I replayed this part so many times. been laughing like crazy. The fake confession sound stupid, funny , absurd and somehow authentic at the same time. She's a good sport tho playing along with it smiling with her gums (like u know who, its me Sechan).
This part is very funny, Sechan-mirani story is very funny. Haha oppa is really good at making "fake" stories so like "real" stories starting from Jk's daughter in La to Sechan oppa's love story
Man, Haha’s a genius lol, how did he think about the confessions, they are so funny. One reason why is it so funny is that Haha’s known to be forcing love lines. I was laughing so hard the whole episode, probably one of the most funniest eps. this year, I was about to say along with the one where they start of with the hidden mission where they are not supposed to laugh but it’s only from the beginning of that ep. that I laughed so hard compared to this ep. where I laughed so hard many times. It’s hilarious how ChoBom is so unlucky this ep. that lead them to losing the games and getting the penalty.
The English subtitles here is almost perfect, but did not completely translated the delicate funny nuance of the Korean words and tones used in some parts. Well, this is always inevitable in any translation. For example, at 3:39 it said “Mirani, it’s me, SeChan, Let’s go out, I love you like “something” crazy. The word used, “guhp-bba,” is something between slang and non-slang to express the extremeness, which is used here to express how much crazy he likes her, lol. That word boosted the funniness even more! And at 16:56 the word to word translation is correct, but the nuance of words and tones meant something like “I am seriously going head to foot stupid crazy because of you baby”
@@helloaldrian I think the censored word was 겁빠. This word is a combination of the word “겁나” and “빠”. The word 겁나 (guhp-nah) is a dialect or a little slangy version of the formal word “매우 (very)”. Literal or direct meaning of “겁나” or “겁나게 (guhp-nah-geh)” is “scary” and we can hear this word quite often in Korean movies or shows. For example, if someone says “겁나 delicious”, its literal meaning is the food is “scary delicious”, which actually means “extremely delicious.” In this RM ep the text said “겁빠 사랑한다” which is more slangy version of “겁나 사랑한다(love you very much)”. And “빠” doesn’t really have a meaning but can be used to intensify a slangy-ness in colloquial communications. @helloaldrian, Yes I think your version of translation can be closer to the original, lol
Srry but the name "Mirani" is the MVP of this episode. Haha is soo hilarious leading the sechan Mirani loveline 😂😂 I seriously want to know who wrote the comment " I am going crazy because of you mirani ", I thought it was haha at first, but somin and jaesuk are laughing a lot as if somin is the one who wrote it😆😆
@@Mail_Robot hahaha IKR it was somin who said I'm going crazy and I want to drop you at home line and jaesuk said seokjin will give her ride 😂😂 I luv yoomin soo much, they are best at giving witty and funny comments randomly. Be it in running man or sixth sense 🤣🤣
Sechan and Miran's loveline was the hit and the funniest here but I love how natural and bright Chorong's reactions to Sechan here. Also, that "Oppa, I think you'll be good" sounds sweet to me. He's really close with Apink members no wonder he invited Apink to MLOB before. #NaeunMoveNowOrChorongWould 😅😅😅😂😂😂
I don't know why bring up Naeun but she already did. Sechan and her is closer than you think, even Sechan's friend MC Muzie said so that they both have a secret. They might be even closer in real life than what you think.
yess you are right. It's sechan who gave the number. He also told pd to edit it because it was his correct number. Also No way haha would know all digits of sechan's phn number correctly. They are not using their own phones here.
@@5hineeworld726 no i just finished watching this show 2mins ago and it's actually haha texted it since they mentioned haha as an avid fans the one who try to get them together. Even if he didn't memorized sechan number obviously he can looked up to sechan number tho. Sechan told the PD to edit it because haha really give it sechan real number.
Tbf Mirani actually looks good. Wouldn't be surprised if more guys and girls will notice her after this thanks to HaHa lol they should make another game w/ that AI 😆
Tbh I was really surprised when they first wrote about Miran. I was anticipating what the comment was about, but after hearing Sechan’s name 🤣🤣 I laughed even harder…… it was so funny and random
Involving mirani was a good move and love this loveline hahahah!! I was laughing so much when the Al voice sound was funny and Best part that mirani went along with the loveline
Try-not-to-laugh games are the funniest games ever. Please bring more games like this but the word guessing game is about 2-3weeks continuously so it's kinda boring for me. I really appreciate Haha oppa's idea of "It's me Sechan...." which is the highlight of this week episode.
Let's be honest here after watching the episode we become curious about mirani..she looks beautiful though and I love how she just get along to their jokes..
that's how a female idol or actress should be doing on a variety show go along with it and I know it's understandable uncomfortable for them but it's a variety show, the best one that went along the loveline was moon geun young when she went along with jong kook
I don't even expect this episode gonna funnier coz of this scene 🤣 🤣 🤣 . I expected something from bomi and chorong but this scene hit me more 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣
@Uyta Khli So what? Does that even mean anything? When Haha told Jaesuk that Sechan said he liked Miran, Somin was like "Really?? Ehh?? (in her low voice) and Sechan did??" I know you ship Somin so hard with Jongkook but you obviously don't even pay attention to her. You're making her get hate comments for nothing.
This is the 10th time i watch this episodes back to back but its still hilarious and funny...they attcak the bad comment to only one person and the AI voice make it more funny..
I know its just a joke but ngl I ship it. Mirani sometimes resembles Sechan when she smiles and laughs. Would like her to guest again. She was such a good sport about the joke. I hope she didn't feel too uncomfortable though.
Finally a funny RM episode in weeks 😅 Haha is such a flawless entertainer.....Mirani was such a sweetie tho, playing along 😂 with her cute smile..and Sechan getting embarrassed 😂 Great episode
Teasing Se chan is too darn funny. And it's so nice to see Bomi and Chorong having a really good time 😂 4:25 KJK and his sounds of satisfaction from the food, too funny
Haha always spoils everything😂 starting from accusing Kim Jong Kook of having a daughter in LA, telling Sung Si Kyung to kiss Somin, now making Sechan confess to Mirani😂
I love it when haha plays the wingman. Dont get me wrong he plays it really well, I would love to have a wingman like that but I like the storyline haha set up here!!
If I'm not mistaken this is the one or maybe "the only for now" a team that win from beginning to the end. This part is the funnier and love it, this is the 3rd time I watched.
@@misyans661 You mean RM ep 161 titled Solve the "Curse of 'Get' Pearl"?. Thank you for making me to re -watch the old RM ep, I have forgotten that Episode. Yes Shinwa team is the first to win a perfect win in RM.
haha was fr the mvp this time he ate and slayed and left no crumbs , i love how everytime hes up to no good and everyone just joins him and its freaking hilarious
Glad Mirani getting more recognitions after her appearance in this show. Mirani have many dope songs, people who curious about her should check her out.
![[HOT CLIPS][RUNNINGMAN] I'm not stupid!I'm not an empty head! (ENGSUB)](http://i.ytimg.com/vi/QxsPrsCTke4/mqdefault.jpg)
![[HOT CLIPS][RUNNINGMAN] I'm not stupid!I'm not an empty head! (ENGSUB)](/img/tr.png)
![[Running Man] Special 'Yang Sechan ♥ Jeon Somin Falling in love'/ 'RunningMan' Special | SBS NOW](http://i.ytimg.com/vi/EalN3T9jmX4/mqdefault.jpg)
![Ha Ha pretends to be Se Chan and everyone can't stop laughing 😎 l Running Man Ep 611 [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/iJoGBUY9l4c/mqdefault.jpg)
![[SNACK YOUR CHOICE] Runningman funny momentWe chatted for 70 minutes.(ENGSUB)](/img/n.gif)
"Mirani, it's me Se Chan..." that line alone already makes you laugh hahahahh
"killing" me 😂😂😂😂
Yeah hahha
Yeah😂😂😂😂
I keep coming back to see this masterpiece 😂😂😂😂
@@DKVanegas87 i can't blame you 🤣. Haha's timing and how he orchestrated this joke is to damn good.
I replayed this part so many times. been laughing like crazy. The fake confession sound stupid, funny , absurd and somehow authentic at the same time. She's a good sport tho playing along with it smiling with her gums (like u know who, its me Sechan).
I replayed it so many times too xD
@@ronnysiswanto5172 ll
Ikr
i cant when seok jin name suddenly out wanna give mirani ride to home 🤣
I feel bad if I in sechan shoes (situation)
Want to laugh but feel bad about it lol
I love how chill HaHa in runningman yet he knows when to give a punchline. He's genius.
Yeah he is the best at setting up jokes for others...btw,if u watch the early running man,Haha is so far from chill🤣🤣
No wonder his shows are successful! Haha is a gem in comedy and variety shows
well haha is the founder of betrayal tradition on runningman
@@7evilartz981 somehow i want childish HAHA back,,🤣🤣
Haha Hyung is the best Loveline maker. "Mirani, It's me Sechan" is the best part of this episode.
This part is very funny, Sechan-mirani story is very funny. Haha oppa is really good at making "fake" stories so like "real" stories starting from Jk's daughter in La to Sechan oppa's love story
i thought jk's daughter was real lollll
Sebenarnya cerita KJK punya anak di LA itu idenya Cha Tae Hyun
JK daughter story actually come from Cha Taehyun like from 2008 ( from Family outing)
This has got to be one of the most random adlib turn into literally the highlight of the episode 😂😂😂
Man, Haha’s a genius lol, how did he think about the confessions, they are so funny. One reason why is it so funny is that Haha’s known to be forcing love lines. I was laughing so hard the whole episode, probably one of the most funniest eps. this year, I was about to say along with the one where they start of with the hidden mission where they are not supposed to laugh but it’s only from the beginning of that ep. that I laughed so hard compared to this ep. where I laughed so hard many times. It’s hilarious how ChoBom is so unlucky this ep. that lead them to losing the games and getting the penalty.
haha is always underrated for his wits. He always let other people shine so much more.
ChoBom is so unlucky here 😂 and that AI comments is very funny 🤣
@@babatune5751 FOR REALLLLLL
I don't know if it's just his wits or not, coz on the bus HaHa said that Sechan tell him he liked Mirani 🤣 🤣
he's on par in terms of wits besides Jaesuk and Kwangsoo. Haha is like your highschool friend who likes teasing people 🤣
2:19 6:17 16:35 for who are obsessed with Mirani-Sechan love line
thanks for the timestamp!
World needs people like you my guy...thank you for your work
I really need this every time i play this video hahaha
Whats tittle song 3:42 ??
@@donmaszico4320 The link is that song. 0:54 is the part you are asking.
im laughing so hard when "Mirani, It's me Seok Jin, I will give you a ride" this took a final blow after using sechan name before LOLOLOL
That definitely from Se Chan
@@ariffsaya definitely from JaeSeok
From jaesuk. Jaesok witty n fast tiki taka after haha.
I was laughing so much when that happen
I saw this exact the same comment in dramacool lol
Haha is so underrated, another episode that he completely carried.
Agree! Hope for more episodes like this.
Totally agree.
it’s crazy how he hasn’t won an award or something
@@dararariiii2567 he has won awards...but not daesang...i believe he won excellence???
@@MrRaynx3 he deserves a daesang that’s for sure
What curious me is when sechan keep looking at Mirani reacting to all those love confession. Soo cute and adorable!
Because he and Mirani are not that close, so he's afraid to make Mirani uncomfortable. Yeah he so cute
The English subtitles here is almost perfect, but did not completely translated the delicate funny nuance of the Korean words and tones used in some parts. Well, this is always inevitable in any translation. For example, at 3:39 it said “Mirani, it’s me, SeChan, Let’s go out, I love you like “something” crazy. The word used, “guhp-bba,” is something between slang and non-slang to express the extremeness, which is used here to express how much crazy he likes her, lol. That word boosted the funniness even more! And at 16:56 the word to word translation is correct, but the nuance of words and tones meant something like “I am seriously going head to foot stupid crazy because of you baby”
thanks for explanation 😁
@@dejuanbrewer6597 You’re welcome :)
The censored word was 극빠?
Well anw, I personally take it as "let's go out, I'm f*cking in love with you" 🤣
@@helloaldrian I think the censored word was 겁빠. This word is a combination of the word “겁나” and “빠”. The word 겁나 (guhp-nah) is a dialect or a little slangy version of the formal word “매우 (very)”. Literal or direct meaning of “겁나” or “겁나게 (guhp-nah-geh)” is “scary” and we can hear this word quite often in Korean movies or shows. For example, if someone says “겁나 delicious”, its literal meaning is the food is “scary delicious”, which actually means “extremely delicious.” In this RM ep the text said “겁빠 사랑한다” which is more slangy version of “겁나 사랑한다(love you very much)”. And “빠” doesn’t really have a meaning but can be used to intensify a slangy-ness in colloquial communications. @helloaldrian, Yes I think your version of translation can be closer to the original, lol
if you listen closely you can hear sechan repeating the line at 4:16
" Mirani. It's me, Sechan. ...... " and the rest is history😂😂✌
One of the best episode this year for me easily, that AI voice games is just too much for my stomach to handle 🤣🤣🤣
37:60
The Se chan Mirani series was the funniest🤣😂. Thanks HaHa😅
RM is the best when it comes to role-play and skits.
Im addicted to the members genuine exploding laugh and reaction... I keep repeating on that part 😂
This is easily the best episode so far this year. I haven't laughed this much for so long!!!
Quote of the day " Mirani, it's me Sechan ..... " 🤣🤣🤣🤣
Srry but the name "Mirani" is the MVP of this episode. Haha is soo hilarious leading the sechan Mirani loveline 😂😂
I seriously want to know who wrote the comment " I am going crazy because of you mirani ", I thought it was haha at first, but somin and jaesuk are laughing a lot as if somin is the one who wrote it😆😆
I believe the first four comments were Haha's. Then it was Somin's comment (I am seriously going crazy), and Jaesuk's (I am SeokJin)
@@Mail_Robot hahaha IKR it was somin who said I'm going crazy and I want to drop you at home line and jaesuk said seokjin will give her ride 😂😂
I luv yoomin soo much, they are best at giving witty and funny comments randomly. Be it in running man or sixth sense 🤣🤣
Sominie wrote the second comment..going crazy bcoz of u mirani
17:05 Jaesuk "elbows" Somin as it was from her
5:58 anyone know the name of song is that?
"Mirani, It's me Sechan" joke is here to stay for a while.
Sechan and Miran's loveline was the hit and the funniest here but I love how natural and bright Chorong's reactions to Sechan here. Also, that "Oppa, I think you'll be good" sounds sweet to me. He's really close with Apink members no wonder he invited Apink to MLOB before.
#NaeunMoveNowOrChorongWould
😅😅😅😂😂😂
I don't know why bring up Naeun but she already did. Sechan and her is closer than you think, even Sechan's friend MC Muzie said so that they both have a secret. They might be even closer in real life than what you think.
Which part is this?
@@MyPrettiestMarcellaSNE i don't know why but some comments that i read mention naeun name
@@MyPrettiestMarcellaSNE well but naeun really adore kimjongkook
@@iqseventy ua-cam.com/video/XHXNqwqVL-k/v-deo.html watch this they said that maybe naeun is sechan gf now
Mirani it’s me Sechan 😂😂😂 the number of times I replayed that part
I watch RM every week but I haven’t laughed like this in a while😂😂this week was tooo funny
My personal favourite for year 2022 so far
I can't wait tomorrow,for this episode 🤣🤣🤣🤣
So true… xD I was laughing and crying at the same time
Best episode in awhile. Had me glued to the screen from start to finish. Thank you RM!!
the AI segment is so funny, they should do it more often with guests HAHAHA
This segment actually got my stomach cramped and crying due to laughing so hard.
Me too in tears
Been too long since I cried while laughing this one genuinely made me cry 🤣
@@missmong12 I'm still trying to find the song that has been played when Haha said that Se Chan seriously going crazy because of Mirani
This segment is so funny especially when se chan gave her his phone number
Its not sechan..its haha btw
@@zalie110 I thought se chan the one who put the phone number LOL
yess you are right. It's sechan who gave the number. He also told pd to edit it because it was his correct number. Also No way haha would know all digits of sechan's phn number correctly. They are not using their own phones here.
It is sechan since he told pd to edit it since it's his real number...I think don't memorize each other number
@@5hineeworld726 no i just finished watching this show 2mins ago and it's actually haha texted it since they mentioned haha as an avid fans the one who try to get them together. Even if he didn't memorized sechan number obviously he can looked up to sechan number tho. Sechan told the PD to edit it because haha really give it sechan real number.
Tbf Mirani actually looks good. Wouldn't be surprised if more guys and girls will notice her after this thanks to HaHa lol they should make another game w/ that AI 😆
she's cute.... and she laughs prettily
She's cute, especially when she did those little jumps. Didn't expect to see that coming from a charismatic rapper 😆
I like her smile she's so attractive
HAHA is genius hahaha the whole sechan-mirani this was so funny
Tbh I was really surprised when they first wrote about Miran. I was anticipating what the comment was about, but after hearing Sechan’s name 🤣🤣 I laughed even harder…… it was so funny and random
Involving mirani was a good move and love this loveline hahahah!! I was laughing so much when the Al voice sound was funny and Best part that mirani went along with the loveline
"It's me Sechan..." would be forever my fave tagline from RM hahaha
The best and laughed EP so far this year.😂. I've already repeated only that part 10times.
Mirani is such mood booster.
She is just ball of happiness!
those positive vibes she exudes ♥️
this is still the best eps in recent compare to current ones
A decent one compared to the horrible recent ones
This episode will be one of the best episode running man this year lol
The Mirani/Sechan gag was so funny.
this is fr one of the funniest episode out there,love the games
Try-not-to-laugh games are the funniest games ever. Please bring more games like this but the word guessing game is about 2-3weeks continuously so it's kinda boring for me. I really appreciate Haha oppa's idea of "It's me Sechan...." which is the highlight of this week episode.
36:24
sNack team did a good job cutting most funny scene from the episode hahaha
Funniest moment in this ep👍🏻👏🏻 Mirani It's me SeChan...😂😂😂
The AI comments (game) was freaking hilarious 😂 and haha try to set up se chan with mirani
Team chobom is the highlight of this episode 😂😂😂
The Mirani, It's me, Se Chan, is so hilarious. It's funnier because of the AI HAHAHAH.
Haha's catchphrase is a hit (나 세찬인데)
I've watched this episode so many times. It cracked me up every single time when I get to this part. 😂
As their close friend, seeing Jong Kook hyung's reaction to the Mirani/Se Chan forced love line gets me every time. He's genuinely in hysterics 😂
The love percentage
Sechan: 0%
Mirani: 0%
Haha: 100%
Let's be honest here after watching the episode we become curious about mirani..she looks beautiful though and I love how she just get along to their jokes..
that's how a female idol or actress should be doing on a variety show go along with it and I know it's understandable uncomfortable for them but it's a variety show, the best one that went along the loveline was moon geun young when she went along with jong kook
HAHAHAHAHAHAHAHA this is my favourite part of this episode 😂 I still burst out laughing despite watching this clip thousand times
I laughed so hard the whole sechan and mirani fake story😂😂
And the fact that sechan told his real number was so funny😂😂😂
Haha told sechan number😂
That was Somin.
i just cant with the the phone number part 🤣🤣
I started laughing as soon as I saw Mirani,It's Sechan...LOL.
This is one of the funniest episode ever in runningman history 😂👌 Haha Proved again that he is a comedy genius
Good move on haha to get mirani involved hahaha
I don't even expect this episode gonna funnier coz of this scene 🤣 🤣 🤣 . I expected something from bomi and chorong but this scene hit me more 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣
I was waiting for "Mirani, It's me, somin. Sechan is mine." Hahahaha. I guess that would be epic. Hahahaha. 🤣😂🤣😂
Once she comes back and would get closer to Sechan. That would happen lol.
@Uyta Khli So what? Does that even mean anything? When Haha told Jaesuk that Sechan said he liked Miran, Somin was like "Really?? Ehh?? (in her low voice) and Sechan did??" I know you ship Somin so hard with Jongkook but you obviously don't even pay attention to her. You're making her get hate comments for nothing.
LAUGHED SO HARD from this bit. The relaxed AI voice relaying those ridiculous messages is hilarious.
I haven’t stopped laughing this ep is too funny😭😭
This is the 10th time i watch this episodes back to back but its still hilarious and funny...they attcak the bad comment to only one person and the AI voice make it more funny..
I just want Mirani back as a guest again! 😂🙏😍
Mirani enjoyed her time on running man and love it when she went along the loveline and the funny I like you
I WAS VIBRATING IN MY BED AT 3AM REWATCHING ALL THE :"ITS ME, SE CHAN" BUHAHAHAAH
Let's be honest, Somin at 17:05 is basically all of us throughout this Mirani confession series.🤣🤣🤣🤣
Sechan - Mirani love story is so funny... i laughed so hard.
I know its just a joke but ngl I ship it. Mirani sometimes resembles Sechan when she smiles and laughs. Would like her to guest again. She was such a good sport about the joke. I hope she didn't feel too uncomfortable though.
Sechan, being a target for Mirani's love interest. Haha's still crazy for love. Maybe he wants to be cupid for them
Mirani is so pretty and she's such a sport ♥️
Like, she's so adorable everytime she laughs and smiles~
How many of you who repeatedly this vid??? Honestly I've repeated like 4-5 times a day 🤣
I almost fell to the ground laughing my butt off. Oh this part is to hilarious I almost cried
Part Sechan so funny 😂😂 I watch again and again...
Finally a funny RM episode in weeks 😅 Haha is such a flawless entertainer.....Mirani was such a sweetie tho, playing along 😂 with her cute smile..and Sechan getting embarrassed 😂 Great episode
The Señorita in the background completes the mood. The whole episode is so hilarious.
Can you tell me that song with whistle in front of the song?
@@zed6915 was it Onerepublic - i ain't worried?
Teasing Se chan is too darn funny. And it's so nice to see Bomi and Chorong having a really good time 😂
4:25 KJK and his sounds of satisfaction from the food, too funny
I even got an asthmatic attack laughing so hard at this. Ha Ha is a genius lol. I always loved his style of making jokes.
Man, it was long ago I watch something funny enough to make me tear!
Haha always spoils everything😂 starting from accusing Kim Jong Kook of having a daughter in LA, telling Sung Si Kyung to kiss Somin, now making Sechan confess to Mirani😂
One of the best episodes so far...
One of the best episodes. I laugh so hard in this episodes 😂😂
here i am for the 4th day watching the sechan and mirani clip again.
This clip will be one of my fav clips
one of the funniest games/segments all year
we lucky they bring sechan to the running man family after gary left,.i think sechan very funny..and haha is legend..😁👍
I love it when haha plays the wingman. Dont get me wrong he plays it really well, I would love to have a wingman like that but I like the storyline haha set up here!!
Haha, Sechan & JaeSuk all know what to do in these situations 😅 clicking
This episode it the JAM!!!! especially this part!
Naeun is watching you sechan oppa😆😆
If I'm not mistaken this is the one or maybe "the only for now" a team that win from beginning to the end. This part is the funnier and love it, this is the 3rd time I watched.
Hi actually in ep.162, shinhwa is the first team to win against running man team from beginning to the end
@@misyans661 You mean RM ep 161 titled Solve the "Curse of 'Get' Pearl"?. Thank you for making me to re -watch the old RM ep, I have forgotten that Episode. Yes Shinwa team is the first to win a perfect win in RM.
In Ep.525(Blackpink), Team Jisoo also won 3x.. I think there are a few more, I just can't remember
It's been a while that I didn't laugh so much like this time while watching running man.
One of the funniest episode ever in Runningman ❤😂😂😂👌
this is better then previous few episodes.🤣
haha was fr the mvp this time he ate and slayed and left no crumbs , i love how everytime hes up to no good and everyone just joins him and its freaking hilarious
this game was the funniest part on this episode😭😭👍🏻
Glad Mirani getting more recognitions after her appearance in this show. Mirani have many dope songs, people who curious about her should check her out.
Sechan hyung seems to be enjoying it LOL.
Son Naeun: Oppa...?
The only person Naeun needs to be careful is Somin. This ain't real, just for fun.
@@sechan_x_doyeoncouple3162 Chanmin isn't real either.
hahahaha "oppa?" xdddd
Hahaha hope Naeun will come to RM again and play AI games😂
Easily the best episode this year 🤣😂..
Haha is so underrated sometimes. He is a comedy genius
No matter how many times I watch this it's always funny 😂
Se Chan (Haha): Making a few confessions to Mirani including giving his real phone number
Other & Me: 😅😅😅😂😂😂😂😂😂
Haha
Its not Sechan who write,îts Haha
Why did I watch this at 12:30AM! Now I can't sleep LOL
Best episode this month
I laughed too much in this episode until my mouth cramp because of sechan and mirani's loveline😭🤣