It would be a cruel world, if arists would be allowed to sign and play only song they created. I also try to understand people who put their body and soul to create a masterpiece and then some other people use that song to make money on their own. That might be frustrating, but then again... if something is a masterpiece, no copy will be more popular... and some covers are just better/more modern/ more interesting to a modern viewer... sometimes cover gives a song another life
A lot of the songs on the list - the ones from 80s and earlier were written and recorded in a very different world divided into US and soviet aligned blocs. There was no enforceable copyrights, no open market for music, and no global audience to talk about. Reach of American music was limited in Poland, and vice versa, and so covers, homages and references are the only way audiences in Poland could hear some of this songs.
Most of them as just covers and it was commonly known in Poland. In my opinion Polish cover of Aint no sunshine is the best cover of this song in the world!
Some of these songs are official covers, not copies. One of them, Noc Komety by Budka Suflera, was the part of contract (so to speak - with government) for using a recording studio of Polish Radio in Poznań. A condition of the contract was to create a cover of a selected foreign song to be part of the New Year's Eve night block, prepared by this studio.
Polish Wikipedia states that the song was inspired by When a Man Loves a Woman (Percy Sledge) and It's a Man's Man's Man's World (James Brown). I get it that Niemen is much beloved, but the inspiration is obvious, and that’s not a bad thing.
GFuys you are a lovely couple! Thank yopu for promoting Poland! You are very welcomed here! Especially in Kraków! Just let me know if you ever consider to come here! Love!
There are 12 basic notes, the number of chords is finite, and there are also scales of chords that are generally the same. They are not always copies. Here are 32 songs on exactly the same chords: ua-cam.com/video/nfNpL2p0xm8/v-deo.html&ab_channel=CeZik Cool Polish video by Cezik.
2:18 Brathanki - Czerwone Korale was accused of plagiarism back in 2000. Their response was that they were under the impression that the Hungarian song is a traditional folk tune rather than a contemporary composition, and they heard it on a poorly annotated recording. They ended up paying the original author for the rights later on, and are crediting him for the music now. They’ve also collaborated later on further projects.
No, it’s literally the same band - they have just recorded the German version as well - it was for Eurovision. For Noc Komety - Budka has recorded an English version as well with another vocalist.
chunk of them come from Yugoton project where various polish artists took Yugoslav rock hits and made polish versions of them and released them in one album
, pozdrowienia z Polski dla waszego małżeństwa gdybyście nie byli na UA-cam nawet bym o was nie wiedział z mojej strony życzę wam wszystkiego naj naj najlepszego
Some of these songs just took the music from their original counterpart, others took lyrics, but translated/changed them a bit and/or made their own music... It's not strict copying, more like you've said: songs inspired by other songs, covers of songs or in most simple cases: translating the lyrics ( i'd assume to make a great song in foreign language known to wider audience in Poland)
Some of these songs are covers and some are probably sampled, it's not the same as copying. Western singers do it a lot too, even currently. And in some cases it might just be the scale or chord progression that was used in two different songs (these things can't be copyrighted).
Someone who made the original video you are reacting to, made a lot of mistakes and probably didn't listen to these songs in full. - Budka Suflera's "Jest taki samotny dom" and King Crimson's "Epitaph" have absolutely NOTHING in common, except of style. The melody is totally different and in no way one can call them a copy of each other. - The same is true for Dżem's "Sen o Victorii" and Derek and the Dominos' "Layla". They are two TOTALLY DIFFERENT songs, there's absolutely NOTHING similar between them. It's obvious once you listen to both. - and finally, Czesław Niemen's "Dziwny jest ten świat" is NOT a copy/cover of James Brown's "It's is a man's world", although it's possible that the latter was some kind of inspiration for the former, because the song structure is a bit similar. But again, the melody is totally different - and that's what matters.
Yeah, so as you said- there's a fine line between a "copy" and...other things. Some of those are just covers, they literally use the same titles, just translated, some use the melodic line from other songs, some are just inspired and there's actually not even that much similarities
You didn't notice, that some of polish songs was recorded before the "original", which you listen later. So, some polish are originals, but covers come from abroad.
What rubbish! I will never agree that any of Budka Suflera's songs are copies- "Sen o Dolinie" and "There's no Sunhsine" ? Come on... Same goes for Niemen. Who even compiles these videos?
"Sen o Dolinie" IS a cover of "Ain't no sunshine", Budka Suflera always admitted that and Bill Withers is explicitly mentioned on the record as composer. On the other hand, "Jest taki samotny dom" has absolutely nothing in common with "Epitaph" by King Crimson, I don't know why author of the original video even compared them. As for Niemen, "Dziwny jest ten świat" has similar construction to "It's a man's world", so we can talk about an inspiration here, but definitely not a cover, because the melody is completely different.
We wszystkich filmikach to samo. Koleś robi durne miny i rusza ustami, jakby umiał śpiewać. I laska, która potrafi powiedzieć tylko "oh" i "wow", więc w zasadzie mikrofon jest jej zbędny...
![Our Reaction to THE HISTORY OF POPULAR POLISH MUSIC IN SONGS [1960 - 2005]](http://i.ytimg.com/vi/G5DYDJsKIhw/mqdefault.jpg)
Co sądzisz o plagiatach, prawach autorskich, inspirowaniu się piosenkami i tak dalej?
getting inspired is one thing but coping and not mentioning it is stealing - but if getting approval for coping to translate then no issue with this.
It would be a cruel world, if arists would be allowed to sign and play only song they created.
I also try to understand people who put their body and soul to create a masterpiece and then some other people use that song to make money on their own. That might be frustrating, but then again... if something is a masterpiece, no copy will be more popular... and some covers are just better/more modern/ more interesting to a modern viewer... sometimes cover gives a song another life
A lot of the songs on the list - the ones from 80s and earlier were written and recorded in a very different world divided into US and soviet aligned blocs. There was no enforceable copyrights, no open market for music, and no global audience to talk about. Reach of American music was limited in Poland, and vice versa, and so covers, homages and references are the only way audiences in Poland could hear some of this songs.
I think plagiarism with a strong message further is good
Most of them as just covers and it was commonly known in Poland. In my opinion Polish cover of Aint no sunshine is the best cover of this song in the world!
those songs are basically just the same samples so thats why it sounds so similliar
Some of these songs are official covers, not copies.
One of them, Noc Komety by Budka Suflera, was the part of contract (so to speak - with government) for using a recording studio of Polish Radio in Poznań.
A condition of the contract was to create a cover of a selected foreign song to be part of the New Year's Eve night block, prepared by this studio.
Lubie Was oglądać,bo jesteście obiektywni w swoich oceanach ❤ pozdrawiam z Mysłowic ♥️
11:20 Niemen was most likely inspired by that song but they are honestly different
For me even inspiration is hard to find
Polish Wikipedia states that the song was inspired by When a Man Loves a Woman (Percy Sledge) and It's a Man's Man's Man's World (James Brown). I get it that Niemen is much beloved, but the inspiration is obvious, and that’s not a bad thing.
I love watching your polish culinary adventure, and by the way I am learning how to cook Thai food 🇹🇭❤️
Ostatnia Nocka and Malcziki comes from Yugoton and Yugopolis 2 albums which are a tribute to Yugoslavic rock. All the songs there are covers.
Not only Yugoslavian, but Balkan commonly.
2:49 yep, it's a hungarian song
9:14 they were from Yugoslavia
4:32 and 8:58 -It's well known as they are part of project Yugopolis where various polish musicians made their own versions of old Yugoslavian songs.
BROOO Czesław Niemen and James Brown, the melody is different and also the lyrics..
But there is common fact that beginning is inspired.
If i remembered correctly on CD of those artists were mentioned originals authors and producers of those songs
GFuys you are a lovely couple! Thank yopu for promoting Poland! You are very welcomed here! Especially in Kraków! Just let me know if you ever consider to come here! Love!
There are 12 basic notes, the number of chords is finite, and there are also scales of chords that are generally the same. They are not always copies.
Here are 32 songs on exactly the same chords: ua-cam.com/video/nfNpL2p0xm8/v-deo.html&ab_channel=CeZik
Cool Polish video by Cezik.
Oh cool Max, we were born the same year, really like your reactions :)
Pozdrawiam z POLSKI 😊
2:18 Brathanki - Czerwone Korale was accused of plagiarism back in 2000. Their response was that they were under the impression that the Hungarian song is a traditional folk tune rather than a contemporary composition, and they heard it on a poorly annotated recording. They ended up paying the original author for the rights later on, and are crediting him for the music now. They’ve also collaborated later on further projects.
No, it’s literally the same band - they have just recorded the German version as well - it was for Eurovision.
For Noc Komety - Budka has recorded an English version as well with another vocalist.
Some of these songs were not 'stolen', they were just Polish covers with the official consent of the original artists. Best regards
😮Polscy artysci...."Pokonamy fale "( polish "Band Aid" about Tsunami in Thailand 2004)
Przetłumaczcie sobie piosenkę Niemena Dziwny jest ten świat,jest taka prawdziwa.pozdr.
chunk of them come from Yugoton project where various polish artists took Yugoslav rock hits and made polish versions of them and released them in one album
It is actually the other way around - look up the dates - NONE of the Polish music is a copycat - we have been behind the freaking wall XD
Band Kobranocka and Die Toten Hosen are friends since 80s
please record your reactions to Edyta Górniak Eurovision 1994 so I know you watched but only a snippet 😊
11:20 its not, but yeah, they sound similar
Big Cyc to pankowy zespół 🤣
Hey guys i think the word we are lookin for here is not "copy" but "cover". But what do i know i'm just a random person on the internet :)
, pozdrowienia z Polski dla waszego małżeństwa gdybyście nie byli na UA-cam nawet bym o was nie wiedział z mojej strony życzę wam wszystkiego naj naj najlepszego
Budka Suflera's Song 4Ever !!!
Some of these songs just took the music from their original counterpart, others took lyrics, but translated/changed them a bit and/or made their own music...
It's not strict copying, more like you've said: songs inspired by other songs, covers of songs or in most simple cases: translating the lyrics ( i'd assume to make a great song in foreign language known to wider audience in Poland)
Some of these songs are covers and some are probably sampled, it's not the same as copying. Western singers do it a lot too, even currently. And in some cases it might just be the scale or chord progression that was used in two different songs (these things can't be copyrighted).
nice reaction
Thank you!
Hello
Please react to Jann's songs "Need a break" and "Arachnophobia". He is a very talented artist(from Poland)with a unique voice and great talent😊
Someone who made the original video you are reacting to, made a lot of mistakes and probably didn't listen to these songs in full.
- Budka Suflera's "Jest taki samotny dom" and King Crimson's "Epitaph" have absolutely NOTHING in common, except of style. The melody is totally different and in no way one can call them a copy of each other.
- The same is true for Dżem's "Sen o Victorii" and Derek and the Dominos' "Layla". They are two TOTALLY DIFFERENT songs, there's absolutely NOTHING similar between them. It's obvious once you listen to both.
- and finally, Czesław Niemen's "Dziwny jest ten świat" is NOT a copy/cover of James Brown's "It's is a man's world", although it's possible that the latter was some kind of inspiration for the former, because the song structure is a bit similar. But again, the melody is totally different - and that's what matters.
Yeah, so as you said- there's a fine line between a "copy" and...other things. Some of those are just covers, they literally use the same titles, just translated, some use the melodic line from other songs, some are just inspired and there's actually not even that much similarities
React to: Insade The WIELICZKA SALT MINE | Day trip from Krakow ❤
Niektóre piosenki są po prostu w słowiańskim stylu.
UA-cam. ... STREET MUSIC FROM POLAND: LUBLIN ( 2 )
singer of this band(Budka Suflera) died 2 weeks ago pls react to his geatest hit "Jolka,Jolka" on poish woodstock
You didn't notice, that some of polish songs was recorded before the "original", which you listen later. So, some polish are originals, but covers come from abroad.
The problem with some the Polish covers is they came out before the original versions
Sebő együttes Folkszimfónia - Énekelt versek : Horatius
Nie pijcie niemieckich napojów! Pijcie polskie lub słowiańskie :) To są piosenki z wykupionymi prawami autorskimi - wszystko legalne.
Pokazali jakie melodie są skopiowane przez Polskich piosenkarzy.
What rubbish! I will never agree that any of Budka Suflera's songs are copies- "Sen o Dolinie" and "There's no Sunhsine" ? Come on... Same goes for Niemen. Who even compiles these videos?
"Sen o Dolinie" IS a cover of "Ain't no sunshine", Budka Suflera always admitted that and Bill Withers is explicitly mentioned on the record as composer. On the other hand, "Jest taki samotny dom" has absolutely nothing in common with "Epitaph" by King Crimson, I don't know why author of the original video even compared them. As for Niemen, "Dziwny jest ten świat" has similar construction to "It's a man's world", so we can talk about an inspiration here, but definitely not a cover, because the melody is completely different.
We wszystkich filmikach to samo. Koleś robi durne miny i rusza ustami, jakby umiał śpiewać. I laska, która potrafi powiedzieć tylko "oh" i "wow", więc w zasadzie mikrofon jest jej zbędny...
German drink on Polish video. Shame.
HELLO🤍❤🙏🖐
Lata 80 polscy wykonawcy.