『Anata no Soba ni』貴方の側に。// Riria Ost. ขอให้รักเรานี้ได้มีความสุข(My Happy Marriage) OP | แปล ซับไทย

🍀🍀𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗯𝘆🍀🍀
instabio.cc/41...
.
.
ฝากกดติดตามทางช่องทางอื่นๆเพื่อเป็นกำลังใจให้กันด้วยนะคะ ^^
********************************************
ต้นฉบับ: • りりあ。riria. / 貴方の側に。 an...
ชื่อเพลง: 貴方の側に。(อยู่เคียงข้างคุณ)
ศิลปิน: りりあ(Riria)
ภาพประกอบ: ขอให้รักเรานี้ได้มีความสุข(Watashi no Shiawasena Kekkon)
เนื้อเพลง: www.lyrical-no...
แปลซับไทย: Shikashi (แอดมินแปลเองค่า)
********************************************
ห้าม Re-Upload ห้ามใช้เชิงพาณิชย์
แอดมินทำเพราะความชอบ ประกอบกับอยากฝึกแปลภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น
ขอบคุณที่รับฟังจนจบ หากแปลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ :-)
********************************************
#เพลงญี่ปุ่น #เพลงญี่ปุ่นซับไทย #แปลเพลง #ThaiSub
#りりあ #Riria
#私の幸せな結婚 #わた婚 #WatashinoShiawasenaKekkon #ขอให้รักเรานี้ได้มีความสุข

[@shikashi4200]

หากใครต้องการสนับสนุนแอดมิน สามารถกดสั่งซื้อ “มาส์กหน้า Rojukiss” ได้ตาม Link ด้านล่างเลยนะคะ :-)
🌻(เนื้อเซรั่ม) สูตร 5X Intensive mask
➤Shopee: shope.ee/qKTmXvcSZ
➤Lazada: s.lazada.co.th/s.OwyhD?cc
.
.
🌻(เนื้อเจลล์) สูตร Hydrogel mask
➤Shopee: shope.ee/9zYiiaJIVK
➤Lazada: s.lazada.co.th/s.OwBpH?cc

[@Nok_Kornkanok]

นางเอกึอจิตใจปข็งแกร่งมาก น้องเก่งมากที่ใช้ชีวิตแบบนั้นมาจนโต ดีใจที่น้องได้เจอคู่ชีวิตที่ดี เสียดายเมะสั้นไปหน่อยมอยากดูฉากหวาน มากกว่านี้

[@hot20i-gh5fb]

แต่ได้ยินว่าจะมีภาค2มาปีหน้าละ

[@amunemagaroons1866]

高嶺の花 จะแปลเปรียบว่าเป็นดอกฟ้าค่ะ (ประมาณดอกฟ้ากับหมาวัดไรงี้) เพราะฉะนั้นท่อนแรกน่าจะแปลว่า เพราะเธอเป็นดอกฟ้า จึงคิดว่าไม่เหมาะสมกับคนอย่างฉันหรอก ประมาณนี้ค่า😊 เราก็ชอบเพลงนี้มากๆ เข้ากับนางเอกสุดๆ

[@kwangmono200]

ความรู้ใหม่เลยย ขอบคุณมากๆเลยนะคะ🙏🏻😊✨

[@sunbaesxo]

เวอร์ชั่นภาพยนตร์ทำดีมากกก มั่นใจว่าอนิเมะก็ทำดีไม่ต่างกัน เพลงเพราะมากๆ ขอบคุณที่แปลนะคะ 💖

[@taetaefm.3576]

หาดูได้ที่ไหนหรอคะ ภาพยนตร์

[@sunbaesxo]

@@taetaefm.3576 เข้าโรงไปช่วงเดือนมิถุนาที่ผ่านมาค่ะ ตอนนี้ออกโรงไปแล้วค่ะ

[@mintpepper4256]

ตามครับผม

[@รักต้าวPinkuที่สุดในโลก]

ทิ้งให้อยากแล้วก็จากไปสินะ😅

[@Chali...]

ตามค่า

[@yongkiikawaii3484]

เป็นเพลงที่หลับตาฟังได้แบบละลายไปกับเพลง ท่วงทำนองเพราะมาก ฟังครั้งแรกขนาดไม่รู้ความหมาย ยังรู้สึกได้เลยว่ามันดีอ่ะ งื้ออออ

[@khmkhn_3425]

ไปดูเวอร์หนังมาในโรงมาเเล้วดีมากกกก ยิ่งมาดูเวอร์เมะยิ่งดี ชอบมากกก

[@pitchapornanime3311]

เนื้อเรื่องเดาทางออกหมดเลยเพราะคล้ายหนังไทยเวอร์ชั่นญี่ปุ่น แต่ก็ต้องยอมรับว่าทำออกมาดี ที่สำคัญเลยเพลงเพราะจัดเลยครับเรื่องนี้ทั้งเพลงเปิดและปิด

[@spiceapichaya4491]

เพลงดีมากกก ปกติจะกดข้ามตอน opening ตลอด แต่เพลงนี้ฟังจนจบทก episode เลย

[@familyfamigila3715]

กรี้ดดดดดดดดด ติดอย่างหนักหน่วงง ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคะ ภาษาสวยมากก 💗🥺🙏🏻

[@rayza988]

ได้ฟังเพลงนี้ตอนไม่รู้ความหมายว่าเพราะแล้ว พอฟังพร้อมซับไทยแล้วเนื้อเพลงกินใจมากเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับซับไทยดีๆนะคะ

[@สามสิบยังแจ่ว-ค5ซ]

อนิเมะ นางเอกอ่อนแอเกินนนน หมั่นไส้แม่ลูกนั้นสุดๆ

[@maneekarnsaekao9763]

ขอบคุณค่า หาอยู่เลยยย ปกติอยู่กำแพงเมืองจีน เจอเรื่องนี้ต้องแวบลงมาแป๊บนึง มันน่ารัก อบอุ่นมากกก ดูไปน้วยไป

[@PawitaSang]

ในที่สุดก็มีคนเเปลเเล้วว ขอบคุณที่เเปลนะคะ 🥺💜💜💜

[@jannyvip]

ขอบคุณสำหรับคำแปลและเนื้อเพลงนะคะ ชอบมากเลยค่า anime ภาพสวยมาก เพลงก็เพราะมาก

[@daya_yummy4216]

เป็นอะไรที่ใจฟูมาก ❤

[@จีน-ง9ษ]

ดูวนหลายรอบแล้ว

[@miniheart789]

อย่างหวานเลย

[@puifaii23k.94]

เพลงเพราะมาก ตามมาจากในเน็ตฟลิ้ก ขอบคุณที่แปลใ้ห้ฟังนะคะ❤

[@queenm2118]

ขอบคุณที่แปลนะคะ🙏💖

[@natthapongtungkasem2524]

เพลงฟิลโคตรดี อย่างกะมิโยะเป็นคนเเต่ง

[@mrjimsx1666]

อบอุ่นหัวใจมากก❤

[@k.h.6562]

ขอคุณที่ทำแปลไทยให้ค่ะ กำลังหาอยู่เลย💗🥺

[@jtnnh]

หวานฉ่ำ ขอบคุณที่แปลนะคะ🧚🏻‍♀️💗

[@ploychanokdachacompoo3662]

ชอบนางเอกสาวที่สุด

[@waranon1174]

อยากให้แปลเพลง olt 岡田拓也 มากเลยค่ะแอด❤

[@vampireag]

อยากดูเวอร์ชั่นหนัง แต่ไม่ทัน T-T อยากดูมากทำไงได้บ้างคะเนี่ย

[@nongmod03z]

รอเข้านฟค่ะ จะเข้าเร็วๆนี้แย้ว

[@rosytoony]

ขอบคุณมากๆเลยนะค้า 💖💖🫶🏻 อยากถามว่าเพลงท้ายอนิเมะ ชื่อเพลงอะไรหรอคะ 🥹

[@lilynz_cute]

จาก official จ้า
ua-cam.com/video/4grfbcZDPMs/v-deo.html

[@rosytoony]

@@lilynz_cuteขอบคุณนะค้า ☺️

[@ธัญญารัตน์ธาราสันติสุข]

🌷🌷🌷

[@ripercaster3460]

เพลงเข้ากับเรื่่องราวมากเหมือนเล่าเรื่องราวของนางเอกด้วยเพลงเลย

[@khwanpawicha3388]

❤️

[@arfirxq]

🥺💞

[@tv-rj7zn]

🥰❤️

[@katokato1694]

ไพเราะมาก

[@แมวส้มPP]

เพลงนี้ความหมายมันคือความรู้สึกของมิโยะจริงๆเลย