@@25xhenrylo que pasa es que el mercado mexicano es más numeroso y de mayor poder adquisitivo. Se hace básicamente pensando en los 50 millones de México-Americanos en EUA. Ellos consumen lo que toda LATAM en dólares.
@@SantiagoPineauno son modismos para vender, es simplemente diferente Yo digo que ningún actor de doblaje es malo, simplemente en ocasiones no dan con el personaje correcto ó la dirección no va de acuerdo al producto. No ibas a poner a un estudiante de primer año a dirigir una película de muy alto presupuesto como Titanic, sería ilógico! Cada voz se debe "usar" en un personaje que concuerde. Las palabras y frases mexicanas en ocasiones PUEDEN (no siempre) dar el sentimiento a un personaje
@@descendientesfan3624 de eso no te puedo discutir pero en muchas de las escenas de Wolverine verás que para nada contrasta con muchos momentos donde wolverine tendria que estar neutro, algo triste o enojado y este se enojaba en mexicano pero bueno no digo que sean malos los actores de doblaje ellos no tienen la culpa sino los jefes, ojala que no vuelvan todas las peliculas asi porque mucha gente ya se esta quejando pero ojo no solo la gente de otros paises sino tambien de mexico
Es Sean Kanan quien interpretó a Mike Barnes en Karate Kid 3. Lo gracioso es que Kanan siempre era confundido con Sasha Mitchell el cual en esta serie interpretaba a Cody Lambert.
@@gabrielaorellana3051 el mismo lo dijo si no hacía lo metería en Problemas xd pero la Verdad es una comedia bien tonta , bastaba con que ella le enseñara el ID para que el supiera su verdadera edad .
@@jorgeas6010Más bien le pusieron nombre de "mujer" al actor 😂 En USA hay muchos nombres unisex, pero hay más mujeres y perritas en las series con el nb Sasha
En realidad Sasha es ruso y es mas como un apodo o como se dice de cariño a los Alexander y Alexandra, en español lo usamos como nombre femenino pero técnicamente es como el Pancho/Pancha para Francisco/Francisca o Lucho / Lucha para Luis/Luisa, en Rusia a las María se les dice Masha, así que Masha y el Oso sería María y el Oso.
Hola jajaja menos mal que mi hermana menor nunca me hizo esa jugada. Pero si paso varias veces por aparentar menos. En boliche/ bar/ antro no me dejaban entrar, me pedían DNI. Una vez cumpliendo 27 años y con mi novio en ese momento no me dejaron entrar. Y mi novio dijo si te engaña el físico pero no su DNI jajaja. Me pidieron disculpas y me dieron pases de alcohol jajaja. Saludos desde Argentina
@@albertoka23 si, en la película #3 si no me equivoco, sale con terry Silver y es el que lo obliga a que pelee con laruso. Y en la serie de cobra kai es el que tiene la mueblería.
![STEP BY STEP (1991 vs 2023) Cast: Then and Now [32 Years After]](http://i.ytimg.com/vi/ILXgJyIMVcE/mqdefault.jpg)
Lo Maravilloso de esta serie,eran las voces de los doblajes,lo hacían sentir como q fueran parte de tu Círculo Genial.
Tengo una duda por que los últimos doblajes ahora usan tantos modismo de Mexico antes era más neutro y era mejor la inmersión con el,producto
@@25xhenrylo que pasa es que el mercado mexicano es más numeroso y de mayor poder adquisitivo. Se hace básicamente pensando en los 50 millones de México-Americanos en EUA. Ellos consumen lo que toda LATAM en dólares.
Seeeeeeeeeeee
Porfa que de llama la serie la veía cuando era niño y no me acuerdo cómo se llama para verla otra vez
@@rafaelvargas6698 Estep by step,O Paso a Paso.
La serie se llama Step by step!!! O paso a paso. Una fabulosa serie de aquellos años maravillosos.
En Uruguay se llamaba los tuyos los míos y los nuestros!
Gracias 😊😊
De los 90?, fueron mi decada favorita
Amaba esa serie y full house. Ambas geniales
Si,muy buena pero yo sigo teniendo como la Reyna a el show de los 70s 👍
Este clip respira Nostalgia noventera
Mucho level de verdad.... Talento de humor .... Hermosos momentos sin duda😊
Lo más llamativo era la actriz Susan summers y el acto Mitchell de retroceder nunca rendirse jamás
Otro chiste fué cuando el tipo dijo : *"Tu hermana mayor Karen"* , Dana es la MAYOR ‼️😂😂
Joder es cierto 😂
Por 2 años, creo que era la diferencia
De ahí que las Karen sean tan odi,adas 😅😅😅
Karen es la ilegal
@@henryo.dejesusm.5893jajajajajaja 😂 me mataste jajajajajaja 😂😂😂
Esa si era una excelente serie de bien humor 👍🏻👏🏻🤣🤣🤣
CON HERMANAS ASÍ NO HACEN FALTA ENEMIGOS 🤣🤣🤣
Hahahaha, que buena serie, recuerdo en Perú que Global Tv pasaban muy buenas series
Panamericana tambien!
Era la mejor serie juvenil de comedia que vi en mi vida.
Que serie es?
@@jessupchavez5088 Paso a paso
@@jessupchavez5088Paso a Paso
@@jessupchavez5088paso a paso
Era de corte familiar... no solo juvenil
Stacy Keanen ,mi amor platónico hasta el dia de hoy ,muy buena serie .. ❤❤❤❤❤❤❤........❤❤❤❤❤❤...
mi fav era angela watson!!!
Muy guapa pero la que hacía de hermana menor de juatin era la más guapa
Hmmm no soy el único que ella es su amor platónico, bueno que se puede esperar era muy linda, muy buen seríe, que nostalgia
¿Que serie es?
@@morrisonflores3342 es la serie "step by step" en castellano la encuentras con la traducción literal "paso a paso"
Cuando el doblaje mexicano estaba en su epoca de oro. 🙌🏻🔥🔥
Muy cierto!!
Literal ahora solo hablan con modismos para vender. este dobleje neutro era el ping del doblaje, como quiero que vuelvan estos tiempos 😢
En Latinoamérica crecimos con esa traducción tan linda.
@@SantiagoPineauno son modismos para vender, es simplemente diferente
Yo digo que ningún actor de doblaje es malo, simplemente en ocasiones no dan con el personaje correcto ó la dirección no va de acuerdo al producto. No ibas a poner a un estudiante de primer año a dirigir una película de muy alto presupuesto como Titanic, sería ilógico!
Cada voz se debe "usar" en un personaje que concuerde. Las palabras y frases mexicanas en ocasiones PUEDEN (no siempre) dar el sentimiento a un personaje
@@descendientesfan3624 de eso no te puedo discutir pero en muchas de las escenas de Wolverine verás que para nada contrasta con muchos momentos donde wolverine tendria que estar neutro, algo triste o enojado y este se enojaba en mexicano pero bueno no digo que sean malos los actores de doblaje ellos no tienen la culpa sino los jefes, ojala que no vuelvan todas las peliculas asi porque mucha gente ya se esta quejando pero ojo no solo la gente de otros paises sino tambien de mexico
Cuando todavia el mundo no se habia ido a la mierda....lindas épocas
También estaba en la mrd. Que solo mirarás lo que veían tus ojos, eso es otro asunto.
Es Sean Kanan quien interpretó a Mike Barnes en Karate Kid 3.
Lo gracioso es que Kanan siempre era confundido con Sasha Mitchell el cual en esta serie interpretaba a Cody Lambert.
buen dato
Sabía que era él
Stacey Kenan o Sean Kanan. Nunca a me lo hubiera imaginado. Me perdí este capítulo
Yo pensé que era él 😢después de tantos añosss me entero que no 😂
WTF con razón me parecía conocido ese rostro jejejje es el famoso Mike Burns
La mejor serie familiar❤. Que linda época.
El personaje del rubio es muy lindo el que se alejara al "saber" que tenia 14, la palmadita en la cabeza y como le hablo 😂😂 me encantó
ella tenía 18 según dijo .
@@MisaelFrica por eso las comillas en "saber". Porqué el cree que tiene 14 aunque no sea verdad, por eso es lindo😮💨
@@gabrielaorellana3051 el mismo lo dijo si no hacía lo metería en Problemas xd
pero la Verdad es una comedia bien tonta , bastaba con que ella le enseñara el ID para que el supiera su verdadera edad .
@@MisaelFrica aagh, que hueva 🙄
seria lo lógico bueno creo yo
Siempre me gustó esa voz de ella, que es la misma que tiene el personaje Lisa Haze en la serie Robotech. Me trae muchos recuerdos
Karate kid y Paso a paso son del mismo universo 😮
KAREN - siempre hay una KAREN - generando el problema 😖
En este caso fue justicia porque ella le robó al chico
@@Ermank7v7ella no le robó al chico, a Karen le gustaba, pero él no le hacía caso.
@@gianinaQuinones Igual. Está la regla no escrita de no andar con el crush de tu amigo/a. Hacerlo es traición.
@@Ermank7v7pero no eran amigos sino hermanas eso no cuenta
@@SantiagoPineau de hecho si cuenta entre hermanos es peor la traición.
Deberían volver a pasar esta serie era genial
Ella tiene l voz de Milk ❤❤😊q hermosa voz
Karen y Justin conspirando contra Dana 😂
Genial Paso a Paso😊
Ese Trunks molestando a Milk 😂
Que buena serie. Y la intro me encantaba. Espero que algún día se pueda ver en streeming o esté en YT. Que no haya que llenarse de virus para verla.
Jajaja la venganza de jostin es genial 😂😂
Jostin es un mate de risa
Era una gran série ❤
😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣la venganza es dulce
Jajaja "Tu sabes, las hormonas de la pubertad la vuelven loca" Jajajjaja
😂😂 di la verdad, canalla...!! 😅😅
Jajajaja esos. Hermanos una locura 😂
Me fascinaba esta serie ..estaba enamorado de Deyna ...el trípode.mijer que siempre me gustó ....hermosos recuerdos
Donde se puede ver esta serie. Era genial . Todavía en el 2002 la pasaban en las tardes por canal 5 de México
😂😂😂😂, la palmadita en la cabeza, diciendo pareces mo hermanita menor.. 😂😂😂
La voz de Jennifer Aniston ❤
Jajajajaja😊😅😂😊😅😂...me hizo reír recordar algunas cosas ...en todo lado pasa ..jajaja
El chico malo del karate en step by step
yo lo confundia con cody
Mike Barnes
Este rubio era el bueno de karate 🥋 3, no el malo, se hizo novio de la chica.
La voz de rachel green❤😂😂
De milk 😂😂
@@limita73y la de lisa simson
Gracias a esta serie y por este chico lebpuse a mi hija sasha . Por el actor sasha michel un bombonazo !!
Le pusiste nombre de varón a tu hija.
@@jorgeas6010 unisex , no le mientas xd
@@jorgeas6010Más bien le pusieron nombre de "mujer" al actor 😂
En USA hay muchos nombres unisex, pero hay más mujeres y perritas en las series con el nb Sasha
En realidad Sasha es ruso y es mas como un apodo o como se dice de cariño a los Alexander y Alexandra, en español lo usamos como nombre femenino pero técnicamente es como el Pancho/Pancha para Francisco/Francisca o Lucho / Lucha para Luis/Luisa, en Rusia a las María se les dice Masha, así que Masha y el Oso sería María y el Oso.
Me fascinaba esa serie😂
que linda es stacy keanen
Staci Keanan
😂😂😂😂 pobre Dana
Dios, que hermosa es 🥰
La rubia muy recatada y tradicional, un diez.
JT alejando la competencia 😂
Buenisima serie!! Re linda. No se donde volver a verla😢
Telegram
Venganzas sanas 😂😂😂😂😂
Se entiende perfectamente xq Milk se llevó a Goku del Torneo de las artes marciales. 😂😂😂
Alguien sabe que temporada y capitulo es y en donde verla?😊
La mejor serie de comedia d ela epoca jajaj que vida tan buena sin las redes sociales y sin teléfonos moviles😂😂😂
Jajajajajaja si recuerdo haber visto ese episodio 😅
Por que el otro chico también dice que tiene 14?
Lisa y bart 😂❤
El muchacho que hace de 21 años no es el mismo actor de Karate Kid. Mike Barnes?
Así es, es él. Me parece que tiene un poco más de edad en ese capítulo.
@@johnquerol3896 puede ser .
Maravilloso 👏 👏 👏
Era una comedia genial y la única que ningún plataforma repitió.
Que recuerdos tan lindos 😊😂
😂😂 el chico díganme si no se parece al principe encantador de Shrek😂.
La chica hermosa 👌
X eso hizo de Jaime Lannister en juego de tronos
Jajajaja si que rio con este episodio
Cuando aún en las series, había buenos mensajes y usaban el sentido común. Me encanta a esta serie step by step (paso a paso).
Hola jajaja menos mal que mi hermana menor nunca me hizo esa jugada. Pero si paso varias veces por aparentar menos. En boliche/ bar/ antro no me dejaban entrar, me pedían DNI. Una vez cumpliendo 27 años y con mi novio en ese momento no me dejaron entrar. Y mi novio dijo si te engaña el físico pero no su DNI jajaja. Me pidieron disculpas y me dieron pases de alcohol jajaja. Saludos desde Argentina
😂😂😂😂 acá en México es Muuuuy Diferente jajajaja 😂🤣 Inocencia Gringa 🤭 con Mucho Respeto 😅 con Razón Son Cada vez Más Latinos en EU que Anglos 🤷🏻♀️
Ese es mike barnes el chico malo del karate
Me da vida volver a ver Bojack
¿Cual era el nombre de este programa?
De excel no tiene nada pero me ha hecho volver a ver esta serie
entonces Karen es la ilegal
Recuerdo ése capitulo, me encantaba ésa chica cuando se molestaba... jajajaja..!!
La actriz que hace de Dana es simpática :v (no simp)
Fue el amor platónico de muchos y la serie se centró bastante en su personaje. Lástima que no se queda con Cody.
Hermosa serie
Cuando Dana tuyo una cita con el Sensei Mike Barnes de Cobra Kai 😂
No esta en ningun streaming?
El novio parece Cody pero sin hablar como menso, más Sasha Mitchell en su personaje en Dallas
Pero que dices si Cody es un chad 💪
Se parece mucho a la voz de Rachel de Jennifer Aniston en Friends
Di la verdad canalla❤😂
Ese muchacho sale en cobra kai en la ultima temporada se une a los sensei
Es el chico malo del karate ?
@@albertoka23 si, en la película #3 si no me equivoco, sale con terry Silver y es el que lo obliga a que pelee con laruso. Y en la serie de cobra kai es el que tiene la mueblería.
jajaja Justin le hundio mas
Que buena serie 😢pasa el tiempo muuuuy rapido
14 😂😂😂😂 que maldad sobre todo por que el pibe le cree, por lo menos 16.
Pues en la actualidad hay chicas con 14 que se empeñan en parecer de 20.
Yo conocí a una de 12 qué se veía de 21 quede impactado :v
Tengo una amiga que quedó embarazada a los 16 de un tipo de 24. LATAM
Ese no es mike burns de karate kid???
Así es.
Se habrá encontrado con su doble sacha mitchel? Jeje
Si es
A Karen le salió lo Karen. Se la hizo a Deina 😂😂
Jajja mi hermana me jugó una parecida..
Hay que admitir que el sujeto fue ético y correcto.
Como se llama la serie... brodrs
Cómo conspiran entre ellos jaja
L mejor epoca se refleja en esta serie.
Pero después ella se casa con Gokú
Jajajaj no digas tonterías .
Buena serie xaxaxaxa
Que tiempos aquellos, los mejores recuerdos.
MYKE BARNES? 😮 En Cobra Kai ya maduró .Y cómo envejeció Dana?
Ufff es rubia me encantaba ❤
Ahí no usó el SARCASMO😊
Solo pq es bajita y flaquita. Al final hasta la hermanita menor desarrolló más. 😅
Donde estaa serie completa.....quiero volver s verla
Amo la voz de Patricia Acevedo, es Única e incomparable en este personaje 😊 (porque con Milk de DBZ pasa lo contrario 😂)
Ese es mike barns ? El chico malo del karate ?
🥺🥺porque no vuelven a pasar estas series e. Ves de esto es guerra y combate, estás si eran seríes entretenidas
Lisa y el novio de el futuro! Son las mismas voces! 😮 😂
Alguna identificación zanjaría el problema. La licencia de conducir, por ejemplo.
Dicen que es falsificado,
Yo amaba a Deyna Burguer 😂😂😅😊
Ah, miren recuerdo cuando la pubertad sucedía a eso de los catorce.
Que buena serie era....👍✌