아이유의 음색은 애잔한 노래에 특화되었다고 할 수 있을 정도로 들으면 눈물이 난다는 게 절대 과장이 아닙니다. 김광석의 어느 60대 노부부 이야기 노래를 기타치면서 부르는 것을 봤는데 진짜 눈물나더군요. 그 애잔함이 원곡 가수 김광석을 능가 하더군요. 하여튼 아이유는 슬픈 노래나 명랑 쾌활한 노래나 모두 잘 어울리는 타고난 음색에 가창력도 뛰어나고 예쁘고 귀엽고 사랑스러운 대한민국의 보배같은 가수 입니다.
첫 소절에서 '빤마~~'할 때 중국 팬들이 '끼야아아아악'할 때, 저도 모르게 '국뽕'(?) 같은 것이 느껴지더라구요. 아마 기타 전주칠 때마다 해도 중국 팬 분들이 '그래 설마 중국 노래를 아이유가 부르겠어? 아니면 간단한 것 하겠지...' 정도였던 것 같은데요, 갑자기 중국 현지인들에게 인기있는 곡을 딱 부르는 순간, 놀라움과 반가움과 고마움이 섞인...반응이네요. 정말 재미있게 잘 보았습니다.
애니림은 얼마나 한국어 공부를 하셨길래 이렇게 잘하세요. 중국분들이 아이유가 중국노래 잘한다고 놀랜거 처럼 저도 애니림님 한국어에 놀랬어요. 그리고 다른 유튜브 보다 노래 해석과 노래부른 사람의 설명이 아주 좋아네요. (추가: 중국분들 감정을 다양하게 알려주셔서 감사합니다) 그래서 구독을 누르고 갑니다. 이렇게라도 교류가 있어야 양국이 더 가까워 질거 같네요.
조금 다른 관점에서 본 댓글. 애니 림의 유창한 중국어와 설명이 내겐 아이유의 노래보다 한층 압도되어 애니 쪽에 주목한시간였음. ㅋㅋㅋㅋ 그래서 결론은,,,,,,,,,,,아이유를 앞세워 전혀 부정적 시각없이 아주 자연스럽게, "애니 림, 그녀는 누구인가"에 초점이 모아짐. ㅋㅋㅋㅋㅋ 고맙습니다.
'너의 아저씨가 되고 싶어'는 '나의 아저씨'라는 드라마를 염두에 둔 애드립성 댓글이 아날까 싶습니다만. 한한령으로 중국의 한류팬들이 가장 아쉬워할 일들 중 으뜸이 아이유 콘서트 그리고 중국 콘서트 때마다 한 곡씩 꼭 불러주는 아이유의 중국 노래를 못 듣게 되었다는 사실 아닐까요? 들어 보셨나요? 아이유의 중국어 버전 도 끝내줍니다.
![[해외반응] 아이유 ‘너의 의미’ 재미있는 해외반응 모음 | 한국인에게도 심오한 내용의 가사.. 외국인 반응은?](http://i.ytimg.com/vi/BC0nRTizhT8/mqdefault.jpg)
중국어 발음 지키면서 아이유 특유의 발성을 그대로 표현하는게 진짜 천재인것같아요… 댑악 🥺
아이유의 내공이 느껴지네요
중국어 전혀 모르고
자막으로 가사를 이해하는데도
목소리와 분위기만으로
전율이 흐르네요
대단한 아이유~
좋아하는 아티스트가 그 나라 팬들을 위해서 그 나라에서 인기 있었던 곡을 원어로 연습하고 불러주는 거 보면 저도 내가 저 팬들이었으면 좋을거 같다는 생각을 종종하는데 역시 영상 보니까 사람은 다 똑같다는 걸 느껴요 ㅎㅎ
가사 소재가 되게 시적인것 같아요 !ㅠㅠ
역시 노래는 이지금! 🧡
레전드 아이유는 일본어로도 중국어로도 진심으로 불러주는구나..
정말 대단한 아이유~.
중국어를 하나하나 잘 해석해주셔서 너무 잘 봤습니다.
아이유 목소리 미쳤다..ㅠㅠ
중국어가 이쁘게 들린건 살아생전 첨이네
아이유의 음색은 애잔한 노래에 특화되었다고 할 수 있을 정도로 들으면 눈물이 난다는 게 절대 과장이 아닙니다. 김광석의 어느 60대 노부부 이야기 노래를 기타치면서 부르는 것을 봤는데 진짜 눈물나더군요. 그 애잔함이 원곡 가수 김광석을 능가 하더군요. 하여튼 아이유는 슬픈 노래나 명랑 쾌활한 노래나 모두 잘 어울리는 타고난 음색에 가창력도 뛰어나고 예쁘고 귀엽고 사랑스러운 대한민국의 보배같은 가수 입니다.
첫 소절에서 '빤마~~'할 때 중국 팬들이 '끼야아아아악'할 때, 저도 모르게 '국뽕'(?) 같은 것이 느껴지더라구요. 아마 기타 전주칠 때마다 해도 중국 팬 분들이 '그래 설마 중국 노래를 아이유가 부르겠어? 아니면 간단한 것 하겠지...' 정도였던 것 같은데요, 갑자기 중국 현지인들에게 인기있는 곡을 딱 부르는 순간, 놀라움과 반가움과 고마움이 섞인...반응이네요. 정말 재미있게 잘 보았습니다.
노래도 너무 좋고 가사도, 기타소리도 너무 서글퍼서 좋다..
정말 놀랍다. 아이유는 타고난 천재 가수다. 보면 볼수록 사랑스런 국민 조카다. 한국인이 자랑스럽다.
역시 아이유... 아이유 말할때 목소리랑 노래 부를 때 목소리 차이가 있어서 그런지 노래 부르는 목소리 뭔가 몽환적인거 같아요
최고네요!!! 아이유님도 애니림님도!!!
ㅠㅠㅠ아이유 미쳤다 진짜 너무좋아요
우리퀸 기타치면서 노래부르면 가사 잘 까먹는다고 동시에 잘 안한다고 했는데 심지어 중국어로 불렀다는 것은 정말 엄청나게 연습했단 말이겠죠ㅎㅎ
다른사람의 노래를 아이유가 부르면 아이유 노래같음 목소리가 너무 좋아서 리메이크가 정말 잘어울림
대충 이벤트, 예의로 부르는 게 아니라 걍 자기 노래로 부르네... ㅎㅎㅎㅎㅎ
역시 아이유는 진심임.
연경언니 영상으로 입문했는데 목소리도 좋으시구 재밌어서 다른 영상도 보러왔어용~ 애니림님 화이팅!
역시 중국에서 K-POP 여가수 중 1위 답네요.
타 언어로 관객을 감동하게 부르기도 어렵거니와 기타까지 신경써야되니..진짜 최고임
아이유 좋아하는데~~
애니림께서 남겨주신 주소 타고 가서 보고왔어요~
좋네요 좋아^^
애리님 중국어 진짜 잘하시네요.발음&해석 완벽하세요.
고인물 징짱 삼촌팬인데... 아이유가 선택한 중국어 노래와 가수에 대한 설명부터 중국 반응까지 너무 궁금했는데... 잘봤습니다.
좋네요..
노래가 참 좋군요. 그리고 이렇게 하나하나 설명해주니 중국어 배우고 싶다는 생각이 드네요.
애니림씨,,말투가 귀에 착착 감기네여..님은 복받앗군요..
복 받았습니다🎁
항상 좋은 영상 만들어주셔서 감사해요!!
아너무좋아여ㅠㅠㅠㅠ
해설 넘 좋아요. 이쁘시고 목소리도 넘 좋으세요. ^^
덕분에 영상 제작이 참말로 즐겁습니다🌴
와 나도 울었네요.. 정말 국내에서만 활동하기 아쉬운 아이유 ㅎㅎ
아이유의 노래도 좋았지만 설명 해 주시는 님의 목소리와 표정도 좋네요 ~ 얼룩말아 얼룩말아 내 맘을 담고 언덕을 넘어가는구나
노력하는 천재다. 사랑스런 국민 조카!
애니림은 얼마나 한국어 공부를 하셨길래 이렇게 잘하세요.
중국분들이 아이유가 중국노래 잘한다고 놀랜거 처럼 저도 애니림님 한국어에 놀랬어요.
그리고 다른 유튜브 보다 노래 해석과 노래부른 사람의 설명이 아주 좋아네요.
(추가: 중국분들 감정을 다양하게 알려주셔서 감사합니다)
그래서 구독을 누르고 갑니다.
이렇게라도 교류가 있어야 양국이 더 가까워 질거 같네요.
대학교 들어가서 중국어 배우기 시작한 한국인임당🎉
@@NamSaereun 헉 죄송합니다.
어마어마하시네요. 조금의 의심도 안하고 중국분인줄 알았어요. 너무 중국의 대해서 잘아셔서~
唱得非常完美!
아이유의 다른중국어노래들도 리뷰해주세요 너무 좋네요~
또 들어도 좋네요
宇宙级笑容，安利 라는 표현들 배워가용
노력하는 천재는 아무도 넘볼수 없는 영역을 개척중이다!
누나 노래만 쭈욱 들을 수 없어요? 자꾸 끊겨 현기증 나요....
우리가수들 중국반응을 이렇게 자세히 본건 처음이네요. 소개해줘서 감사합니다 잘보고가요
아이유 중국 노래에 대해서 애니림님이 리뷰해주셨으면 좋겠다고 생각했는데..! 영상 너무 좋아요❣👍
노력하는모습 보기좋다 화이팅~
우연히 보게 되었는데 아이유도 좋지만 애니림님 중국어의 의미는 모르겠지만 귀에 쏙쏙 들어오네요 👍드립니다
한국인이 중국 공연에서 기타 직접 치며 완벽한 발음으로 노래한다는 건 완전 신급이다 ^^
잘봤어요~
감사합니다~♡
감사합니다🙆♀️
애니림님이 해주시는 송위룡 컨텐츠도 보고싶어요..💙
세게테마기행에서 보고 이쁘다고 생각했는데 이런 방송도 있었군요, 반가워요^^
코로나하고 한한령만 없었으면 아이유 진짜 중국드라마출연으로 중국돈 쓸어 담았다... 아이유미모가 중국인이 선호하는 얼굴임.
병약미소녀스타일은 세계 어디에서나 통함.
조금 다른 관점에서 본 댓글.
애니 림의 유창한 중국어와 설명이
내겐 아이유의 노래보다 한층 압도되어
애니 쪽에 주목한시간였음. ㅋㅋㅋㅋ
그래서 결론은,,,,,,,,,,,아이유를 앞세워
전혀 부정적 시각없이 아주 자연스럽게,
"애니 림, 그녀는 누구인가"에 초점이
모아짐. ㅋㅋㅋㅋㅋ
고맙습니다.
아이유 목소리는 천상계네요 ㅋㅋ
한국노래중 아리랑 초입부만 들려도 울컥합니다
림씨가.중국어발음이
대단합니다.언어는그나라의
냄새까지도.언어에묻어나야
되는겁니다~화이팅하시죠~¡
아이유 팬인데 애니림님 채널에서 아이유 보게 되어 너무 좋아요
중국에 이런 노래도 있었구나. 어우…진짜 알아 듣진 못하는 언어지만 감정이 너무 진하네요
아이유랑 참 잘 어울리고, 참 진하고..✨
중국어 초보자입니다. 선생님 중국어 목소리에 구독 좋아요 했습니다 ^^
반갑습니다. 앞으로 자주 만나요🎶
저는 이 영상을 보고 애니림에게 입덕하였습니다.
발음이 가야금 연주 같아요.
뭔가 감동적이다 눈물나 ㅋㅋ
허스키 하면서 초고음을 구사하는 신급 목소리의 소유자 아이유가 한국의 딸입니다
구독자가
점점많아져서 기분좋아요
화이팅 ᆢ
이런 느낌인거지…
예를 들면 enya같은 가수가 한국에 와서 김광석 노래를 완벽한 한국어로 불렀다 치자..어떤 한국인이 감동하지 않고 배기겠나…눈물 콧물 질질 싸면서 입덕해도 이해 할만 하지 뭐^^
어쩐지 이번 콘서트 가니 중국인들이 정말 많더라구요
아니 왜 나도 눈물이..;;;;???
아이유도 노래 너무 잘부르고 노래 가사가 너무 서정적이에요 ㅜ.ㅠ
유투버님도 발음이 좋으시네요 한국어 중국어 영어 발음도좋을거 같아요 중국사람들 아이유 탐난다고 아이유 국적 중국이라고 우기는일도 없었음 하네요^^
나 중국어 하나도 모르는데 이 채널이 우연히 오늘 나에게 왔다 애니림이 채널 운영자 닉네임인가요?나 님 팬 될 꺼 같아요
처음 방문하는데 애니림의 음성이 좋네요 좋은데 갑자기 중국어가 나올땐 전혀다른 음성에 놀라네요^^
이영상은 아이유가 중국에서
노래를했던 영상인가요?
언제쯤 중국에서 중국노래를
햤는지 참 궁금하네요 그리고
한국말을 참 이쁘게 배웠네요
한국어로말할때 목소리이뻐요
喜帖街 광동어 노래도 불렀더군요.
MR 목소리도 직접 사전에 녹음했다던데..
지은, 대단한 능력자입니다.
설명으로 노래를 끊겨 듣는데도 눈물이 나는 건....ㅋ
노래 좋다.
노래 전체적으로 다듣고
애기하는게 좋지 않겠습니까
옛날부터 그랬는데
유투버분 한국어 하실 때와 중공말 하실 때 목소리가 다르네요.
지은아가 아가눈 💖 입니다
알 수 없는 알고리즘으로 들어왔는데. 선생님 진서연배우랑 닮으셨네요!
애니님 중국어 강의영상 없나요 ㅎ
'너의 아저씨가 되고 싶어'는
'나의 아저씨'라는 드라마를 염두에 둔 애드립성 댓글이 아날까 싶습니다만.
한한령으로 중국의 한류팬들이 가장 아쉬워할 일들 중 으뜸이 아이유 콘서트 그리고 중국 콘서트 때마다 한 곡씩 꼭 불러주는 아이유의 중국 노래를 못 듣게 되었다는 사실 아닐까요?
들어 보셨나요? 아이유의 중국어 버전 도 끝내줍니다.
얼룩말이 나오는데 진짜 얼룩말을 예기하는건가요 ?? 아님 비유법을 쓴건가요 ?? 누구를 예기하는것 같기도하고 ..
죄수복을 입으면 얼룩말처럼 되지요.
제 생각으론, 화려하고 예쁜 사람을 얼룩말에 빗댄 것 같아요. 화려하고 예쁘지만, 수수하고 순수한 화자와는 어울리지 않는.. 이 노래를 들으면 시골에 덩그러니 놓인 얼룩말이 떠올라요. 하지만 얼룩말은 어울리는 곳으로 돌려보내줘야겠죠
내가 제일 싫어하는 나라가 중국 일본인데
제가 이영상을 보며 웃고 있네요.
이걸 웃으며 보는 이유는 아이유 때문이 아니고
오롯이 애니림님 미소와 목소리 때문에 그런거 같네요.
정말 어릴때 4학년때 선생님과 너무나 흡사합니다.
항상 즐겁고 건강하세요.
애리님 목소리 얼굴고급지네요
애니림씨는 중국에서 살았나요? 발음이 좋아요!!
물병던진 사람도 팬이 되어버린...
가사가 뜻하는게 많은 노래 같네요...
아.. 원곡이 있는거구나
중국인이세요? 어쩜 그렇게 중국말을 잘하시는지....
이야 한국말 잘하네
아이유라면
발음이 이정도
되야죠.화이팅!
1:23 이분 아이유 주연의 드라마 '나의 아저씨' 팬이신가봐요.
원곡 가수가 누구라고요? 알아 들을수가 없어 ㅠㅠ
원곡가수는 (쑹둥예/송동야)입니다.
超级可爱 我的耳朵都怀孕🤰了
귀가 임신했다는 표현 너무 웃김 ㅋㅋㅋ
난 왜 애니림이 더 예쁘지
한한령 풀리면 아이유 중국에서 떼돈벌겠네ㅎㅎ 빨랑 풀렸으면 ㅠ
전지현 닮으신 선생님 티비로 아이유 노래 듣다가 중간중간 커트하면서 댓글 읽는거 화나요 ㅋ폰으로 접속해서 댓글 달게 만드시네 노래좀 들읍시다 ㅋㅋ
우리 징니 남편이 왜 중국에.....::
집주인고양이가
부르는게 최고임다 !
너의아저씨...삼촌 팬이라기 보다...드라마 떄문에....
노래 안끊었으면...
아이유 보다 애니림이
더욱더 예쁜것 같아
김연경 배구 해설때
처음 봤는데 ,,,,
하여간 다방면에서
특출한것 같아
중국 팬분들 아이유 사랑해주셔서 감사합니다.
남편 자기는 좀 오버인듯...ㅋㅋㅋ
노래 다듣고 말씀하시면 안될까요.. 드라마 5분보고 광고 3분 보는 느낌이네.
이거한국어제목이무엇
'빤마빤마'로 검색하시면 나올 거예유
가사의 중국어 역시 어렵네요. 쉽게 들리지 않습니다. 나이 탓도 있고 중국어를 접한지 오래되지 않아서. 중공은 싫지만 중국 여행은 많이 하였습니다. 중국문화는 좋아합니다.
ㅎㅎ 님 한국인? 아님 중국인?
아이유 보다 님이 대단!