:48 there is your answer.

[@KuyalawVA]

Fang Warrior you have fast eyes. I applaud thee

[@zharnia9695]

Hahaha! Poor Archer

[@GohanLSSJ2]

...Is it just me or does Passionlip actually sounds like Wiz from KonoSuba_

[@drakke125Channel]

like yuri horie? Wiz i think is closer to yuri while Passionlip is closer to those loli charas like in Ryo-kyu-bu, as well as Valkryie Overdrive. Both sound 'soft' and high pitched but Passionlip is actually 'much' higher pitched than Wiz.

[@MrDibara]

drakke125Channel I think *GohanLSSJ2* sounds like she has the same VA as Wiz. I can't say for sure because it's been quite a while since I last watched Konosuba.

[@SparenofIria]

Is this... an official publication?

[@BradleyMcCloud]

The visuals aren't but everything else, yeah.

[@xiiooon5386]

Brown hair master..shouldnt it be Hakunon instead of Ayaka? o:

[@MrDibara]

Yeah, I'm pretty sure that was supposed to be Hakuno. _(sorry if I don't say Hakunon, I'm still getting used to that nickname)_ ^_^'

[@nobu414]

money is power. most powerful system

[@Nanashi-YT1]

Hahahahaha poor archer

[@drakke125Channel]

I could have sworn that Archer is incapable of making a copy of Rule Breaker and/or Ea?

[@sirbedivere5670]

drakke125Channel His real potential is never directly revealed. But he is capable of doing that. In Heaven's Feel, Shirou is able to project Rule Breaker with Archer's arm. Only EA is impossible.

[@blacklightjohn]

15:39 Sorry Rin, I doubt even watermelons can accurately be compared to Passionlip's bust

[@kaybevang536]

I love Nero umu

[@drakke125Channel]

archer just wear TWO pants at the same time.

[@shutup1037]

LMAO OMG XD

[@carloseduardojunqueira1721]

Lolddd

[@drakke125Channel]

caster, thank your hubby for the honeymoon Italy/Rome pamphlet. For where there is Rome, there is always Nero. Where there is romance, there is Nero. Where there is good eats.......well...we have two ahoges....maybe three....four......fifty.......

[@v.e.g.athesentientintellig2333]

Archer traces swords not underwears:/
edit: I love the way he panics in the end

[@HellsRaven4444]

He can actually trace other not to complex objects as well. Swords are just the easiest and the cheapest in terms of cost.

[@kagato3]

@@HellsRaven4444 technically every thing he traces is made of swords. So maybe it's better it faild

[@rickostern7860]

DAT RANI PART, FUCKING CCC REFERENCE XD

[@SaotomeKun97]

LUNA-tics on the moon……

[@son6201]

LOL

[@AriaMasterofChaldea]

😂😂

[@avadonsmith1408]

Umm..was Rani always such a LUNA-tic strip fantastic??
Or is it just me??

[@jasonstricklin2602]

Umu

[@PharaohofCulture]

6:48...

[@LEGOMANIAC419]

....Well, Shirou's fucking dead.

[@kazmarck4467]

Fateで艦〇れネタが出てくるとは思わなかったな(笑)

[@galer15dx]

Just.What.The.Fuck?!.

[@pepego2595]

wtf is happening

[@RowynApollo]

Wtf did i just watch

[@SayMyName504]

First