Carina, eu assisto 70's Show na Netflix 3x cada episódio. uma vez legendado em português, outra com legenda em inglês e outra sem legenda. nos primeiros episódios achei um pouco chato mas quando me dei conta q eu estava aprendendo várias expressões e pronúncias eu me apaixonei pela técnica.
The Crown,, Downtown Abley e Call the Midwife são minhas preferidas!!!! E a fala é mais compreensível por ser um ingles mais pausado. Não falam tão rápido!!!!! Adorei o vídeo. Sempre ótimos!!!!
Séries q eu recomendo para aprender inglês : *Riverdale* *How I Met Your Mother* *Grey's Anatomy* *Two and a half man* *Friends (essa é clássica entre os estudantes brasileiros de inglês)* *The Vampire Diaries* *Supernatural* *Scandal* Séries q não recomendo (mesmo sendo boas, essas q eu vou citar possuem um vocabulário meio "certinho demais", "nerd" e até antigo) : *Game of Thrones* *The Big Bang Theory* *Stranger Things* *Breaking Bead (conheço pessoas q aprenderam um pouco de inglês com essa série, mas mesmo assim não recomendo pra praticar listening)* *The Walking Dead*
Acho Gilmore Girls uma boa também. Mas pra quem já está no nível intermediário, porque a Lorelai fala MUITO rápido e tem algumas piadas que precisa pensar um pouquinho pra entender, mas aos poucos tu se acostuma. A série traz piadas, vocábulário sobre família, escola e faculdade de forma leve e divertida. Então acho uma boa escolha pra quem não está mais no básico e quer estudar se divertindo. 😊
Oi, Isabella. Já assistiu Call the Midwife? Se você gosta de sotaque britânico, pode ser que goste dessa série. Eu amo! Uma das séries mais verdadeiras, profundas e delicadas que já vi.
Você é muito linda e tem uma didática maravilhosa! Estou aprendendo bastante coisa; e muitas delas que nem 6 anos de cursos e mais cursos me deram! Foi sem dúvidas, o melhor canal que encontrei até agr! Bjs e muito sucesso! (:
Aah, amei esse vídeo, teacher! How I Met Your Mother é muito boa pro dia a dia no inglês mesmo, muita coisa que eles falam vejo no cotidianoi aqui nos EUA. Fora que mostra muito da cultura americana, as zoações com quem é de New Jersey, como funcionam os "dates" e muito mais! How to Get Away With Murder é incrível, e só pela atuação da Viola já vale a pena! Uma coisa legal dela é que uma personagem é mexicana e fala espanhol e outro fala port na vida real pq é filho de brasileira! Beijo e amei a citação do Barney! hahah
Sou teacher de Inglês e adoro assistir seus vídeos e compartilha-los com meus alunos com as dicas... congrats!!! Adoro assistir Downton Abbey - uma série britanica, apesar do meu inglês ser americano, gosto de sotaques!!! XOXO
Galera, pra colocar legendas em inglês no Netflix é muito simples, basta mudar o idioma da sua conta nas configurações. Pouse com o mouse no canto superior direito e clique em "Minha Conta". Na última opção "Meu Perfil" vocês encontrarão a opção de "Idioma", clique nela, escolha o idioma e seja feliz. Alguns filmes não possuem a opção de legendas em inglês, mas boa parte tem sim.
Aprendi inglês assistindo Friends... realmente funciona... comecei vendo com áudio em inglês e legenda em português. Depois de um tempo, assisti com áudio e legenda em inglês para entender a escrita e por último assisti todo em inglês.... Ajudou muito...
Mano vc tá aprendendo inglês sozinho assim como eu. Pega How I met your mother e manda bala sem legenda, tenho certeza que vc da conta de assistir, já vi seu nível no seu canal.
Carina, amei o vídeo! Sério, amo saber a opinião das pessoas sobre séries e filmes para aprender inglês, me inspira muito! No momento estou assistindo friends( que amoooooo demais), e mds, aprendi muito vocabulário novo e já estou entendendo muito da série! Super recomendo! Bjssssa
Gostei das dicas e já assisti toda a primeira temporada de The Crown e para quem gosta de história e do sotaque britânico é uma ótima chance de aprender um pouco mais. Na mesma linha tem a série Victoria que conta a historia da tataravó da Elizabeth II. A série é produzida pela ITV e está disponível a primeira temporada também.
Para mim que te acompanho desde o início do canal, é muito legal perceber como seus vídeos estão cada vez melhores. A produção está ótima e os temas muito bem selecionados. Well done, teacher!
Assisti a minha primeira serie inteiramente legendada em inglês, 'Stranger Things', e consegui entender cerca de 80%. Acredito que o vocabulário infantil tbm ajudou bastante. Se ainda não acompanha 'Game of Thrones' indico fortemente. Bjao!!!
Muito boa a indicação. É sempre dificuldade achar filmes/séries com legenda em inglês. Eu gosto de ver Black-Ish é leve e da pra ver sem legenda alguma, não precisa ter um listening mto bom pra entender
seu canal é excelente carina, tenho aprendido varias coisas e tenho aprimorado meu inglês. parabéns pela sua didática, te considero uma excelente professora!
Oi, Carina. Queria deixar uma sugestão, por que você não legenda alguns dos seus futuros vídeos em inglês? Seria uma boa maneira de nós aprendermos a formar frases em inglês a partir da nossa língua materna. Porque me parece que é muito mais fácil traduzir do inglês pro português do que o contrário. XX
Ameis as dicas e acompanho duas das suas indicações. Indicaria Black Mirror, Santa Clarita Diet e Sherlock que na minha opinião é alucinante acompanhar até as legendas...
Guria, assiste Please like me, uma série australiana que mostra o cotidiano de um jovem que recém se descobriu gay. É leve, divertida, atual e cheia de expressões australianas! Sem contar o accent!
Legal Carina, quando assisti a Sense8 eu também tive essa percepção da diferença dos sotaques em inglês dos personagens, isso dá um ganho imenso, pois nos acostumamos com outros modos de falar. Obrigado pelas dicas!
Nice one Carina, but I have been watching LOST for it. Why?? Because there are Australians, Americans, Coreans speaking english. Different accents, different expressions and situations. Its very good to learning english! Thanks!
Comecei seguir um canal de uma professora todo em Ingles ..e achei muito massa, pq ela fala "devagar" e vc consegue entender dependendo do contexto 80 a 90% ... Chama-se Speak English now with Georgiana (algo assim) .. recomendo darem uma olhada. 😊
Pra quem é iniciante em inglês, recomendo fortemente a série Vikings. O Inglês usado lá é mais pausado além do sotaque britânico que é lindo hahaha. Só um adendo, se não estou enganado, o personagem que fala espanhol em Sense 8 é mexicano e não espanhol. No mais ótimo video. Principalmente pelo talk show que eu não conhecia. Abraço
que vídeo massa! fugiu do lugar-comum de apenas indicar séries legais e em alta. gostei das categorias. só conheço htgawm e himym, que inclusive troco os nomes delas na hora de falar kkkkkk
Pra quem tem interesse em aprender vocabulário da área jurídica, eu recomento "The Good Wife" (tem na netflix br). A série é EXCELENTE, e no que diz respeito a temática "direito/advocacia" ela é muuuito melhor que HTGAWM (q eu gosto tbém!). The Good Wife acabou, mas criaram um spin-off da série: "The Good Fight", tem apenas 2 episódios, mas a qualidade é a mesma de TGW (pelo menos por enquanto). Recomendo!
Conheço! Essa série é muito boa. Na verdade, de todas as séries com essa vibe jurídica, Damages foi a primeira que eu assisti! Mas confesso que ainda prefiro The Good Wife (uma pena q tenha terminado). Acho q os eps. de TGW são mais factíveis, passam uma sensação do tipo "Puts, isso super aconteceria na vida real". Já deu pra ver q sou fã né? hahahh Apesar de preferir TGW, acho q Damages é melhor q HTGAWM! Gosto de HTGAWM, mas NÃO como série JURÍDICA (acontece muita coisa nonsense lá).
Concordo com sua opinião, também pretendo acompanhar o "The Good Figth" e comecei a assistir "Conviction" que também é boa, não tanto quanto TGW, vale ressaltar que Ridley Scoot era o produtor da serie, acho que fica difícil superar e se não estou enganada ele esta conduzindo TGF.
Nã acho que How To Get Away With Murder seja uma boa indicação para aprender inglês, as personagens falam muito rápido e tem um vocabulário bastante técnico, basicamente inglês jurídico.
Depende do seu nível de fluência. A Carina fez esse vídeo pra quem está aprendendo inglês, não pra quem "está começando no inglês", eu falo inglês há quase 10 anos e nunca parei de aprender, tenho certeza que até a Carina aprende coisas novas todo dia. Ela deu a entender que é pra quem já está aprofundando no inglês e quer vocabulário específico. E uma série em que falam rápido é excelente pra quem tá querendo ficar fluente, porque esse é o jeito como as pessoas falam na vida real.
Milena Ferreira Concordo totalmente com o que você falou, e um aprendizado para a vida toda. Quando começamos temos uma falsa esperança que vamos atingir um mesmo nível da língua materna mas após três anos ouvindo inglês todos os dias eu acho que é impossível atingir o mesmo nível de fluencia. Eu mesmo assisto Friends, two and a half man, big bang theory e consigo entender o suficiente sem legendas mas dependo da serie documentario ou filme o entendimento cai de 90 por cento para 50 por cento ou menos. Musica entao as vezes nao entendo acho que nem 10 por cento. Estou nesse nivel a um ano sem sentir uma melhora significativa. Você passou por isso? Se sim! demorou quanto tempo para entender pelo menos uns 90 por cento de pelo menos 90 por cento de tudo que ouve quero dizer diferentes series, filmes, documentários, entrevistas, musicas etc? Desculpa a pergunta boba mas parece que estacionei no inglês e não consigo sair eu gostaria de não me sentir um iniciante no idioma depois de mais de umas prováveis 1.000 de listening.
Adorei as dicas!! Acompanho umas 5 séries atualmente, how to get away (amooo), how I met your mother e The Crown. Deixo a dica de duas outras séries muito legais, "One day at a time" que é uma sitcom muito legal e "The 100 "série maravilhosa (minha preferida) bjoo
AAaaaaahhhhhh! Socorro! Como falar com essa velocidade e desenvoltura, meu Deus???? É muito lindo falar assim! Mas eu sou travada travada! A língua da nó!
Exelente dicas!! Estou assistindo How I meet your mother.. É muito boa a serie! estou aprendendo Inglês com ela e esta sendo divertido aprender... Parabéns Carina!
eu to no começo do aprendizado, e uma coisa que ta me ajudando são séries e filmes, uma coisa que faço é assistir dublado com legenda em inglês, melhora minha leitura no inglês, e assitir lógico, no idioma original com legenda em português, fico variando e tem me ajudado!
I recently watched "Narcos" and it was awesome. As a steudent of english and spanish, I could combine the both of these adorable languages in the same subject! for sitcoms, I'd like to say about "The ranch", with Asthon Kutcher. This at the same line of "That 70's show". You all should try these both that I commented. For Carina, keep working on these excellent videos. I always learn something watching these amazing tips. Take care!
Olá, muito boa suas dicas. Não sei se já sugeriram a série Downton Abbey, mas se não conhece ela assim como Crown é excelente para se aprender o delicioso sotaque Britânico, além de conhecer também um pouco de história, figurino e roteiro de encher os olhos!
Estou assistindo The Crown pq quero treinar o listening para o inglês britânico e assisti também Marcella, que passa em Londres achei boa, sobre um assassino em série e a protagonista é a detetive. Assistam.
Nayara Francesco concordo.... além da atriz ser sensacional!!! Conseguiu fazer vários personagens e dar uma vida totalmente diferente para cada uma. Fantástica!
Tem uma série chamada Switched at Birth, não é popular mas está no catálogo da Netflix... uma das personagens principais é surda e precisa fazer leitura labial dos personagens ouvintes, por isso todo mundo fala mais devagar na série e por isso acho uma série incrível para aprender inglês. Nas cenas onde os personagens usam linguagem de sinais tudo fica legendado em inglês.
As melhores séries são as que a pessoa curte. Friends eu não gosto, então chutei o pau da barraca e as minhas foram Homeland, vikings, The Big Bang Theory, The Middle, Chicago Fire, Chicago PD, Law & Order SVU, The Walking Dead... e muitos filmes!
Carina, se vc curte séries sobre Direito tbm, ja q citou How to get away with murder, te indico Suits q é uma série sobre um rapaz q nem fez faculdade de Direito mas tem uma ótima lábia e um advogado profissional ajuda ele q melhorar ainda mais, vale a pena
É o gosto de cada um, eu por exemplo, achei muito chato as duas séries que vc citou. Friends com aquelas piadinhas americanas com risadas ao fundo é a coisa mais sem graça do mundo. Para mim insuportável.
Um outra dica de série (que tem na Netflix) e que é bem familiar, com diálogos lentos: "The Fresh Prince of Bel-Air" (aqui no Brasil é conhecida como "Um maluco no Pedaço").
Uma ótima série é "Vikings", tem no catálogo da netflix. Tem conteúdo histórico assim mostrando a chegada dos Vikings na Inglaterra e França e as diferenças de culturas naquela época.
Mas nas produções originais da Netflix eles disponibilizam, pelo fato deles não serem cuzões. Pode reparar que The Walking Dead, por exemplo, não tem essa opção de legenda em Inglês, mas Stranger Things tem.
Adorei as dicas! Meu inglês é super básico rsrsrs e esse ano vou focar em melhorá-lo, mas acho a série Suits muito boa, eu consigo entender bem, acho que é uma boa dica!
Meu Deeeeeeus, encontrei minha alma gêmea em gostos por seriados hahaha Acompanho e adooooro todos os indicados (só não conhecia The Crown). Arrow também tem inúmeros atributos para ser uma série fascinante pra aprender english.
Hi teacher, seu canal é obrigatório pra quem quer aprender inglês, obrigado pelo empenho em trazer conteúdo de qualidade. O talk show chealsea tem aqui no UA-cam tbm, é só pesquisar "chealsea talk show".
essas dicas de filme são boas. apesar de eu ficar meio que bonhando. fico lá vendo a séries. entendo quase nada. os caras são muito rápido ainda pro meu ouvido. acho que inglês com série é para um nível em q pessoa já se encontra com um listening bacana. obs.: estudo em casa 1 hora todo dia listening + transcrição do áudio e curso regular às sextas feira. mas ainda sofro pra entender o que os caras falam. valeu Carina Fragozo. vc é 10¹¹¹¹¹¹¹
Carina, suas ideias de temas são geniais. Pode haver dezenas de vídeos iguais no UA-cam, mas os seus são totalmente diferentes. Meu Deus, como tu consegue? Sério... sou seu fã desde os meados do canal. Continua firme, apesar da correria, que a gente não se incomoda com a espera não, viu? Grande abraço.
vc tem que colocar uma extensao no chrome... chama-se holla! voce ira acessar a netflix como EUA e podera colocar a legenda em ingles! Espero ter ajudado...
Falando em inglês através do tempo, Downtown Abbey é excelente para treinar o ouvido. A série é num ritmo menos acelerado, e a maneira polida como os personagens conversam... nossa! Muito legal!
Carina, não sei se tu já falou algum vídeo falando sobre isso mas, tava lendo um livro e me deparei com a palavra "due" e acabei descobrindo que é uma das palavras mais usadas no Inglês, fui procurando significado nos dicionários mas fiquei muito confuso sobre o uso dela. Tem alguma explicação mais fácil de entender?
Uma que eu indico suuuper é Outlander. Além dos diferentes sotaques (escocês e britânico), relata a história em duas épocas diferentes: 1947 e 1745. É de se apaixonar 😍😍😍
Não tenho Netflix. Uso um app para ver series em Inglês mas não tem legenda em inglês, só em português, fica difícil de acompanhar porque meu nível é básico
Não sei qual o app, mas nós desenvolvemos um que dá para estudar com o Netflix e aqui no UA-cam também, se lhe interessar dá uma olhadinha no nosso canal :D
Professora Carina, eu indico as séries "THE BLACKLIST - LISTA NEGRA" e "MISSING", com a excelente Ashley Judd. Estou aprimorando meu inglês nestas séries, além de serem excelentes. Vale a dica!!!
Sou formado em Direito na Faculdade How to get away with Murder e Medicina no Instituto Grey's Anatomy. Obrigado
faz uma pós graduação em direito com scandal.
@@wanderson9985 ou Suits e The Good Wife.
E eu, doutorado em Dr. House! Hahhaha
Lucas Leite eu tbm kkk
Aprendi a curar meus amigos dos zumbis em Grey's Anatomy.
Para inglês britânico, eu super recomendo Sherlock! Não estava acostumada com o sotaque mas depois de assistir ficou super mais fácil.
Carina, eu assisto 70's Show na Netflix 3x cada episódio. uma vez legendado em português, outra com legenda em inglês e outra sem legenda. nos primeiros episódios achei um pouco chato mas quando me dei conta q eu estava aprendendo várias expressões e pronúncias eu me apaixonei pela técnica.
Hi who
Verdade!
Dá pra aprender muuuuito assistindo Séries!
A minha preferida é Friends.
🔝🔝🔝
Tem na Netflix
@@__vih__949 não tem mais
Que coincidência, comecei a assistir "How I met your mother" ontem, bom saber que escolhi uma boa serie para aprender inglês.
The Crown,, Downtown Abley e Call the Midwife são minhas preferidas!!!! E a fala é mais compreensível por ser um ingles mais pausado. Não falam tão rápido!!!!! Adorei o vídeo.
Sempre ótimos!!!!
fuller house me ajudou muito, e achei uma otima serie tbm, com conversas de familia e cotidiano!! =)
Séries q eu recomendo para aprender inglês :
*Riverdale*
*How I Met Your Mother*
*Grey's Anatomy*
*Two and a half man*
*Friends (essa é clássica entre os estudantes brasileiros de inglês)*
*The Vampire Diaries*
*Supernatural*
*Scandal*
Séries q não recomendo (mesmo sendo boas, essas q eu vou citar possuem um vocabulário meio "certinho demais", "nerd" e até antigo) :
*Game of Thrones*
*The Big Bang Theory*
*Stranger Things*
*Breaking Bead (conheço pessoas q aprenderam um pouco de inglês com essa série, mas mesmo assim não recomendo pra praticar listening)*
*The Walking Dead*
Concordo tipo se vc já arssistiu st tudo bem arssistir em ingles mas se nunca arssistiu ñ vai entender nada
Eu já assisti Supernatural, vou assistir ele em inglês, e eu estava assistindo How Met Your Mother, porém vou tentar essa em inglês tbm
Stranger things é boa, estou curtido o inglês
Acho Gilmore Girls uma boa também. Mas pra quem já está no nível intermediário, porque a Lorelai fala MUITO rápido e tem algumas piadas que precisa pensar um pouquinho pra entender, mas aos poucos tu se acostuma. A série traz piadas, vocábulário sobre família, escola e faculdade de forma leve e divertida. Então acho uma boa escolha pra quem não está mais no básico e quer estudar se divertindo. 😊
Eu assisti The Crown pois amo o sotaque britânico. Muito boa essa série. Já ouvi falar de todas as outras que você citou.
Oi, Isabella. Já assistiu Call the Midwife? Se você gosta de sotaque britânico, pode ser que goste dessa série. Eu amo! Uma das séries mais verdadeiras, profundas e delicadas que já vi.
Você é muito linda e tem uma didática maravilhosa! Estou aprendendo bastante coisa; e muitas delas que nem 6 anos de cursos e mais cursos me deram! Foi sem dúvidas, o melhor canal que encontrei até agr! Bjs e muito sucesso! (:
Larissa Mesquita gostei do seu comentário... é notável o entusiasmo que ela passa seu conhecimento isso sem dúvida é um fator que faz diferença...
concordo
Carinaa, duas séries maravilhosas pra aprender inglês é FULL HOUSE e FULLER HOUSE, eles falam de forma muito fácil e nativo. Amo o canal ❤❤
Aah, amei esse vídeo, teacher! How I Met Your Mother é muito boa pro dia a dia no inglês mesmo, muita coisa que eles falam vejo no cotidianoi aqui nos EUA. Fora que mostra muito da cultura americana, as zoações com quem é de New Jersey, como funcionam os "dates" e muito mais! How to Get Away With Murder é incrível, e só pela atuação da Viola já vale a pena! Uma coisa legal dela é que uma personagem é mexicana e fala espanhol e outro fala port na vida real pq é filho de brasileira! Beijo e amei a citação do Barney! hahah
Nayhamar por que não acho essa série na Netflix ?
Letícia Moraes essa série foi removida da Netflix mas eu já assisti e é muito boa
Sou teacher de Inglês e adoro assistir seus vídeos e compartilha-los com meus alunos com as dicas... congrats!!!
Adoro assistir Downton Abbey - uma série britanica, apesar do meu inglês ser americano, gosto de sotaques!!!
XOXO
The Originals é uma série que se encaixa no tópico "sotaque" é um sotaque britânico lindooo💙
Amo o sotaque britânico
Também é meu preferido
Carina, Stranger Things e The Crown tem me ajudado muito. É muito loko a diferença de um sotaque para o outro. Muito boas as dicas.
Galera, pra colocar legendas em inglês no Netflix é muito simples, basta mudar o idioma da sua conta nas configurações. Pouse com o mouse no canto superior direito e clique em "Minha Conta". Na última opção "Meu Perfil" vocês encontrarão a opção de "Idioma", clique nela, escolha o idioma e seja feliz. Alguns filmes não possuem a opção de legendas em inglês, mas boa parte tem sim.
Aprendi inglês assistindo Friends... realmente funciona... comecei vendo com áudio em inglês e legenda em português. Depois de um tempo, assisti com áudio e legenda em inglês para entender a escrita e por último assisti todo em inglês.... Ajudou muito...
Muito bom! Sempre assistir dublado, TWD é a ultima que assistirei. Agora só vou assistir legendada. :) Ótimas dicas.
Mano vc tá aprendendo inglês sozinho assim como eu. Pega How I met your mother e manda bala sem legenda, tenho certeza que vc da conta de assistir, já vi seu nível no seu canal.
Olha quem eu achei aqui , hahahaha man te acompanho gosto da sua coragem de mostrar seu aprendizado não pare a fluência é questão de tempo para voce !
Oieeee.... Indico Outlander!!!! Além de ser um romance maravilhoso ele tem uma variação de sotaques incríveis. Não vai se arrepender de ver!
Série britânica - Downton Abbey. Ótima!!!! Vc vai gostar Carina. bjos
Carina, amei o vídeo! Sério, amo saber a opinião das pessoas sobre séries e filmes para aprender inglês, me inspira muito! No momento estou assistindo friends( que amoooooo demais), e mds, aprendi muito vocabulário novo e já estou entendendo muito da série! Super recomendo!
Bjssssa
How I Met Your Mother é a melhor série do mundo!!!!!! Me ajudou bastante no inglês! Adoro seus vídeos! Beijos
Concordo 😍
Onde eu assisto? Não tem na netflix
@@lafoxieeey tem na Amazon
@@deisinhaaLF Sim, eu comprei o 1° kit de 3 volumes lá
Deixa eu tentar traduzi o nome dessa série:🤔
-Como conheci sua Mãe!?
Gostei das dicas e já assisti toda a primeira temporada de The Crown e para quem gosta de história e do sotaque britânico é uma ótima chance de aprender um pouco mais. Na mesma linha tem a série Victoria que conta a historia da tataravó da Elizabeth II. A série é produzida pela ITV e está disponível a primeira temporada também.
faz um video indicando livros em inglês por favor!!! adoro seu canal💟💟💟
Izabela Colombo vdd, seria bem interessante
+Izabela Colombo, já fez. Procura no canal.
Dark Knight encontrei, valeu 😊
Também gostei dessa ideia.
Up
Assistí a várias dessas séries por diversão, agora vou ter que ver de novo com um novo objetivo. Gostei muito de algumas destas sugestões!!
Friends, recomendo muito pra quem ainda não viu, The Crown é muito bom também!
Para mim que te acompanho desde o início do canal, é muito legal perceber como seus vídeos estão cada vez melhores. A produção está ótima e os temas muito bem selecionados. Well done, teacher!
Assisti a minha primeira serie inteiramente legendada em inglês, 'Stranger Things', e consegui entender cerca de 80%. Acredito que o vocabulário infantil tbm ajudou bastante.
Se ainda não acompanha 'Game of Thrones' indico fortemente. Bjao!!!
Olá! O vocabulário usado em Game of Thrones é difícil??? É indicavel pra aprender?
Muito boa a indicação. É sempre dificuldade achar filmes/séries com legenda em inglês. Eu gosto de ver Black-Ish é leve e da pra ver sem legenda alguma, não precisa ter um listening mto bom pra entender
Pra quem curte série de ação e ficção tem Teen Wolf. Na Netflix, possui a opção de legenda em inglês também. Beijos
vou rever essa série, só que agora em inglês
seu canal é excelente carina, tenho aprendido varias coisas e tenho aprimorado meu inglês. parabéns pela sua didática, te considero uma excelente professora!
Oi, Carina. Queria deixar uma sugestão, por que você não legenda alguns dos seus futuros vídeos em inglês? Seria uma boa maneira de nós aprendermos a formar frases em inglês a partir da nossa língua materna. Porque me parece que é muito mais fácil traduzir do inglês pro português do que o contrário. XX
Comecei a assistir a Chelsea essa semana, estou apaixonada por ela e pelo conteúdo.
"The Crown" é maravilhosa!!! 😍😍
Ameis as dicas e acompanho duas das suas indicações. Indicaria Black Mirror, Santa Clarita Diet e Sherlock que na minha opinião é alucinante acompanhar até as legendas...
Guria, assiste Please like me, uma série australiana que mostra o cotidiano de um jovem que recém se descobriu gay. É leve, divertida, atual e cheia de expressões australianas! Sem contar o accent!
+Juliana Sortica Juuu amei te ver aqui! Obrigada pela sugestão, vou assistir! Beijo!
Carina Fragozo sempre que tenho chance assisto teus videos! ❤
Vikings é da hora!
sim, essa série é a melhor!
Essa série é maravilhosa, morri de rir e de chorar
Legal Carina, quando assisti a Sense8 eu também tive essa percepção da diferença dos sotaques em inglês dos personagens, isso dá um ganho imenso, pois nos acostumamos com outros modos de falar. Obrigado pelas dicas!
Friends me ajudou tanto, pra mim é a melhor, amo demais 😍😍
Nice one Carina, but I have been watching LOST for it. Why?? Because there are Australians, Americans, Coreans speaking english. Different accents, different expressions and situations. Its very good to learning english! Thanks!
Gilmore Girls, inglês diário com episódios mais longos (45 minutos), porém falado MUITO rápido pela Lorelai :)
Comecei seguir um canal de uma professora todo em Ingles ..e achei muito massa, pq ela fala "devagar" e vc consegue entender dependendo do contexto 80 a 90% ... Chama-se Speak English now with Georgiana (algo assim) .. recomendo darem uma olhada. 😊
Recomendo Santa Clarita Diet, porque tem a opção de legendas em inglês! E além disso é super divertida.
Muito boa mesmo.
Acabei de assistir legendada, agora vou assistir sem legenda.
Luciana Santos Bezerra obrigada
Luciana Santos Bezerra. É muito engraçada
Luciana Santos Bezerra, foi em uma sentada.
Todas as séries originais Netflix tem legendas em inglês e português, bem como pra um monte de outros idiomas :)
Estou lendo seu livro e amando, por isso dei uma passadinha por aqui. Já anotei todas as séries e já sei por qual vou começar 😉
Pra quem é iniciante em inglês, recomendo fortemente a série Vikings. O Inglês usado lá é mais pausado além do sotaque britânico que é lindo hahaha.
Só um adendo, se não estou enganado, o personagem que fala espanhol em Sense 8 é mexicano e não espanhol. No mais ótimo video. Principalmente pelo talk show que eu não conhecia. Abraço
que vídeo massa! fugiu do lugar-comum de apenas indicar séries legais e em alta. gostei das categorias.
só conheço htgawm e himym, que inclusive troco os nomes delas na hora de falar kkkkkk
Alguém já te disse que você é a cara da Vanessa Camargo? 😱
+Natália Ramalho Falam sempre
Natália Ramalho Ela é muito mais bonita que essa tal de Vanessa, nem se compara haha
Eu JURO POR DEUS que vim nos comentários só pra falar dessa semelhança!hahaha
Tb tem um quê de Manuela D'Avila..
Natália Ramalho Simmmm. Eu já. Hahahha
Descobri o seu canal essa semana e achei muuuuito bom!!!
Também sou professora e amei suas dicas!!
Pra quem tem interesse em aprender vocabulário da área jurídica, eu recomento "The Good Wife" (tem na netflix br). A série é EXCELENTE, e no que diz respeito a temática "direito/advocacia" ela é muuuito melhor que HTGAWM (q eu gosto tbém!).
The Good Wife acabou, mas criaram um spin-off da série: "The Good Fight", tem apenas 2 episódios, mas a qualidade é a mesma de TGW (pelo menos por enquanto). Recomendo!
Acho que você também poderia gostar da serie "Damages", infelizmente já foi finalizada, porém vale a pena dar uma chance.
Conheço! Essa série é muito boa. Na verdade, de todas as séries com essa vibe jurídica, Damages foi a primeira que eu assisti!
Mas confesso que ainda prefiro The Good Wife (uma pena q tenha terminado). Acho q os eps. de TGW são mais factíveis, passam uma sensação do tipo "Puts, isso super aconteceria na vida real".
Já deu pra ver q sou fã né? hahahh
Apesar de preferir TGW, acho q Damages é melhor q HTGAWM!
Gosto de HTGAWM, mas NÃO como série JURÍDICA (acontece muita coisa nonsense lá).
Concordo com sua opinião, também pretendo acompanhar o "The Good Figth" e comecei a assistir "Conviction" que também é boa, não tanto quanto TGW, vale ressaltar que Ridley Scoot era o produtor da serie, acho que fica difícil superar e se não estou enganada ele esta conduzindo TGF.
José Ricardo Franco de Amorim essa série é difícil de entender?
José Ricardo Franco de Amorim adoroooo mas o vocabulário é meio difícil. Suits também é muito bom.
Adorei Sense 8 - vou assistir esse, pois gostando potencializa-se o aprendizado.
Nã acho que How To Get Away With Murder seja uma boa indicação para aprender inglês, as personagens falam muito rápido e tem um vocabulário bastante técnico, basicamente inglês jurídico.
Diogo Coimbra Exatamente, mas segue o tópico 2: "Vocabulário específico" como está na legenda kk
Diogo Coimbra Verdadee! Eles falam muito rápido, até pra ler com legenda em português é dificl
Diogo Coimbra Só trocar por Suits...
Depende do seu nível de fluência. A Carina fez esse vídeo pra quem está aprendendo inglês, não pra quem "está começando no inglês", eu falo inglês há quase 10 anos e nunca parei de aprender, tenho certeza que até a Carina aprende coisas novas todo dia. Ela deu a entender que é pra quem já está aprofundando no inglês e quer vocabulário específico. E uma série em que falam rápido é excelente pra quem tá querendo ficar fluente, porque esse é o jeito como as pessoas falam na vida real.
Milena Ferreira Concordo totalmente com o que você falou, e um aprendizado para a vida toda. Quando começamos temos uma falsa esperança que vamos atingir um mesmo nível da língua materna mas após três anos ouvindo inglês todos os dias eu acho que é impossível atingir o mesmo nível de fluencia. Eu mesmo assisto Friends, two and a half man, big bang theory e consigo entender o suficiente sem legendas mas dependo da serie documentario ou filme o entendimento cai de 90 por cento para 50 por cento ou menos. Musica entao as vezes nao entendo acho que nem 10 por cento. Estou nesse nivel a um ano sem sentir uma melhora significativa. Você passou por isso? Se sim! demorou quanto tempo para entender pelo menos uns 90 por cento de pelo menos 90 por cento de tudo que ouve quero dizer diferentes series, filmes, documentários, entrevistas, musicas etc? Desculpa a pergunta boba mas parece que estacionei no inglês e não consigo sair eu gostaria de não me sentir um iniciante no idioma depois de mais de umas prováveis 1.000 de listening.
Adorei as dicas!! Acompanho umas 5 séries atualmente, how to get away (amooo), how I met your mother e The Crown.
Deixo a dica de duas outras séries muito legais, "One day at a time" que é uma sitcom muito legal e "The 100 "série maravilhosa (minha preferida)
bjoo
Oi Cah e cade os vídeos de começar no zera? Rsrsrs
Lembrei da nossa conversa e já vim procurar se vc começou.
Bjinhos e sucesso
Alguém já te disse que vc é nota 1000???????obrigada por tudoooooo linda. Deus te abençoe
AAaaaaahhhhhh! Socorro! Como falar com essa velocidade e desenvoltura, meu Deus???? É muito lindo falar assim! Mas eu sou travada travada! A língua da nó!
Exelente dicas!! Estou assistindo How I meet your mother.. É muito boa a serie! estou aprendendo Inglês com ela e esta sendo divertido aprender... Parabéns Carina!
Bruno Soares depois que você terminar leia o livro do Barney, é legen... wait for it...dary...legendary!!!!
Son Gohan Opa! que blz... vou ler sim. thanks brow!
GENTE eu adoro assistir um maluco no pedaço! assisti umas 5 vez todas as temporadas!absorvo muito as gírias !
muito obrigado !!💗
eu to no começo do aprendizado, e uma coisa que ta me ajudando são séries e filmes, uma coisa que faço é assistir dublado com legenda em inglês, melhora minha leitura no inglês, e assitir lógico, no idioma original com legenda em português, fico variando e tem me ajudado!
Orphan Black, simplesmente incrível, sobre clonagem e tem vários sotaques(feitos pela mesma atriz )
Bom dia, Carina. Obrigado por compartilhar seus conhecimentos de forma leve e inteligente.
Fuller house tb é otima pra aprender ingles Carina
Who to know speaks anglish via like. only what to know Will give like
I recently watched "Narcos" and it was awesome. As a steudent of english and spanish, I could combine the both of these adorable languages in the same subject! for sitcoms, I'd like to say about "The ranch", with Asthon Kutcher. This at the same line of "That 70's show". You all should try these both that I commented.
For Carina, keep working on these excellent videos. I always learn something watching these amazing tips. Take care!
Encontrei meu motivo pra voltar a assistir How I met your mother.
Excelentes dicas!
Olá, muito boa suas dicas. Não sei se já sugeriram a série Downton Abbey, mas se não conhece ela assim como Crown é excelente para se aprender o delicioso sotaque Britânico, além de conhecer também um pouco de história, figurino e roteiro de encher os olhos!
Tb adoro as séries da Netflix. Indico tb House of cards.
Estou assistindo The Crown pq quero treinar o listening para o inglês britânico e assisti também Marcella, que passa em Londres achei boa, sobre um assassino em série e a protagonista é a detetive. Assistam.
Carina assista Orphan Black! É maravilhoso!!
Nayara Francesco A Melhor Série 😍
Nayara Francesco concordo.... além da atriz ser sensacional!!! Conseguiu fazer vários personagens e dar uma vida totalmente diferente para cada uma. Fantástica!
Amoo, mas o sotaque canadense me buga mtt
Tatiana Maslany é genial! É uma das minhas séries preferidas. Pena que acabou. ☹️
Tem uma série chamada Switched at Birth, não é popular mas está no catálogo da Netflix... uma das personagens principais é surda e precisa fazer leitura labial dos personagens ouvintes, por isso todo mundo fala mais devagar na série e por isso acho uma série incrível para aprender inglês. Nas cenas onde os personagens usam linguagem de sinais tudo fica legendado em inglês.
@Margarida Palmeira não tem mais na Netflix, infelizmente.
*Ai siim, tem melhor coisa que aprender inglês assistindo séries ?? hehe*
Oi Carina eu já assisti The Crown,Sense8 e Stranger Things e HTGAWM que eu realmente amei !!! It helped me a lot in my english so yes it help a lot.
As melhores séries são as que a pessoa curte. Friends eu não gosto, então chutei o pau da barraca e as minhas foram Homeland, vikings, The Big Bang Theory, The Middle, Chicago Fire, Chicago PD, Law & Order SVU, The Walking Dead... e muitos filmes!
Estou assistindo how I met your mother, está me ajudando muito com a pronuncia em inglês, recomendo bastante!
Gente Stranger Things é muuuito top, da pra aprender bastante coisa
Sério?
Carina, se vc curte séries sobre Direito tbm, ja q citou How to get away with murder, te indico Suits q é uma série sobre um rapaz q nem fez faculdade de Direito mas tem uma ótima lábia e um advogado profissional ajuda ele q melhorar ainda mais, vale a pena
assista Friends e Grey's Anatomy... São séries ótimas!! ❤
É o gosto de cada um, eu por exemplo, achei muito chato as duas séries que vc citou. Friends com aquelas piadinhas americanas com risadas ao fundo é a coisa mais sem graça do mundo. Para mim insuportável.
@@luiss51 não consegui acompanhar por causa dos risos chatos, bem insuportável isso
Um outra dica de série (que tem na Netflix) e que é bem familiar, com diálogos lentos: "The Fresh Prince of Bel-Air" (aqui no Brasil é conhecida como "Um maluco no Pedaço").
Uma ótima série é "Vikings", tem no catálogo da netflix. Tem conteúdo histórico assim mostrando a chegada dos Vikings na Inglaterra e França e as diferenças de culturas naquela época.
A maior parte do conteúdo da netflix está sem legenda em inglês, isso é muito ruim para aprender.
Uma vez me explicaram que as produtoras enviam o conteúdo com a legenda no idioma em que o país que vai recebê-lo fala.
Mas nas produções originais da Netflix eles disponibilizam, pelo fato deles não serem cuzões. Pode reparar que The Walking Dead, por exemplo, não tem essa opção de legenda em Inglês, mas Stranger Things tem.
Nem o Friends está com legenda em inglês, nem tem a opção de tirar a legenda.
instala a extenção HOLA - VPN no chrome, vc acessa a netflix como se estivesse nos EUA então vai ter legenda em inglês
@@mauriciojamaw4866 Atualização: Friends e quase todas as séries agora possuem legendas em inglês
Adorei as dicas! Meu inglês é super básico rsrsrs e esse ano vou focar em melhorá-lo, mas acho a série Suits muito boa, eu consigo entender bem, acho que é uma boa dica!
achei esse vídeo legen...wait for it...dary! amo Friends e Stranger Things também
O que isto significa?
@@Killathug13 é uma fala de um dos personagens de How i met your mother, significa "legen... espera um pouco ...dário"
Ja assisti as melhores séries sitcomics, e realmente te ajuda bastante no seu inglês, amei o video, sempre aprendo muito
Friends é minha série favorita ❤️
Meu Deeeeeeus, encontrei minha alma gêmea em gostos por seriados hahaha Acompanho e adooooro todos os indicados (só não conhecia The Crown). Arrow também tem inúmeros atributos para ser uma série fascinante pra aprender english.
A lista das indicações
How i met your mother
How to Get Away with Murder
stranger things
The crown
Sense 8
Chelsea
Hi teacher, seu canal é obrigatório pra quem quer aprender inglês, obrigado pelo empenho em trazer conteúdo de qualidade.
O talk show chealsea tem aqui no UA-cam tbm, é só pesquisar "chealsea talk show".
Carina uma serie que assisto e gosto bastante para treinar é Modern Family uma serie engraçada com cenas do cotidiano...
1. Love Comes Softly
2. Downton Abbey
3. North and South
Finalmente, alguém recomenda série s k vale a pena!
I loved't Stranger things!!kkkk
Priscila Vilhalva speak portuguese?
Also love stranger think
Rhozin I too
Hi
Oi!!! Adorei o vídeo !! Lost também é muito bom para ver pessoas de varias nacionalidades e com pronúncias diferentes.
ASSISTAM SENSE 8, É MARAAAA
La tem umas trombas também, tudo maravilhoso hahaha
entendedores...
Lua adorooooo hahahaha
essas dicas de filme são boas. apesar de eu ficar meio que bonhando. fico lá vendo a séries. entendo quase nada. os caras são muito rápido ainda pro meu ouvido. acho que inglês com série é para um nível em q pessoa já se encontra com um listening bacana. obs.: estudo em casa 1 hora todo dia listening + transcrição do áudio e curso regular às sextas feira. mas ainda sofro pra entender o que os caras falam. valeu Carina Fragozo. vc é 10¹¹¹¹¹¹¹
Downton Abbey
Amo demais. Melhor série para aprender Inglês britânico mais formal, no melhor estilo "posh"!!!
A minha tática para aprender inglês foi evitar o sotaque britânico no inicio. Gera confusão!
Ok talking errando ai
Carina, suas ideias de temas são geniais. Pode haver dezenas de vídeos iguais no UA-cam, mas os seus são totalmente diferentes. Meu Deus, como tu consegue? Sério... sou seu fã desde os meados do canal. Continua firme, apesar da correria, que a gente não se incomoda com a espera não, viu? Grande abraço.
Mas HIMYM não tem legendas em inglês.
Cleber Rodrigues Tbm não aparece como disponível para mim.
Cristieli Souza não tem não
Cristieli Souza tem n, fera. eu fui tentar, porém n tinha legenda em inglês.
vc tem que colocar uma extensao no chrome... chama-se holla! voce ira acessar a netflix como EUA e podera colocar a legenda em ingles!
Espero ter ajudado...
Bruno Soares acho que não da mais pra fazer isso!!A última vez que tentei pelo menos não deu camarada!!
Falando em inglês através do tempo, Downtown Abbey é excelente para treinar o ouvido. A série é num ritmo menos acelerado, e a maneira polida como os personagens conversam... nossa! Muito legal!
Carina, não sei se tu já falou algum vídeo falando sobre isso mas, tava lendo um livro e me deparei com a palavra "due" e acabei descobrindo que é uma das palavras mais usadas no Inglês, fui procurando significado nos dicionários mas fiquei muito confuso sobre o uso dela. Tem alguma explicação mais fácil de entender?
Uma que eu indico suuuper é Outlander. Além dos diferentes sotaques (escocês e britânico), relata a história em duas épocas diferentes: 1947 e 1745. É de se apaixonar 😍😍😍
Não tenho Netflix. Uso um app para ver series em Inglês mas não tem legenda em inglês, só em português, fica difícil de acompanhar porque meu nível é básico
Camile Dias, qual o nome do app ?
Adriana J Plinio "Vizer". Não vai achar na play store
Não sei qual o app, mas nós desenvolvemos um que dá para estudar com o Netflix e aqui no UA-cam também, se lhe interessar dá uma olhadinha no nosso canal :D
Adriana J Plinio HOLA no UA-cam tem vídeos explicatos
cara.. tem como vc ativar e desativar a opção é tbm só permanece no aparelho q é utilizado..
Professora Carina, eu indico as séries "THE BLACKLIST - LISTA NEGRA" e "MISSING", com a excelente Ashley Judd. Estou aprimorando meu inglês nestas séries, além de serem excelentes. Vale a dica!!!
unbreakable kimmy schmidt
To know huh speaks only OK abertando any botão
Carina, tô assistindo Jane The Virgin e, pela primeira vez, consegui acompanhar uma série em inglês (áudio em inglês e legenda em inglês).