[KARAOKE] Taeyeon (태연) - A Poem Titled You (그대라는 시) (Hotel Del Luna OST Part 3)

Поділитися
Вставка

КОМЕНТАРІ •

  • @ranbleach3293
    @ranbleach3293 2 роки тому +253

    I tried singing it but I sounded like a fish grasping for air... Another reason to Stan taeyeon

  • @maylyneflores
    @maylyneflores 5 років тому +274

    First karaoke of this song that i found where the lyrics of this song that is easy to read and follow. Great job!

  • @BP-cz3to
    @BP-cz3to 3 роки тому +51

    おんじぇぶっといんじ くでるる ぼみょん
    언제부터인지 그대를 보면
    いつからかしら あなたを見ると
    うんみょんいらご ぬっきょっとん ごるっか
    운명이라고 느꼈던 걸까
    運命だって感じてたのかしら
    ばまぬれ びょり びんなん ごっちょろむ
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    夜空の星が輝いたように
    おれっどんあん ね ぎょって いっそよ
    오랫동안 내 곁에 있어요
    ずっとずっと私のそばにいてね
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が思い浮かぶ時
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えていたいの あなたを覚えていられるように
    するぷん ばみ おみょん
    슬픈 밤이 오면
    悲しい夜が来たら
    ねが くでるる じきょじゅるっけ
    내가 그대를 지켜줄게
    私があなたを守ってあげるから
    ね まうむ どぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心が聞こえて来る?
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    じながぬん けじょる そげ ね まうむん
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    過ぎてく季節の中で私の心は
    びょなじ あんぬんだん ごる あなよ
    변하지 않는단 걸 아나요
    変わらないってことを知ってる?
    くじょ ぱらぼぬん ぬんびっ く はなろ
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    ただ眺める瞳 それ一つで
    せさんうる た かじん ごっ がっとぅんで
    세상을 다 가진 것 같은데
    世界を全て手に入れた気がするの
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が思い浮かぶ時
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えていたいの あなたを覚えていられるように
    するぷん ばみ おみょん
    슬픈 밤이 오면
    悲しい夜が来たら
    ねが くでるる じきょじゅるっけ
    내가 그대를 지켜줄게
    私があなたを守ってあげるから
    ね まうむ どぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心が聞こえて来る?
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    っこっち ぴご じぬん なり わど
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    花が咲いて、枯れる日が来ても
    いごっ かなまん きおっけじゅぉよ
    이것 하나만 기억해줘요
    これ一つだけ覚えていて
    くでる ひゃんはん まうむる
    그댈 향한 마음을
    あなたを見ている心は
    おんじぇんがぬん うり
    언젠가는 우리
    いつかは私たち
    もろじるじ もるらど
    멀어질지 몰라도
    遠ざかるかもしれなくても
    なぬん くでらみょん きだりる す いっする てんで
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    私はあなたなら待てるはずだから
    しがに ふるろど
    시간이 흘러도
    時間が流れても
    ねが いごっせ そ いっするっけ
    내가 이곳에 서 있을게
    私がこの場所に立っているから
    くで まんそりじ まらよ
    그대 망설이지 말아요
    ねぇ、ためらわないでね
    くってが おみょん
    그때가 오면
    その時が来たら

  • @fffpia
    @fffpia 5 років тому +40

    Ever since i heard this song i already fell inlove 😍 and now it's my fav hehe 💕🤗

  • @g-farm7719
    @g-farm7719 3 роки тому +9

    ก็ไม่รู้เริ่มตอนไหนที่ทั้งใจคือเธอ
    หรืออาจเป็นโชคชะตาให้เราพบเจอ
    เธอเป็นดั่งดาวที่ส่องแสงนำทางให้กัน
    เพราะคือเธอที่เข้ามายืนอยู่ตรงนี้
    ในทุกทุกช่วงเวลามีเพียงแค่ภาพเธอเท่านั้นที่คอยย้ำเตือนเรื่องราวให้ฉันจดจําเธอไม่ลืมเลือนอยู่ตรงนี้ไม่เปลี่ยนไป
    เพราะว่าใจข้างในเคลื่อนไหวเพราะเธอ
    เธอพอจะได้ยินเสียงนั้นไหมที่ร้องหาแค่เธอ

  • @jerchelle9480
    @jerchelle9480 4 роки тому +17

    Taeyeon - A Poem Titled You Easy Lyrics
    on je bu to in ji gu de rul bo myeon
    un myeong i ra go nu kyot don gol ka
    bam ha nu rui byeo ri bin nan got cho rom
    o ret dong an ne gyeo te is so yo
    gu de ra nun si ga nan to o rul te ma da
    oe wo du go si po gu del gi o kal su it ge
    sul pun ba mi o myeon ne ga gu de rul ji kyeo jul ge
    ne ma um dul lyeo o na yo
    it ji ma ra yo

  • @jessamarieposoga8336
    @jessamarieposoga8336 5 років тому +96

    When I look at you
    I feel something inside,
    Oh, we're fated to meet
    You and I
    Like the stars shining
    brightly in the night sky
    I'll forever stay right
    here by your side..
    Every time I would write
    a poem all about you,
    All the words in my mind
    I remember like I'm with you
    When the lonely nights come
    I'll be always here
    to protect you,
    Oh, do you hear my heart?
    It's true,
    Forget this not, too..
    Though the seasons may change
    I know in my heart,
    All my feelings
    won't fade away, my love
    Just by looking into
    your eyes I realize,
    Oh, I've got the whole world
    right with me now...
    Every time I would write
    a poem all about you,
    All the words in my mind
    I remember like I'm with you
    When the lonely nights come
    I'll be always here
    to protect you,
    Oh, do you hear my heart?
    It's true,
    Forget this not, too..
    Just when the time comes
    and the flower blooms,
    Remember all these words
    I'll say to you,
    My heart forever will be yours..
    Someday, you and I
    may be apart,
    Who knows why?
    But just like all the time
    I'll be waiting here
    my whole life
    Time may keep passing by
    I'll be standing here
    for you, my love
    When that time comes,
    you'll know where I am
    And you'll find my heart..

  • @tooniehae5791
    @tooniehae5791 2 місяці тому

    ก็ไม่รู้เริ่มตอนไหน ที่ทั้งใจคือเธอ
    หรืออาจเป็นโชคชะตาให้เราพบเจอ
    เธอเป็นดั่งดาวที่ส่องแสงนำทางให้กัน
    เพราะคือเธอที่เข้ามายืนอยู่ตรงนี้
    ในทุกทุกช่วงเวลา มีเพียงแค่ภาพเธอเท่านั้น
    ที่คอยย้ำเตือนเรื่องราว ให้ฉันจดจำเธอไม่ลืมเลือน
    อยู่ตรงนี้ไม่เปลี่ยนไป เพราะว่าใจข้างในเคลื่อนไหวเพราะเธอ
    เธอพอจะได้ยินเสียงนั้นไหม
    ที่ร้องหาแค่เธอ
    ยิ่งฤดูกาลเปลี่ยนผันเท่าไหร่ ก็ยิ่งมั่นใจ
    ว่าข้างในไม่เปลี่ยนไป ฉันยังรักเธอ
    เอาแต่คิดถึงอย่างนั้น แม้เธอยืนอยู่ข้างกัน
    เหมือนโลกหยุดเคลื่อนไหว ตั้งแต่เธอสบตา
    ในทุกทุกช่วงเวลา มีเพียงแค่ภาพเธอเท่านั้น
    ที่คอยย้ำเตือนเรื่องราว ให้ฉันจดจำเธอไม่ลืมเลือน
    อยู่ตรงนี้ไม่เปลี่ยนไป เพราะว่าใจข้างในเคลื่อนไหวเพราะเธอ
    เธอพอจะได้ยินเสียงนั้นไหม
    ที่ร้องหาแค่เธอ
    หากถึงวันใดที่ใบไม้เริ่มร่วงโรย
    หากไม่ได้ยืนข้างกัน คิดถึงฉันได้ไหม
    แค่จดจำกันไว้ก็พอ
    ก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ ที่เราอาจจำต้องลากัน
    ทำได้แค่เพียงสัญญา จะรอคอยวันที่เราได้เจอ
    ไม่ว่าเนิ่นนานแค่ไหน ฉันขอเลือกที่จะยืนอยู่ตรงนี้
    จนกว่ามันจะถึงช่วงเวลานั้น
    ที่เราได้พบกัน

  • @EphemeraDeBless
    @EphemeraDeBless 4 роки тому +23

    I love how it has both 한글 & Romanization. If I forget how to pronounce 한글 then I can look at the rom. & vice versa.

  • @treasuremaker9143
    @treasuremaker9143 2 роки тому +5

    언제부터인지 그대를 보면
    ออน เจ บู ทอ อิน จี คือ แด รึล โพ มยอน
    (I’m glad to see you)
    운명이라고 느꼈던 걸까
    อุน มยอง งี รา โก นือ กยอท ตอน กอล กา
    (I guess U are my soulmate)
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    พัม ฮา นือ เร พยอ รี บิท นัน กอท ชอ รอม
    (U are the star )
    오랫동안 내 곁에 있어요
    โอ แรท ดง งัน แน กยอ เท อี ซอ โย
    (ฉันผูกผันกันเธอนะ)
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือ แด รา นึน ชี กา นัน ตอ โอ รึล แต มา ตา
    (ทุกครั้งที่ได้เจอ everything seems to be so romantic)
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เว วอ ทู โก ชี พอ คือ แดล กี ออ คัล ซู อิท เก
    (I will always remember every moments with you)
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึล พึน บา มี โอ มยอน แน กา คือ แด รึล ชี คยอ จุล เก
    (I will protect you)
    내 마음 들려오나요
    แน มา อึม ทึล รยอ โอ นา โย
    (Can u hear my heartbeat?💗)
    잊지 말아요
    อิท จี มา รา โย
    Don’t even forget it
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    ชี นา กา นึน คเย จอล โซ เก แน มา อือ มึน
    No matter how everything changed
    변하지 않는단 걸 아나요
    พยอน ฮา จี อัน นึน ดัน กอล อา นา โย
    But I’m still here with you
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    คือ จอ พา รา โบ นึน นุน ปิท คือ ฮา รา โร(สายตาของเธอชั่งอบอุ่นเหลือเกิน)
    세상을 다 가진 것 같은데
    เซ ซัง งึล ดา คา จิน กอท กา ทึน เด
    (As if the world has only us together)
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือ แด รา นึน ชี กา นัน ตอ โอ รึล แต มา ตา
    (ฉันอยากให้ความรักที่อยู่ต่อไป)
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เว วอ ดู โก ชี พอ คือ แดล กี ออ คัล ซู อิท เก
    (Im ma promise you that I will always remember )
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึล พึน บา มี โอ มยอน แน กา คือ แด รึล ชี คยอ จุล เก(Don’t be scared I will protect you)
    내 마음 들려오나요
    แน มา อึม ทึล รยอ โอ นา โย(listen,you can hear my heartbeat)
    잊지 말아요
    อิท จี มา รา โย
    Don’t forget that
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    โก ชี พี โก จี นึน นา รี วา โด
    ไม่ว่าจะวันไหนก็ตาม
    이것 하나만 기억해줘요
    อี กอท ทา นา มัน คี ออ แค จวอ โย
    U remember us
    그댈 향한 마음을
    คือ แดล ฮยัง ฮัน มา อือ มึล
    I will find you
    언젠가는 우리
    ออน เจน กา นึน อู รี
    Someday
    멀어질지 몰라도
    มอ รอ จิล จี มล รา โด
    We might don’t see each other anymore
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    นา นึน คือ แด รา มยอน คี ตา ริล ซู อี ซึล เทน เด(but I will always be here,trust me)
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    ชี กา นี ฮึล รอ โด แน กา อี โก เซ ซอ อี ซึล เก
    I will always be here u see
    그대 망설이지 말아요
    คือ แด มัง ซอ รี จี มา รา โย
    อย่ากลัวที่จะจากลาเลย
    그때가 오면
    คือ แต กา โอ มยอน
    If that day comes

  • @Adrifna01
    @Adrifna01 5 років тому +37

    eonjebuteoinji geudaereul bomyeon
    unmyeongirago neukkyeossdeon geolkka
    bamhaneurui byeori bichnan geoscheoreom
    oraesdongan nae gyeote isseoyo
    geudaeraneun siga nan tteooreul ttaemada
    oewodugo sipeo geudael gieokhal su issge
    seulpeun bami omyeon naega geudaereul jikyeojulge
    nae maeum deullyeoonayo
    ijji marayo
    jinaganeun gyejeol soge nae maeumeun
    byeonhaji anhneundan geol anayo
    geujeo baraboneun nunbit geu hanaro
    sesangeul da gajin geot gateunde
    geudaeraneun siga nan tteooreul ttaemada
    oewodugo sipeo geudael gieokhal su issge
    seulpeun bami omyeon naega geudaereul jikyeojulge
    nae maeum deullyeoonayo
    ijji marayo
    kkocci pigo jineun nari wado
    igeot hanaman gieokhaejwoyo
    geudael hyanghan maeumeul
    eonjenganeun uri
    meoreojilji mollado
    naneun geudaeramyeon gidaril su isseul tende
    sigani heulleodo naega igose seo isseulge
    geudae mangseoriji marayo
    geuttaega omyeon

  • @karenleticiacamposvera24
    @karenleticiacamposvera24 4 роки тому +20

    -----español----
    Desde el momento en que te conocí
    Supe que tú eras mi destino
    Tus ojos brillan como las estrellas
    Desearía que te quedes conmigo
    Eres como un poema, lo pienso en
    las mañanas
    Quiero memorizarlo, y poder recordarte
    Si la noche fría yo, te cuidaré para
    siempre
    ¿Puedes oír mi corazón?
    Tú eres él dueño
    Las estaciones siguen cambiando
    Pero mi corazón te sigue amando
    Y al mirarte sé que es suficiente
    Él mundo entero está a mis pies
    Eres como un poema, lo pienso en
    las mañanas
    Quiero memorizarlo, y poder recordarte
    Si la noche fría yo, te cuidaré para
    siempre
    ¿Puedes oír mi corazón?
    Tú eres él dueño
    Si las flores algún día se marchitan
    Quiero que sepas que mi corazón
    No desea a nadie más...
    Si algún tú y yo
    logramos separarnos
    Sabes que aquí estaré, y te esperaré por siempre~
    Y si él tiempo pasa prometo
    nunca olvidarme
    Recuerda que mi corazón
    A ti te eligió...

  • @dasascate
    @dasascate 6 місяців тому +1

    언제부터인지 그대를 보면
    운명이라고 느꼈던 걸까
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    오랫동안 내 곁에 있어요
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    내 마음 들려오나요 잊지 말아요
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    변하지 않는단 걸 아나요
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    세상을 다 가진 것 같은데
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    내 마음 들려오나요 잊지 말아요
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    이것 하나만 기억해줘요
    그댈 향한 마음을
    언젠가는 우리 멀어질지 몰라도
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    그대 망설이지 말아요 그때가 오면

  • @reccaromulo3234
    @reccaromulo3234 Рік тому +5

    surprisingly, i can sing it well. to think that taeyeon did a good job with this one. i could NEVER top her skills tho

  • @Jinadayys
    @Jinadayys 5 років тому +46

    I used this today! Thank you so much for this instrumental..I also put the link of this video in my description .. 💜😃

  • @lightmoon8405
    @lightmoon8405 3 роки тому +5

    おんじぇぶといんじ くでるる ぼみょん
    언제부터인지 그대를 보면
    いつからかあなたを見ると
    うんみょんいらご ぬっきょっとん ごるっか
    운명이라고 느꼈던 걸까
    運命というものを感じるような
    ぱまぬれ びょるり ぴっなん こっちょむ
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    夜空の星が光るように
    おれっとんあん ね ぎょて いっそよ
    오랫동안 내 곁에 있어요, hmm
    長い間私のそばにいるんです
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が 私は浮かぶたびに
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えておきたい あなたを記憶するように
    するぷん ぱみ おみょん ねが くでるる ちきょじゅるけ
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    悲しい夜が来たら私があなたを守ってあげる
    ね まうむ とぅりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心 聞こえてきますか
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    ちながぬん きぇじょる そげ ね まうむん
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    過行く季節の中に私の心は
    ぴょなじ あんぬんだん ごる あなよ
    변하지 않는단 걸 아나요
    変わらないってこと知っていますか
    くじょ ぱらぼぬん ぬんびっ く はなろ
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    ただ見ている眼差し その一つで
    せさんうる た かじん ご かとぅんで
    세상을 다 가진 것 같은데, hmm
    世界のすべてを持っているようで
    くでらぬん しが なん っとうるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が 私は浮かぶたびに
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えておきたい あなたを記憶するように
    するぷん ぱみ おみょん ねが くでるる ちきょじゅるけ
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    悲しい夜が来たら私があなたを守ってあげる
    ね まうむ とぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心 聞こえてきますか
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    っこち ぴご ちぬん なり わど
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    花が咲く日が来ても
    いっこ はなまん きおっけじょよ
    이것 하나만 기억해줘요
    これさえあれば覚えてください
    くでる ひゃんはん まうむる
    그댈 향한 마음을
    あなたに向けた心を
    おんじぇんがぬん うり
    언젠가는 우리
    いつかは私たち
    もろじるち もるらど
    멀어질지 몰라도
    遠くなるかもしれないけど
    なぬん くでらみょん きだりる す いっする てんで
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    私はあなたなら待てるのに
    しがに ふるろど ねが いごせ そ いっするけ
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    時間が流れても私がここに立ってるよ
    くで まんそりじ まらよ
    그대 망설이지 말아요
    ためらわないでください
    くってが おみょん
    그때가 오면
    時がくれ

  • @มี๊น้องจ๋อง
    @มี๊น้องจ๋อง 3 роки тому +38

    ขออนุญาตลงเนื้อเพลง💙🎼
    *…..เนื้อเพลง…..*
    ออนเจ บุททอ อินจี
    คือแดรึล โบมยอน
    อุนมยองงีราโก นือกยอทตอน กอลกา
    พัมฮานือ เรพยอรี บิทนัน
    กอทชอรอม
    โอเเรทดงงัน เเนกยอเท อีซอโย
    คือเเดรานึน ชีกา
    นัน ตอโอรึล เเตมาตา
    เววอทู โกชีพอ
    คือเเดล กีออคัล ซู อิทเก
    ซึลพึน บัมมี โอมยอน
    เเนกา คือเเดรึล ชีคยอจุลเก
    เเน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    อิทจี มาราโย
    ชีนากานึน กเยจอล โซเก
    เเน มาอือมึน
    พยอนฮาจี อันนึนดัน กอล อานาโย
    คือจอ พาราโบนึน นุนปิท
    คือฮาราโร
    เซซังงึล ดา กาจิน กอท กาทึนเด
    คือเเดรานึน ชีกา
    นัน ตอโอรึล เเตมาตา
    เววอดูโก ชิพพอ
    คือเเดล กืออคัล ซู อิทเก
    ซึลพึน บัมมี โอมยอน
    เเนกา คือเเดรึล ชีคยอจุลเก
    เเน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    อิทจี มาราโย
    กซซี พีโก จีนึน นัลรีวาโด
    อีกอท ทานามัน คียอกเเคจวอโย
    คือเเดล ฮยังฮัน มาอืมมึน
    ออนเจนกานึน อูรี
    มอรอจิลจี มลราโด
    นานึน คือเเดรามยอ
    คีตาริล ซู อีซึล เทนเด
    ชีกานี ฮึลรอโด
    เเนกา อีโกเซ ซอ อีซึลเก
    คือเเด มังซอลรีจี มัลราโย
    คือเเตกา โอมมยอน🦋💨

  • @storysing5481
    @storysing5481 3 роки тому +3

    언제부터인지 그대를 보면
    ออนเจบูทออินจี คือแดรึล โบมยอน
    นับตั้งแต่ที่ฉันได้พบเจอเธอ
    운명이라고 느꼈던 걸까
    อุนมยองงีราโก นือกยอซดอน กอลกา
    ฉันก็รู้สึกราวกับว่ามันคือโชคชะตาของเราสอง
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    บัมฮานึลเร บยอรี บิชนัน กอซชอรอม
    เหมือนกับดวงดาวบนฟากฟ้าที่กำลังเปล่งแสง
    오랫동안 내 곁에 있어요
    โอแรซดงอัน แน กยอทเท อิซซอโย
    อยู่กับฉันมาเนิ่นนาน
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    ชีนากานึน กเยชอล โซเก แน มาอือมึน
    แม้ฤดูกาลจะแปรผันไป
    변하지 않는단 걸 아나요
    บยอนฮาจี อันนึนดัน กอล อานาโย
    แต่หัวใจฉันก็ยังคงเดิม
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    คือจอ พาราโบนึน นุนบิช คือ ฮานาโร
    ในสายตาคู่นั้นของเธอ
    세상을 다 가진 것 같은데
    เซซังงึล ดา กาจิน กอซ กาทึนเด
    ราวกับโลกทั้งใบของฉันอยู่ในนั้น
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    กชชี พีโก ชีนึน นารี วาโด
    ยามที่ดอกไม้บานสะพรั่ง
    이것 하나만 기억해줘요
    อีกอซ ฮานามัน กีออกแคจวอโย
    ขอเพียงแค่ให้เธอจดจำมันได้เท่านั้น
    그댈 향한 마음을
    คือแดล ฮยังฮัน มาอือมึล
    หัวใจฉันก็จะออกตามหาเธอ
    언젠가는 우리
    ออนเจนกานึน อูรี
    ในสักวัน สองเรานั้น
    멀어질지 몰라도
    มอรอจิลจี มลราโด
    อาจต้องจากกันไปไกล
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    นานึน คือแดรามยอน กีดาริล ซู อิซซึล เทนเด
    แต่ว่าฉันจะยังคงเฝ้ารอเธอ แม้จะนานแค่ไหน
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    ชีกานี ฮึลรอโด แนกา อีโกเซ ซอ อิซซึลเก
    จะอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
    그대 망설이지 말아요
    คือแด มองซอรีจี มาราโย
    ได้โปรดอย่าลังเลเลย
    그때가 오면
    คือแตกา โอมยอน
    หากเวลานั้นมาถึง

  • @princessdemilobrio2479
    @princessdemilobrio2479 3 роки тому +6

    Winter nailed this song💗💗💗💗💗

  • @peggydwiputri3542
    @peggydwiputri3542 2 роки тому +3

    Onje buto Inji gederel bomyon
    Unmyongirago nekyotdon golka
    Bamhanere byori binan gotcorom
    Orettongan ne gyote isoyo
    Gederanen siga nan to orel temada
    Wewodugo shipo gedel giokal su itge
    Sulpun bami omyon nega gederel jikyojulge
    Ne maem delyo onayo
    Itji marayo
    Jinaganen gyejol soge ne maemen
    Byonhaji Anendan gol anayo
    Gejo baranonen nunbit ke hanaro
    Sesangel da gajin got gatende
    Gederanen siga nan to orel temada
    Wewodugo shipo gedel giokal su itge
    Sulpen bami omyon nega gederel jikyojulge
    Ne maem dulyo onayo
    Itji marayo
    Koci pigo jinen nari wado
    Igot hanaman giokhejoyo
    Gedel hyangan maemel
    Onjenganen uri
    Morojilji mollado
    Nanen gederamyon gidaril su isel tende
    Sigani helodo nega igose so iselge
    Gede mangsoriji marayo
    Getega omyon
    easy lirik

  • @charlottelabrador6264
    @charlottelabrador6264 3 роки тому +3

    Naiiyak talaga ako nag nakakanta ko Yung MGA ballad.

  • @antuKim_sunnet2006
    @antuKim_sunnet2006 3 роки тому +14

    Hermosa canción 🎶💕🤩

  • @EunhyukieLoveELF
    @EunhyukieLoveELF 5 років тому +6

    THANK YOU I LOVE YOUR CHANNEL

  • @gamzenurtoraman5864
    @gamzenurtoraman5864 3 роки тому +2

    Kader olduğunu anladın mı?
    Gece gökyüzünde parlayan yıldızlar gibi
    Uzun zamandır etrafımdaydın
    "Sen" adlı şiiri düşündüğümde
    Her seferinde ezberlemek istiyorum ki seni hatırlayabileyim
    Üzgün gece geldiğinde, seni koruyacağım
    Kalbimi duyabiliyor musun?
    Unutma
    Geçiş mevsimde kalbim
    Değişmez biliyorum
    Sadece bana bakışın
    Sanırım sen bütün dünyaya sahipsin
    "Sen" adlı şiiri düşündüğümde
    Her seferinde ezberlemek istiyorum ki seni hatırlayabileyim
    Üzgün gece geldiğinde, seni koruyacağım
    Kalbimi duyabiliyor musun?
    Unutma
    Çiçeklerin açıp düştüğü zaman gelse bile
    Sadece bunu hatırla
    Bir gün kalbim
    Senin olacak
    Uzun bir yol olabilir ama
    Sen olsam burada bekleyebilirdim
    O zaman gelince
    Tereddüt etme

  • @tdmmusic9485
    @tdmmusic9485 3 роки тому +2

    ( DƯƠNG) on je bu to in ji gu de rul bo myeon
    un myeong i ra go nu kyot don gol ka
    bam ha nu rui byeo ri bin nan got cho rom
    o ret dong an ne gyeo te is so yo
    ( MAI) gu de ra nun si ga nan to o rul te ma da
    oe wo du go si po gu del gi o kal su it ge
    sul pun ba mi o myeon ne ga gu de rul ji kyeo jul ge
    ne ma um dul lyeo o na yo
    it ji ma ra yo
    (MAI) ji na ga nun gye jol so ge ne ma u mun
    byeon ha ji an nun dan gol a na yo
    gu jo ba ra bo nun nun bit gu ha na ro
    se sang ul da ga jin got ga tun de
    (DƯƠNG) gu de ra nun si ga nan to o rul te ma da
    oe wo du go si po gu del gi o kal su it ge
    sul pun ba mi o myeon ne ga gu de rul ji kyeo jul ge
    ne ma um dul lyeo o na yo
    it ji ma ra yo
    ( MAI )ko chi pi go ji nun na ri wa do
    i got ha na man gi o ke jwo yo
    gu del hyang han ma u mul
    (DUONG) on jen ga nun u ri
    mo ro jil ji mo la do
    na nun gu de ra myeon gi da ril su is sul ten de
    si ga ni hul lo do ne ga i go se so is sul ge
    ( MAI)gu de mang so ri ji ma ra yo
    gu te ga o myeon

  • @杏音-t7g
    @杏音-t7g 3 роки тому +1

    自分用
    おんじぇぶといんじ くでるる ぽみょん
    うんみょんいらご ぬっきょっとん ごるっか
    ぱまぬるぇ びょり ぴっなん ごっちょろん
    おれっとんあん ね ぎょて いっそよ
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおかるす いっけ
    するぷん ぱみ おみょん ねが くでるる ちきょじゅるげ
    ね まうん とぅっりょおなよ
    いっち まらよ
    ちながぬん きぇじょる そげ ね まうむん
    ぴょなじ あんぬんだん ごる あなよ
    くじょ ぱらぼぬん ぬんびっ く はなろ
    せさんうる た かじん ごっ がとぅんで
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまたわ
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおかるす いっけ
    するぷん ぱみ おみょん ねが くでるる ちきょじゅるげ
    ね まうん とぅっりょおなよ
    いっち まらよ
    っこち ぴご ちぬん なり わど
    いごっ はなまん きおけじょよ
    くでる ひゃんはん まうむる
    おんじぇんがぬん うり
    もろじるじ もるらど
    なぬん くでらみょん きだりる す いっする てんで
    しがに ふるろど ねが いごせ そ いっする
    くで まんそりじ まらよ
    くってが おみょん

  • @ศิวพลทองน้อย

    ก็ไม่รู้เริ่มตอนไหนที่ทั้งใจคือเธอหรืออาจเป็นโชคชะตาให้เราพบเจอเธอเป็นดั่งดาวที่ส่องแสงนำทางให้กันเพราะคือเธอที่เข้ามายืนอยู่ตรงนี้ในทุกทุกช่วงเวลามีเพียงแค่ภาพเธอเท่านั้นที่คอยย้ำเตือนเรื่องราวให้ฉันจดจำเธอไม่ลืมเลือนอยู่ตรงนี้ไม่เปลี่ยนไปเพราะว่าใจข้างในเคลื่อนไหวเพราะเธอเธอพอจะได้ยินเสียงนั้นไหมที่ร้องหาแค่เธอยิ่งฤดูกาลเปลี่ยนผันเท่าไหร่ก็ยิ่งมั่นใจว่าข้างในไม่เปลี่ยนไปฉันยังรักเธอเอาแต่คิดถึงอย่างนั้นแม้เธอยืนอยู่ข้างกันเหมือนโลกหยุดเคลื่อนไหวตั้งแต่เธอสบตาในทุกทุกช่วงเวลามีเพียงแค่ภาพเธอเท่านั้นที่คอยย้ำเตือนเรื่องราวให้ฉันจดจำเธอไม่ลืมเลือนอยู่ตรงนี้ไม่เปลี่ยนไปเพราะว่าใจข้างในเคลื่อนไหวเพราะเธอเธอพอจะได้ยินเสียงนั้นไหมที่ร้องหาแค่เธอหากถึงวันใดที่ใบไม้เริ่มร่วงโรยหากไม่ได้ยืนข้างกันคิดถึงฉันได้ไหมแค่จดจำกันไว้ก็พอก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่เราอาจจำต้องลากันทำได้แค่เพียงสัญญาจะรอคอยวันที่เราได้เจอไม่ว่าเนิ่นนานแค่ไหนฉันขอเลือกที่จะยืนอยู่ตรงนี้จนกว่ามันจะถึงช่วงเวลานั้นที่เราได้พบกัน

  • @andirayulias1969
    @andirayulias1969 3 роки тому +4

    I used your instrument , thank you 👍, it's good and easier

  • @kawaiime3142
    @kawaiime3142 5 років тому +6

    Keep up the great work 💕💕❤

  • @margaretebarrientos6865
    @margaretebarrientos6865 4 роки тому +4

    on je bu to in ji gu de rul bo myeon
    un myeong i ra go nu kyot don gol ka
    bam ha nu rui byeo ri bin nan got cho rom
    o ret dong an ne gyeo te is so yo
    gu de ra nun si ga nan to o rul te ma da
    oe wo du go si po gu del gi o kal su it ge
    sul pun ba mi o myeon ne ga gu de rul ji kyeo jul ge
    ne ma um dul lyeo o na yo
    it ji ma ra yo
    ji na ga nun gye jol so ge ne ma u mun
    byeon ha ji an nun dan gol a na yo
    gu jo ba ra bo nun nun bit gu ha na ro
    se sang ul da ga jin got ga tun de
    gu de ra nun si ga nan to o rul te ma da
    oe wo du go si po gu del gi o kal su it ge
    sul pun ba mi o myeon ne ga gu de rul ji kyeo jul ge
    ne ma um dul lyeo o na yo
    it ji ma ra yo
    ko chi pi go ji nun na ri wa do
    i got ha na man gi o ke jwo yo
    gu del hyang han ma u mul
    on jen ga nun u ri
    mo ro jil ji mo la do
    na nun gu de ra myeon gi da ril su is sul ten de
    si ga ni hul lo do ne ga i go se so is sul ge
    gu de mang so ri ji ma ra yo
    gu te ga o myeon

  • @nami_nayeon1213
    @nami_nayeon1213 Рік тому

    i miss this

  • @bmaferrer_
    @bmaferrer_ Рік тому

    I did a short cover of this on my channel, thank you so much for this instrumental! 🙏🏻

  • @septianabee3204
    @septianabee3204 4 роки тому +4

    Great!! ♡ can i use this for my cover.. ? I will put the credits🙏🏻🙏🏻

  • @markgray2133
    @markgray2133 4 роки тому

    Gude ranun siga
    Nan to orul te ma da
    Wewo dugo sipo
    Gudel giok Hal su itge
    Sul pun bami om yon
    Nega gu derul jikyo jul ge
    Ne maum dul yo ona yo
    Iji ma ra yo

  • @huyennhas
    @huyennhas Рік тому

    eonjebuteoinji geudaereul bomyeon
    unmyeongirago neukkyeotteon geolkka
    bamhaneure byeori bitnan geotcheoreom
    oraettongan nae gyeote isseoyo
    geudaeraneun shiga nan tteooreul ttaemada
    wewodugo shipeo geudael gieokhal su itge
    seulpeun bami omyeon naega geudaereul jikyeojulge
    nae maeum deullyeoonayo
    itji marayo
    jinaganeun gyejeol soge nae maeumeun
    byeonhaji anneundan geol anayo
    geujeo baraboneun nunbit geu hanaro
    sesangeul da gajin geot gateunde
    geudaeraneun shiga nan tteooreul ttaemada
    wewodugo shipeo geudael gieokhal su itge
    seulpeun bami omyeon naega geudaereul jikyeojulge
    nae maeum deullyeoonayo
    itji marayo
    kkochi pigo jineun nari wado
    igeot hanaman gieokhaejwoyo
    geudael hyanghan maeumeul
    eonjenganeun uri meoreojilji mollado
    naneun geudaeramyeon gidaril su isseul tende
    shigani heulleodo naega igose seo isseulge
    geudae mangseoriji marayo
    geuttaega omyeon

  • @ppampc
    @ppampc 2 роки тому +2

    Oh, this music is very good and good. I would like to take it to cover. I will give credit to you. Thank you.🤎🤎

  • @oo-1o-1oo55
    @oo-1o-1oo55 3 роки тому +3

    It's my first time trying singing karaoke and i really sound like i shouldn't sing anymore, my ears just disapproves

  • @abigailgago8894
    @abigailgago8894 2 роки тому +1

    I did soo good !!

  • @ienchinhquoc4521
    @ienchinhquoc4521 5 років тому +3

    At the end-ChungHa please 🙏

  • @laladesemika1832
    @laladesemika1832 Рік тому

    onje buto inji
    gu de rul bom yon
    un myong ira go
    nuk kyot don gol ka
    bam ha nu re byori
    bik nan got cho rom
    oret dongan
    ne gyo te iso yo
    gude ranum siga
    nam to orul te ma da
    wewo dugo sipo
    gudel giok hal su itge
    sul pun bami om yon
    nega gu derul jikyo jul ge
    ne maum dul yo ona yo
    iji ma ra yo
    jina ga nun ge jol soge
    ne maumun
    byon haji annun
    dan gol ana yo
    guja bara bonun nun bit
    gu ha na ro
    se sangul da ga jin
    got ga tun de
    gude ranum siga
    nam to orul te ma da
    wewo dugo sipo
    gudel giok hal su itge
    sul pun bami om yon
    nega gu derul jikyo jul ge
    ne maum dul yo ona yo
    iji ma ra yo
    kocci pigo jinun nan wado
    igot hana man giok he joyo
    gudel hyang han maumul
    on jen ga nun uri
    moro jil ji molla do
    nanun gu de ram yon
    gi daril su isul ten de
    si gani hullo do
    nega igose so isul ge
    gude mang soriji ma ra yo
    gut tega om yon

  • @anlylsp8615
    @anlylsp8615 5 років тому +1

    ♥️♥️♥️

  • @elisaeng9163
    @elisaeng9163 2 роки тому

    On接不偷因機 哥dae了 波myeon
    운명이라고 느꼈던 걸까 就感覺是一種命運
    溫myeon一拉勾 呢gyeo東 勾嘎
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼 像夜空中的星在發光一樣
    幫哈呢耶 byeo哩 逼南 勾秋龍
    오랫동안 내 곁에 있어요 長久地在我身邊吧
    喔勒東安 內 gyeo te 一搜由
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다 名為你的詩 每當浮現在我腦海
    哥dae拉嫩 西嘎 南 都喔了 dae嗎搭
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게 都想背誦下來 好讓我能記住你
    威窩督勾 西坡 哥dael gi喔開 蘇 一給
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게 當悲傷的夜來到 我會把你守護
    色噴 幫一 喔myeon 內嘎 哥dae了 機kyeo jul給
    내 마음 들려오나요 聽到我心聲了嗎
    內 嗎恩 的流喔那由
    잊지 말아요 不要忘記
    一機 嗎拉由
    지나가는 계절

  • @Startdobetter
    @Startdobetter 4 роки тому +2

    This song is hard for me lol

  • @petarelive5241
    @petarelive5241 3 роки тому

    Ahh

  • @SalsaBila-kv5me
    @SalsaBila-kv5me 2 роки тому

    -2

  • @rosic4392
    @rosic4392 5 років тому +4

    Thank uu ❤️

  • @praiily8835
    @praiily8835 3 роки тому +5

    언제부터인지 그대를 보면
    ออนเจบูทออินจี คือแดรึล โบมยอน
    นับตั้งแต่ที่ฉันได้พบเจอเธอ
    운명이라고 느꼈던 걸까
    อุนมยองงีราโก นือกยอซดอน กอลกา
    ฉันก็รู้สึกราวกับว่ามันคือโชคชะตาของเราสอง
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    บัมฮานึลเร บยอรี บิชนัน กอซชอรอม
    เหมือนกับดวงดาวบนฟากฟ้าที่กำลังเปล่งแสง
    오랫동안 내 곁에 있어요
    โอแรซดงอัน แน กยอทเท อิซซอโย
    อยู่กับฉันมาเนิ่นนาน
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    ชีนากานึน กเยชอล โซเก แน มาอือมึน
    แม้ฤดูกาลจะแปรผันไป
    변하지 않는단 걸 아나요
    บยอนฮาจี อันนึนดัน กอล อานาโย
    แต่หัวใจฉันก็ยังคงเดิม
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    คือจอ พาราโบนึน นุนบิช คือ ฮานาโร
    ในสายตาคู่นั้นของเธอ
    세상을 다 가진 것 같은데
    เซซังงึล ดา กาจิน กอซ กาทึนเด
    ราวกับโลกทั้งใบของฉันอยู่ในนั้น
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    กชชี พีโก ชีนึน นารี วาโด
    ยามที่ดอกไม้บานสะพรั่ง
    이것 하나만 기억해줘요
    อีกอซ ฮานามัน กีออกแคจวอโย
    ขอเพียงแค่ให้เธอจดจำมันได้เท่านั้น
    그댈 향한 마음을
    คือแดล ฮยังฮัน มาอือมึล
    หัวใจฉันก็จะออกตามหาเธอ
    언젠가는 우리
    ออนเจนกานึน อูรี
    ในสักวัน สองเรานั้น
    멀어질지 몰라도
    มอรอจิลจี มลราโด
    อาจต้องจากกันไปไกล
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    นานึน คือแดรามยอน กีดาริล ซู อิซซึล เทนเด
    แต่ว่าฉันจะยังคงเฝ้ารอเธอ แม้จะนานแค่ไหน
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    ชีกานี ฮึลรอโด แนกา อีโกเซ ซอ อิซซึลเก
    จะอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
    그대 망설이지 말아요
    คือแด มองซอรีจี มาราโย
    ได้โปรดอย่าลังเลเลย
    그때가 오면
    คือแตกา โอมยอน
    หากเวลานั้นมาถึง

  • @白菜-u2f
    @白菜-u2f 3 роки тому

    おんじぇぶっといんじ くでるる ぼみょん
    언제부터인지 그대를 보면
    いつからかしら あなたを見ると
    うんみょんいらご ぬっきょっとん ごるっか
    운명이라고 느꼈던 걸까
    運命だって感じてたのかしら
    ばまぬれ びょり びんなん ごっちょろむ
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    夜空の星が輝いたように
    おれっどんあん ね ぎょって いっそよ
    오랫동안 내 곁에 있어요
    ずっとずっと私のそばにいてね
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が思い浮かぶ時
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えていたいの あなたを覚えていられるように
    するぷん ばみ おみょん
    슬픈 밤이 오면
    悲しい夜が来たら
    ねが くでるる じきょじゅるっけ
    내가 그대를 지켜줄게
    私があなたを守ってあげるから
    ね まうむ どぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心が聞こえて来る?
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    じながぬん けじょる そげ ね まうむん
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    過ぎてく季節の中で私の心は
    びょなじ あんぬんだん ごる あなよ
    변하지 않는단 걸 아나요
    変わらないってことを知ってる?
    くじょ ぱらぼぬん ぬんびっ く はなろ
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    ただ眺める瞳 それ一つで
    せさんうる た かじん ごっ がっとぅんで
    세상을 다 가진 것 같은데
    世界を全て手に入れた気がするの
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が思い浮かぶ時
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えていたいの あなたを覚えていられるように
    するぷん ばみ おみょん
    슬픈 밤이 오면
    悲しい夜が来たら
    ねが くでるる じきょじゅるっけ
    내가 그대를 지켜줄게
    私があなたを守ってあげるから
    ね まうむ どぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心が聞こえて来る?
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    っこっち ぴご じぬん なり わど
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    花が咲いて、枯れる日が来ても
    いごっ かなまん きおっけじゅぉよ
    이것 하나만 기억해줘요
    これ一つだけ覚えていて
    くでる ひゃんはん まうむる
    그댈 향한 마음을
    あなたを見ている心は
    おんじぇんがぬん うり
    언젠가는 우리
    いつかは私たち
    もろじるじ もるらど
    멀어질지 몰라도
    遠ざかるかもしれなくても
    なぬん くでらみょん きだりる す いっする てんで
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    私はあなたなら待てるはずだから
    しがに ふるろど
    시간이 흘러도
    時間が流れても
    ねが いごっせ そ いっするっけ
    내가 이곳에 서 있을게
    私がこの場所に立っているから
    くで まんそりじ まらよ
    그대 망설이지 말아요
    ねぇ、ためらわないでね
    くってが おみょん
    그때가 오면
    その時が来たら

  • @oliviabella2910
    @oliviabella2910 2 роки тому

    -2

  • @milkatidz
    @milkatidz 3 роки тому +18

    언제부터인지 그대를 보면
    ออนเจบูทออินจี คือแดรึล โบมยอน
    นับตั้งแต่ที่ฉันได้พบเจอเธอ
    운명이라고 느꼈던 걸까
    อุนมยองงีราโก นือกยอซดอน กอลกา
    ฉันก็รู้สึกราวกับว่ามันคือโชคชะตาของเราสอง
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    บัมฮานึลเร บยอรี บิชนัน กอซชอรอม
    เหมือนกับดวงดาวบนฟากฟ้าที่กำลังเปล่งแสง
    오랫동안 내 곁에 있어요
    โอแรซดงอัน แน กยอทเท อิซซอโย
    อยู่กับฉันมาเนิ่นนาน
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    ชีนากานึน กเยชอล โซเก แน มาอือมึน
    แม้ฤดูกาลจะแปรผันไป
    변하지 않는단 걸 아나요
    บยอนฮาจี อันนึนดัน กอล อานาโย
    แต่หัวใจฉันก็ยังคงเดิม
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    คือจอ พาราโบนึน นุนบิช คือ ฮานาโร
    ในสายตาคู่นั้นของเธอ
    세상을 다 가진 것 같은데
    เซซังงึล ดา กาจิน กอซ กาทึนเด
    ราวกับโลกทั้งใบของฉันอยู่ในนั้น
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    กชชี พีโก ชีนึน นารี วาโด
    ยามที่ดอกไม้บานสะพรั่ง
    이것 하나만 기억해줘요
    อีกอซ ฮานามัน กีออกแคจวอโย
    ขอเพียงแค่ให้เธอจดจำมันได้เท่านั้น
    그댈 향한 마음을
    คือแดล ฮยังฮัน มาอือมึล
    หัวใจฉันก็จะออกตามหาเธอ
    언젠가는 우리
    ออนเจนกานึน อูรี
    ในสักวัน สองเรานั้น
    멀어질지 몰라도
    มอรอจิลจี มลราโด
    อาจต้องจากกันไปไกล
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    นานึน คือแดรามยอน กีดาริล ซู อิซซึล เทนเด
    แต่ว่าฉันจะยังคงเฝ้ารอเธอ แม้จะนานแค่ไหน
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    ชีกานี ฮึลรอโด แนกา อีโกเซ ซอ อิซซึลเก
    จะอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
    그대 망설이지 말아요
    คือแด มองซอรีจี มาราโย
    ได้โปรดอย่าลังเลเลย
    그때가 오면
    คือแตกา โอมยอน
    หากเวลานั้นมาถึง

  • @はに-y9z
    @はに-y9z 2 роки тому +1

    おんじぇぶっといんじ くでるる ぼみょん
    언제부터인지 그대를 보면
    いつからかしら あなたを見ると
    うんみょんいらご ぬっきょっとん ごるっか
    운명이라고 느꼈던 걸까
    運命だって感じてたのかしら
    ばまぬれ びょり びんなん ごっちょろむ
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    夜空の星が輝いたように
    おれっどんあん ね ぎょって いっそよ
    오랫동안 내 곁에 있어요
    ずっとずっと私のそばにいてね
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が思い浮かぶ時
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えていたいの あなたを覚えていられるように
    するぷん ばみ おみょん
    슬픈 밤이 오면
    悲しい夜が来たら
    ねが くでるる じきょじゅるっけ
    내가 그대를 지켜줄게
    私があなたを守ってあげるから
    ね まうむ どぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心が聞こえて来る?
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    じながぬん けじょる そげ ね まうむん
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    過ぎてく季節の中で私の心は
    びょなじ あんぬんだん ごる あなよ
    변하지 않는단 걸 아나요
    変わらないってことを知ってる?
    くじょ ぱらぼぬん ぬんびっ く はなろ
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    ただ眺める瞳 それ一つで
    せさんうる た かじん ごっ がっとぅんで
    세상을 다 가진 것 같은데
    世界を全て手に入れた気がするの
    くでらぬん しが なん っとおるる ってまだ
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    あなたという詩が思い浮かぶ時
    うぇうぉどぅご しぽ くでる きおっかる す いっけ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    覚えていたいの あなたを覚えていられるように
    するぷん ばみ おみょん
    슬픈 밤이 오면
    悲しい夜が来たら
    ねが くでるる じきょじゅるっけ
    내가 그대를 지켜줄게
    私があなたを守ってあげるから
    ね まうむ どぅるりょおなよ
    내 마음 들려오나요
    私の心が聞こえて来る?
    いっち まらよ
    잊지 말아요
    忘れないで
    っこっち ぴご じぬん なり わど
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    花が咲いて、枯れる日が来ても
    いごっ かなまん きおっけじゅぉよ
    이것 하나만 기억해줘요
    これ一つだけ覚えていて
    くでる ひゃんはん まうむる
    그댈 향한 마음을
    あなたを見ている心は
    おんじぇんがぬん うり
    언젠가는 우리
    いつかは私たち
    もろじるじ もるらど
    멀어질지 몰라도
    遠ざかるかもしれなくても
    なぬん くでらみょん きだりる す いっする てんで
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    私はあなたなら待てるはずだから
    しがに ふるろど
    시간이 흘러도
    時間が流れても
    ねが いごっせ そ いっするっけ
    내가 이곳에 서 있을게
    私がこの場所に立っているから
    くで まんそりじ まらよ
    그대 망설이지 말아요
    ねぇ、ためらわないでね
    くってが おみょん
    그때가 오면
    その時が来たら

  • @NamThiip
    @NamThiip 3 роки тому +1

    언제부터인지 그대를 보면
    ออนเจบูทออินจี คือแดรึล โบมยอน
    นับตั้งแต่ที่ฉันได้พบเจอเธอ
    운명이라고 느꼈던 걸까
    อุนมยองงีราโก นือกยอซดอน กอลกา
    ฉันก็รู้สึกราวกับว่ามันคือโชคชะตาของเราสอง
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    บัมฮานึลเร บยอรี บิชนัน กอซชอรอม
    เหมือนกับดวงดาวบนฟากฟ้าที่กำลังเปล่งแสง
    오랫동안 내 곁에 있어요
    โอแรซดงอัน แน กยอทเท อิซซอโย
    อยู่กับฉันมาเนิ่นนาน
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    지나가는 계절 속에 내 마음은
    ชีนากานึน กเยชอล โซเก แน มาอือมึน
    แม้ฤดูกาลจะแปรผันไป
    변하지 않는단 걸 아나요
    บยอนฮาจี อันนึนดัน กอล อานาโย
    แต่หัวใจฉันก็ยังคงเดิม
    그저 바라보는 눈빛 그 하나로
    คือจอ พาราโบนึน นุนบิช คือ ฮานาโร
    ในสายตาคู่นั้นของเธอ
    세상을 다 가진 것 같은데
    เซซังงึล ดา กาจิน กอซ กาทึนเด
    ราวกับโลกทั้งใบของฉันอยู่ในนั้น
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ
    꽃이 피고 지는 날이 와도
    กชชี พีโก ชีนึน นารี วาโด
    ยามที่ดอกไม้บานสะพรั่ง
    이것 하나만 기억해줘요
    อีกอซ ฮานามัน กีออกแคจวอโย
    ขอเพียงแค่ให้เธอจดจำมันได้เท่านั้น
    그댈 향한 마음을
    คือแดล ฮยังฮัน มาอือมึล
    หัวใจฉันก็จะออกตามหาเธอ
    언젠가는 우리
    ออนเจนกานึน อูรี
    ในสักวัน สองเรานั้น
    멀어질지 몰라도
    มอรอจิลจี มลราโด
    อาจต้องจากกันไปไกล
    나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
    นานึน คือแดรามยอน กีดาริล ซู อิซซึล เทนเด
    แต่ว่าฉันจะยังคงเฝ้ารอเธอ แม้จะนานแค่ไหน
    시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
    ชีกานี ฮึลรอโด แนกา อีโกเซ ซอ อิซซึลเก
    จะอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
    그대 망설이지 말아요
    คือแด มองซอรีจี มาราโย
    ได้โปรดอย่าลังเลเลย
    그때가 오면
    คือแตกา โอมยอน
    หากเวลานั้นมาถึง

  • @chanisarakulpraneet8310
    @chanisarakulpraneet8310 2 роки тому

    언제부터인지 그대를 보면
    ออนเจบูทออินจี คือแดรึล โบมยอน
    นับตั้งแต่ที่ฉันได้พบเจอเธอ
    운명이라고 느꼈던 걸까
    อุนมยองงีราโก นือกยอซดอน กอลกา
    ฉันก็รู้สึกราวกับว่ามันคือโชคชะตาของเราสอง
    밤하늘의 별이 빛난 것처럼
    บัมฮานึลเร บยอรี บิชนัน กอซชอรอม
    เหมือนกับดวงดาวบนฟากฟ้าที่กำลังเปล่งแสง
    오랫동안 내 곁에 있어요
    โอแรซดงอัน แน กยอทเท อิซซอโย
    อยู่กับฉันมาเนิ่นนาน
    그대라는 시가 난 떠오를 때마다
    คือแดรานึน ชีกา นัน ตอโอรึล แตมาดา
    ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัวพร้อมกับบทกวีที่ฉันเรียกว่าเธอ
    외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
    เววอดูโก ชีพอ คือแดล กีออกคัล ซู อิซเก
    ฉันอยากจดจำมันไว้ และฉันจะจำมันให้ได้
    슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
    ซึลพึน บามี โอมยอน แนกา คือแดรึล ชีคยอจุลเก
    หากต้องเผชิญกับค่ำคืนที่โหดร้าย ฉันจะเป็นคนปกป้องเธอเอง
    내 마음 들려오나요
    แน มาอึม ดึลรยอโอนาโย
    ได้ยินเสียงในหัวใจฉันไหม?
    잊지 말아요
    อิจจี มาราโย
    อย่าลบเลือนมันไปเลยนะ