Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Nightcore Despacito (FRENCH VERSION)
Вставка
- Опубліковано 31 тра 2017
- ✔ Music: DESPACITO ( FRENCH VERSION )
✔ My biggest mashup: • NIGHTCORE 🎶 MASHUP OF ...
• Merch:
Get Anime Apparel here: bit.ly/Nightcor...
✔ Cover by: Sara'h Officiel
✔ Original Video: • DESPACITO ( FRENCH VER...
✔ Share: • Nightcore Despacito (F...
------------------------------------------------------------------------------
Oui, tu sais que je te regarde depuis un moment
Je veux danser avec toi maintenant
J'ai déjà remarqué comment tes yeux m'appelaient
Donne-moi le chemin je le suivrai
Toi, tu es comme un aimant et moi le métal
Et me rapprocher de toi devient vital
Juste d'y penser je sens mon coeur qui bat
Oh, moi, je ne suis pas dans mon état normal
Car ce que je ressens n'est pas très banal
Je sais que je pourrai très bien vivre avec ça
Tout doucement
Moi je veux respirer ce parfum dans ton cou
Permet-moi de te dire à l'oreille des mots doux
Que tu y penses encore quand je suis loin de toi
Tout doucement
Te prendre dans mes bras, lentement t'embrasser
M'inscrire sur le mur de ta vie, de ton passé
Je sais aujourd'hui que toi seul me guideras
Je veux voir ton corps danser
Je veux suivre ton rythme
Que tu apprennes à mes lèvres
Ces endroits que je ne connais pas
Laisse-moi aller au-delà de toutes les limites
Avant que le jour se lève
Faire que jamais tu ne m'oublieras
Je veux un baiser alors donne-le
Je sais que tu y penses
Je prends le temps mais je te veux
Moi je veux que tu danses
Oui je te promets qu'avec moi ton coeur va faire bam bam!
Je sais ce que tu veux alors laisse le faire bam bam!
Viens goûter à ma bouche et dis moi comment tu te sens
Je veux, je veux, je veux enfin savoir ce que tu ressens
Je ne suis pas pressé, l'important est d'faire le voyage
Partir lentement, puis devenir sauvage
Pas à pas, pas à pas j'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps j'm'en fais pas, j'm'en fais pas
J'aime quand tu m'embrasses
J'aime quand tu m'enlaces
Je vois ta malice mais toujours avec classe
Pas à pas, pas à pas j'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps j'm'en fais pas, j'm'en fais pas
C'est vrai que ta beauté est pour moi un dilemme
J'ai trouvé la solution à ce problème
Je veux voir ton corps danser
Je veux suivre ton rythme
Que tu apprennes à mes lèvres
Ces endroits que je ne connais pas
Laisse-moi aller au-delà de toutes les limites
Avant que le jour se lève
Faire que jamais tu ne m'oublieras
Tout doucement
Je nous vois sur une plage à Puerto Rico
Nos corps dans les vagues avec le vent dans le dos
Je veux qu'à jamais tu te souviennes de ces mots
Pas à pas, pas à pas j'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps
J'm'en fais pas, j'm'en fais pas
Que tu apprennes à mes lèvres
Ces endroits que je ne connais pas
Pas à pas, pas à pas
J'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps
J'm'en fais pas, je m'en fais pas
Avant que le jour se lève
Faire que jamais tu ne m'oublieras
Tout doucement.
![Дон ДОН, Алаудинов и СБЕЖАВШИЕ из под Курска ахматовцы 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/dEfCf5IK26Q/mqdefault.jpg)
Enjoyyyyy ❤️
N'hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications pour découvrir mes Nightcores avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧
Tu est la meilleur, keep the up the good work
Nightcore Lab J'adore!!!!❤️❤️❤️
Pour de vrai jnai jamais cru que vous parler
le français 🙂C'est très bon comme vidéo!!! Je te supporte
oui, je supporte Nightcore lab aussi
tu parle combien de langue (a par le français) parce-que j'ai vu une video ou tu mes des commantaire en anglais?😀j'aime beaucoup t'est video😊😊😊😊
A Spanish song sung in French with a Korean cover... Nice.
C'est tellement chaud..
@@youareanerd3541 animals XD
Il vert like japanase but i'm preffer (crazy about) Korean 😍😍😍😍🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷
An English person watching a Spanish song being sung in French with a Korean cover
Get outta here Saiki you're Japanese you have no room to talk.
Its soundss soo goooddd
Thank youu ♥♥
I love it I can actually understand this version !!
J'ADORE!!!!!
+XX sakura XX mee too
YAAAAAAAAAAAAY lol
Who else clicked because they saw 707
P.S. Love this version
I guess you can say I have *SEVEN* things on my mind right now
//shot//
I can’t even find a pun to counter attack
@은하Miyoga-Chan and i guess I could give ya SEVEN reasons why
I can’t :3
@@shiumi would jumin-d to give me those seven minutes
I love the french language and mystic messenger so im in heaven
c: ♥
Oooh Yes, the french language is beautiful. But I'm french... ( Je suis un peu narcissique la... )
Lune argenté 😂 t'inquiete on juge pas :D
AAH YES MYstic messenger, AND YAS the french language is so beautiful (~^.^)~
Sameee
AAAHHHHHHHHHH =>W
Me:*memorizes despacito original*
Nightcore lab:*releases french version*
Me:
YEARS OF ACADEMY WASTED!!
Me: learns French to know what they say and sing along.
Nightcore Lab: makes an other version of it.
Me: (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻
I feel sorry for you.
Rn, I just saw this, and i LEGIT feel the same thing! *shocked*
i've done and heard the Spanish version of this song.... damn the french version is amazing
SkylarFoxNc
Spanish is better in my opinion.
fair enough
I like both
'The Spanish version' is the only version unless someone has done English, if you mean the one without Justin Bieber then I agree, I do like the one without him better but I love the French, I'm also currently learning French :D
Cool! It's a pretty fun language to learn 〔´∇｀〕
*I enjoy this version better than the original oh god*
Kawaii B Panda everyone does
Kawaii B Panda *I love this version* 😍
Kawaii B Panda. French is a beautiful language
I love it because I don't have to disagree with the lyrics. I don't understand them so no problems XD
Kawaii B Panda So do I and I'm currently learning french...
Avouez les français là ont se sent trop frais 🤣
De ouf xD
Mais grv mdr 😂😂
Ouais on est d'accord 😂🤣
Oui c vrai 😭😎😂
Tellement 😂
C'est mieux que la version originale
vrais
Vrai
Ouais ! 🤗
J'aime pas la Nightcore mais cela c mieux que l'original Français et l'original
De ouf 😭😂
707 has entered the chatroom
;3 ♥
Yes XD
yEsS
Yassss
*MC has entered chatroom*
LOL
I Love French!! 😱😍
Magda Kocznur Ayyy thank you 😍
Nightcore Lab 😉😘
despacito isn't a song
And we love YOU!
Normal vive la France
Je kiffe trop genre je kiffe de ouf ❤ le mode speed UP
WTF c'est peut-être la meilleure chose que j'aie jamais entendue !!
Why am I watching this. I don’t know how to speak croissant
uwu xd
I speak baguette language :)
I can speak Enchilada somewhat...
I only speak burrito 🌯
XD
Yay, waited for this, love the song
♥♥
Oh ptn...
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
J'ADOOOOOOOOOOOOOOORE !!!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘
Lady Oka Coccinelle Mais...c'est nul
Regardes pas alors!
Srx ton comm n'a aucun intérêt
Sylvain eu....déjà c'est une fille et, elle voulait dire que c'est pas la peine de dire c'est nul car d'autres personnes aiment on a pas les même goût mais perso j'men fou moi j'aime et j'fais cque je veux tu peux pas aimer bah...ok...enft je ai raf
_Lady Oka Coccinelle_ Oui bah je dis que j'ai le droit d'exposer mon avis autant que le tien, elle a pas à me dire de pas regarder si j'aime pas. En + je suis obligé de regarder pour le faire un avis donc vos réflexions à 80 de QI vous les gardez pour vous merci (et en passant, que ce soit un mec, une meuf ou un hélicoptère j'en ai rien a branler)
Sylvain et moi j'en ai rien à foutre de ton avis chacun son avis tu peux ne pas aimé je peux aimé elle peut aimé
Voilà c'est réglé ^^
Jsuis la seul a écouté encore aujourd'hui 😭❤ et qui pence a chaque fois a cette personne 😍❤❤
Nn moi aussi j'écoute encore 😅
Ouais je pense à Lui aussi😶
Dsl je m'incruste😅
Nn moi aussi
non moi aussi je pense a mon mec adire que quand jeter en cruch sur lui bah un jours Jai pris la discision de lui envoyer la musique pour lui faire une déclaration et après a Jai attendu et quand il étais minuit il ma répondu oui je sortir avec toi et la sa fait 3 ans connais ensemble
Finally! I can understand the WHOLE song now. merci.
~wait~ so you speak French and English?
Tatsumi - kun Glad to hear c:
+celeste Phantomhive A lot of people are bi-lingual. Most of the world learns another language these days. it's a reasonable presumption.
+Jack Bubbles Haha, I guess that would make me quad-lingual, then. I also speak German and Japanese
Tatsumi - kun I am jealous, I want to know Japanese as well, as well as Korean
i don't know how to speak french but it sounds so good!!!
Thank youuu ❤❤
Unknown killer same
Unkonw killer yeah it's good that better than old the actually french "music" (jul, pnl, lacrim if you wanna die go check xd )
I know how to, It's cringe for me
I can't speak croissant but I just had to click because of Luciel...And are you hacking something again Seven?😂
For the first time I can understand Despacito because I know how to speak French THANK YOU NIGHTCORE YOUR A LIFE SAVER
Dang the French version is even better than the Spanish version Nightcore Lab you never cease to amaze me😍😍😍
^^ Thank you ♥♥
Nightcore Lab no problem 😊
there is a certain irony to playing a song called 'Slowly' at nightcore speed 😛
j'apprécie enfin ce phénomène planétaire nommé DESPACITO
Despacito in french, mystic messenger at the back n a great nightcore
Perfect..
Although I couldn't understand it but still it's so good to hear😘
Haha thank youuu ♥♥
my pleasure 😜💖💖💖
tanu kaushik Samee!
I speak french 😍
I love French but I suck at speaking it ;-; at least I can understand it well enough...
(I am Italian and in my school I study both English and French)
(sorry 4 typing errors lol)
Ciao!
@RareYellowWUUTBee but can you read this....
vous gagnez si vous pouvez lire ceci correctement et le taper pour montrer la victoire😊
@JalyChou La même xD
Mua aussi >:3
Bonjour como ca va?
Euhhh je m’attendais pas à ce que tu parle français 😅
Je n'ai jamais entendu une bonne version française traduire. aimer la mélodie de cette version aussi 😍
Seven
707 ❤
C'est pas un anime c'est un jeu +Gon Freecs
Felis Ise. I love you cus you love this soing
Omg i likee it ita soundds so good
Thank you ♥♥
Why I like this better:
It’s French (and French for some reason just sounds so nice)
No JB (sorry not sorry)
The voice is very pretty and soft
J'aime trop, mais après y a des phrases un peu coquine xD mais bon j'adore 💕💕
J'ADORE!!!!!!!!!!!!
Merciiii ❤︎
Nightcore Lab S’il vous plaît faire Mon Ange par Jena Lee
c'est noté c;
Nightcore Lab MERCIII!!!
Nightcore Lab i love it !! 💖💖💖💖
Omg i love that you used Luciel (707) and MC from Mystic Messenger for the photo ;D so beautiful
Todoroki
When you can’t speak a language but you listen to it any way :/
It's the same for me with your English songs 😂😭 (I used Google Translation to make this comment 😭)
That's me for Russian language
Ahah, at least ya got the lyrics... same happens to me when i get a song in something else than french or english... but never has lyrics
@@detrix9043 but sometimes they're not that accurate 😢😢
@@studywithkim8996 what do you mean?
I love Tout doucement:)
允伊 金 你好🐲
Bonjour! :D
Morgan Lemons| damn I see you everywhere lmao
Baguette
Hey Lemon 😂
If i find you one more time Im gonna
Agggggrrrh
Morgan Lemons h-h-how are y here too?!
Omg.
Mystic Messenger❤️❤️❤️❤️
The Song in french is very well.Love it❤️
Thank you ♥♥
I also noticed it! hahaha omg
I noticed too
Why am I watching this-
I just couldn’t resist it, language french really fit this song 😭
Most satisfying part :
*Tout Doucement*
For people who dont read the desc.
Oui, tu sais que je te regarde depuis un moment
Je veux danser avec toi maintenant
J'ai déjà remarqué comment tes yeux m'appelaient
Donne-moi le chemin je le suivrai
Toi, tu es comme un aimant et moi le métal
Et me rapprocher de toi devient vital
Juste d'y penser je sens mon coeur qui bat
Oh, moi, je ne suis pas dans mon état normal
Car ce que je ressens n'est pas très banal
Je sais que je pourrai très bien vivre avec ça
Tout doucement
Moi je veux respirer ce parfum dans ton cou
Permet-moi de te dire à l'oreille des mots doux
Que tu y penses encore quand je suis loin de toi
Tout doucement
Te prendre dans mes bras, lentement t'embrasser
M'inscrire sur le mur de ta vie, de ton passé
Je sais aujourd'hui que toi seul me guideras
Je veux voir ton corps danser
Je veux suivre ton rythme
Que tu apprennes à mes lèvres
Ces endroits que je ne connais pas
Laisse-moi aller au-delà de toutes les limites
Avant que le jour se lève
Faire que jamais tu ne m'oublieras
Je veux un baiser alors donne-le
Je sais que tu y penses
Je prends le temps mais je te veux
Moi je veux que tu danses
Oui je te promets qu'avec moi ton coeur va faire bam bam!
Je sais ce que tu veux alors laisse le faire bam bam!
Viens goûter à ma bouche et dis moi comment tu te sens
Je veux, je veux, je veux enfin savoir ce que tu ressens
Je ne suis pas pressé, l'important est d'faire le voyage
Partir lentement, puis devenir sauvage
Pas à pas, pas à pas j'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps j'm'en fais pas, j'm'en fais pas
J'aime quand tu m'embrasses
J'aime quand tu m'enlaces
Je vois ta malice mais toujours avec classe
Pas à pas, pas à pas j'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps j'm'en fais pas, j'm'en fais pas
C'est vrai que ta beauté est pour moi un dilemme
J'ai trouvé la solution à ce problème
Je veux voir ton corps danser
Je veux suivre ton rythme
Que tu apprennes à mes lèvres
Ces endroits que je ne connais pas
Laisse-moi aller au-delà de toutes les limites
Avant que le jour se lève
Faire que jamais tu ne m'oublieras
Tout doucement
Je nous vois sur une plage à Puerto Rico
Nos corps dans les vagues avec le vent dans le dos
Je veux qu'à jamais tu te souviennes de ces mots
Pas à pas, pas à pas j'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps
J'm'en fais pas, j'm'en fais pas
Que tu apprennes à mes lèvres
Ces endroits que je ne connais pas
Pas à pas, pas à pas
J'me rapproche de toi
Je laisse passer le temps
J'm'en fais pas, je m'en fais pas
Avant que le jour se lève
Faire que jamais tu ne m'oublieras
Tout doucement
c: ♥
@Kristian Butler 👏👏👏
Gracias!
Tiene un mensaje más bonito que la original y al parecer tiene mucha rima
T'a un peu trop écrit, non ?
707❤❤
Finally someone recognizes the picture!!! ♥
MaryAnn Yup! I love Mystic Messenger! ❤
Kaneki Ken mystic messenger 😍😍😍
mystic messenger Squad finally arrives!!
I was waiting to see a comment like this ♥️ I love Mystic Messenger
C’est devenu ma musique du moment maintenant en cette version de nightcore de sara’h😍 quand tu pense à cette personne ses encore mieux continue ton travail je l’écoute encore aujourd’hui et j’apprécie ♥️♥️
J’aime beaucoup se que tu fait ! 💓
*full on vibing cuz this is so much better than the original*
This restored my love for the French language. 😍
:3 ♥
💞💞
Then it didn't take much did it
Inspired me to learn french!J'aime cela!!
Fricks Fricks I'm forced to learn french
Dabstract I'm forced to learn english
I'm forced to learn sex
J'aime lire
RedCloud 2003 ok 👌👌
C’est trop beau!
OMG , THIS SO GREAT
YOU ARE MAKING THINGS CREATIVE FRENCH VERSION BETTER
i could only understand a little bit of the song but it's way more beautiful then the other versions tbh
Thank youuu ❤
Nightcore Lab Np also this is one of the best songs I've ever heard thanks to you so keep up the good work
I'm in love with this song 😘💕
Bonjour! je suis de Paris mais j'ai déménage en Amérique, et j'aime cette chanson!
I’m not French but I love this
i did French in school teacher said i was the best in it but when i left school forgot how to speak it lol here I ng this song makes me want to learn it again its the best song i have herd in months your simply amazing keep up the amazing work
Jackie Kelloway awww thank youuu ❤❤❤
*sees 707 and Mc*
Hell yeah
*sees Despacito*
DAMN YESS
*1% battery*
fuck my life....
J'arrête pas de l'écouter et j'adore toujours autant ❤❤
J'adore toutes les chansons de Nightcore❤❤
Better than the original
♥♥♥
J'aime cette chanson
I love this song
أحب هذه الأغنية
Glad to hear (´･ω･`)
Army??!
Hey I can speak english and German and Arabic too🤓
i can speak in arabic and german and english and francais but i am an arabic and my language in german is weak
Moi aussi!
Me too!
و انا ايضا! (او بلهجتي العاميه. و انا كمان 😉)
Je trouve la version originale ordinaire. Mais celle-ci, je n'arrête pas de l'écouter !
J'adore cette chanson en francais
I tryed to speek french
spotted gros 😍
Bon courage alors, c'est une belle langue que seul l'élite peut parler 👌🏾👌🏾, si tu arrives alors tu feras partie de l'élite. (Use Google translate) 😄😂😂
Omg, le français c'est une belle langue 😙
Tina oui quand nous les français le parlons et non pas les autres
TheHope Bah oui, c'est sur que oui !
Le français je trouve est une très belle langue avec beaucoup de culture et d'expression. Ce n'est pas parce que je suis française que je dit sa. Je trouve qu'elle a beaucoup de valeur, beaucoup d'histoire 💖
Effectivement
Trop d'histoire (et après on s'attend à ce qu'on retiennent tout)
Clicked for MysticMessenger
Stayed for the music
👌👌
XxSugaCookies X_X heck yasss!!!
Same haha
little angel butterfly yeah . 707 and mc
little angel butterfly no child , MysticMessenger.
little angel butterfly mhm... are you being serious or just joking ?
Those dislikes are from the rest of the RFA
V : *Made the plan*
Zen : *Orders all his fans to dislike this vid*
Jumin : *Makes elizabeth the 3rd dislike the vid*
Jaehee : *Makes fake acc to dislike it*
Yoosung : *Makes all of his friends in LOLOL dislike the vid*
C'est magnifique Wow j'adore Merci beaucoup pour la traduction française C'est super beaux Wow 🥰💃🌞✨️🏝🎄💙🗽
This is gorgeous 😘 can't wait until I show my French teacher
francesco dipinto looool
f Ch my French teacher loves French songs that are Nightcore 😂
francesco dipinto how old him??
f Ch about 30-35
francesco dipinto OK great 😅
First I learned Spanish so I can sing despacito...oh well now I will learn French so I can sing the french version
KeepingUp With Eva next is German buddy
me too
I can already speak Spanish and now French bonjour I am totally weird
Next is Portuguese. It's easier knowing both these languages, trust me XD
Ciao ragazzi, come state oggi? Credo che vada bene. Anche lo spagnolo e l'italiano sono come la mia seconda lingua. Comunque ciao persone fantastiche!
Nightcore + Sara'h = J'ADOOOORE
I love this so much I’m going to start learning French!!!
Yep I have a new favorite now-
Neko Ashi 💕💕
yes
Neko Ashi i
Bonnie Basti20 Huh?
Hello USA!!😍😘 I am russian and I love USA!
*To beautiful for words... ♥*
Qu'elle qun à déjà pleurer sur cette chanson n'en mais sérieusement je c'est pas comment elle fait elle est trop forte j'aimerais trop la rencontrer c'est la meilleure chanson en espagnol du monde et français c'est magnifique t'est la best si je devais choisir une chanson à écouter toute ma vie je prendrai cette chanson est une merveille respect 😭❤️😔
une masterclass
I started playing this game..... then realization hit me hard, the wallpaper characters are from MysticMessenger
Yup xD ♥♥
Our favourite hacker Seven entered the chatroom!
like without seeing the song ^^
♥♥♥♥
+Nightcore Lab à tu recopier despacito en espagniol si oui bravo tu la trop bien fait 😍😍👏👏
Nightcore Lab j'adore se manifik
C'est très beau tout ça !!!
May be 2 years late but I LOVE it!
Yooo this is amazing, normally I dont really like the normal version of despacito (because it plays everywhere all the time) but you've made it amazing literally this is super good!
Love from Quebec ❤️
J'adore ce que tu fais je viens de m'abonner
Anubis Destiny moi aussis
Anubis Destiny moi aussi ❤️❤️❤️
J'adoooooooooooooooore c juste MA-GNI-FIQUE je t'adore t juste la meilleure 😍 😍 😘😘💋💋💖💖
To the guy who made the english subtitles. U are a hero.
this is so cute omg!!
c: ♥
i just fangirled oh lord jesus. This is the only french song i like XD i also speak and understand french so this was pretty cool
gummy kat omg is your icon D.va? NERF THIS
yesss GIT GUD
French is such a beautiful language!
Je suis toujours en train de jammer et je l'aime! Tu es incroyable ❤️
I speak English and Spanish. So many of the words sound the same and I find that so amazing between here different languages. I couldn't help singing this in Spanish while listening, but I don't know which version I like better
Ma nouvelle chanson préféré !! je l'ai regarder au moins 80 fois.
Stephane Labrecque moi aussi
Stephane Labrecque Ahhh moi aussi!!
I love french, I literally sang this infront of my school. And no one knew what I was saying. IT WAS AMAZING BECAUSE THEY ALL LOOKED SO CONFUSED XDD
🤣🤣
merci pour ce chef-d'œuvre qui a littéralement béni mes oreilles
Qui a reconnu la voix de la youtubeuse Sara'h Officiel ???
Moi !
Les Tutos De Méline Moi!
Juste_ Moi je l'ai reconnu direct des les première paroles 😊 c'est la version de Sarah
Car C'est en fait sa 'Cover'?
Oui bien sûr
Moi
Moi
*-THIS VERSION...I'M IN LOVE OF THIS-*
I LOVE IT AWESOME GREAT WORK
NIGHTCORE 31.12.2002 Thank youuu ❤
This is so handy , I'm learning French for modern languages and it will help me a lot , love this version way better than the original
oh😮 tu peux dire que la version francais est meme plus bon que l'un en espagniol!😊
omg... Mystic Messenger.... it's.... oh my god... it's my favorite... 707......... AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!! ~FANGIRLING~
YES (´･ω･`)
Dommage qu’il n’a pas encore été traduit en français ;-;
@@lunav.8363 ouai.... C'est nul 😔
Je craaaaaaaque pour eux tous sauf pour jahee vu que c'est une fille mais je n'ai jamais cru que cet axeteresstre serai en couple😆😆😆😆😆
Mystic messenger 707??
Yessss :3 ♥♥
@@cheyannemedina2681 a game. You don't have to if you don't want to, but I recommend it to you(the only problem is the diamonds though ಥ‿ಥ)
Ma vie 😍j'aime cette chason c'est ma vie mon tout 😋
707
GOOOOOOOOOD !!!!! I LOVE UUUUUUUUU !!!