[Vocaloid RUS] Love Trial (Cover by Sati Akura) HBD, SAVI
Вставка
- Опубліковано 8 лип 2017
- Дорогая Сави!
Мы, хоть и с опозданием, но всё же хотим вручить тебе вот такой подарок :3 Пусть сегодня праздник продолжается!
С днём рождения, родная!
С любовью,
Твои Кохаку, Блозя, Градис (вы ещё не так близки, но это поправимо) и Сатя ♥
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: 40mP feat. Hatsune Miku - Renai Saiban // 恋愛裁判 // Love Trial
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Kohaku
MIX: Gradis, Sati Akura
Art: HeavyBlozar
Video: Sati Akura
Реквизиты для желающих поддержать канал:
PayPal - satiakura@gmail.com
WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - +79221038301
Яндекс.Деньги - 410014783592587
VK: sati_akura
Twitter: / satiakura
Instagram: / sati_akura_
Tumblr: / satiakura
----------------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.
All rights belong to their respective owners
ВЫ Ж МОИ ХОРОШИЕ????ТТТ______ТТТТ
почему меня все так балуют-то, боже мой ;////;
СЕСТРЕНКА, THIS SONG!! думаю, что все в коммьюнити знают, какой я задрот 40 мп, но ожидать я такого вообще никак не могла QAQ ты так чувственно спела, особенно последнюю часть. мой день рождения уже закончился, а я все еще получаю подарочки, ааа т__т спасибо!
БРАТИК
БРАТИК ЭТОТ ТЕКСТ, БРАТИК ПОЧЕМУ ТАК КРАСИВО q__q хоть я и цунцун, но мое сердечко реально забилось чаще от этих строчек т_т как же я люблю твои тексты, а уж такую сладкую романтику ты не особо часто пишешь, так что меня это тоже очень радует ;///;
БЛОЗЯ, ТЫ НЕ ПЕРЕСТАЕШЬ АПАТЬСЯ И РИСОВАТЬ МОЕГО МАСКОТА ЛУЧШЕ, ЧЕМ Я САМА (научи....) QuQ это настолько мило и чудесно, что я бы сама у своего маскота в тюрьме посидела ХАХАХА. умничка, спасибо и надеюсь, что ты себя уже лучше чувствуешь т__т
ГРАДЯ, мы с тобой почти не знакомы, но ты мне уже понравился (но я все еще хочу боку но пико, знай), спасибо, что взялся за эту работу, а выполнил ты ее тоже очень хорошо, наслаждение моим ушкам доставлено!
Ничего не понятно, но очень интересно!
Искал оригинал, нашёл русский кавер. Как говорится, искал медь, нашёл золото
Вот текст
О! Но-но-но оступился только раз я!
Ты же знаешь:
ты для меня и жизнь, и счастье!
Да, кстати, и случай у меня частный,
Прошу учесть:
я без тебя бы жить не смог.
О боже!
Ну что ты жжёшь меня взглядом?
Я раскаюсь, переменюсь! Спешить не надо!
И хотя мне
Уже не быть оправданным,
Подам прошенье на условный срок.
Продуман план безупречно мной,
И был за алиби я как за стеной.
Но обмануть мне тебя не дано,
С тобой бессильны все уловки,
NO NO NO!
Так подсудимый я
На суде любовном!
За что привлечен я? Нет счета статьям.
Дали слово, стою я зарёванный.
Суд кончен! Данной тебе властью...
Увы, виновен я.
О, ой-ой-ой,
Ужасно, но вполне честно.
Что, теперь ты действительно уйдешь?
Но если
Так - сразу своей рукой
Cтолкни в бездну,
Мои пожизненные муки прекрати.
О боже! Таких улик не ждал даже.
Да, похоже, себя так просто не отмажешь.
Ну и что же,
Навечно под твоей стражей
Остаться я совсем не против...
Моей природы ли в том вина
Или ошибка роковая одна?
Вернуть тебя не сумею никак:
Уходишь ты, и разговоры мне
уже не адвокат.
Что толку в оправданьях,
Раз так грустны мы?
Назначена кара: скажи, для кого?
Влюбленный я и ты
Со мною, любимая -
Сложилось так, что мы выносим
Друг другу
Приговор.
Суд окончен, и я - виновный.
За что привлечен я? Нет счета статьям.
Но согласен к тебе быть прикованным,
Дарить вниманье и заботу
Пожизненно!
Изменил нас наш суд любовный,
И чувства увидел по-новому я.
Постой, ты только что плакала словно - и
С улыбкой вдруг глядишь веселой
И хитрой -
Ах ты...
Преступница моя!
Пришлось перезалить, потому что я ступила и поставила в прошлом видео громкость аудио -28 dB :"3
В оригинале, как и Мику вы, уважаемая Сати, пропели несколько раз на русском " No, no, no!". Не знаю как вам, но мне, пусть и полнейшему дилетанту, кажется, что надо было полностью перевести : "Нет, нет, нет!". А как вы сами думаете, Сати?
P.s. Споёте ли вы от той же Мику песню Алиса/Alice?
Давно хотела хотела, чтоб эту песенку на русском спели.
Спасибо, всё прекрасно)
Когда-то посмотрела эту песню с субтитрами и она мне ооочень понравилась, и как же я была рада, когда увидела Ваш кавер! Вы изумительно спели!
Это так прекрасно!QwQ
Как давно я ждала кавера на эту песню. Получилось прекрасно, спасибо Сати
Как же я долго ждала этого. Спасибо огромное!!
АААА КАК ЖЕ ДОЛГО Я ЖДАЛ ЭТУ ПЕСНЮ!!!!! Шикарный перевод, текст, арт и вокал~ Буду молиться на вас :3
Ты прекрасна, люблю твой голос.
Ааа, до чего же прекрасный кавер, еще и на мою любимую песню, спасибо Вам за старания, получилось волшебно! >WWWW
Спасибо вам огромное!С этой песней у меня связано столько воспоминаний,но я и не надеялась что однажды услышу ее в таком прекрасном исполнении!Огромное спасибо!
Акура , твой голос такой шикарный! Я считаю он создан для исполнения таких песен💞
Сати ты просто топ певица номер 1!!Молодец продолжай в том же духе
Классно получилось исполнение кавера 👍
долго хотела услышать эту песню на русском и тут прямо на день рождения *-*
шикарноо
Прекрасно.)0♡
Это просто бомба!! Божественно!!
Шикарно!!!
Ого, никогда не слышал такого голоса!!
у этой песни вайб госпожи Кагуи
идеальное видео (uwu)b
КРУТО!
Так красиво тwт
Господи Иисусе, кто то из девушек наконец сделал русский кавер на эту песню! Я в раю, никак иначе.
БЛИН! Почему этот парень там похож на Джуго из аниме Номернутые?
А что если..........
++++
Помнится мне что человек сыр косичка угарал над джуго, типа отношений не было, аля не целованный... Ну что сказать, не так много как у косички, но хотя бы насыщеные
@@birdwhosleep162 Нифига себе догадки++++
*Я услышал чудо!*
Парень похож на Джуго из аниме "Намбака"
Боже Сати, расскажи как ты так классно вокал обрабатываешь? :3
Муха Uk ничего в принципе не делаю, просто пою :D
Очень круто давно ждала перевода этой песни 🐼^_^ Где можно купить голос ?
😘😘😘😘
cудебный поворот плачет в сторонке
Ну, я тут малясь как всегда каефую
Внезапно коротко .-.
Статистика приди же!
Сначала подумала что пацан это Джуго из Nanbaka...
Да мне тоже так показалось
Сати, как всегда, будто читает мысли подписчиков, выпуская любимые песни в шикарном исполнении...)
Вопрос не в тему: почему не зальёшь уже давно выпущенный тобою кавер на ED "Эхо террора" (Aimer - Dareka Umi Wo), который выложен на канале UA MAX V? Я думаю, многие даже не догадываются о существовании это работы.
+Люблю Марципан потому что я хочу выпустить сразу фуллку на канал)
Ураааа, спасибо! Обожаю твой голос в каверах на песни Aimer - такой глубокий и проникновенный. С нетерпением буду ждать(◕‿◕)
сати, что за мелодия в конце каждого твоего видео? скажи, пожалуйста, если не сложно.
Спасибо, за песню, как обычно - всё шикарно!
+Lila Difuzia yanaginagi - Wasurenai Tame ni ^^
Sati Akura спасибо огромное!
ой это же та песня из видео по Кокичи/Шуичи😐
Я тоже её смотрел
скажите а манга такая есть или аниме я бы почитала или посмотрела хотя-бы что-то похожее уж больно клип понравился
+Катя Артымук это просто клип к песне
Смотрю никто не задается таким вопросом поэтому рискну пожалуй его задать я. (Хотя может я не все комменты просто прочел и все же) Вопрос: Почему вы поете эту песню с мужской точки зрения, когда вы девушка, и в оригинале эту песню тоже поет девушка?
gennri64 "Потому что песня сюжетно от лица парня, из клипа это хорошо видно. Женские голоса у Вокалоидов часто используют для песен от мужского лица, но при этом из клипа или текста ообычно очевидно, что лирический герой - парень. Lost One's Weeping, например, либо One-Eyed Monologue. Это зависит только от предпочтений автора - а еще может быть связано с тем, что вокалоид - штука недешевая, и у кого-то может быть только Мику." - автор перевода данного кавера Kohaku
Как называется музыка в конце?
+Penki Cekcu yanaginagi - Wasurenai Tame ni
Мне не понравился клип и песня, но я хотя- бы должна оценить твой дубляж: а дубляж 9/10.
Как мне больно от того, что этого нет на Яндекс музыке😢
Угу((
То есть, парень изменил или просто влюбился в цундере,которая парня подсудила?
Мне кажется, осуждение это френдзона. Парень в неё влюбился, но она зафрендзонила его. И потом она тоже в него влюбилась и «освободила его»
Он изменил ей один раз (поётся, что у него был идеальный план и непробивное алиби, но ему не удалось её обмануть), она осудила его за это, собралась бросить, но он поклялся ей в вечной верности и раскаялся, а она заскучала по нему, и они помирились.
А в чем он веновен
Вел любовную переписку с другой
HeavyBlozar?! Вы работали с ней вместе?
Мы с ней дружим, вместе стримили раньше, пока я жила в Питере, и у нас естт дуэтка.
@@SatiAkura Спасибо за информацию)
Подскажите, в каких аниме использовали данную песню?)
Ни в каких, это просто песня.
А зачем перезалив?
Цитата от лица Сати:
"Пришлось перезалить, потому что я ступила и поставила в прошлом видео громкость аудио -28 dB :"3"
Объясните пожалуйста за что пацана судили?
Эти два товарища друг другу поочерёдно изменяли. Изменник примеряет на себя роль преступника, а покинутый любовник роль судьи. Сначала она его ругала, потом он её и в конце концов всё пришло к тому что "ну, мы оба дураки, давай мириться. Как сказал Павел Воля "... Чайку?"
hi other english commenters!
oh wait
Кто слушает в 2024?
А минусовку песни можно скачать? И где?
Я поняла! Этот мужик ей изменил, да?
а потом она ему, вероятнее всего
Кто и здес присутствующих знает японский?
жиза
Это аниме? Как называется?
+Даяна Хафизова нет, это Vocaloid.
Что такое вокалоид: ru.wikipedia.org/wiki/Vocaloid и можно тут ещё почитать all-vocaloids.ru/chto-takoe-vokaloidy/
мне вот интересно..а есть такое аниме?
Неь, это просто клип
Трек похож на опенинг из какого-нибудь аниме, хех.
Подождите, это яой?
Clayjer Што? Найн!
**ударила себя по лбу**ироничный смех**
Господиииииииии....нет:'D
Короче,этот пацан вёл рОмАнТиШнУю переписку с другой бабой. А его девушка/жена узнала про это
Тут нет яой сооовсем.
[За кадром]
А так хотелос:'>
Довольная Печенька сколько же времени прошло. Даже не помню, что это писал.
Очень крутой вокал, мне практически всё нравиться. Но можно вопрос, почему вы приписали саму песню к Мику, хотя её исполняет Лука, оправдываясь перед Хатсуне. И сам клип, оригинальный же лучше. Извините за придирки, просто я сама без ума от этой пары (Мику/Лука) и я не люблю когда отношения двух девушек переделывают и вставляют какого-то неизвестного человека.
С чего вы взяли, что исполняет Лука, когда на канале композитора в оригинальном видео она не упоминается вообще, даже в клипе её нет :D
Исполняет Мику, но в клипе фигурирует юноша, поэтому песня от мужского лица.
40meterP вообще в своих произведениях не использовал Луку никогда...
Поняла, вы решили, что оригинал - кавер авторства Hyurno, где он использовал Луку и нарисовал клип
То что песню исполняет Лука я знаю просто потому что, я видела концерт где она поёт эту песню в реальном выступлении
Оригинал в любом случае исполняет Мику ¯\_(ツ)_/¯ можете сравнить даты:
Оригинал ua-cam.com/video/TXzfQ0cP1P0/v-deo.html (2014 год)
Версия с Лукой ua-cam.com/video/VRv1JKpvXms/v-deo.html (2015 год)
Ясно, я просто видела эту версию ua-cam.com/video/WGo5JaBDlHQ/v-deo.html, но сейчас увидела что Мику также пела на концерте
Отличный кавер, но сюжет песни жесть, неспособность выйти из токсичных отношений и нездоровая привязанность к изменщику - вещи, которые не стоит романтизировать...