Господи! Як набридла ця мова ворога! Не хочеться дивитись ,хоч і хороший серіал! Ну чому до українців прилипли ці оркостанці?! Скільки в Україні прекрасних акторів,режисерів ,а допустили в Україну ворожу мову ,їх акторів! Боляче!? Думає мо!?
Этот фильм был снят очень давно ...Тогда бы вы не заикались про Украинскую речь.... А я пишу не Украинской. потомучто родом из Казахстана ..уж извините
В українському фільмі допустимі субтитри мовами інших народів,головна мова це мова держави, в даному випадку українська. Цей фільм російський тобто знятий для рашенців
Читаючи коментарі, можна зробити масу досліджень. Одне з них: скільки інфузорій проживає в Україні під час війни, яким немає "разніци" якою мовою дивитись, головне, щоб "фільм був супер".
А ви забули, що до 2022 року, більша половина Києва, розмовляла на російській мові, незнаю як зараз? Ми з чоловіком родом з Київщини, в нас, як і колись розмовляють суржиком і що? 46 років живемо в західній Україні, а як розмовляли дома на Київщині, так і далі розмовляємо І ми українці. Не нагнітайте.
Головне людиною бути,і любити свою Країну.Мова поступово прийде.А людей будутажити не треба.Війна ,і дуже багато горя.Тільки підтримувати,а ненатравлювати один проти одного.Головніше щоб скінчилася війна,і не гинули діти.
Цікаво,а в Німеччині теж багато російськомовних' ,то Путін туди теж прийде!?Може московитів не випускати з болот,та не впускати в інші країни,бо буде горе всім!?
Странно, вроде современное время, женщины в современных одеждах, мужики на авто, а деревня какая - то допотопная, живут в каких- то сараях, всё серое, тёмное, глаз не радует.
Всі дивляться фільм , жаліються на московітську мову, а подумайте самі, де в Україні є таке село зтакими будинками? Це фільм знятий не в Україні, і не про наших людей, тому і мова відповідна ...
Це українське кіно? Ніякої реальності немає. В українському селі не прийнято заглядати в чужі ворота, а тим паче , вдвір.. І де це такі паркани ще є? З декорацією - пробіг.😮
Потому что пол страны русскоязычного населения а вы что об этом не знали? Так какая мова наша? Нас просто сталкивают лбами непонятно? Лучше чтоб было 2 государственных языка и было бы спокойно.
Якщо чесно, то не знаю де знімався цей фільм. Але такі будинки дерев'яні в Україні є, на Закарпатті і на Івано-Франківщині в горах. І ще навіть люди живуть в них, тільки молоді більше повиїжджали ближче до міста, а старші люди живуть у таких будинках.
Вже давно дивились цей фільм, років 7 тому, але пам‘ятаю, що тоді в мене склалось враження , що в тому селі працювала тільки одна людина - головний герой фільму молодий коваль, інші селяни тільки « байдаки били»…😂
А якщо на полях війни гинуть наші захисники , які розмовляють не тільки українською, але і російською, то що вони не захисники. Люди, прокинтися,,яка різниця, якою мовою розмовляють або людина була гарна, фільм , вистава або книга була з хорошим змістом. Треба у нашій країні єднатися, а ми все намагаємося розєднуватися. Не вже війна нас ні чому не вчить.
Згодна з вами. Скільки на війні захисників наших в ЗСУ російською розмовляють. Люди наші так нічого не зрозуміли, що в єдності ми сильні, а як буде о через мову сваритись, то едності не буде і тоді виходить, що кацапи праві як що кажуть що в нас заброняють іншу мову крім української.
Кто враг вы сами уроды которые разжигают гражданскую войну.УМИРАЮТ БРАТЬЯ ,КОТОРЫЕ ЖИВУТ ОДИН В РОССИИ ДРУГОЙ В УКРАИНЕ И КАКАЯ ХРЕН РАЗНИЦА НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ГОВОРЯТ.
нещодавно в ютубі попався ролик, де путін своїм рабам сказав, що пішов спасати руськоговорящих від українських нацистів. Поки всіх не звільнить буде сво. Досі спасає, але ж не тільки своїх руськоговорящих, а й за компанію українців. Тому війна йде на знищення "нацистів"...
Классный фильм. Смотрю повторно. Спасибо кто работал над этим фильмом. Кыргызстан❤
Краще дивитись ,Спіймати Кайдаша'!Хай суржик,але серіал прекрасний!
Дуже дякую вам за вашу роботу. Чудовий серіал.
Щиро вдячна вам за кіно бережіть себе привіт з Італії українка
Ніякого жаху,фільм чудовий!зараз війна,не до цього, а хороший фільм і передублювати можна! Дивіться спокійно!
То не той фільм. "Конотопська відьма"
Как долго искала этот фильм. Смотрю 2 раз, не пожалеете. Всем мира и добра
"Спіймати Кайдаша" ...супер! Ні разу не відірвалась від перегляду. А це...ну такое...додивилась до 17 хв, більше нема бажання.Г
Спасибо большое за фильм замечательный ❤
ДИВЛЮСЯ ВАС З ІТАЛІЇ,ГАРНИЙ ФІЛЬМ.ДЯКУЮ.❤❤❤
Super Film.....danke ❤
Господи! Як набридла ця мова ворога! Не хочеться дивитись ,хоч і хороший серіал! Ну чому до українців прилипли ці оркостанці?! Скільки в Україні прекрасних акторів,режисерів ,а допустили в Україну ворожу мову ,їх акторів! Боляче!? Думає мо!?
Велика подяка з Італії❤
Дуже шкода, що укр телебачення під час війни мовою ворога фільми поширює.
Я не розумію то шо шо російська мова не хочете то і не дивіться нащо сюда писати це нічого не поміняє ваш коментар шо ви написали!
❤❤❤ (Москва)@@ІлонаАнтонюк-и5щ
Мы Вам не враги , и врагами не были Никогда. Не мешайте нас с нашей властью
Не власть нас с такой жестокостью уничтожает а люди ваши ,изверги
А хто тоді підписує контракти і лізе на нашу землю вбивати наших дітей?
Хотіла подивитись...але мова не зрозуміла...
Це старий фільм, але цікавий 👍
Могли б вже і переозвучити українською.
Робзіянска гидка брехня
😊
\
Як хотілось би рідну мову!!!!!!
Добре все сприймається нємутіть води
Знаєте,коли буде рідною мовою,тоді і показуйте.Навіщо знову повертаєте руский мир в наше життя?
А ВЫ НАЦИОНАЛИСТКА?КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ИМЕЕТ СВОЙ ЯЗЫК И ОН РАЗГОВАРИВАЕТ НА СВОЕМ РОДНОМ ЯЗЫКЕ ,,А СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ ЭТО ДЕЛО КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА
А нам не нравится украинская мова, билиберда какая-то, или по русски общайтесь или по английски!😂
Український фільм мовою ворога!
Чому прапот Канадський, патріотка хренова?
Супер фільм .
Чому не Українською.
Этот фильм был снят очень давно ...Тогда бы вы не заикались про Украинскую речь.... А я пишу не Украинской. потомучто родом из Казахстана ..уж извините
@@ОльгаЛукинова-е3эА ми тобі не бажаємо пережити те, що ми переживаємо. То може ,,заікнешся,, Українською.
Тому що російською а не росіянською
@@ОльгаЛукинова-е3эХто за Україну, той і у Казахстані захоче вивчити українську мову. Я теж із Казахстану. Навчаю, цікаво, приємно.
тому що г+г
Класний серіал,я бачила його кілька разів.
субтитри це знущання над украінською мовою
В українському фільмі допустимі субтитри мовами інших народів,головна мова це мова держави, в даному випадку українська. Цей фільм російський тобто знятий для рашенців
Справді, чому на чужій мові????
Це що таке? Як ви можете? Три роки геноциду, а вам по барабану і мова ворога ще не поперек горла.
Коли це припиниться?
Дратує мова окупанта! Неможливо слухати. Що ж іще має прилетіти на голову, щоб заговорили державною?
Фільм - БОМБА ! ДЛЯ РОЗУМОВО ВІДСТАЛИХ, ТА МАРАЗМАТИКІВ......
Це ще питання : хто розумово відсталий та маразматик .
Ще не скоро залишить український народ відлуння війни , тому російська мова - мова ворога .
Люблю про ведьм, что-то запредельное в этом слове и в самих людях, которые не обычный
Яка може бути українська мова, якщо тут знімаються і рускіє актьоришкі.
Фільм гарний,і так розумію,що знімали ще в 2000роках,бо актори ще молоді.
Читаючи коментарі, можна зробити масу досліджень. Одне з них: скільки інфузорій проживає в Україні під час війни, яким немає "разніци" якою мовою дивитись, головне, щоб "фільм був супер".
А ви забули, що до 2022 року, більша половина Києва, розмовляла на російській мові, незнаю як зараз? Ми з чоловіком родом з Київщини, в нас, як і колись розмовляють суржиком і що? 46 років живемо в західній Україні, а як розмовляли дома на Київщині, так і далі розмовляємо І ми українці. Не нагнітайте.
Головне людиною бути,і любити свою Країну.Мова поступово прийде.А людей будутажити не треба.Війна ,і дуже багато горя.Тільки підтримувати,а ненатравлювати один проти одного.Головніше щоб скінчилася війна,і не гинули діти.
Дорозмовлялись!? Що Путін вирішив,що Україна його земля ,його раби!
Цікаво,а в Німеччині теж багато російськомовних' ,то Путін туди теж прийде!?Може московитів не випускати з болот,та не впускати в інші країни,бо буде горе всім!?
Мой син з дитинства розмовляв рос мовою I в унiверi в днiпрi тепер тiльки украiнською вивчив I своих дiтей
Я з Дніпропетровщини. Переходимо на українську з 2014, поступово, але міцно.
Маю надію що буде озвучка рідною мовою після війни?
Так и не дивись😢
Странно, вроде современное время, женщины в современных одеждах, мужики на авто, а деревня какая - то допотопная, живут в каких- то сараях, всё серое, тёмное, глаз не радует.
Може фільм і гарний,але на мові ворога дивитись не буду,гидко.
Да много врагов которые говорят на Украинском языке я зык здесь ни при чем думайте!
Я теж запитую , що заважало українською мовою говорити - меншовартість? Скільки можна?!
Де рідна мова? Може фільм і гарний, але дивитися неможу.
Згодна.
Ну и не дывытесь, а мы посмотрим
Не дивіться😂
В ЗАДНИЦЕ 🤣
Аналогічно , що за кацапській ігри
Українська мова була б зручніше
Це не наш фільм, вони його не для українців робили
Очень давнишний сериал!!!!😂
Хотіла дивитись. Хіба що без звуку, бо гидотно звучить росязиком
Парашенко запрітив?
аналогічно
А Вам не гидотно, що половина хлопців з 0, говорять російс.мовою???
@@ІринаГурська-ъ1щ Гидотно, що ви цим маніпулюєте , самі не маючи поняття, як там розмовляють
@@ІринаГурська-ъ1щМы говорим не на российском языке,а на русском
Герої розвиваються, їх перетворення вражає.
Всі дивляться фільм , жаліються на московітську мову, а подумайте самі,
де в Україні є таке село зтакими будинками?
Це фільм знятий не в Україні, і не про наших людей,
тому і мова відповідна ...
Згодна, все з дерева, не фарбоване і страшне.
Це українське кіно? Ніякої реальності немає. В українському селі не прийнято заглядати в чужі ворота, а тим паче , вдвір.. І де це такі паркани ще є? З декорацією - пробіг.😮
Фільм класний,байдуже яка мова.
Захоплюючі діалоги, кожне слово на вагу золота.
Так хотіла переглянути фільм, але 😢.... мова , не розумію такої
Я ДУЖЕ ВДЯЧНА за чудову стрічку VENEZIA ITALIA
Такой же фильм снят в России, и артисты там играют великолепно.
Хотіли подивитн родиною....але на мові окупанта фільм....ріже слух і...
Перекладіть на нашу мову члму досі на мові ворога ????😢
Давно знімали..є тепер багато сучасних українською мовою.
Можешь не смотреть если не нравится
Поезжай на фронт там быстро научат разной мове.
Потому что пол страны русскоязычного населения а вы что об этом не знали? Так какая мова наша?
Нас просто сталкивают лбами непонятно? Лучше чтоб было 2 государственных языка и было бы спокойно.
Нема у нас в Украіні таких дерев‘яних будинків, це не в Украіні знімали, це сосійський фільм!
Якщо чесно, то не знаю де знімався цей фільм. Але такі будинки дерев'яні в Україні є, на Закарпатті і на Івано-Франківщині в горах. І ще навіть люди живуть в них, тільки молоді більше повиїжджали ближче до міста, а старші люди живуть у таких будинках.
@@melana1181 не той стиль будинків, пічка. Це росія
Вже давно дивились цей фільм, років 7 тому, але пам‘ятаю, що тоді в мене склалось враження , що в тому селі працювала тільки одна людина - головний герой фільму молодий коваль, інші селяни тільки « байдаки били»…😂
В уккраїні не має таких сіл це російська деревня В нас в селах хороші будинки і.Жах настоящий.
Потому что юго- восток Украины разговаривает только на Русском языке!!! Для особо одареных!
Хто таке сказав???
@РаїсаКібальнік украинцев там очень мало
Подтверждаю,это факт
@@Нина-щ1х6фэто было до войны. Сейчас все перец шли на Украинский добровольно!
Хто тобі таке сказав??? Ти мабуть з паРаші вєщаєш😂
А якщо на полях війни гинуть наші захисники , які розмовляють не тільки українською, але і російською, то що вони не захисники.
Люди, прокинтися,,яка різниця, якою мовою розмовляють або людина була гарна, фільм , вистава або книга була з хорошим змістом.
Треба у нашій країні єднатися, а ми все намагаємося розєднуватися. Не вже війна нас ні чому не вчить.
Згодна з вами. Скільки на війні захисників наших в ЗСУ російською розмовляють. Люди наші так нічого не зрозуміли, що в єдності ми сильні, а як буде о через мову сваритись, то едності не буде і тоді виходить, що кацапи праві як що кажуть що в нас заброняють іншу мову крім української.
Якщо когось дратує. Фільм то не дивіться.
Люди добрі ,українське кіно російською -це жах!
Фільм був знятий у 2000
@@РадомираБойкосправа в тому що його знімали для рашистів.
Чому на мові ворога ? 👎👎👎👎👎👎👎👎
Кто враг вы сами уроды которые разжигают гражданскую войну.УМИРАЮТ БРАТЬЯ ,КОТОРЫЕ ЖИВУТ ОДИН В РОССИИ ДРУГОЙ В УКРАИНЕ И КАКАЯ ХРЕН РАЗНИЦА НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ГОВОРЯТ.
Если вы Вам так уж интерестно могу ответить на вопрос. Русский язык не принадлежит россиянам. Почитайте правильную литературу и всё станет ясно.
Не на мові, а російською мовою....вчіть українську, тоді виражайте своє невдоволення
Прикро що фільм не Українською. Гарний але не буду дивитися.
Не буду дивитись, бо не чую рідну мову.
Гуляй
Вже читаю прізвища російською і назву 😮 ТОЧНО ДИВИТИСЯ НЕ БУДУ!!!
Де українська мова?
До чого ж тут мова,та більшість наших хлопців які нас захищають розмовлять на російській мові
Не буду дивитися через язик.Дизлайк😢
Omg, everyone is scared to death here
А с ті льки в насрозмовляє російською то що це всі вороги давайте не будемо нагнітати те що не потрібно зараз
Чому ворожа мова не можу дивитися😢
нещодавно в ютубі попався ролик, де путін своїм рабам сказав, що пішов спасати руськоговорящих від українських нацистів. Поки всіх не звільнить буде сво. Досі спасає, але ж не тільки своїх руськоговорящих, а й за компанію українців. Тому війна йде на знищення "нацистів"...
А чому на русскій мові?
дуже дуже шкода що на російській мові .
І я не хочу дивитись на російській.
То не смотри.и не мешай другим смотреть.
Може і гарний фільм не можу дивитися бо російська дуже вухо ріже😢
,,Казки Зелених гір" ...
...хто видумує такі кіна ?.. в яких це селах ще є такі трущоби ?
ЧОМУ на мові ворога? Чому???????????????
Не Українською недивлюся
Фільм український , а мова російська, да й актори деякі -- теж російські , не хочу дивитись !
Сколько в вас злобы . Раньше смотрели и на русском , а теперь прямо баре из США
А як що італійський фільм іншою мовою то теж не дивитись?
Назва українською,а серіал російський 🤢. Брехуни
Чим вам погана російська мова
Мова ворога
Ну для чого підписувати фільм українською, якщо він «москворотий»?
ЧОМУ ж знову масковський яз..........????
Дом-сарай какой-то , кошки драные везде висят
Фільм не новий,тому ще російською.Але він мені подобається.Колись дивилася.
Галина, а Тарас Шевченко тоже писал на русской мове, че выдрючиваетесь.
Дуже погано що не на укр мові.
😅
Для кого зняли цей фільм 😂😂дурістика жах
Як - же верне від російської...
Неееет,другой фильм с другими артистами лучше в сто раз
Російською мовою окупанта не розумію
Точно такий самий сюжет бачила з російськими акторами .
Хай
фільм буде золотий, на русяній мові - не дивлюсь!
Якби українською,а так вибачайте
Да блин, UA-cam ,вообще американский и нечего здесь свой лингвистический клуб устраивать
Чому фільм на російській мові третій рік іде війна ?
Війна йде не третій рік а вже 10 років.
Чи Закон про мову не для усіх Закон.Покарати порушників а вірніше. - зрадників.
Чому не нашою мовою українською?
Do u watch all American movies in English, Italian in Latin maybe? Brazilian in “Brasiliano”?…
Російська мова гидота
Как долго искала этот фильм. Смотрю 2 раз, не пожалеете. Всем мира и добра
Гидко...