Nhạc Nga bất hủ - TÌNH CA DU MỤC | JULIE THANH NGUYÊN ft. PHƯƠNG VY IDOL | Official Live Video
Вставка
- Опубліковано 21 лют 2018
- Nhạc Nga bất hủ - TÌNH CA DU MỤC | JULIE THANH NGUYÊN ft PHƯƠNG VY IDOL | Live Concert 14-1-2018
PLAYLIST "SERIES MÙA HÈ NĂM ẤY"
bit.ly/series-MuaHeNamAy
PLAYLIST "LES POSTCARDS"
bit.ly/postcardslist
UA-cam: bit.ly/JuliethanhnguyenDemDong
bit.ly/JulieThanhNguyenUA-cam...
bit.ly/JulieThanhNguyenFANPAGE
bit.ly/JulieThanhNguyenGOOGLEPLUS
bit.ly/JulieThanhNguyenTWITTER
XEM CÁC VIDEO CỦA JULIE THANH NGUYÊN
1. A CAUSE DE L’AUTOMNE
bit.ly/JulieThanhNguyenACAUSEd...
2. La maladie d'amour
bit.ly/JulieThanhNguyenLaMalad...
3. CHO EM QUÊN TUỔI NGỌC
bit.ly/JulieThanhNguyenCHOEMQU...
4. COMME TOI
bit.ly/JulieThanhNguyenCOMMETOI
5. Nhạc trẻ - Xin lỗi (Hồ Tiến Đạt)
bit.ly/JulieThanhNguyenXINLOI
6. Lối về
bit.ly/JulieThanhNguyenLOIVE
7. LẠC MẤT MÙA XUÂN (LE GÉANT DE PAPIER)
bit.ly/JulieThanhNguyenLACMATM...
9. CHO EM NGÀY NẮNG XANH
bit.ly/JulieThanhNguyenCHOEMNG...
10. POUPÉE DE CIRE POUPÉE DE SON
bit.ly/JulieThanhNguyenPOUPEED...
11. SANTA LUCIA | JULIE THANH NGUYÊN
bit.ly/JulieThanhNguyenSANTALUCIA
12. EM ĐẸP NHẤT ĐÊM NAY | JULIE THANH NGUYÊN ft VŨ QUỐC VIỆT
bit.ly/JulieThanhNguyenEMDEPNH...
13. QUELQUE CHOSE DANS MON COEUR
bit.ly/JulieThanhNguyenQUELQUE...
14. SOUS LE CIEL DE PARIS
bit.ly/JulieThanhNguyenSOUSLEC...
15. Live Concert CHO EM NGÀY NẮNG XANH Full
bit.ly/JulieThanhNguyenCHOEMNG...
16. HYMNE A L'AMOUR
• HYMNE A L'AMOUR | JULI...
bit.ly/JulieThanhNguyenHYMNEAL...
17. KHÚC NHẠC NGÀY XUÂN
bit.ly/JulieThanhNguyenKHUCNHA...
18. JULIE THANH NGUYÊN VÀ ƯỚC MƠ ÂM NHẠC
bit.ly/JulieThanhNguyenUOCMOAM...
19. BÌNH THƯỜNG THÔI | NS VŨ QUỐC VIỆT
bit.ly/JulieThanhNguyenBINHTHU...
20. SCARBOROUGH FAIR | JULIE THANH NGUYÊN ft NS ĐỨC THỊNH
bit.ly/JulieThanhNguyenSCARBOR...
21. Giấc mơ trưa | Julie Thanh Nguyên | Bán kết khu vực Châu Âu Sao Mai 2013
bit.ly/JulieThanhNguyenGIACMOTRUA
Wikipedia:
vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%AC...
Lời bài hát TÌNH CA DU MỤC:
lyric.tkaraoke.com/20440/tinh_...
Thảo nguyên bát ngát mênh mông tận chân trời
Cỏ cây hoa lá hương thơm tỏa ngát đồng
Tìm em năm tháng thấy đâu hình bóng người
Em thân yêu ơi, biết em giờ này nơi đâu
Nhắn giúp cho ta chim ơi Nhắn giúp cho ta mây ơi
Thảo nguyên bát ngát đem giấu em ta nơi nao
Lần theo dấu vết em đi
Tìm đâu cho thấy em yêu
Tình yêu đốt cháy trong tim phút giây nào nguôi
Tháng tháng năm năm trôi qua
Gió tuyết mưa rơi sương sa
Tình anh vẫn xanh như lá cây đang mùa xuân
La la la la...
Dù cho năm tháng phôi phai hình bóng nàng
Dù thời gian có xóa tan bao ước vọng
Hàng mi đen láy như nhung vì nắng chiều
Trên vai em tôi ,nỗi buồn dài theo mái tóc
Those were the days, my friend,we thought they'd never end.
We'd sing and dance forever and a day.
We'd live the life we choose, we'd fight and never loose,
for we were young and sure to have our way.
La da da da da da da.
La da da da da da da.
Tháng tháng năm năm trôi qua
Gió tuyết mưa rơi sương sa
Tình anh vẫn xanh như lá cây đang mùa xuân
Paroles Le temps des fleures:
www.paroles.net/dalida/parole...
Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des étrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre
Et nous écoutions nos cœurs chanter
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel
Et puis sont venus les jours de brume
Avec des bruits étranges et des pleurs
Combien j'ai passé de nuits sans lune
A chercher la taverne dans mon cœur
Tout comme au temps des fleurs
Où l'on vivait sans peur
Où chaque jour avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la ......
On était jeunes et l'on croyait au ciel
Je m'imaginais chassant la brume
Je croyais pouvoir remonter le temps
Et je m'inventais des clairs de lune
Où tous deux nous chantions comme avant
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la ......
On était jeunes et l'on croyait au ciel
Et ce soir je suis devant la porte
De la taverne où tu ne viendras plus
Et la chanson que la nuit m'apporte
Mon cœur déjà ne la connaît plus
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La la la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel
![[01] Nhạc Nga tuyển chọn - ca khúc ghi dấu ấn Yên Hà [P1]](http://i.ytimg.com/vi/neqz6czdqCM/mqdefault.jpg)
![[01] Nhạc Nga tuyển chọn - ca khúc ghi dấu ấn Yên Hà [P1]](/img/tr.png)
Bài hát này được viết năm 1920 bởi nhà soạn nhạc người Nga Boris Fomin & nhà thơ Nga Konstantin Podrevski, và được ghi lại bằng tiếng Gruzia Tamara Tsereteli vào những năm 1925. Bài hát hồi tưởng về tuổi trẻ và chủ nghĩa lý tưởng lãng mạn. Năm 1953 bài hát đã nổi tiếng sau khi xuất hiện trong bộ phim Những người ngây thơ ở Paris.
Bài hát đi cùng năm tháng luôn bạn, 33 năm sau mới nỗi và thành bài hát bất hữu luôn nhỉ,
Cảm ơn bạn đã chia sẻ thông tin về bài hát hay của nước Nga.
Cảm ơn bạn tôi phân vân không biết là của Pháp hay Nga. Chân thành cảm ơn
Hồi xưa ở miền Nam bài hát này khá nổi tiếng ai cũng tưởng bài nhạc của Pháp
Sau năm 75 mới biết bài nhạc này của Nga
Phải nói hơn 50 năm chúng tôi mãi say sưa với giai điệu ngọt ngào miên man❤
Nước Nga vĩ đại và luôn luôn ở bên cạnh chúng ta những người Việt Nam và xô viết
Yêu đất nước Nga vô cùng ước mơ sẽ đến đó 1 lần
Bạn gái hát tiếng Nga cực hay, bạn hát tiếng Việt giọng mờ đục và tối quá. Chỉ thấy đêm, ko thấy thảo nguyên bát ngát đâu
bài này cần giọng cao, trong trẻo, thanh mảnh mà
Nếu không xậm lược Ukraina hình ảnh nước Nga xinh đẹp và được cả thế giới yêu mến, kính trọng.
Đây là video song ca VIỆT NGA hay nhất của bài hát này
Tuyệt quá, giọng hát rất đẹp, trong trẻo, kỹ thuật cao. Yêu đất nước Nga vĩ đại.
Nhớ những năm xưa , thuờng theo dỏi bộ phim ,maxcova ko tin vào giọt nước mắt ,mà thuơng người Nga vô hạn ,
Bạn gái hát tiếng Nga hay quá.
Julie Thanh Nguyên hát sáng hay quá
Lâu lãm rôi nay lai moi nghe lai nhac nga Tâm trang thây có nhiêu cåm xúc quá.
Bai tình ca bất hủ đã qua một thế kỷ nhưng vẫn vang mãi trong lòng người , càng nghe,càng thấy thấm đượm chữ tình trong ca khúc
Nói tóm lại là rất hay,hay tuyệt vời: xin cảm ơn ok
Mình rất thích những bài hát nhạc Nga lời Việt nghe rất dịu êm như xích lại tình hữu nghị Việt Nga gần nhau, hơn, cảm ơn bạn nhiều khi,nghebaihatnay
Sự kết hợp hài hòa của người hát,người múa phụ họa và giàn nhạc công. Tuyệt vời!
Yêu đất nước Nga vĩ đại.
This Vietnamese rendition of this song is wonderful. I also like this song sung in English, French, and Russian.
Giọng sáng, vang và đầy ắp tâm hồn. great music
🎉🎉🎉🎉 nghe hơn 30 năm rồi vẫn yêu
Ngoài các ca sĩ Việt Nam biểu diễn ra Chúng tôi muốn xem các nghệ sĩ Nga biểu diễn vì các bài hát Nga rất hay vì xem người Việt biểu diễn nhiều rồi
Cảm ơn các bạn đã làm đẹp thêm cho tình hữu nghị Việt - Xô, phát âm tiếng Nga rất chuẩn
Nước Nga vĩ đại luôn trong trái tim người Việt Nam ! NướcNga CHIẾN THẮNG !Tổng thống Putin là người HÙNG VĨ ĐẠI của chủ nghĩa YÊU NƯỚC !
Kỉ niệm 1 thời học tiếng Nga 1975-1979.
Hay quá ạ!:)
Hay quá ! Tuyệt vời !
Chị hát tiếng nga quá đỉnh
Cảm ơn bạn, bạn nhớ theo dõi kênh để xem những clip mới nhất của Julie Thanh Nguyên nhé.
Men chuc vu doan trên UA-camR vui-an lac-happy!OK!Aurevoir!
Thảo nguyên bát ngát mênh mông tận chân trời
Cỏ cây hoa lá hương thơm tỏa ngát đồng
Tìm em năm tháng thấy đâu hình bóng người
Em thân yêu ơi biết em giờ này nơi nao
Nhắn giúp cho ta chim ơi , nhắn giúp cho ta mây ơi
Thảo nguyên bát ngát đem giấu em ta nơi nào
Lần theo dấu vết em đi , tìm đâu cho thấy em tôi
Tình yêu bốc cháy trong tim phút giây nào nguôi
Tháng tháng năm năm trôi qua
Bão tuyết mưa rơi sương sa
Tình anh vẫn xanh như lá cây trong mùa xuân.
Chặng đường xa sẽ không bao giờ phai mờ
Dù thời gian đã xóa đi muôn ngàn ước vọng
Hàng mi đen bóng như nhung và nắng chiều
Trên vai em tôi vẫn buông dài đôi bím tóc
Tiếng hát yêu thương bay xa mãi mãi vang trong tim ta
Chặng đường xa xưa đi mãi đâu thấy bến bờ
Dù cho năm tháng trôi qua đàn ơi vang mãi trong tim ta
Hòa vang khúc hát yêu thương trên chặng đường xa
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da
Tháng tháng năm năm trôi qua
Bão tuyết mưa rơi sương sa
Tình anh vẫn xanh như lá cây trong mùa xuân
Ngày nào ta như quán xưa vui buồn có nhau
Cùng cạn ly chếnh choáng say men rượu nồng
Rồi đàn lên ca hát thâu đêm trọn tiếng cười
Ta mơ bao nhiêu giấc mơ cho ngày sau
Thoáng đó bao nhiêu năm qua
Cứ ngỡ đâu đây không xa
Lời ca năm cũ vang mãi không bao giờ tàn
Rồi cho mỗi đứa mỗi nơi
Rồi bao cay đắng sẽ vơi
Tuổi xuân tươi thắm chớ lo chi cho ngày mai.
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da
Nhắn giúp cho ta chim ơi , nhắn giúp cho ta mây ơi
Thảo nguyên bát ngát đem giấu em ta nơi nào
Lần theo dấu vết em đi , tìm đâu cho thấy em tôi
Tình yêu bốc cháy trong tim phút giây nào nguôi
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da
"Tình yêu bốc cháy em ơi lấy nước giội ngay".. Một bài hát nổi tiếng đã bị bao người xuyên tạc lời vẫn sống mãi trong lòng người Việt.
Cô gái hát bằng tiếng Nga hay quá
Chưa biêt hát có đúng không chứ nghe phát âm còn cứng quá
JULIE THANH NGUYÊN hát hay quá. Vote 1 phiếu.
Đỉnh quá!
Nhạc nga nghe mãi không chán💖💘
Iu chị luôn rùi
Bài hát này đã 104 năm tuổi. 1920-2024
Hai ngôn ngữ . Tuyệt
Sô viết . Việt. phối hợp
Hoàn hảo
Rất thưỡng thức . Tks
hát hay và dễ thương quá
Cám ơn bạn
Hoan ho hua ra cac ban viet kieu gioi qua di rang danh viet nam tren con duong the gioi
Mãi đỉnh
Vũ doan "L'amour Du muc RUSSIA" thật tuyêt vời!Ok!Aurevoir!
Chúc bạn nhiều thành công bạn hát rất hay tôi thích những bài hát nga💞💖
Hay quá 👏👏👏
Nghe nổi gai ốc kkkkk ❤
Tuyệt vời ❤
Phương Vy quá đẹp, đẹp xuất sắc!
Wonderful thanks,
Mình rất thích bài nầy
Hát rất hay
iijjjh
hay lắm
Hayyy ❤quá
Đãaaaaaaa
Tuyệt lắm các bạn a
Tuyệt vời
Tieng dan bala laika ...
Mấy bài hát Nga tôi thích
Nhạc Nga hay quá!
Bài hát này là kí ức của vc mình
Tuyệt vời .
Tuyệt vời lắm
2ban hát tuyệt quá và đẹp nữa
TÌm e chi nữa....cô ta đã bắt hồn a !
Rất tuyệt, nhạc vui!
Tôi yêu nước nga....yêu nhạc nga
nhạc hay, hát hay
Bài
Hat.rat
.tuyet.voi
Hen kiep sao ta se la nguoi nuoc NGA tuyet voi
Giong rất cao rất hay
Hay quá!
Các bạn hát hay quá
Nước Nga tuyệt đẹp !
Trong cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại các chiến sĩ Hồng Quân Liên Xô hay dùng cây đàn accordion để đệm cho các bài hát Sau mỗi trận đánh
Ban nay đươc Mary Hopkin hat tiêng Anh vơi tên; Those were the days.
Jest kolezanka spiewasz badzo piekna!!!
Mãi mãi yêu tình ca du mục
Julie Thanh Nguyên hát quá hay! Phương Vy hát Tone cao hơn nữa nhé em.
Singen very well!
Le bon chantée!Bye!
Le bons chantée!Bye!
Em hát nhạc Việt về hát Ru con, ko hát nó ngủ, hát nó dậy phá
Phương Vy múp quá
Mỗi người có cảm nhận giêng...tôi nghe Triều Linh cùng ghi ta Thiên An thấy hay hơn
Chính xác. Triều Linh hay hơn
Đúng vậy, Triều Linh hát hay đỉnh.
Chuẩn bạn!, có lẽ bài này viết cho Triều Linh- chỉ có Triều Linh mới thể hiện hết cái thần thái của Tình ca du mục
Tình ca du mục _Triều Linh
Mãcovamai trong tim toi
🎉
хороший
Sing in English ..by the Two Brthers ..is the Best to listen mate !@@
- Once upon a time ..
( Green field ) .
Tuy ko cung mau da nhung nuoc nga dung la nguoi anh vi dai cua nhan dan viet nam dung ko moi nguoi toi yeu nuok nga
Nga đéo Nga hoài . Vn chịu ơn Liên Xô . Nga đéo quan tâm tới vn .
Nhạc NGA hay tuyệt vời
Ngong lui ngong lo
hinh nhu bai hat nay bij cam tren viet nam trong thoi ky cach mang 1945 - 2000
Sai ban nhe.minh nghe bai nay trong phong trao nhac tre o Saigon tu nhung nam 1978-1990 rat nhieu .dich ra rieng Viet la Tinh ca du muc.nhung ban nao oI Quang tuoi 50-60 da Tung song o Viet nam nhung nam 1980-1990 yeu am nhac deu biet bai nay.
Comments from MTV October sinh ra de ToTOA SANG⭐️💫⚡️🌟🌦☀️🌈🌧🌤❄️⭐️🌈🌈🌈🌸🌼🌞🌺🌝🕊🕊🦋🦅🦅🦅🦋🦋🦋🦅🦅🦅🐳🐬🐊🦈🐋🦍
Đây mới đúng la tình ca du muc đầy du nhac cu chứ ko don điệu nhu thien an hát cung gita
Nuoc nga vi dai viet nam cung vi dai
Ê bậy rồi . Nước Nga ko nghe nhâc này . Liên Xô mới nghe nhạc này nhá . VN với Liên Xô . Chứ ko phải VN với Nga . CNXH vs Tư Bản ko đứng chung phe nha bạn
@@ThanhNguyen-hu3rj vay ban biet co dang cua ngala co nhu the nao ko van bua liem nha ban
@@thanhtientran7138 búa liềm có nghĩa là gì . Chỉ đơn giản là cái bùa và cái liềm . Nghĩa thì ai hiểu sao hiểu
Comments from MTV 2020🙏🤦♀️🧜♀️🧚🏻♀️🧚🏾♂️🤷♀️🕊🌲🌱🌵🎋☘️🐁🌲
GIEO GIO GAT BÃO minh bach juste NHAN-QUA bao ung!Bye!
Sang nghe lại trieu linh đi các e oi chán qua
Chuẩn bạn!, có lẽ bài này viết cho Triều Linh- chỉ có Triều Linh mới thể hiện hết cái thần thái của Tình ca du mục
Tôi yêu ca khúc này. Yêu!!! Nhưng Phương Vy hát tẻ nhạt quá!!! Tiếc!!! Thanh Nguyên hát rất hay!!!
Uh bài hay vầy mà k solo. Còn bài này mà thanh vy solo ở clip kia lại không hay bằng
bàihathayvâmđộnglăm
Thích phong cách của em hát tiếng Nga hơn.
Cảm ơn bạn, bạn nhớ theo dõi kênh để xem những clip mới nhất của Julie Thanh Nguyên nhé.
Men chuc dat nuoc,nhan dan-tong thong PUTIN&mes familles vui-happy-tuoi dep mai mai!Chao than ai&doan ket!Aurevoir! Mot nguoi dan Vietnamese au BÁC(19/5/1890-1/9/1969 au lang Ha noi??) city=ville da 322 nam-322+m nam,
Đúng là cặp Triều Linh - Thiên An biễu diễn hay hơn nhiều.
Chuẩn bạn!, có lẽ bài này viết cho Triều Linh- chỉ có Triều Linh mới thể hiện hết cái thần thái của Tình ca du mục
Vậy mà mạng và đĩa karaoke toàn ghi bậy là nhạc Pháp và nhạc Anh!
Lúc karaoke ra đời ở vn thì Liên Xô đâu còn trên bảng đồ .
@luong Tuan biết cái đéo gì tone nhạc . Người ta gọi là nhịp phách và hòa âm . Tone là cái gì nói nhảm mà bày đặt chỉ dẫn . Tone chỉ là nốt chỉ cao thấp đéo liên quan gì đến nhịp với hòa âm
Không phải nhạc Nga , đây là nhạc Pháp và có bản nhạc này từ trước năm 1970 , khi một bản nhạc hay nào ra đời bất cứ nào trên thế giới đều mua bản quyền và chuyển dịch sang tiếng nước đó , tôi biết bản nhạc này từ những năm 1970 đến 1973 . Tình ca du mục là nhạc Pháp .
Bài hát này được viết năm 1920 bởi nhà soạn nhạc người Nga Boris Fomin & nhà thơ Nga Konstantin Podrevski, và được ghi lại bằng tiếng Gruzia Tamara Tsereteli vào những năm 1925. Bài hát hồi tưởng về tuổi trẻ và chủ nghĩa lý tưởng lãng mạn. Năm 1953 bài hát đã nổi tiếng sau khi xuất hiện trong bộ phim Những người ngây thơ ở Paris. Có lẽ do bạn xem film bạn nghĩ vậy./ Thông tin đến bạn.
LIFE TIPS : cám ơn bạn, từ những năm 1960-1975 mình xem toàn film của Pháp và những thời gian này từ nhạc , film , kịch bản văn thơ mình bị ảnh hưởng của Tây hơi nhiều, vì từ bé mình học trường Tây tới lớn, cám ơn bạn đã giải thích cho
.
Thanh Nguyên tuyết quá
Hình như người hát kg phải tiếng nga , tiếng pháp hay tiếng anh gì đó ?