Lana Demko | Затишна земля

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 13 лют 2024
  • Переклала з російської: Тамара Р.
    Composer: Igor Akulov and Rita Kolomiytsev
    Ми любим землю - значить ми не знаєм
    Глибокого тут горя й боротьби,
    Коли цей світ нам видається раєм,
    Так значить, що страждань зазнаєм ми.
    А якщо вічність, якщо вже завтра небо?
    А нам так мила й люба ця земля.
    Тут ранній схід і захід сонця звичний,
    Кінця немає намірам й ділам.
    Думки про прихід Господа на хмарах
    Із серця витісняють їх - земні.
    Його полонять ці марні принади,
    Відводять від правдивого путі.

КОМЕНТАРІ • 33

  • @user-wz2oc4lg4m
    @user-wz2oc4lg4m 4 місяці тому +3

    Щиро дякую за чудову пісню !

  • @mikhailbabchanik8374
    @mikhailbabchanik8374 4 місяці тому +3

    ❤❤❤❤Алілуя !!! Слава Богу.❤❤❤❤

  • @user-yq9td7xi3l
    @user-yq9td7xi3l 4 місяці тому +3

    Як прекрасно славити Господа !!Дякую.

  • @KirnevFamily
    @KirnevFamily 4 місяці тому +3

    Слава Богу за вас, Лана!))

  • @user-uk2uj5oe6e
    @user-uk2uj5oe6e 3 місяці тому +2

    Так гарно,ця пісня набагато гарніше звучить українською 🔥🙏

    • @lana_demko
      @lana_demko  3 місяці тому +1

      Дякую, дуже приємно що Вам сподобалось 🙌🏻

  • @777OMEGA_UA
    @777OMEGA_UA 11 днів тому +1

  • @user-ut9fl5tq2p
    @user-ut9fl5tq2p 4 місяці тому +4

    Божого вам благословіння дуже гарно

  • @user-uq1qx6dp8z
    @user-uq1qx6dp8z 4 місяці тому +2

    Люблю ваші пісні!❤

    • @lana_demko
      @lana_demko  4 місяці тому +2

      Дякую, дуже приємно 🥰

  • @777OMEGA_UA
    @777OMEGA_UA 11 днів тому +1

    🥂

  • @waldemarkowalski6019
    @waldemarkowalski6019 2 місяці тому +1

    Pięknie Alicjo w Twoich piosenkach jest tyle optymizmu i radości 💐💐💐🌹🌹🌹

  • @777OMEGA_UA
    @777OMEGA_UA 11 днів тому +1

    ☁️🏝️🌞

  • @user-vp1ht9ft4o
    @user-vp1ht9ft4o 4 місяці тому +1

    Какая класная песня....❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @jacobchebotarev6813
    @jacobchebotarev6813 4 місяці тому +1

    Спасибо спасибо спасибо.

  • @777OMEGA_UA
    @777OMEGA_UA 11 днів тому +1

    🕊️🇺🇦🕊️

  • @VladikKalenyuk
    @VladikKalenyuk 4 місяці тому +2

    Svetlana you doing an awesome job keep praising God

    • @lana_demko
      @lana_demko  4 місяці тому +1

      Thank you, brother! All glory to God🙌🏻

  • @tasha4545
    @tasha4545 29 днів тому +1

    «Земні принади», «люба ця Земля», якщо про це співати, то треба й направду, щоб ці принади земні не володіли, «не любіть світу ані того, що в світі»… інакше дисонанс між тим , про що співається, та тим, що бачимо…

  • @Travelblog1
    @Travelblog1 3 місяці тому +1

    Слава Богу! Дуже гарно😻😍

  • @777OMEGA_UA
    @777OMEGA_UA 4 місяці тому +2

    🕊️🌼🌼🌼🕊️

  • @innagunko6445
    @innagunko6445 Місяць тому

    До мурашок❤️

  • @user-cs7kb8xh7d
    @user-cs7kb8xh7d 3 місяці тому +1

    Лирика очень подходит под ваш голос. Пойте побольше драматических произведений.

  • @user-qi5dy8il7e
    @user-qi5dy8il7e 2 місяці тому +1

    Хай Бог благословить!!! Підкажіть будь ласка де можна знайти фонограму?

    • @lana_demko
      @lana_demko  2 місяці тому

      Щоб придбати фонограму пишіть на пошту власнику I.a.akulov@gmail.com

  • @user-it3py1mt9c
    @user-it3py1mt9c 3 місяці тому +1

    Дуже гарний спів,а де можна взяти мінус?

    • @lana_demko
      @lana_demko  3 місяці тому

      Дякую, за фонограмою звертайтесь до I.a.akulov@gmail.com

    • @user-it3py1mt9c
      @user-it3py1mt9c 16 днів тому

      Дякую❤

  • @tasha4545
    @tasha4545 29 днів тому

    Гарний переклад! Але під відео слова пісні не повністю передані