Мастер и Маргарита | Михаил Булгаков (исполняет Олег Ефремов) (аудиокнига)
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- Мастер и Маргарита | Михаил Булгаков
(аудиокнига)
Роман Михаила Афанасьевича Булгакова, работа над которым началась в конце 1920-х годов и продолжалась вплоть до смерти писателя. Роман относится к незавершённым произведениям; редактирование и сведение воедино черновых записей осуществляла после смерти мужа вдова писателя - Елена Сергеевна. Первая версия романа, имевшая названия «Копыто инженера», «Чёрный маг» и другие, была уничтожена Булгаковым в 1930 году. В последующих редакциях среди героев произведения появились автор романа о Понтии Пилате и его возлюбленная. Окончательное название - «Мастер и Маргарита» - оформилось в 1937 году.
Книга не полная (невосполнимо и безвозвратно потерянны несколько глав аудио-постановки)
Читает: Олег Ефремов
Издательство: Гостелерадиофонд
Обложка: Артем Урсов
Artem Yrsov в UA-cam (дополнительный канал) / @artemyrsov8279
449 дизлайков? Кто-то прослушал произведение, чтобы поставить дизлайк? Не понимаю? Великое произведение, великого человека и озвучка великолепного артиста! Не понимаю таких людей, начали слушать-не понравилось, ну и не слушайте, зачем дизлайки, ставить то ?😳
Скорее всего, дизлайки ставили из-за купированного текста - отсутствуют довольно большие куски.
Ну и в чем это произведение велико?
1. Чувак выйграл 100 штук
2. тяжелее члена за всю жизнь не поднял (охреннено тяжела жизнь библиотекаря)
3. накупил книжек (офигеть, там исключительно книги по древней истории)
4. б..ть которая в своей жизни ВООБЩЕ ни х.. не сделала руками, для работы была горничная, и от безделия решила с желтым веником погулять
Итог имеем двух мудаков и лаботрясов, по времени дворники больше пользы приносили.
Теперь о сути, писал, писал (да я и о чупагабре могу писать) и оппа, его зарезала гос, машина того времени (НЕТ НЕ ПОСАДИЛА, НЕ ВЫБИЛА ЗУБЫ), только не дали печатать (ЗА ДЕНЬГИ ГРАЖДАН ЧТО У СТАНКОВ КОРЯЧИЛИСЬ) какой-то опус. И мы обидились, а бл..ть что ставила рога мужу (ДА ВЫ ЧЕ, РАЗВЕСТИСЬ - НЕ... НЕ ЭТО НЕ МОЕ... РАБОТАТЬ ПРИДЕТСЯ), что-то постоянно сопливлит. Настолько раскис что его оправили в психушку, а за что отправили? ДА ЗА ТО ЧТО жил площадь приглянулась...
И весь смысл романа, я напишу хрень, жопу не подниму, но кто-то, где-то меня оценит...
Удиви своим мнением, о цене романа, в чем он так велик?
@@alexkain3445 Как можно объяснить слепому величие произведений Боттичелли и Микеланджело?
@@ЛенаКрымская-ъ5ч отсутствуют самые важные и интересные куски,на мой взгляд ,без которых смысл теряется.
Слушать надо уметь, а слушая думать и понимать услышанное, а это не всем дано.
Я сейчас живу в Москве, и гуляю очень часто в тех местах, которые описаны в романе, старшая дочь по приезду сюда побывала в музее и тоже прогулялись по памятным местам.
А вот младшей дочери и внукам это пока не интересно, ну что поделать, у них другие приоритеты, которые я не приемлю, будем терпимы.
Много современных сцен описанных в романе.
Во время учёбы в школе, Булгаков был запрещен и мне лично не доступен, а когда появилась возможность, читать не смогла, не понравилось, нам привили другие вкусы, я лично любила научную фантастику, а после перестройки услышала главы из романа по радио, читал Вячеслав Тихонов, и вот тут "сщелкнуло" открылись навстречу и ум и восприятие.
И фильмы смотрю и перечитываю и слушаю все произведения Булгакова.
Этот вариант, в талантливом исполнении , очень понравилось.
Спасибо всем!
На вкус и цвет товарищей нет!!!!!
Олегу Ефремову апплодисменты стоя! Невозможно оторваться от его прочтения,слушать одно удовольствие!!!
Да уж. Он не тянет на свой талант.
Чтение само совершенство...читает Мастер...Давно не испытывала такого удовольствия.Благодарю.
Хшщ
Читал десятки раз, смотрел, знаю почти наизусть, но оторваться от волшебного актерского мастерства исполнения Олега Николаевича-выше моих сил!!
Б
Сама такая же, и смотрела несколько раз, и читала не помню сколько, и слушаю в 4 раз
А такое ощущение, что ничего ты не понял.. о чем книга..
@@Vladimir_VK о любви
Любимый роман !!!
Как бальзам на душу, гениальный роман, в гениальном исполнении. Вот это настоящее искусство, настоящие звезды, а не то что сейчас называют звездами
Олег Ефремов - гениальное прочтение!!! Какая дикция,голос!!! Какие интонации!!! Спасибо каналу, что выложили это произведение!!!
Ефремов -лучший чтец этого гениального произведения
Чтение чудесное,но где же полкниги?
Эжжжэжжжжж
Ж
Жж
Наслаждение слушать великий Роман в таком чудесном исполнении.Не ожидала,что Ефремов так читал.Светлая память гению Булгакова и актеру Олегу Ефремову.
Ничего великого нет в романе. Простая месть писателям, хотя и интересно и талантливо написана, которые гоняли Булгакова, пока Сталин не помог ему. Пустая трата времени.
Как же хорошо читает Ефремов!!! Убеждена, что в любом исполнении книга воспринимается искажённо, но с Ефремовым этого не происходит. От этого получаешь особое удовольствие от прослушивания. Спасибо огромное!!!
Я впервые услышала "Мастера в исполнении Богатырева. Божественно! Нисколько не умаляю гений Ефремова
-
Нет ни Булгакова, ни Ефремова. Книга прочитана и перечитана много раз. А всё же, какое удовольствие окунуться и в текст и в голос. Светлая память и огромное спасибо!
Но э то эхэ ХХХ
ХХХ эээ эээ ХХХ Хэй
Хээхэ эх ХХХ ээхххэ ХХХ ХХХ эээ эх
Прослушала... Финал произведения без слёз ни слушать, ни читать не могу... Сижу, как оглушенная... Просто потрясение. Прочитано изумительно! Низкий поклон и светлая память Олегу Николаевичу. Артём, Вам особая благодарность, огромная благодарность за то великое дело, которое взяли на свои плечи. Несёте, несмотря на то, что бывают здесь люди разные, приходится Вам читать всякие комментарии... Но это всё шелуха. Тех, кто ценит Ваш труд и вклад в духовное развитие Ваших слушателей, неизмеримо больше. Благодарный поклон Вам! Счастья, здоровья, всего только самого доброго от всего сердца!❤️🙏 🌹🌹🌹
ААААФф
Дала чуть-чуть послушать племяшке,теперь не оторвать а ведь вся была в тик токе!!!
Как прекрасно что есть аудио книги 📚 . Не всегда есть время прочесть книгу, а так её можно прослушать. Чудесно и на слух и на содержание. И в правду прекрасная книга
ВОСХТИТИТЕЛЬНОЕ чтение, как и само произведение!
БРАВИССИМО МАСТЕРУ ДВУХ ТАЛАНТЛИВЕЙШИХ ЛИЧНОСТЕЙ!!!
С благодарностью от потомков.
Удивительно, что книга может воплощаться в новое произведение искусства - аудиолкнигу!!! Этот шедевр бессмертен!!!
Как сказал Воланд Рукописи не горят. А что бы он сказал про аудио книги... Не перестают 3,14 здеть?
Спасибо, как в детстве, когда по радио транслировали радиоспектакли. Удивительно хорошо.
Тоже сразу вспомнилось отрочество🙂👍
Я сидя на кухне, где была радио точка, прослушала очень много таких великолепных спектаклей. Особенно запомнился " Конёк горбунок" в исполнении известного артиста, вот только по старости лет забыла его фамилию.
С тетрадками сидел уроки делал а зади мама ужин готовила. Да тогда понял что хочу прочитать книгу.
Это есть и сейчас, просто нужно знать где слушать
Как хорошо сказано! Уже нет радиоточек, и не послушаешь вечерами спектакли,чтение книг......
Читала книгу, не могла оторваться, каждое свободное время читала на работе, буквально день и ночь посвящала этой книге. "В восхищении"!!
Это какое-то наслаждения для ушей, в голове то и дело возникают образы, интерьеры, спасибо Олегу Ефремову за такое прекрасное чтение гениального романа!
Обожаю этот роман, озвучен прекрасно и мне лично все равно, как относятся к нему другие ..
Это мировой шедевр на все времена (что не требует доказательств лайками или дизлайками) и поклонников у него будет с каждым днем все больше, потому как написан он легким, красивым, простым и понятным слогом о вечном - о душе, о любви, о добре и зле, о прощении и принятии и еще о многом сложном и простом в человеке и природе...И слава Богу, что есть книги, которые воспитывают Душу
-I.I. - " о вечном , сложном и простом..."Спасибо Вам -лучше не скажешь ! Вам желаю света и добра = мысли и слова материальны .. ?
Спасибо за прекрасный роман за прекрасное прочтение! Такого удовольствия давно не получала от аудиокниги
Преклоняюсь перед Булгаковым перед Ефремовым Бог поцеловал их в день рождения благодарю Царства вам Небесное
Бога нет
@@brisingr6902 ты и есть бог сам для себя
@@brisingr6902 ты дурак
Преклоняться нужно перед Богом.А какой талант может перекрыть алкоголизм и убийство?Пусть даже невольное...Хотя какое ж это невольное?За руль в пьяном угаре-это уже не невольное!Прости его,Господи🙏
@@rasilyarasilya1273 "прекрасное далёко" оказалось жестоко до чрезвычайности...
Восхитительная работа, в первую очередь конечно же самого Булгакова, если бы мог с удовольствием пожал бы ему руку благодаря его за столь прелестную фантазию и за мастерское использование великого Русского языка, а также же хочу поблагодарить Ефремова за столь прекрасное исполнение этого шедевра и на конец благодарю того кто опубликовал эту работу.
Браво!
Большое спасибо!Получила огромное удовольствие!Овучка Олега Ефремова замечательная!браво Мастерам!
Спасибо, Артём Урсов. Спасибо, что дали возможность прикоснуться к прекрасному! Прекрасный роман, прекрасное исполнение! Голос Ефремова завораживает, как и слог романа! Спасибо за доставленное наслаждение!
Заслушалась голосом великого актёра! Просто чудо!Лучшее прочтение!!!!Как радиоспектакль в одном лице.
Вообще то он был режиссер . А актером это вторичка ..
Кто эти люди, поставившие дизлайк? Разве можно не любить это великое произведение и шикарный голос Ефремова?
Ilgar Baharov. Я думаю, поставили dislike из-за серьезных купюр. Люди были расстроены и разочарованы.
Ты наверно их всех расстрелять готов
Какое твоё дело -- кто эти люди? Поставил свой лайк -- и прекрасно ! А остальное -- не твоя проблема.
Сплошное удовольствие! И текст, и прочтение! Счастье, что талантливый мастер оставил нам такое наследие!
Огромная благодарность Олегу Ефремову!!! Переслушала несколько раз и опять что-то новенькое открылось! Вечная благодарность и вечная память этому человеку!!!
Браво! Браво! Разов 10 смотрел все серии,а теперь слушаю бесподобного Ефремова. Словно снова смотрю этот гениальный фильм! Спасибо Ефремову и спасибо Бугакову, который несомненно обессмертил свое имя!
Невозможно оторваться. Гениально. Лучшее чтение, что я слышала. Ощущение, что смотришь фильм в своей голове. 👍🏻👍🏻👍🏻
Блаженство.Истинное блаженство слушать гениальный Роман в исполнении гениального актера. Вечный Дом, Тишина. Как все это понятно и близко. Огромное спасибо и Вечная память этим Мастерам!!!
Никакими словами невыразить впечатление от прослушивания.
Восторг, благодарность , сожаление, что уходят такие актеры.Это совершенно унивпльное явление равных ему среди нового поколения просто нет.
Пыталась послушать другого чтеца. Неплохо, но как же здорово, что попала на Олега Ефремова!!! Родной голос из прошлого. Спасибо!!
Не передать словами,как я благодарна за эту огромную работу!Интонация на высшем уровне!Звук отличный! просто божественно зачитал!
Вы тоже начали слушать буквально сегодня, наслаждаясь голосом и шедевром
10 часов удовольствия. Спасибо чтецу! невероятное исполнение!!!!
Превосходное исполнение! Удивительно, слушаешь Воланда в исполнении Ефремова, а представляешь Басилашвили.
А я визжащую Ахеджакову .
Мужчина лет 40, но точно не старик, неудачное представление
Всё же Олег Ефремов своим фантастическим исполнением сломал представление могучего Басилашвили в роли Воланда, хотя до этого мало кому это удавалось, точнее даже можно сказать никому. Оба титаны и мастадоны своего ремесла, но Ефремов даже без экранизации на мой взгляд одним голосом всё же переиграл Басилашвили.
@@АнтонБеляков-т6ц Басилашвили в сериале Воланда шикарно сыграл, несмотря ни на что.
@@Oskar-1978 нет. Никто не переиграет Басилашвили.Когда смотришь экранизацию ,хочется верить в Воланда. Особенно, когда он говорит" что было бы твое добро без зла?".
Спасибо, великолепное чтение. Светлая и благая память и Михаилу Булгакову и Олегу Ефремову. Мастера своего дела , невозможно оторваться , можно сказать , как театр одного актера.
Великолепный Олег Ефремов!
Завораживающий тембр голоса, персонажи Книги поданы настолько, интонационно точно, слушая, мысленно представляешь каждого .
Спасибо за книгу!
Какое великолепное прочтение произведения ! Артист с большой буквы 👍 Вы знаете, по мне так , это лучше чем фильм Бортко. Такие интонации у Олега Ефремова , просто заслушаешься.
Слушала несколько исполнений,но в этом исполнении ,как будто новая книга!!!!!! СТРАННО ДАЖЕ!!!!
Отдыхаю душой. Спасибо за прекрасное, талантливое чтение. Хочется слушать, слушать и ещё раз слушать.
Спасибо,большое! Очень хорошая озвучка,приятный голос О.Ефремова..
Отлично сыграно.Будто сам там побывал.Чувственно
Спасибо очень приятно слушать 👂 очень сильно люблю аудио записи. Мне вспоминается мое детство всегда по радио слушала разные сказки и разные произведения так любила , Благодарю 🙏.
Передача"Театр у микрофона"
Да. Особенно театральное прочтение пьес Теннесси Уильямса.
Слушать голос этого великого артиста - огромное удовольствие, а слушать в этом исполнении это великое произведение-двойное наслаждение! Огромное спасибо!!!
Ахаааа
Я просто потрясена и самим романом и изумительным, проникновенным прочтением Олега Ефремова. Наконец я поняла всю силу этого романа. Я все поняла и счастлива...
Все ,что ни делается,все к лучшему🙏🏼даже хорошо,что я ,собравшись прочитать МиМ в третий раз ,не смогла этого сделать,зато нашла ЭТУ аудиокнигу и прослушала ее в таком великолепном исполнении 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Я прослушала книгу 10 марта, именно в этот день умер Булгаков, сильно удивил меня этот факт.
Спасибо за прекрасную озвучку, я ждала Бал и полет Маргариты на метле.
Вот вам и мистика РОМАНА!
Фильм в помощь ! )
ЧТООО, ПРАВДА? Я по абсолютной случайности послушала его сегодня(10 марта)
повторюсь за многими - Ефремов читает бессподобно!
Замечательно-спасибо огромное👏👍🌺🌹🌸💐
Как приятно слушать голос любимого артиста просто песня!!!
Великолепное прочтение гениального произведения . Обожаю как это замечательное произведение , так и этого великого артиста . Спасибо !
Гениальный Михаил Булгаков и гениальный Олег Ефремов - чарующее, волшебное сочетание.
ххххх
Слушаю и не могу оторваться,завораживает и голос и истории,Браво Мастерам ! Слушаю и такое чувство ,что они живы и где-то рядом. Спасибо.
Получила огромное удовольствие в очередной раз от великого произведения, а сегодня, тем более от прочтения его, Олегом Николаевичем, моим любимым актёром. Оторваться невозможно,настолько завораживает голос замечательного, талантливого актёра.
Как читает! Просто рисует голосом! Много раз сама читала этот роман и все равно услышала много нового.
Много нового?))) тут почти 10 глав нет. Основной части НЕТ. Бала Сатаны нет
Большое спасибо🙏💕... Истинное удовольствие слушать великое произведение в превосходном исполнении!!! Я очень удивлена, что кто-то вообще поставил дизлайк. Наверное, Я чего-то совсем не понимаю.
Каждый раз прослушав, нахожу что-то новое. Прекрасное изложение .
читал раз десятьне считая фильма и тоже открывал что то новое!
Работа Олега Ефремова выше всяких похвал !!! Слушая , точно понимаешь настоящее значение определения - Гениально...!!!
Спасибо!моя настольная книга уже много лет. В аудио варианте слышу впервые!
Спасибо большое тов.Ефремов,получила огромное удовольствие прослушав ваше талантливое чтение. Брависимо! Респект вам.
Жаль,что ни прочитать , ни услышать он уже не может!
Великий роман, гениальное прочтение! Спасибо!
Шикарное прочтение!!! Знаю это произведение, часто перечитываю а сейчас словно перенеслась в само действие! Спасибо 👏👏👏🤗💃
Какое счастье слушать чудесную книгу в гениальном исполнении. Благодарю
Классный Роман! Четала два раза ,а фильм пересмотрела не сколько раз ,А сейчас прслушевю в исполнении ,прекрасного актера Ефремова первый раз Спасибо Вам Огромное.
Поставил 10000-ый лайк. Произведение великолепное, чтец отличный! Спасибо за видео!
И не стоит реагировать на дизлайки, пусть они будут. Скорее всего , их оставляют люди, которые понятия не имеют об этом шедевре, ну или максимум фильм посмотрели. Ну и пусть такие тоже будут.
Олег,пусть тебе будет тепло ,там где ты сейчас пребываешь,от нашей любви и благодарности. Как же великолепно ты прочёл это произведение!
Как же чтение Олега Ефремова так совпадает с чтением его ещё более гениального сына!
Те же интонации, та же глубина голоса! Те же манера и говорить слова, и произносить звуки, и интонация!
Великолепные чтецы, что отец , что сын!
Спасибо Великому Ефремову за сына продолжающего нам дарить талант Великой семьи Ефремовы!
дважды прочитал книгу сам десяток раз посмотрел фильм бортко но ефремов это прелесть это шедевр так читать
Гениальное прочтение шедевра. Главы не все, но самые любимые, о похождениях свиты Воланда. Студентам, и тем, кто знакомится впервые, нужно читать полностью. Как не банально это уже звучит, но это самый мой любимый роман. Потрясающий по изложению слог. Слова простые, но они дышат и живут, живописно описывая все происходящее. Этот роман вне времени.
Потрясающий актер! Какое счастье, что я видела его в театре
Замечательная озвучка замечательного произведения, спасибо, уже не первый раз прослушиваю👏👏👏
Потрясающее произведение, прочитано великолепно.👏👏👏👏👏
Истинное наслаждение. И роман и исполнитель просто чудо. Спасибо.
Ни как не могла прочитать этот роман, не могла, не удавалась, он мне не давался, читаю и не понимаю, не принимаю ... но Олег Ефремов, так его прочитал, донес, впечатал в меня эту книгу! Браво! Браво гениальному Булгакову М.А., Браво Ефремову О.Н., Браво РОМАНУ!
Лучший Мастер,читающий это произведение,браво!
ПРЕКРАСНОЕ ПРОЧТЕНИЕ... ДВА РАЗА ЧИТАЛА КНИГУ, НЕСКОЛЬКО РАЗ СМОТРЕЛА ФИЛЬМ....НЕ СМОТРЯ НА ЭТО, ТАК СЛУШАЕТСЯ, ЧТО НЕ ХОЧЕТСЯ ПРЕРЫВАТЬСЯ..., ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО.... ОГРОМНОЕ СПАСИБО......
Знаю наизусть каждую реплику,каждое слово. Пересмотрела все фильмы,была на спектакле..и всё равно,каждый раз как в первый раз
Это, да, каждый раз как в первый, согласна с Вами, Wonka,
И у меня также!
А какую из экранизаций Вы считаете самой удачной?
@@olqarekish7605 лично я тащусь от той, где Воланда играет Басилашвили
Вот, начала слушать!!!!. Великолепно!. Браво, Ефремову!!!!.с удовольствием ( бог даст) дослушаю до конца!. Даже лучше , чем фильм! А фильм- великолепен!. И,когда смотрю( фильм), всегда восхищаюсь!. Смотрю, когда хочу посмотреть, что-то прекрасное!. Ещё раз- Ефремову- браво!!!!
Каким вариантом фильма?
Два раза читала э о произведение ,а сколько раз смотрела даже не знаю ,теперь слушаю это здорово
Браво ,браво,браво ,читает очень замечательно,снова и снова мы вместе всё переживаем ,браво,браво!!!!!!
Обалдеть! Очень эпично! Любимое произведение! Когда-то в юности я бралась даже переводить его на немецкий, пока не узнала, что такой перевод уже имеется)))
Как хорошо было слушать!...Спасибо огромное!
ЧТЕЦ мастер своего дела .супер !!! .ЛУЧШЕ БЫТЬ НЕ МОЖЕТ .НАСЛАЖДАЛАСЬ .!!! дякую .
Великолепное произведение! Шикарное исполнение! 👍👍👍👍👍
Огромная благодарность Ефремову!Гениально!!! Спасибо!!!
Лучшее прочтение! Оторваться невозможно, хотя читал и слушал раз пять.
Прекрасное звучание чудесного произведения. Браво ушедшим гениям!
Озвучка самая лучшая ,спасибо за такую работу 💙🌸
Вот какие великие актеры- Ефремовы. И отец и сын и внук Никита сын Михаила, подстать им. Голос как у них же, замечательный молодой актёр. Михаила очень жаль, сфабриковали дело, воспользовались ситуацией и гнобят человека. Стойкости и терпения ему в этой не равной борьбе!
@@ГлинаАиктоинская Конечно, гнобят бедненького наркошу-алкаша, угробившего чужую жизнь . Ой, как жалко то , слов нет!
Слушаю и наслаждаюсь. Великолепное актёрское чтение.
Гениальный писатель и Гениальный актер ! Слушаешь ,затаив дыхание !Это чудо !
Бесподобное чтение!!! Прослушала на одном дыхании! Какая гамма чувств в его неторопливом баритоне! Благодарю от всего сердца!
Очень талантливое прочтение,как сыграл ,все строчкисразу ложатся в картины .Спасибо,за прекрасную работу
Да, слушаешь и картина встает перед глазами, хорошее чтение!!!!!!!
Талантливый актёр,,, большая благодарность. ,, за запись,, вечная память...
Булгаков-чудо!Ефремов чувствует-тонкий!Обожаю!
Алкаш наркоту завсегда свой , вот и чуйствует
Вы хотя бы имя артиста прочитайте!
А к чаму еоргафия, ковды извощик есть?)))
Gordon
Гениальное произведение озвучено гениальным Олегом Ефремовым! Хочется слушать и наслаждаться его голосом! Браво!!!!
Обажаю этот голос! Его можно слушать бесконечно! Светлая память! Буду слушать в наушниках!
Как гениально читает великий Ефремов!!! Роман воспринимается совершенно по другому, нежели читая его.
Скажу по-простому: "Это кайф!" Спасибо.
Потрясающий роман! Потрясающий Олег Ефремов- артист от Бога! От Души читает! Талантище, и он и Булгаков, до которого надо еще дорасти!
А ведь действительно Гениально!!!!!
Изучая в школе это произведение, не прониклась им вообще.Решила перечитать спустя 10 с лишним лет, и я в восторге от этого творения и его аудиозаписи.😍
Дожили , какую шнягу изучают в школе
Ух ты какой шикарный чтец, как блогородно звучит!
Обожаю вкусные аудиокниги!!!! Мастер и Маргарита просто шедеврально👏👏👏