Hozier - Take me to church (Sub. Español)
Вставка
- Опубліковано 26 лют 2021
- Hozier - Take me to church Subtitulada/Traducida al Español
Hozier - Take me to church (Traducida/Subtitulada al Español)
⌦Con este video no se pretende ofender a ninguna religión o creencia, el video fue hecho con fines de entretenimiento y mera diversión⌫
♻Gracias por ver el video, no olvides suscribirte y tomas mucha awa, tqm♻
«Take Me to Church» -en español: «Llévame a la iglesia»- es una canción interpretada por el cantante y compositor irlandés Hozier, perteneciente a su extended play debut Take Me to Church (2013), así como a su álbum debut homónimo (2014). La canción fue lanzada como su primer sencillo el 6 de junio de 2014. Hozier, un músico que pasaba por un momento difícil al momento de su redacción, escribió y grabó la canción en el ático de la casa de sus padres en Bray, Condado de Wicklow, Irlanda. En primer lugar, llamó la atención del sello discográfico independiente Rubyworks, donde el productor Rob Kirwan sobre grabó el demo original con instrumentos en vivo.
Es una canción de medio tempo de soul que nace de la frustración de Hozier con las posturas de la iglesia católica. Su letra menciona y critica de forma figurativa algunas ideas del catolicismo y de muchas religiones en general, sobre todo en cuanto a sus posturas sobre la homosexualidad.
//Lyrics - Take me to church//
My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshiped her sooner
If the Heavens ever did speak
She's the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week
"We were born sick", you heard them say it
My church offers no absolutes
She tells me, "Worship in the bedroom"
The only Heaven I'll be sent to
Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well
A-, Amen, Amen, Amen
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the Goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea
Get something shiny
Something meaty for the main course
That's a fine looking high horse
What you got in the stable?
We've a lot of starving faithful
That looks tasty
That looks plenty
This is hungry work
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
No masters or kings when the ritual begins
There is no sweeter innocence than our gentle sin
In the madness and soil of that sad earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean
Oh, oh, Amen, Amen, Amen
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
-Video oficial de la canción
• Hozier - Take Me To Ch...
-All the copyright goes to Hozier
Quién la está escuchando en 2022 😕😔😭😭😭😭🤧🤧🤧🤧
☝️💕
Es himno
Yooo amo esta canción 😭
Yo
✌️💙
Cada vez que escucho está canción es como si estuviera en otro momento como se el mundo no fuera el mundo,
Es que mi mundo no es de éste mundo
Para los que no entiendan del todo, aquí va una explicación.
Teóricamente hablando si ves el video original trata de como las personas homosexuales son discriminadas y comparadas con animales pecadores por no seguir las reglas de la iglesia.
Por eso la parte de "nací enfermo pero me encanta" al final habla de como muchos predican que Dios ama a todos sin excepción alguna pero sus feligreses solo usan su fe como estatus de "poder" al ser personas "correctas" y hablan como si la iglesia fuera la respuesta ha todo y que, el hecho de apoyar o aceptarse a si mismo como una persona LGBTQ+ es un pecado de gente enferma. Cuando su propia fe ha perdido su enfoque original "brindar apoyo incondicional a los que necesitan".
Por eso la canción habla sarcásticamente y dice "te diré mis pecados y podrás afilar tus cuchillos" haciendo referencia que muchas personas al no entender del todo lo que sienten buscan ayuda y consuelo en la religión y solo son agredidas y tildadas de enfermos y desviados, que eres un pecador que solo puede rogar por piedad, por ello la frase de:
"Llévame a la iglesia, adoraré como un perro en el santuario de tu mentiras" haciendo énfasis en que la historia, NO de la religión. sino de LA INSTITUCIÓN que la representa, esta manchada de atrocidades que son pecados pero han sido presentadas como un acto de fe.
Que muchas veces si te pones a investigar bien, grandes pontífices, cabezas de la propia iglesia, han pecado y hecho cosas atroces pero que la institución religiosa intenta ocultar para no manchar su imagen.
En cierto punto reniega de la imagen CREADA por la iglesia, una imagen que justifica sus malas acciones, olvidando así la imagen de un Dios que es capaz de aceptar y perdonar los "pecados" de un ser un humano que solo ha aceptado que ama una persona de su mismo sexo.
Por favor, si lees esto no comentas el garrafal error de comparar el amor de dos personas del mismo sexo, con la atrocidad de la P3dofili@ porque no son los mismo. Lo segundo es un desviación sexu@l clasificada como un problema mental severo.
Que gran análisis.
ohhh
Es algo que siempre he dicho, la gente juzga a muchas religiones por acciones de personas que como seres humanos al fin, buscan lo que los beneficie a ellos mismos, sintiéndose superiores a otros y manteniendo a los débiles ignorantes para poder controlarlos, hacen cosas en nombre de Dios que en la Biblia y cualquier otro libro sagrado claramente no están estipulados, manchando así a todo el que crea en dicha religión, con sus acciones individualistas y egoístas.
Gracias masterrr
Más explicado no lo puedes hacer! 👌 el que entendió entendió...
esto es simplemente... una joyita
Inexplicablemente hermosa a mis oídos, me transporta a lo máximo...Es total.....
My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshiped her sooner
If the Heavens ever did speak
She's the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week
"We were born sick", you heard them say it
My church offers no absolutes
She tells me, "Worship in the bedroom"
The only Heaven I'll be sent to
Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well
A-, Amen, Amen, Amen
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the Goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea
Get something shiny
Something meaty for the main course
That's a fine looking high horse
What you got in the stable?
We've a lot of starving faithful
That looks tasty
That looks plenty
This is hungry work
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
No masters or kings when the ritual begins
There is no sweeter innocence than our gentle sin
In the madness and soil of that sad earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean
Oh, oh, Amen, Amen, Amen
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Hermosa canción 😍
Me encanta 😍
Me deja sin aliento 🥺
Con un beso bien lindo te dará una sonrisa q te devuelva ese aliento con mucha más fuerza ❤️
ARTE
Bella música💞😐🥺😓😪me encanta en esta época donde todo te despciona y fepreciona2022
2 1:39 2023
Buenisima
Wowww
Para los cristianos:
Busquen la canción original, les va a encantar
Recomendó el pendejo.
¿En serio? Wow
Cómo se llama la original?
*_Soy cristiana y amo esta canción._*
Es un asco patetico de autovictimizarse más...solo eso...horrible letra
Sumiso ante la muerte
No, de echo ese no es el mensaje de la canción.
Thumbs up who listens this wonderful song 🎧 👽
Me gusta las músicas en inglés con traducción a español para entenderlos
Lo mejor que han escuchado mis oídos hasta ahora 😍😍😍
Brabo 😭😭😭
Lo mejor hacía rato..te deja helada la sange
Pues todos seres humanos un clamor a la vida sin diferencias Dios bueno misericordioso
Increíble canción me encanta??
👌😜
Lo estoy escuchando en 2022
😪😫😭😭😭😭
la escuchan pero almenos saben el verdadero significado de la música por que razón les invito a buscar información por que quedaran asi : v
Yo por lo que eh escuchado y visto la letra es como 🏳️🌈
Y la verdad me gusta ya que soy bisexual...
Yo conozco el significado del tema soy hetero (me gustan las mujeres) y me sigue gustando el tema muestra la rebeldía contra la iglesia y el sistema por parte de la comunidad LGBT y no tengo nada contra eso
@@Andy-wr3kk mas que eso, en realidad es una critica a la iglesia el video original muestra una faceta de la realidad a la que se enfrentan los rechazados pero hay muchos tipos de rechazados de la iglesia.
@@danelgonzalez888 Realmente representa a la resistencia en contra de la iglesia y sus influencias (legales u morales) en todos los sentidos, lgbt, otras religiones y todo lo que la doctrina religiosa oprime mundialmente.
Esa parte del santuario de tus mentiras, todas las mentiras, dogmas y doctrinas, creadas en el nombre de Dios
💔😭
Basta de ipocresia cada cual es lo q quiere ser viva la vida la libertad todo ser humano es libre de ser como quiere ser viva la libertad
Hola alguien que me explique el significado de esta canción por favor , me confunde nose si habla desde el dolor y por eso habla así a Dios!? O porque habla así y luego menciona a Dios ?????.✨✨✨✨
Habla de la hipocresia de el catolicismo y otras religiones del mundo. no es directamente a dios
Porque de todo quieren culpar a Dios, de sus malas actitudes, acciones y aún de su inclinación hacia el mal.
@@Melody7es enrealidad no, el significado, enrealidad es que el cantante es homosexual sin embargo su familia es muy RELIGIOSA , lo que pasa aquí es que la familia del cantante al ser tan religioso lo obligan a ir a la iglesia y hacer cosas las cuáles el no quiere, y lo reprimen sus sentimientos, por eso "nací enfermo y me encanta" (refiriéndose a la homosexualidad) en si no es culpando a Dios solo a sus seguidores tóxicos.
Quiero aclarar que Dios si ama a todos sin importar que, pero eso no significa que este bien lo que haga la persona, e leído muchos comentarios diciendo que dios es hipócrita y sus seguidores también Pero en si no es así, enrealidad Dios si ama a todos lo que pasa es que ser homosexual es malo según la biblia pero eso no significa que Dios no los ame, Dios si los quiere pero el aclara que si es un pecado y que está mal, pero igual los ama.
🏳️🌈
XD
???
???
???
Está la escucha Maki por si quieren contexto
Sea cual sea tu creencia, nada cambia, no solo es mal vista la homosexualidad, sino que Dios la reprueba, hoy en día quieren que sea no solo aceptada sino que bien vista, por tods los medios tratan y tratan de que las personas acepten, pero como llamar a lo malo bueno, solo los que se complacen con el pecado lo aprueban...
No puedes obligar a los demas a pensar, creer y ser como tu, si alguien le gusta una persona del mismo sexo, dejalo en paz, no creas que la religión es todo, para mi la religión solo nos divide como personas
Cristiano o católico promedio be like:
No tienes una biblia que leer o un culto para robarle diezmos a las personas??
Le verdad no entiendo :/
Yo
🥺😭😔
La religión siempre con su doble moral.
Viva la vida y la libertad de elegir, sólo usemos el sentido común vive y deja vivir y sobre todo da amor
Las religiones te hacen esclavo.
al final ...EL SUELO...es de la humanidad😭
................Y LA TIERRA.🌎....es de Dios.......
Para que hacer...la guerra...es inútil...🏳️
NO➕GUERRA...NO➕GUERRA...NO➕GUERRA
¿Khé?
Yo sin saber quién es mi padre en este entonces 😓😓
Yox
Like si veniste por tiktok
Menos mal mi mama no sabe ingles😢
Gente, escuchen la versión de Sam Ryder, es todavía mejor que esta
La ignorancia nos hace más débiles...
Alguien más cree que las letras de la canción tratan de burlarse de Dios
Seguramente millones de personas lo creen, es bueno que cada quien pueda expresar su propia opinión subjetiva, por mi parte no creo que sea una burla, no directamente a Dios
De igual manera recomiendo que veas el video original y saber que opinas ya que la letra y el vídeo muestran dos cosas que aunque diferentes tienen relación
@@eduardocarrillo2561 se siente así porque al ser o sentirse diferente, cree que no cuenta con la aprobación de Dios y por eso son sus reclamos.
Sería más burla a los estándares de los religiosos que no aceptan que están en una nueva era donde todos se pueden expresar libremente. Xd
Como burlarse de algo que no existe.
Que porquería de mundo che😭😭😖😖
😊
Satanás podras tener la carne de mi cuerpo pero mi alma pertenece al Dios hebreo
Católico promedio be like:
@@Summerbacca si vieras el mundo a través de mis ojos, lo sabrías
@@isaiasurrutia8155 ok católico, anda ve a leer tu biblia anda corre
@@Summerbacca pobre diablo, saludos
@@isaiasurrutia8155 de los ojos de un siego que no ve la realidad de mundo
Una blasfemia total! Ni aún estando en los peores momentos se debe reclamar.
Concuerdo
No! no sabes lo que la gente pasa o que duro sea para que comentes esto. Aparte cuenta que Hozier tiene contra la Iglesia es su postura anti-gay. De hecho, ha dicho oficialmente que no está de acuerdo con la idea de 'socavar a la humanidad' a través de la opresión debido a la orientación sexual de una persona, ya que en su opinión, tales preferencias son naturales. Esa es una de las razones por las que hay muchas correlaciones entre la sensualidad y la religión que se encuentran en “Llévame a la iglesia. Asi que investiga en vez de juzgar por que tu dios dice que no hay que juzgar
Concuerdo
@@Kaiaaasong El punto en contra de la "diferencia sexual" es algo en lo que también creo que no tiene nada de bueno, pero de acuerdo a la Divinidad de DÍOS a quien le tengo mucho respeto, no se basa en una religión por qué el no es una religión es nuestra fuente de vida misma nuestro creador, y se toma como blasfemia por qué claramente menciona a Dios de forma indirecta como un dictador siendo que eso no es verdad, un consejo pacífico, No confundas lo espiritual con lo terrenal, por qué lo terrenal es temporal mientras lo espiritual es eterno, el fin es enfocarnos en algo eterno buscando su ayuda. Es difícil de llevar ese camino pero creo que es lo más correcto.
@@martinezascencionangel236 Yo no lo veo como blasfemia, tiene razón Dios no es religión son cosas totalmente distintas. Esta canción es una crítica a la religión, pero Dios no es ningún dictador por eso mismo le dió a uno el libre albedrío e incluso uno puede reclamarle a Dios, es un sentimiento humano como cuando los Israelitas reclamaban del porqué tenían que ser esclavos de los egipcios, esta canción está reclamando y criticando a la iglesia como tal no a Dios mismo desde mi perspectiva claro, por eso no lo veo blasfemia.
Que asco de letra
😎
😅