Consejos para ser feliz. Nivel B1
Вставка
- Опубліковано 17 лис 2012
- Un vídeo de español para extranjeros del nivel B1 para aprender el imperativo negativo y a dar consejos.
Con subtítulos en español, inglés, italiano, portugués y francés.
Consiga gratis la transcripción, guía didáctica y actividades interactivas en:
videoele.com/B1-Consejos-ser-...
0:49 disfruta de la vida hoy
1:19 si estas triste, no pares de sonreir
1:30 no llores porque algo ha terminado, sonrie porque ha sucedido
1:42 si te equivocas no te lamentes
1:53 no te arrepientas
2:04 recuerda los elogios
2:08 no pierda un buen amigo en una pequena discusion
2:20 acepta que demas tienen derecho a equivocarse
2:31 tu trabajo no es mas importante de tus amigos y tu familia
2:47 no sientas envidia de otras personas
3:07 no piensas que eres una persona desgraciada
3:15 no seas rencoroso, perdona
3:29 no digas "lo siento" con hipocrisia
thank me later simps
nin as terminado pero ok
THANKS
I need to know that on a test, thanks.
thanks
Here is the whole transcript for the subtitles:
0:24 En algún momento de nuestra vida podemos pensar
0:27 que nuestros problemas son gravísimos,
0:30 podemos sentirnos las personas más desgraciadas del mundo,
0:34 o simplemente, estar tristes.
0:37 Si conoces a alguien que se encuentra un poco deprimido,
0:41 puedes darle alguno de estos consejos para ser feliz.
0:44 Seguro que le servirán.
0:50 Disfruta de la vida hoy, porque tu vida no será mejor después.
0:55 No esperes al fin de semana para ser feliz.
0:58 No esperes a las vacaciones,
1:01 ni al año que viene,
1:03 ni al final de la universidad,
1:05 ni cuando tengas hijos,
1:07 ni cuando se vayan de casa.
1:09 Disfruta de la vida como es en este momento.
1:17 Si estás triste no pares de sonreír.
1:21 Tu sonrisa puede hacer feliz a alguien en cualquier momento.
1:30 No llores porque algo ha terminado.
1:33 Sonríe porque ha sucedido.
1:42 Si te equivocas, no lo lamentes.
1:45 Analiza por qué salió mal
1:47 y qué hay que cambiar para hacerlo mejor la próxima vez.
1:51 No te arrepientas.
1:57 Si escuchas comentarios que te ofenden, no los recuerdes.
2:02 Recuerda los elogios.
2:07 No pierdas un buen amigo en una pequeña discusión.
2:11 Si alguna vez lo has perdido, no era un buen amigo.
2:18 No intentes ganar en todas las discusiones.
2:21 Acepta que los demás tienen derecho a equivocarse,
2:26 acepta que los demás no opinan lo mismo que tú.
2:32 Tu trabajo no es más importante que tus amigos y tu familia.
2:36 No te olvides de ellos.
2:40 Si estás enfermo, ellos te cuidarán,
2:43 tu trabajo no.
2:47 No sientas envidia de otras personas,
2:50 porque no tienes ni idea de qué ha hecho ellos para llegar hasta allí.
2:55 La envidia es una pérdida de tiempo, ya tienes todo lo que necesitas.
3:03 Si crees que estás viviendo un desastre,
3:06 no pienses que eres una persona desgraciada.
3:10 Piensa: "dentro de cinco años, ¿esto importará?"
3:17 No seas rencoroso, perdona.
3:20 La vida es demasiado corta para perder el tiempo odiando a alguien.
3:29 No digas "lo siento" con hipocresía.
3:32 Dilo mirando a los ojos de la otra persona.
3:38 Los amigos son la familia que nosotros mismos escogemos.
3:43 No abandones a los buenos amigos que te han dado afecto y compañía.
3:51 No creas todo lo que oyes.
3:58 Eres el dueño de tus palabras. No digas cosas negativas de los demás.
4:06 La vida de millones de personas es peor que la tuya.
4:10 No te quejes.
4:12 Observa a tu alrededor y agradece todo lo que tienes.
4:17 Eres afortunado porque tienes mucho más de lo que necesitas para ser feliz.
4:26 No hagas a los demás responsables de tu felicidad.
4:29 Sólo tú lo eres.
muchas gracias senor. ahora estoy mas feliz por que me veo es video
Gracias, me ayudó muchísimo. Es una lástima que algunos videos falten. Cuanto más, mejor. Facilita muchísimo a los profesores, además dan conocimiento de España, de sus tradiciones y cultura. Un buen trabajo!!!!
Gracias, Olga. El próximo año habrá nuevos vídeos, ya los estoy preparando :-)
Me encanta este vídeo. Para mí, no es solamente un vídeo para aprender el idioma sino también un vídeo con un texto sencillo pero muy bien escrito que nos da buenos consejos
😊
Este es un gran video Les deseo a ustedes ya sus seres queridos felicidad y paz. Ignora los comentarios malos, rezaré por ti. te quiero.
Muchísimas gracias, Gemma.
Entre temporada y temporada de mi vida , vuelvo a escuchar el video y me fascina como si fuera la primera vez y sigo asi desde hace 4 años , desde empecé a aprender el español
Me alegro mucho, Rahma. 😊
MUCHAS GRACIAS ♥
Esta es el mejor video en youtube muy bien amigo
Muchas gracias, Josh.
Buen video para aprender el imperativo afirmativo y negativo
Muy bueno para revisar las dos formas en frases reflexivas.
Gracias por estos vidéos.son muy utiles.me gusta que haya unos mas avanzados del nivel C1 y C2 para completar profesionalmente la difusion del castellano y su cultura.muchisimas gracias. Gran trabajo !!
Muchas gracias, Dakir
Great video, very deep.
Buenos Consejo para recordar
Este video ayuda mi salud de mental mucho porque estoy un poco triste cerca mi hija estudiando en su colegio. Espero que ella pudieras hacer lo mejor.
Such a great video! Gobsmacked! I absolutely love it! Thanks
Me alegro mucho. 😊
Gracias :)
Gracias
😊
fantastico y mucho filosofico.gracias!
Muchas gracias.
Me encanta👍
:-)
disfrutar de la vida hoy muy dificil para mi, tengo que pensar de futuro para ser feliz
Super!
Muchas pracias por este video!
De nada :-)
Buen consejos! Gracias!
Muchas gracias, Linda.
Bueno es una realidad de Vida, no debemos de perder ahora,porque es mas Cara que todo..
I' m looking for a pen pal to practice Spanish(B1-B2 level).
Mi consejo para ser feliz- viaje muchos veces cada año a españa. Otro consejo:
Aprenda español cada dia.
Bonito consejo... ;-)
@@AgustinIruela chulo😊😊
Encontré el.video por casualidad preparando mi clase de español de imperativos!! no sabia como introducir el tema! el video me va a ayudar mucho!! Gracias por subirlo!! seria posible conseguir la transcripción??? saludos de Brasil!!
Me alegro de que te guste. Puedes encontrar la transcripción y las actividades en videoele.com
www.videoele.com/B1_Consejos_para_ser_feliz.html
Agustin Iruela Me ha servido cualquier cantidad! los alumnos quedaron fascinados! muy buenos los videos! Gracias
Me alegro mucho, Sergio. Saludos para tus alumnos y para ti.
Agustin Iruela serán dados!!! saludos!
Grazie x il video.Mi piace.
Muchas gracias, Maria Maddalena
Hola!
Nos encantan vuestros consejos para vivir feliz, fantásticos! Un abrazo, www.nosinmirimmel.es/2016/10/como-ser-feliz-los-15-secretos.html
Muchas gracias.
This video makes me unhappy.
Creo que hay un error en subtitulo en espanol: " porque no tienes ni idea de que ha hecho ellos para llegar hasta alli". El correcto es que han echo ellos, no?
La transcripción está bien, se trata del verbo HACER.
Gracias por tu observación, Sergio.
@@AgustinIruela Gracias a usted por la explicación.
Перешёл сюда из курса Lingualeo. Почти ничего не понял.
Anyone else know English? Help i suck at learning..
hablo castellano :V y quiero aprender ingles :C I want learn english my level is B1 i believe xD