Whoa oh my. I haven’t used this account in a while. I honestly just uploaded this so I have this to listen to in the background. But thank for all this support
*Romanised Lyrics/Translation* hajimemashite tada no bonjin desu/Pleased to meet you, I’m merely an ordinary person. osuwari de kandan demo shimashou ka/Why don’t we sit down and have a pleasant chat? koyoi no tsuki wa totemo kirei de/The moon is so beautiful tonight anata no kao ga yoku mieru ne/that I can see your face very clearly. ma ma ma/Evil, evil, evil. makka na wain nomihoshite/After drinking up the crimson wine anata no kami o kubi ni maitara/and wrapping your hair around your neck, kyou wa mou neyou kawaki wa ieta/I’m going to sleep for today. My thirst has been sated. nukumori nante mono wa hara no naka ni bite desu/Things like warmth will go in my belly: I’ll bite them! haiiro no Monster/A gray monster. aa/Alas. dou yatta tte bite bite bite /No matter what I do, I bite, bite, bite. aijou wa shokuyoku ni kuwarechate/My affection was devoured by my appetite, anata no kao ga omoidasenai/and I can’t remember your face. iyaiya boku wa Monster!/I hate this, I hate this! I’m a monster! meedee/Mayday! kako no zaijou wa anata ni danzai shite hoshikatta noni/I wanted you to convict me for my past crimes. mou inai kono heya de eien no randebuu/In this room without you, I’ll have a rendezvous for eternity. ta ta ta /Corrupted, corrupted, corrupted. tabeta aijou wa chiniku e/The affection I’ve eaten will turn into my flesh and blood. anata wa sude ni boku to doutai desu/You’re already the same as me. kanibarizumu kamikudaku/This is cannibalism. Crunching it down, kuratta ai o sanbi shiyou/let’s praise the love we’ve devoured! a a a/Ah, ah, ah! aegu anata toiro no koe/You’re gasping in various kinds of voices. minna onaji kao shite nemuru no desu/Everyone will fall asleep with the same face. sore ga saigo no yasuragi to shirazu ni/Without knowing it’s their final repose, yume o miteru koto deshou/they’re surely having a wonderful dream. mangetsu no ano yoru ni sa/On the night of the full moon, shiroi akuma ni miserarete/I was enamored of the white demon aa kaibutsu ni narihatete sa/and, alas, got reduced to a monster! "mou ato ni wa hikenai deshou?"/“You can't back down any more, right?” nankai datte bite bite bite/Time and time again, I bite, bite, bite! gokujou wa genkai no shita ni atte/The choicest is on a tongue at its limit, ashita no kate ni torawareteru/ held prisoner for tomorrow’s food. minikui boku wa loser!/I, so ugly, am a loser! reinii/Rainy. ai no daishou wa anata no nakigao de atte hoshikatta/I would’ve liked the price of love to be your crying face. mou inai kono heya de eien o ikiyou/In this room without you, I will remain alive for eternity. nannen shokuzai o kasane nomihoseba For how many years do I have to repeat atonement kono kawaki wa osamatte iku no darou?/and drink it up to alleviate this thirst? kioku no katasumi ni wa warau warau anata no sono egao/In a corner of my memory is your smiling face. "bakemono no nare no hate ni wa/“A ruined, corrupted monster kodoku na ai ga oniai nano deshou?"/deserves venomous love, doesn’t it?” dou yatta tte bite bite bite/No matter what I do, I bite, bite, bite. dou yatta tte ai nai ai/No matter what I do, I’ll feel the sorrow of having no love. saidan ni kakerareta kono shogyou o/My deeds that were put on trial kanashimi to mujou no hate ni/will be killed and devoured korosare kuwareru ndarou/after going through heartache and transience, won’t they? soumei kai wa nounai ni/The wise solution is in my brain. akuma ni madowasarenai you ni hora/So that the demon won’t bewilder you, dear, soshaku shite owaraseyou/let’s masticate and finish it! kono yo ni kyuusai o/May salvation be upon this world. kawa o haide niku o kande/Peeling off the skin, chewing the flesh, ai o nokosanu you tabetsukushite/and eating up all the love lest any be left behind. jishoku sura mou tomeru koto wa dekinai darou/Even self-devouring can no longer be stopped. itami mo chi mo kono inochi mo subete/All this pain, blood, and life of mine anata no moto ai ni iku tame/is bound for you, so I can come see you.
![GRRRLS Meme - [Animation]](/img/n.gif)
Whoa oh my. I haven’t used this account in a while. I honestly just uploaded this so I have this to listen to in the background.
But thank for all this support
YAHHH
Who’s that anime character?
*Romanised Lyrics/Translation*
hajimemashite tada no bonjin desu/Pleased to meet you, I’m merely an ordinary person.
osuwari de kandan demo shimashou ka/Why don’t we sit down and have a pleasant chat?
koyoi no tsuki wa totemo kirei de/The moon is so beautiful tonight
anata no kao ga yoku mieru ne/that I can see your face very clearly.
ma ma ma/Evil, evil, evil.
makka na wain nomihoshite/After drinking up the crimson wine
anata no kami o kubi ni maitara/and wrapping your hair around your neck,
kyou wa mou neyou kawaki wa ieta/I’m going to sleep for today. My thirst has been sated.
nukumori nante mono wa hara no naka ni bite desu/Things like warmth will go in my belly: I’ll bite them!
haiiro no Monster/A gray monster.
aa/Alas.
dou yatta tte bite bite bite /No matter what I do, I bite, bite, bite.
aijou wa shokuyoku ni kuwarechate/My affection was devoured by my appetite,
anata no kao ga omoidasenai/and I can’t remember your face.
iyaiya boku wa Monster!/I hate this, I hate this! I’m a monster!
meedee/Mayday!
kako no zaijou wa anata ni danzai shite hoshikatta noni/I wanted you to convict me for my past crimes.
mou inai kono heya de eien no randebuu/In this room without you, I’ll have a rendezvous for eternity.
ta ta ta /Corrupted, corrupted, corrupted.
tabeta aijou wa chiniku e/The affection I’ve eaten will turn into my flesh and blood.
anata wa sude ni boku to doutai desu/You’re already the same as me.
kanibarizumu kamikudaku/This is cannibalism. Crunching it down,
kuratta ai o sanbi shiyou/let’s praise the love we’ve devoured!
a a a/Ah, ah, ah!
aegu anata toiro no koe/You’re gasping in various kinds of voices.
minna onaji kao shite nemuru no desu/Everyone will fall asleep with the same face.
sore ga saigo no yasuragi to shirazu ni/Without knowing it’s their final repose,
yume o miteru koto deshou/they’re surely having a wonderful dream.
mangetsu no ano yoru ni sa/On the night of the full moon,
shiroi akuma ni miserarete/I was enamored of the white demon
aa kaibutsu ni narihatete sa/and, alas, got reduced to a monster!
"mou ato ni wa hikenai deshou?"/“You can't back down any more, right?”
nankai datte bite bite bite/Time and time again, I bite, bite, bite!
gokujou wa genkai no shita ni atte/The choicest is on a tongue at its limit,
ashita no kate ni torawareteru/ held prisoner for tomorrow’s food.
minikui boku wa loser!/I, so ugly, am a loser!
reinii/Rainy.
ai no daishou wa anata no nakigao de atte hoshikatta/I would’ve liked the price of love to be your crying face.
mou inai kono heya de eien o ikiyou/In this room without you, I will remain alive for eternity.
nannen shokuzai o kasane nomihoseba For how many years do I have to repeat atonement
kono kawaki wa osamatte iku no darou?/and drink it up to alleviate this thirst?
kioku no katasumi ni wa warau warau anata no sono egao/In a corner of my memory is your smiling face.
"bakemono no nare no hate ni wa/“A ruined, corrupted monster
kodoku na ai ga oniai nano deshou?"/deserves venomous love, doesn’t it?”
dou yatta tte bite bite bite/No matter what I do, I bite, bite, bite.
dou yatta tte ai nai ai/No matter what I do, I’ll feel the sorrow of having no love.
saidan ni kakerareta kono shogyou o/My deeds that were put on trial
kanashimi to mujou no hate ni/will be killed and devoured
korosare kuwareru ndarou/after going through heartache and transience, won’t they?
soumei kai wa nounai ni/The wise solution is in my brain.
akuma ni madowasarenai you ni hora/So that the demon won’t bewilder you, dear,
soshaku shite owaraseyou/let’s masticate and finish it!
kono yo ni kyuusai o/May salvation be upon this world.
kawa o haide niku o kande/Peeling off the skin, chewing the flesh,
ai o nokosanu you tabetsukushite/and eating up all the love lest any be left behind.
jishoku sura mou tomeru koto wa dekinai darou/Even self-devouring can no longer be stopped.
itami mo chi mo kono inochi mo subete/All this pain, blood, and life of mine
anata no moto ai ni iku tame/is bound for you, so I can come see you.
OMG! This song sounds so good when it's slowed!
I thought a slowed version of this song would sound weird, but I like it! Good job! 👍
OH MY GODDD YIPPPEEEE!!!! I WAS GOING TO MAKE A SLOWED VERSION OF THIS TOO BEFORE I FOUND YOURSS!!! THIS IS SO YUMMY I LOVE🫶🫶🫶🫶🫶
Whoa this is fire keep it up!
Love it!
I account for at least 100 views of this song 😂
What anime is the cover gif from?
I have no idea :[ if I find out I’ll tell you
I think the anime its from is "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon"