乌克兰发起反攻 - 《经济学人》精读 - 读外刊学英语 - 阅读理解 - 英语表达 - 扩充词汇 - 基础语法 - 长难句-第19期

跟我一起精读经济学人热门文章，增进英语表达，提高阅读理解，扩充词汇储备！- Learn English or Consolidate Chinese

[@FM-dt7ij]

so nice

[@verygood5377]

謝謝老師， 我學習也感覺吃力。 更何況你要用精力為我們解釋。 十分感謝！

[@englishwithsharon]

谢谢！我也在努力改进让自己的讲解更简单易懂，文章选材难度适中。这样可以让更广的受众也喜欢上读英文文章。

[@verygood5377]

@@englishwithsharon其實已經不錯。 如果可以全文朗讀一次更好。 之前你也做過一兩節這樣🙏 不過，這只是提議。 如果老師沒時間，大家也有辦法的。謝謝

[@ciwei7]

好久没学英文了，老师的翻译很地道，非常专业！

[@Jonnylve]

赞赞赞，希望一直更新

[@messizhao3813]

哇，紧跟时事，简直是太赞了！果断追！

[@Questing_Thinker]

謝謝老師! 很有深度的內容! 建議可以內容縮到 10 分鐘! 另外如果有需要 我可以幫你剪影片 感謝老師的精選內容!

[@englishwithsharon]

非常感谢您的反馈！

[@唐桃子]

好讚的講解。請問，可以拿到上課講義嗎？

[@messizhao3813]

催更催更～～～～～：）））

[@englishwithsharon]

这周一直在外地旅游，更新要等到下周了:))))

[@messizhao3813]

@@englishwithsharon okkk ：）

[@dongcheng1021]

1. trail 这个词此处好像是 to follow behind, esp. in a lagging manner
2. 另外建议单词的解释尽量英文为主，中文为辅
3. 谢谢你的辛苦付出

[@englishwithsharon]

是的，trail有跟踪，踪迹，跟在后面的意思。这里指的是反攻时间发生在video十天之后。我觉得trail这个词在这里用的特别巧妙。

[@englishwithsharon]

再加一句，trail这里更偏向于踪迹，迹象，预演的意思。类似于movie trailer里trailer的意思。但又表明了发生的时间先后，所以说很巧妙。

[@englishwithsharon]

谢谢。确实英文释义会更精准一些。我也是更喜欢看英文释义。

[@larryzhang3446]

我又来了！

[@englishwithsharon]

赞勤奋学习的态度！：)))

[@MilkeHe]

的士速递

[@larryzhang3446]

看来我是第二个沙发。^_^

[@alanni9607]

像经济学人这样的文章，比较正统，所以有语法基础的，不会觉得很难，毕竟生词和习语都是可以查的，当然自己看，要化多少时间取决于词汇量。最怕的文章就是一些体育记者写的东西，有时全文沒一个生词，也沒有俚语和习惯用法，就是读不读，还是语感不行。当然正式考试不会出现这些文章。

[@englishwithsharon]

没错。语感是很重要的，语感的培养需要大量的阅读和尽量沉浸式学习。对于语感薄弱的non-native speaker, 花功夫先打下一些语法基础更是绝对必要的，这能让你相对比较高效地开始英语阅读。等阅读积累到一定程度，语法的作用就相对淡化了，就是凭语感继续提高英语水平了。

[@alanni9607]

@@englishwithsharon 解释得很好，收益非浅！