In my parents' day, Fei Yu-Ching was an absolute legend. (Also, he was famous for cracking dirty jokes in TV too.) More surprising is that he became a legend, again, barely months after his retirement thanks to the Internet.
Welcome to the club. There's a wealth of earcandy awaiting you. Allow me to make some recommendations. Go through Jay Chou's old songs, literally all classics, you'll definitely find one you like. Also Wang Leehom, Eason Chan, etc. lol I could go on
The lyrics of this song are so meaningful and elegant and such kind of lyrics may have never appeared in the English speaking world，for example，the first sentence of this song：“屋檐如悬崖，风铃如沧海。”which means“the （shape of）eaves are like a cliff，the （sound of）the chimes are like the ocean”。these two metaphors are not only for bringing beauties or clear expressions into this song，but also for telling Stories。Chimes are often used on the doors in east Asia to indicate that somebody is coming in the room。so the first sentence actually means that：“I tried to express my love to you but somebody was coming in ，so I lost the chance and had to go out。” only in this situation that the sound of the Chimes is like the ocean to separate us，and the eaves are like the cliffs of desperation。so in only ten syllables，a story of an unspeakable and impossible love is told with clear description of the situation。this kind of metaphors is the ultimate stage of evolution of the Chinese poetry，and the talented lyric writer Fang used this method in the first sentence of this song--poetry is the most important core of the Chinese arts and was fully developed，in my personal view that no other civilazation on earth can compare with them in the poetry。
@@BichaelStevens You can incorporate symbolism and references to poetry. Chinese songs have their way of expressing ideas-through metaphors. It wouldn't be entirely wrong to say that English songs use metaphorical language or to say that music can be a form poetry! :)
@@BichaelStevens English songs usually sacrificed some clarity so that the metaphors could be fitted into the song. This is not the case with this song.
I'm feeling nostalgic for an era I've never lived in, and it makes me cry. Man, with 2020 this bad, I'm not even surprised at this point. I hope we all make it in the end.
First sentence of the chorus means: I'll sent you off to a thousand miles away. I think this is phrase is more useful than xue huapiaopiao so Americans yall better start learning: WO SONG NI LI KAI QIAN LI ZHI WAI
Love his songs, the evergreen XiaoGe! Too bad he’s retired! My mum’s favourite singer! Really surprised there’s a Resurgence of his famous song yijianmei... but his voice is really unique and his songs are all so catchy!
This song is special, its writed by the most popular singer Jay Zhou as a gift(both of them are taiwan people and Fei Yuqing is older generation singer) Thus the best Chinese singer wrote this song.And it perfect performed by the another best China singer.
This song apparently was written because the singer Fei Yu Qing once fell in love with a Japanese lady. They were about to get married but her parents wanted him to adopt their surname and to stay in Japan. Fei couldn’t do it. He sent her home a thousand miles away and the ocean has kept them separated. He remained single until today.
屋檐如悬崖, 风铃如沧海 (우연여 절벽,풍령여沧해) -> 옥연은 절벽과 같고,풍령은 창해와 같아 我等燕归来, 时间被安排 (아등연귀래, 시간피안배) -> 나는 제비의 귀래를 기다리고, 시간은 이미 정해져 演一场意外, 你悄然走开 (연일장의외, 니소연주개) -> 한 장의 의외를 연출하나, 네가 조용히 떠나가고 故事在城外, 浓雾散不开 (고사재성외, 농무산부개) -> 이야기는 성 밖에 있고, 농무는 헤쳐 나가지 못해 看不清对白, 你听不出来 (간부청두이백, 니청부추래) -> 대사를 분명히 볼 수 없고, 네가 듣지 못해 风声不存在, 是我在感慨 (풍성부존재, 시아재감개) -> 바람 소리는 존재하지 않고, 나만 감개에 빠져 梦醒来是谁在窗台, 把结局打开 (몽성래시수이재창대, 바결국개방) -> 꿈에서 깨어나니 누가 창대에 앉아 결국을 열어놓았는가 那薄如蝉翼的未来, 经不起谁来拆 (나박여선익적미래, 경부기수래채) -> 그 얇디얇은 미래는 누가 찢어도 견딜 수 없어 이하 생략... (이하의 가사도 유사한 방식으로 번역가능) 주의: 가사의 번역은 원문의 리듬과 뉘앙스를 완전히 전달하기 어려우므로, 이는 대략적인 번역으로 원곡의 아름다움과 감정을 완전히 재현할 수는 없습니다. 또한, 번역과정에서 일부 단어나 표현은 한국어의 습관과 문법에 맞추어 조정되었습니다.
![【单曲纯享版】周杰伦 费玉清《千里之外》 《中国新歌声》第7期 SING!CHINA EP.7 20160826 [浙江卫视官方超清1080P]](http://i.ytimg.com/vi/mw90POFCMUQ/mqdefault.jpg)
![【单曲纯享版】周杰伦 费玉清《千里之外》 《中国新歌声》第7期 SING!CHINA EP.7 20160826 [浙江卫视官方超清1080P]](/img/tr.png)
我比較喜歡費玉清的版本, 清澈透明的聲音. 現在加到我的播放清單, 三不五時可以重覆聽.
小哥真的是傳奇，紅了幾拾年，都退休了，又爆紅，服了
一剪梅是因為搞笑諷刺的迷因才紅，跟一剪梅本身無關，跟費玉清更加沒有關係。大多數外國人是以搞笑諷刺的心情在聽一剪梅，少數注意到歌曲本身並進而關注費玉清，但絕對沒有你說的那樣誇張。不用盲目捧他，他本來在台灣並沒有多紅。
@@orikate1743 對不起，我只愛小哥
@@orikate1743 你是不是年紀太小啊 他是台灣歌壇傳奇耶
@@orikate1743他現在當然不紅，但以前沒有多紅？你確定？
人家只是個孩子啊，認真就輸了@@DesignerQoo
In my parents' day, Fei Yu-Ching was an absolute legend. (Also, he was famous for cracking dirty jokes in TV too.)
More surprising is that he became a legend, again, barely months after his retirement thanks to the Internet.
he still looks the same too
His love story is the legend of the legends.
The first half of his life was simply training for the second half as master meme man.
Lol do you know where I can watch his jokes?? That has English subtitles or translations
True legend. No BS.
沒了周董的純小哥版本好聽太多了👍🏻
妈妈从前总说这个歌好听。如今，妈妈已经在天堂了……妈妈一路好走
came from chinese man in da snow, stayed for the good music
i think the original version is better. the one with Jay Chou
Bing Drums these are two different songs?
@@43andahalfeuphoniums same song, same lyrics.. with additional rap part and MV. did you watch it? 👍👍
@@BingDrums nah I'd prefer this solo version from Xiao Ge. I can't stand the original. Especially Jie Lun's parts. Sounds gibberish
@@BingDrums Isn't this version the original version? Cause that song came out years after this version with only FeiYuQing.
anyone else listening to a bunch of chinese songs?
Yes all thanks to the man singing in the snow
synth roz god bless him and this man
godbless eggman.
i think the original version is better. the one with Jay Chou
Hatchy this my mood rn
he is explaining why racism is bad for sure
for suree
for sureeee
I hope so
Fact
@@randommusicgenorater8776 uP
我妈每天都听这首歌，我搬来外国了四年。好想我妈哦。
千里之外的你
思念的词由此而来
你就是她的千里之外
乖不哭
Xue hue Piao piao?
Sorry These are the only chinese words I know
Oh bing Chilling
再也找不到如此獨特的宗師級歌手了！！！已經唱到全世界了！！華人之光！！！
李玉剛差一點了
蔡琴完勝
男人唱高音域還是差了一點
费玉清确实不一般，
無瑕的愛，多高的境界。用一生等一個不可能的任務。
唉，费玉清真的是「用一生等待」。这首歌就是他本人的写照。
他的確是夠專情❤
2024年的九月份再听回这首歌，百听不厌。
我現在也正在聽呢
其實這種歌最耐聽。越長年紀越聽越順耳。只有沉澱下來才能靜飲品吟。
I'm now addicted to Chinese music thanks to memes. And I love it.
same
Another song of Fei : ua-cam.com/video/EHFZWgazZrw/v-deo.html
Welcome to the club. There's a wealth of earcandy awaiting you. Allow me to make some recommendations. Go through Jay Chou's old songs, literally all classics, you'll definitely find one you like. Also Wang Leehom, Eason Chan, etc. lol I could go on
@@RandomAwesomeism Thanks! We just want to listen eggman's song.
If youre a simp, listen to GEM
1:13 Rumors say that, when singing this verse, Fei Yu-Ching ascended to Buddha himself
dang, this is a sad song but i ended laughed when i read this comment.
His tone is very gentle and special.
He's a real gentleman ☺️
@@Milothedoggy and he’s so handsome
只要一個歌手的歌曲隔了多久還有人聽還有人播，就是永恒，没有過氣
我12岁，但是很喜欢这种比较以前的歌。听起来很舒服❤
我也是
小时候听的时候只觉得这首歌很好听，没有仔细看歌词。长大了再听发现方文山老师这首的歌词写的也太美了，好有才华😭
The lyrics of this song are so meaningful and elegant and such kind of lyrics may have never appeared in the English speaking world，for example，the first sentence of this song：“屋檐如悬崖，风铃如沧海。”which means“the （shape of）eaves are like a cliff，the （sound of）the chimes are like the ocean”。these two metaphors are not only for bringing beauties or clear expressions into this song，but also for telling Stories。Chimes are often used on the doors in east Asia to indicate that somebody is coming in the room。so the first sentence actually means that：“I tried to express my love to you but somebody was coming in ，so I lost the chance and had to go out。” only in this situation that the sound of the Chimes is like the ocean to separate us，and the eaves are like the cliffs of desperation。so in only ten syllables，a story of an unspeakable and impossible love is told with clear description of the situation。this kind of metaphors is the ultimate stage of evolution of the Chinese poetry，and the talented lyric writer Fang used this method in the first sentence of this song--poetry is the most important core of the Chinese arts and was fully developed，in my personal view that no other civilazation on earth can compare with them in the poetry。
English songs are a lot more about symbolism and references and not poetry
@@BichaelStevens You can incorporate symbolism and references to poetry. Chinese songs have their way of expressing ideas-through metaphors. It wouldn't be entirely wrong to say that English songs use metaphorical language or to say that music can be a form poetry! :)
@@BichaelStevens English songs usually sacrificed some clarity so that the metaphors could be fitted into the song. This is not the case with this song.
@Arno Eastasian You tell that to OP
The advantage of over 100,000 chinese characters each with only one syllable
只有費玉清才合適的曲風，尤其是鄧麗君小姐
是無人能及
永遠只有歌聲當道唱將
獨特風格永遠的自己ㄧ枝獨秀
在歌壇就是如此永遠不會有人取代🎉
不得不說 更喜歡費玉清版本~~
喜歡小哥版本,悅耳歌聲,令我墮進歌曲意境之中
JAYのPVで彼が出てくるシーンは、その歌唱力で鳥肌モノです。
伸びやかな歌声はいつ聞いても素晴らしい。
egg man in the snow sent me. I have no regrets
Noke SAME
i think the original version is better. the one with Jay Chou
爱我所爱，无怨无悔······
yo you might wanna try this
ua-cam.com/video/fh_gSLX9QI4/v-deo.html
May he be blessed
0:13 when I say my order correctly at a Chinese restaurant
LMFAO
One chicken ramen, 5 tacos, 2 stinky tofus...
@@notquality3471 screams it from you table to the kitchen in Chinese like all waiters do
Lol
HAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHA!!! XDDDD
费玉清的唱功已经到最高的境界，超好的水准，全世界的歌手包括外国人也没有几个人的唱功可以赢过他或达到了他的境界，他唱歌是依照真真传统的歌唱方式，不加点一些比较不自然的歌唱技巧上去，他唱歌是很自然的，而不是普通的自然，他自然的程度就好像和天地，大自然，合成一体这样，听他唱歌就好像听小鸟在早晨唱歌一样，那么的自然，温馨，他的声音和他的唱法是很特别的，全世界，很难找到一个人像费玉清这样唱歌的，他这种唱法叫做"不吃人间烟火"，听他唱歌好像在听神仙在唱歌，轻轻的，好像不需要出力唱这样的，他的高音也轻轻的，一点辛苦都没有，轻轻的飙上去，这才是最高的境界，他唱歌有一点像邓丽君，他是男版的邓丽君，但是他唱歌还比邓丽君更温柔，费玉清唱歌好像没有什么用力唱这样，其实他是用暗力也就是丹田，这个丹田，很多人对它有一种错误的观念，以为说用丹田唱歌，一定是声音很大声，很有力，很有爆发了这样，其实不是的，唱歌大大声，那些不是用丹田的，那些是用喉咙喊出来的，丹田是一种暗力，它那里会很大大声的，好像邓丽君也是用丹田唱歌的，她那里会大大声唱歌的，而费玉清是完全 100% 用丹田来唱歌的，费玉清唱歌很有韵味，韵味是指很自然的感情发挥，而不是用歌唱技巧装出来的，他唱歌咬字很清楚，很准确的，很正确，是依照口型的方式来唱出每一粒字的，这个口型的方式很少歌手会用，就算会用，他们也不会用它，尤其是现在的歌手，他们以为这个方式根本是不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，口型技巧是很重要的，它是唱歌咬字清不清楚，正不正确的关键所在，而费玉清咬字的技巧已经达到 100%圆满的，听他唱歌根本不需要看歌词都知道他唱什么，费玉清唱歌也很投入的，他的收放自如这个技巧也做得很圆满，很自然，他唱歌其实很有感情的，他的感情发挥是真的感情，不是用歌唱技巧装出来的感情，你注意他唱歌，他不是用什么技巧来表达他的感情，他是用他的面目表情来表达感情的，他很会抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，费玉清都做到很圆满， 他也很会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，很投入样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，而这个技巧，费玉清也做到 100%圆满的，现在要讨论费玉清的嗓子，他的声音很特别 ，很吸引，很迷人，很成熟，很有气质，很动听，很温柔，很耐听，很干净，很清雅，很圆滑，声音干净，清雅，圆滑是讲他天生的音质，而费玉清天生的音质是 100% 圆满的，他的声音最美的地方是清雅，所以他可以唱出山河锦绣的味道，和天地，大自然合成一体
您的话如醍醐灌顶
@@viola6295 朋友，谢谢您对我的赞赏，你有时间和兴趣的话，你可以在 youtube 看我对别的歌手的评论，我有评论的歌手包括有新马师曾，何非凡，林子祥，谭咏麟，许冠杰，罗文，张国荣，张学友，李克勤，关正杰，郑少秋，黄家驹，刀郎，费玉清，余天，姜育恒，林志炫，任贤齐，周杰伦，陈奕迅，黄凯芹，侧田，齐秦，张信哲，陈百强，苏永康，吕方，周传雄，范逸臣，李茂山，郑源，欢子，李逸，林俊杰，温兆伦，冷漠，黄品源，谢军，卢冠廷，蔡国权，青山，钟镇涛，关淑怡，叶倩文，陈慧娴，邝美云，黎瑞恩，王菲，林忆莲，邓丽君，周慧敏，郑秀文，甄妮，叶丽仪，陈瑞，梅艳芳，容祖儿，方季惟，陈淑桦，张靓颖，张惠妹，李翊君，李玟，张德兰，关菊英，很容易的，你只要在 youtube 直接输入你要找的歌手就可以啦，譬如说，你要看我在 youtube 对张国荣的评论，你就直接在 youtube 输入 张国荣就可以啦，你就打开张国荣任何一个 video 就可以看到了，因为我本身也是一位马来西亚的歌手，但是我是没有什么名气的，我唱歌有 20 多年了，我唱过很多间花场，室内室外都有，我从小就喜欢听歌和唱歌，也喜欢研究歌唱知识，也跟过很多专业的歌唱老师学过唱歌，所以我写这些歌唱知识不是凭我自己的意见写的，是依照真真的歌唱知识写出来的，因为现在的人不会分辨那个好，那个不好，明明是唱歌好的，他们认为是不好的，不好的反而认为是好的，所以我写这些希望大家可以明白歌唱知识和修正错的观念，我指一个例子，很多人以为唱歌一定要大大声唱，要很用力，唱得很高音才是好歌手，其实这个观念是错误的，还有很多人以为一个人美与丑是天生的，其实也是错的，朋友，如果你有空，你也可以在 youtube 听听小弟唱歌，你只要按我照片，去我的 video（视频），然候有一个 sort by，（排序方式）你就安 oldest （最早发布），就可以看到我了，我录的歌有三种，1。在歌台现场录的，效果不是很好，很多杂声，讲话声，2。在 karaoke 房间录的，效果比较好，通常是我的 video 里面有字的或我的照片的都是，3。在 wesing 用手机录的，效果并不好因为没有音响和没有用话筒录的，通常是有卡通或风景做封面的都是，希望朋友你去听听我的歌，给我一些意见，谢谢
if this doesn't play at my funeral i am not coming.
Wa??
Fr don’t even ask me to turn up
😂😂😂😂
Will play it at yr funeral so you can come, and we will all be there
@@dq2023 thanks bro. thats really all that i needed.
深夜聽著聽著，紅了眼眶，想著她，如果沒有輕易的別離，也不會這麼多年相隔千里，相見無期~
I like how he looks in the beginning like he knows we aren't ready for the single hes gunna drop on us
Finding Zhanzhan was the best thing that happened to me this 2020. This man deserves all the love in this world he is so talented!
我是法国人，学普通话多亏了优雅的费玉清
台語也一樣要學
This is how God created Earth
everything is made in china afterall
God is chinese
是的
我曾經見過小哥本人，當時我是吉林國小ㄧ年級的小學生，早每天上下課的途中看見正在拍照的小哥（長春路上的一間咖啡廳裡面）
真幸運
才发现是方文山写的词……原来就当作神曲，现在回首一看，写的是真的好
神曲和方文山 有什么关系😂😂😂 硬夸啊
@@seanblack9503 不清楚我们文化背景是否一样，在这里”神曲“指的是流传度很高但是艺术水平往往较低，容易上头的音乐作品。通常该词是带贬义的。而如果你说的是方文山的话，我觉得这首歌的词作确实很有水平，以前听的时候完全没有注意。
@@awjang668 神曲就神曲吧，我们不要说的这么复杂，也不要在🥚鸡蛋里找骨头🦴，周杰伦和方文山 不是1+1=2，而是0.5+0.5=1，无可挑剔。谢谢
真不可思議，紅到西方國家，好聽的歌曲真的是經的起時間考驗👍
I'm feeling nostalgic for an era I've never lived in, and it makes me cry.
Man, with 2020 this bad, I'm not even surprised at this point.
I hope we all make it in the end.
First sentence of the chorus means: I'll sent you off to a thousand miles away.
I think this is phrase is more useful than xue huapiaopiao so Americans yall better start learning:
WO SONG NI LI KAI QIAN LI ZHI WAI
Ni Wu Sheng Hei Bai
小哥有個特異功能就是能把任何歌都唱的很好聽w
好听到老外们听不懂就都觉得好听😂
@@nnnuuulll 他们根本当成迷因看😂
乍一看还以为是小沈阳...
那是最高境界，表示他的聲音掌控能力已到達爐火純青的境界
www
寧靜的夜裡聽歌，多了些澄寂，享受夜裡的寂靜…..😊
當年王傑不是一般的紅，他紅到台灣每一個角落，每一個 KTV ，每一個人的心裡... 幾乎整個台灣都在為他瘋狂！從台灣出發，浪子旋風襲捲了整個華語世界，任何有華人的地方就有他的聲音。而整個華語世界也都在為他瘋狂！所到之處歌迷蜂擁！唱片銷售長紅！日本樂壇邀請他去出日文唱片。韓國媒體稱頌他為 「亞洲歌聖。」他是兩岸開放交流以後，大陸全國民選第一名，希望邀請去開演唱會的歌手！想想那時不是網路時代，訊息傳遞不像今天神速，可以瞬間複製，一傳十萬十萬傳百萬。否則以當年王傑爆紅的強度和廣度，物換星移到今天，説他會是華語樂壇最明亮的一顆星並不牽強！（王傑的傳奇如今已是大家的傳奇，所以譲️我們️一起來維護。）
千里之外超好聽
I just read about how this song was inspired by Fei Yu Ching's love story. It makes this song feels even more bitter sweet... ❤❤️❤️
小哥才剛告別演唱沒多久，就又要準備歐美巡迴演唱了
既告別，又要唱??
钱用光了又淘宝
去过他澳门的演唱会，全程就一直等待着一首歌，现场版的超级赞！！ 现在来回味了。但，他离开了娱乐圈，好幸运在他离开之前听过他的演唱会！超爱，要是有缘分，再会呢！支持你哦
This man's voice is incredible, i was sent here by egg man. Thank you.
shoutout to egg man.He who has bestowed me with great knowledge
the tears fill my eyes, the cherry blossoms fly...
As a chinese I am actually proud of the meme community bringing up random music that people don't know and meme it.
いい歌を消えない。 good music will never fade.
我現在真的信了周深說的他好適合雲淡風輕組的歌了～～～唱起來又放鬆又優美啊！！感覺毫無壓力～～～～還非常享受旋律的樣子小哥更是信手拈來，這首歌聽起來真是太舒服了小哥這種音色到底憑什麼退休呀！！！音色真的是絕美華麗飽滿無懈可擊！！！崽崽也真是好厲害，一連唱這麼多首都沒啞，聲音還是如此甜蜜～～～～真是鋼鐵小百靈啊
真的萬分謝謝您!
一直以來為我們大家愛聽費玉清先生的歌,而花了許多時間和心思製造出來一首又一首的悅耳歌曲,非常非常之動聽和聽出耳油... thank you !
愛花仙回程途中
星空一個夢
懷念你~~~皇帝的搞笑，清高的唱音，沒話說，只能給你一個讚
方文山歌詞+費玉清聲音＝無敵。
你還少了周杰倫的曲
@@rockmot 他们这种人 是不想承认周杰伦的才华的😂😂😂
周杰倫方文山林邁可費玉清
作曲作詞編曲演唱精彩配合
千里之外獨唱版亦聽來悅耳
儲存至播放清單便成為了，
一聽完歌之後必然的抉擇。
Chinese pop really blew through the roof because of Egg man
Love his songs, the evergreen XiaoGe! Too bad he’s retired! My mum’s favourite singer! Really surprised there’s a Resurgence of his famous song yijianmei... but his voice is really unique and his songs are all so catchy!
因為當時年紀小的關係，不然換作是現在的我我一定會立刻跑進去因為我想認識你，我真的真的很喜歡你的聲音
It’s crazy how this man makes such amazing music
This song is made by jay chou ua-cam.com/video/ocDo3ySyHSI/v-deo.html
@@lj4969 yeah but tbh Fei's voice saves the whole song and his solo version is a thousand times better
This song is special, its writed by the most popular singer Jay Zhou as a gift(both of them are taiwan people and Fei Yuqing is older generation singer)
Thus the best Chinese singer wrote this song.And it perfect performed by the another best China singer.
i found a gem to play this month
All his songs are so amazing!
All English users' reactions are so amazing!
And his jokes!
@@MarkHsiehAisinjuro xDD
Mark Hsieh where do you watch his jokes??
@@clover4135 I used to watch his dirty jokes on TV. You can find many of them on bilibili.
千重山隔千重水
里程已染問歲月
之君過往終不悔
外想不忘舊時愛
好聽;超讚;感謝有生命的歌~
Guys lets thank egg man because he made us love Chinese music
유학생활중 중국인 친구가 노래방에서 처음 불러줫고 그 후에 찾아내서 자주 듣는 노래가되엇네요. 가사의 의미도 모르지만 목소리가 너무 좋아서 제겐 꼭 한번씩 다시찾아듣게되는 그런 곡입니다
that is awesome
This song apparently was written because the singer Fei Yu Qing once fell in love with a Japanese lady. They were about to get married but her parents wanted him to adopt their surname and to stay in Japan. Fei couldn’t do it. He sent her home a thousand miles away and the ocean has kept them separated. He remained single until today.
屋檐如悬崖, 风铃如沧海 (우연여 절벽,풍령여沧해)
-> 옥연은 절벽과 같고,풍령은 창해와 같아
我等燕归来, 时间被安排 (아등연귀래, 시간피안배)
-> 나는 제비의 귀래를 기다리고, 시간은 이미 정해져
演一场意外, 你悄然走开 (연일장의외, 니소연주개)
-> 한 장의 의외를 연출하나, 네가 조용히 떠나가고
故事在城外, 浓雾散不开 (고사재성외, 농무산부개)
-> 이야기는 성 밖에 있고, 농무는 헤쳐 나가지 못해
看不清对白, 你听不出来 (간부청두이백, 니청부추래)
-> 대사를 분명히 볼 수 없고, 네가 듣지 못해
风声不存在, 是我在感慨 (풍성부존재, 시아재감개)
-> 바람 소리는 존재하지 않고, 나만 감개에 빠져
梦醒来是谁在窗台, 把结局打开 (몽성래시수이재창대, 바결국개방)
-> 꿈에서 깨어나니 누가 창대에 앉아 결국을 열어놓았는가
那薄如蝉翼的未来, 经不起谁来拆 (나박여선익적미래, 경부기수래채)
-> 그 얇디얇은 미래는 누가 찢어도 견딜 수 없어
이하 생략... (이하의 가사도 유사한 방식으로 번역가능)
주의: 가사의 번역은 원문의 리듬과 뉘앙스를 완전히 전달하기 어려우므로, 이는 대략적인 번역으로 원곡의 아름다움과 감정을 완전히 재현할 수는 없습니다. 또한, 번역과정에서 일부 단어나 표현은 한국어의 습관과 문법에 맞추어 조정되었습니다.
小哥~ 我至少聽五百遍了~ 欠您不少版稅~
现场版的更好听！
喔
eminem Eminem bread
不懂中文别乱在评论乱发
好听音乐比现代英文歌好听1000遍
Im so happy people are listening to more chinese music because of egg man, reminds me of my time in Beijing
原先有眼无珠，不识泰山，等到小哥退圈了，反倒圈粉了
What an angel
我感觉自己像豆豆，每天的中国最高！好吧，有时候！
費玉清小哥唱歌 每次都把頭看天上在唱歌 難怪聲音那麼好聽又高😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
小哥的聲音會帶給人一種很溫暖的感覺啊
Oh my Gawd! The way he sings, it touch one's heart!
I hope him to come back and sing on stage again. ❤️
He retired in 2019
비옥청 선생님 아름다운 노래 오래도록 불러주세요. 항상 건강하세요~!!!!
😍😍😍❤❤❤❤👍👍👍👍小哥第一名！
This song is my childhood song literally every supermarket I go it will play this...
1990-2005
這15年是台灣音樂的黃金年代...國語台語各種曲風精彩紛呈 很多都是經典歌曲 耐得住時間考驗!
1980開始
看了一个通宵的小哥的视频，想到几个月前没有去悉尼看看小哥的告别演出都伤心的哭了，有些事情错过了就真的再也没有了
BTS been pretty quiet since this dropped
SUPERGAMER hahaha
i’m an army and i find this funny jsjsjsjsh
bts has nothing on this man
@@Cokepencilpsd A few million people would *love* to differ.
That's just racist
you know that a song is actually timeless if you are still seeing people commenting until now.
俊美的小哥～歌聲如其人
His voice so amazing..such a living legend
Beautiful
还是小哥独唱版《千里之外》最好听！我最近演出时，演唱这首歌的频率特别高，欢迎广大清水来本人频道作客，多提宝贵建议！
This is the best anime opening I've seen.
Peace to all❤🌎
真是超級無敵好聽的啦！
enjoy Jay and Fei collab songs alot
preferably Jay composing only, let Mr Fei do the singing part alone...
父親是關中人，近三十五年前聽到此歌。其述：唉呀！思念故鄉父母姊弟，在公交車上我淚流滿面。
開放探親前一年父逝！母（臺灣人）深愛父，替父回鄉祭祖。至今我家與內地血親保持密切往來。
我常問父親近代兩岸大小悲劇？！父親皆以： 沒辦法就是如此啊！
至今才能夠瞭解父所言何意
this song also beautiful
1:50 - 2:00
聞淚聲入林 尋梨花白 只得一行 青苔
天在山之外 雨落花台 我兩鬢斑白
聞淚聲入林 尋梨花白 只得一行 青苔
天在山之外 雨落花台 我等妳來
This man needed no autotune. Real singing skills.
I'm a big fan of this song love his version. 👏👏👏👏👏👏
比起周費的合唱版，我更喜歡費的獨唱版
周杰倫哪能跟費玉清比? 合唱版周杰倫基本上是在拖後腿.
@@trulahn說得好
I cried its so beautiful
歌神+才子=完美
This is really a beautiful song!
thanks eggman
fei yu Ching beautiful too
egg man is god
还是玉清哥唱得好 标准 👍
刻骨銘心的一曲，喚醒靈魂的一曲。多謝🙏