Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
大家有覺得什麼讀書方式很有效呢😊
喝酒很有效 我也是這樣讀的ww
真的嗎!你也是喝酒🍺的XD
去圖書館
@@JrMingShiu 安靜場所讀書派的😂
要有好老師!
果然低潮的時候最好的方法就是充實自己再重新出發 莎莎學習的方法對唸法律也很有幫助 謝謝分享🙏
天呐…我听到后面才发现老师是日本人 然后才仔细地听到一点点的日文口音🤪好厉害!!
我剛考過n4. 努力往n3中。我明天就50歲了,記憶變差了。可是對日文還想繼續努力學習!😊
恭喜你考上!你好棒喔!!!❤️
@@jpteacheryumi_official 謝謝你😊
老師講話沒有日本人的腔調完全就是台灣人的口音,太厲害了
有你的稱讚,我學中文的努力值得了!謝謝你🥰
!!!不好意思我是從莎莎影片知道老師的我一直以為老師是台灣人耶 😳😳
金子姐妹の日文教室 太厲害了吧?完全聽不出來是日本人,老師要不要岀一集說說自己怎麼學中文的心路歷程。
不只發音,連很多用語也跟台灣人一樣😂 真的以為是台灣人!😳
我也是聽到最後才知道老師是日本人 😂😂 太厲害了!
之前就看過莎莎考檢定的影片 一直以為莎莎的日文老師是台灣人!!實在是太厲害了 這樣教語言真的會很有說服力欸👍
謝謝妳的稱讚!這樣我努力學中文值得了😊
老師的中文也太強了吧!中文講這麼好,日文一定教得很好
謝謝你❤️
遇到好老師 才能學好日文🤣🤣🤣
好老師真的很重要 除了能更有效率 也會讓妳更開心地學習 反之則可能會有點抗拒😣 當然自己本身心態也很重要 欣賞妳的行動力和毅力👍
下次挑戰Jun醬 跟他對決日文考試ww
我也覺得老師的教學能力 會大大影響學習效率~
謝謝莎莎稱讚❤️❤️
也學好怎麼用身體做石頭
比起莎莎 我更讚嘆老師的中文能力😂!
謝謝你!高中開始學到現在了!😂
本來打算先衝N3再衝N2,看了影片感覺自己好像也可以嘗試兩個一起衝,不然自己在家太廢了!!但只剩三個多月不知道行不行🥲平時會看動畫、遊戲劇情,大部分聽得懂,但真正要去考的時候其實還是會擔心哈哈
加油唷😊
老師是日本人嗎😱😱😱😱口音完全是台灣人了也太厲害了…
yumi 有一個習慣,就是自己講一講都會不自覺的笑起來,而且是爆笑的那種,萌萌的
太愛笑了😂
我光是動詞變化、助詞就卡超久,最後就放棄了,導致我連N5都沒過QAQQ雖然日文很難,但我還是喜歡日文/日本~ (以前高職讀日文科的路過)
我也會有韓文日文混淆的困擾以前去日本旅遊的時候我也是不自覺講韓文然後店員一頭霧水我還想說 是不是我發音不標準我姐就跟我說「你跟店員講韓文幹嘛」 😆😆有時候想單字就會打架會想到底是韓文還是日文莎莎好厲害我是這次去考N3而已本來也是七月考結果疫情延期後來換新工作根本沒時間讀書我就……用我以前讀的去考的只有閱讀測驗有把握其他完全不行 😆尤其聽力我一題都聽不懂……之前大量讀書的時候聽力是我最強的說 😆
你好棒喔!也是很努力誒!!😊
愛莉莎莎好聰慧, 學習力這麼強⋯ 當然好老師功不可沒 👍
莎莎真的很棒😊
這個分享很棒!剛考過N4可以想一下怎麼準N2~另外老師的中文、口音好到不可思議.....
先上N3☺️基礎打好,N2就很快了!
會中文的話... 我自己的感覺,n2 應該比 n3, n4 好考...因為上去反而漢字比較多...你可能不知道讀音,但是反而知道意思...
沒想到莎莎日文這麼好♥とても 上手ですね~
莎莎講日文超可愛的😍
完全贊同要唸出聲音來讀的同時還能矯正發音是否正確唸得更順暢才不會發生不熟的字唸得很慢熟的就唸得很快的窘境
真的!👍🏻👍🏻
有聽說500句這本書都沒什麼中文解釋不太適合初學者程度的人請問還有其他500句的文法書,是老師推薦的嗎?
500句型因為是適合N3-N1的程度,所以真的不適合初學程度唷!你目前是學到什麼程度的日文呢😊
莎莎腦袋好阿!學什麼都快!!
我唸佛經的時候發現 只要看到字 眼神飄掉也沒關係 嘴巴自己會唸出來 就是說 人不需看著句子那麼久 其實看到的一瞬間就已經記住了 如果逐字去看 反而並不是我們腦袋接收資訊的速度
老師您好,我剛考完N5,接下來要去日本留學,請問剩下半年應該要考N4適合還是拼一下考N3呢?還有請問大概要什麼程度的日語能夠在日本高中上學呢?希望可以得到回覆,現在很焦慮😭😭😭非常感謝!
你好,謝謝你的詢問,也恭喜你考上N5唷!我會建議按部就班學習N4,再學習N3, 你的實力會比較紮實喔!如果你接下來半年很有時間學習,要達到N3是有機會的!祝你在日本學習順利又開心☺️(如果需要快速拼進度也可以再聯繫唷)
すごい🎉日本老師講話完全就是台灣人❤
ありがとうございます😊謝謝☺️
最近要考n2 學到很多 感謝老師的分享~
謝謝你🥰
老師居然是日本人?!感覺完全就是臺灣的native speaker呢!!
謝謝你!因為我高中開始學習已經好多年了!有你的稱讚,我的努力也值得了🥰
什麼 😂老師是日本人,中文太好了❤
謝謝你的稱讚☺️
妳真是太可愛啦!一定要去檢定喔!好 厲 害 👍
莎莎加油!!!
快叫莎莎考N1😂😂😂
我也是這樣裸讀500,純n3.謝謝,我的方向是對的,開心~
你好棒!祝你學習日文順利唷🥰
喝完酒真的會比較敢講, 平常包袱太重了! 哈哈
借酒膽😂
什麼 老師不是台灣人嗎 那老師的中文也太好了吧😂
太感謝了!一起來當語言小天才😂
剛開始我也以為老師是台灣人~好厲害喔!
老師的說話腔調以為是台灣人或日僑👍🏻
😯老師不是台灣人???是日本人???
好強!
N1要如何學習?聽力、讀解⋯⋯長文
老師您好,請問您覺得n5有必要考嗎 (還是直接考n4) 希望可以得到回覆!!OuO
N5考題漢字比較少,平假名片假名的顯示居多!如果你覺得報名費可以負擔,也想要考經驗可以去考看看唷!但如果你覺得想要省報名費N4再考也是沒問題的☺️祝你學習&考試順利唷!
你可以N5跳N3
所以莎莎每次都是喝酒拍片囉!!!!
想請問一樣想讀n3n2的,但是我是自學,有推薦哪幾本書嗎?我n3檢定過了,老師會建議買有中文翻譯的,還是說我可以試試適時適所呢
自學建議要買有中文解釋的喔!適時適所不適合自學😊
莎莎準備的書籍📚去哪買
好強
真的❤️
老師中文真的真的好強唷
我以為老師是台灣人!!!!
莎莎ちゃんからです😆
ありがとうございます☺️☺️
hi老師,我想請教一下影片裡的2本N2 & N4的書名,謝謝你
請問老師補習班有那完全是從50音的課程嗎?
有喔!可以加補習班的官方Line詢問@061oeusd😊
莎莎很厲害喔👍
她真的有努力!
这书买不买呢
你好 想詢問莎莎拿的那本日本語能力試驗N3的書是那本嗎? 謝謝
日本語能力試験 完全模試 n3,好像只有日版,沒有繁中版
老師好正
謝謝你!ありがとうございます☺️
Yumi老師不是17歲嗎?
嘴巴也太甜,謝謝你😆😆☺️
一瞬間以為老師是這群人的董仔
我剛剛跑去看,好像真的有那麼一點像誒😂
看莎莎影片的時候真的以為老師是台灣人欸😂
請問老師初學者的話推薦買哪本書呢
自學嗎?
@@jpteacheryumi_official 同問!我也是目前規劃要自學日文(程度還在背50音...),想請問老師是否有推薦的書🥺🙏
雖然知道是廣告,但後來有沒有考過ㄚ
想問莎莎買的那本模擬試題
靠北看到最後才發現老師不是台灣人⋯那口音根本台灣人了吧
想請問老師,這幾本句型,自學的話能買嗎?
如果自學不建議喔!因為沒有中文,一定要有老師帶🥺
@@jpteacheryumi_official 好的,那我想再請問老師,自學句型文法有推薦的書嗎🥺
光是平假名跟片假名50音就背好久還常常混亂😂濁音跟半濁音還有又音😂以混亂
現在克服了嗎?😆
想求背景音樂的歌名🥺🙏🏻
老師請問有網課嗎
有唷!你可以加補習班官方Line:@061oeusd有線上課程資訊唷!🥰
真想學但真的難
開心學會學比較快唷!☺️
我也好想學日文喔!可是50音 我都背噗起來捏
50音不難背的!一起加油☺️
艾莉莎莎好正喔
日檢不考「說和寫」,及格分數也不高,說真的通過只是基本的……想真正學好一種語言一定要紮實,不能貪快
我也是跟你一樣想法😊但我的學生中也有難免工作需求或是留學、交換生需求之類的真的需要短期補上進度的要求🥺但當然我也是推崇不要為考試而讀書,慢慢累積扎實實力自然考得上考試的想法!
Emily 也是喝完酒 法文變好
哪一個Emily呢?😆
@@jpteacheryumi_official 應該是 Emily in Paris XD
我也是喝酒學講更多日文的!!!!!!
原來大家都是酒豪😆😆
等我18歲我一定去喝 現在也在學習日文
老師好可愛哦哦哦
謝謝你的讚美跟不嫌棄🥰
老師教室在哪?
台北的星耀國際補習班喔!上網查可以看到官網喔!😊
我以為老師是台灣人!🤣🤣🤣
看起來像姐妹,母女的感覺
姐妹跟母女差很多,給我講清楚唷😆😆
老師的發音好厲害,老師是台日混血嗎?
謝謝你!對唷☺️☺️
請問老師初學者有推薦的書嗎?(50音已會)
自學的話,好像蠻多人推薦「日本語GOGOGO」,但我沒有用過🥺
看评论才知道居然是日本人,感觉很像台湾人
謝謝你的稱讚,我會繼續努力學習的😊
酒精很重要
喝了就敢說了嗎😆
😅
在台灣怎麼認識日本朋友😢
參加語言交換之類的呢?😊
@@jpteacheryumi_official 有點興趣🤔️
為什麼我沒有這樣的(漂亮)老師😂
謝謝你的稱讚😆
好像賣書?
我沒有在賣書😆😆單純介紹我上課實際用的書而已唷☺️
莎莎你有修臉嗎?特別不同
JLPTのテキスト豊富で羨ましすぎる😭TOCFLとかHSKの句型のテキストなんて全っ然売ってない!!どうなってんだ!!笑笑
普通にTOCFLとかの検定関係なしにそもそも句型のテキストなんて売ってない笑死んだ笑笑
過去問とかもないんですか?
@@jpteacheryumi_official 過去問はあるんですけど、句型に特化したテキストが全然なくて、日本語の句型のテキストはよく見かけるから羨ましいなーって
老師是日本人嗎?
是不是想說我中文很好😎
不,是想說臺灣人怎麼會去教日文🤔
我以為你要稱讚我的中文呢😆但台灣也很多台灣人的日文老師啊😆
請問家教如何了解呢~~?
你好,家教已經滿了🥺 如果有興趣也可以來補習班上團課唷!
好扯,老師居然是日本人??完全沒有口音哎
謝謝你的稱讚🥰
日文系畢業也沒考過n1🥲
台灣日文系好像都要求N2對不對
@@jpteacheryumi_official 東吳要求N1喔~
@@jpteacheryumi_official N2是大學畢業門檻,只有東吳,台大、政大這三間要N1
@@jpteacheryumi_official 兩年前輔大我畢業的時候n2,現在似乎要n1
@@peiik5060 東吳果然厲害誒!
長好像阿
大家有覺得什麼讀書方式很有效呢😊
喝酒很有效 我也是這樣讀的ww
真的嗎!你也是喝酒🍺的XD
去圖書館
@@JrMingShiu 安靜場所讀書派的😂
要有好老師!
果然低潮的時候最好的方法就是充實自己再重新出發
莎莎學習的方法對唸法律也很有幫助 謝謝分享🙏
天呐…我听到后面才发现老师是日本人 然后才仔细地听到一点点的日文口音🤪好厉害!!
我剛考過n4. 努力往n3中。我明天就50歲了,記憶變差了。可是對日文還想繼續努力學習!😊
恭喜你考上!你好棒喔!!!❤️
@@jpteacheryumi_official 謝謝你😊
老師講話沒有日本人的腔調
完全就是台灣人的口音,太厲害了
有你的稱讚,我學中文的努力值得了!謝謝你🥰
!!!
不好意思我是從莎莎影片知道老師的
我一直以為老師是台灣人耶 😳😳
金子姐妹の日文教室 太厲害了吧?完全聽不出來是日本人,老師要不要岀一集說說自己怎麼學中文的心路歷程。
不只發音,連很多用語也跟台灣人一樣😂 真的以為是台灣人!😳
我也是聽到最後才知道老師是日本人 😂😂 太厲害了!
之前就看過莎莎考檢定的影片 一直以為莎莎的日文老師是台灣人!!實在是太厲害了 這樣教語言真的會很有說服力欸👍
謝謝妳的稱讚!這樣我努力學中文值得了😊
老師的中文也太強了吧!中文講這麼好,日文一定教得很好
謝謝你❤️
遇到好老師 才能學好日文🤣🤣🤣
好老師真的很重要 除了能更有效率 也會讓妳更開心地學習 反之則可能會有點抗拒😣 當然自己本身心態也很重要 欣賞妳的行動力和毅力👍
下次挑戰Jun醬 跟他對決日文考試ww
我也覺得老師的教學能力 會大大影響學習效率~
謝謝莎莎稱讚❤️❤️
也學好怎麼用身體做石頭
比起莎莎 我更讚嘆老師的中文能力😂!
謝謝你!高中開始學到現在了!😂
本來打算先衝N3再衝N2,看了影片感覺自己好像也可以嘗試兩個一起衝,不然自己在家太廢了!!但只剩三個多月不知道行不行🥲
平時會看動畫、遊戲劇情,大部分聽得懂,但真正要去考的時候其實還是會擔心哈哈
加油唷😊
老師是日本人嗎😱😱😱😱
口音完全是台灣人了也太厲害了…
yumi 有一個習慣,就是自己講一講都會不自覺的笑起來,而且是爆笑的那種,萌萌的
太愛笑了😂
我光是動詞變化、助詞就卡超久,最後就放棄了,導致我連N5都沒過QAQQ
雖然日文很難,但我還是喜歡日文/日本~ (以前高職讀日文科的路過)
我也會有韓文日文混淆的困擾
以前去日本旅遊的時候
我也是不自覺講韓文
然後店員一頭霧水
我還想說 是不是我發音不標準
我姐就跟我說「你跟店員講韓文幹嘛」 😆😆
有時候想單字就會打架
會想到底是韓文還是日文
莎莎好厲害
我是這次去考N3而已
本來也是七月考
結果疫情延期
後來換新工作
根本沒時間讀書
我就……用我以前讀的去考的
只有閱讀測驗有把握
其他完全不行 😆
尤其聽力
我一題都聽不懂……
之前大量讀書的時候
聽力是我最強的說 😆
你好棒喔!也是很努力誒!!😊
愛莉莎莎好聰慧, 學習力這麼強⋯ 當然好老師功不可沒 👍
莎莎真的很棒😊
這個分享很棒!剛考過N4可以想一下怎麼準N2~
另外老師的中文、口音好到不可思議.....
先上N3☺️基礎打好,N2就很快了!
會中文的話...
我自己的感覺,n2 應該比 n3, n4 好考...
因為上去反而漢字比較多...
你可能不知道讀音,但是反而知道意思...
沒想到莎莎日文這麼好♥とても 上手ですね~
莎莎講日文超可愛的😍
完全贊同要唸出聲音來
讀的同時還能矯正發音是否正確
唸得更順暢
才不會發生不熟的字唸得很慢
熟的就唸得很快的窘境
真的!👍🏻👍🏻
有聽說500句這本書都沒什麼中文解釋
不太適合初學者程度的人
請問還有其他500句的文法書,是老師推薦的嗎?
500句型因為是適合N3-N1的程度,所以真的不適合初學程度唷!
你目前是學到什麼程度的日文呢😊
莎莎腦袋好阿!學什麼都快!!
我唸佛經的時候發現 只要看到字 眼神飄掉也沒關係 嘴巴自己會唸出來
就是說 人不需看著句子那麼久 其實看到的一瞬間就已經記住了 如果逐字去看 反而並不是我們腦袋接收資訊的速度
老師您好,我剛考完N5,接下來要去日本留學,請問剩下半年應該要考N4適合還是拼一下考N3呢?
還有請問大概要什麼程度的日語能夠在日本高中上學呢?
希望可以得到回覆,現在很焦慮😭😭😭非常感謝!
你好,謝謝你的詢問,也恭喜你考上N5唷!我會建議按部就班學習N4,再學習N3, 你的實力會比較紮實喔!如果你接下來半年很有時間學習,要達到N3是有機會的!祝你在日本學習順利又開心☺️(如果需要快速拼進度也可以再聯繫唷)
すごい🎉
日本老師講話完全就是台灣人❤
ありがとうございます😊謝謝☺️
最近要考n2 學到很多 感謝老師的分享~
謝謝你🥰
老師居然是日本人?!
感覺完全就是臺灣的native speaker呢!!
謝謝你!因為我高中開始學習已經好多年了!有你的稱讚,我的努力也值得了🥰
什麼 😂老師是日本人,中文太好了❤
謝謝你的稱讚☺️
妳真是太可愛啦!
一定要去檢定喔!
好 厲 害 👍
莎莎加油!!!
快叫莎莎考N1😂😂😂
我也是這樣裸讀500,純n3.
謝謝,我的方向是對的,開心~
你好棒!祝你學習日文順利唷🥰
喝完酒真的會比較敢講, 平常包袱太重了! 哈哈
借酒膽😂
什麼 老師不是台灣人嗎 那老師的中文也太好了吧😂
太感謝了!一起來當語言小天才😂
剛開始我也以為老師是台灣人~好厲害喔!
老師的說話腔調以為是台灣人或日僑👍🏻
😯老師不是台灣人???是日本人???
好強!
N1要如何學習?聽力、讀解⋯⋯長文
老師您好,請問您覺得n5有必要考嗎 (還是直接考n4) 希望可以得到回覆!!OuO
N5考題漢字比較少,平假名片假名的顯示居多!如果你覺得報名費可以負擔,也想要考經驗可以去考看看唷!
但如果你覺得想要省報名費N4再考也是沒問題的☺️
祝你學習&考試順利唷!
你可以N5跳N3
所以莎莎每次都是喝酒拍片囉!!!!
想請問一樣想讀n3n2的,但是我是自學,有推薦哪幾本書嗎?我n3檢定過了,老師會建議買有中文翻譯的,還是說我可以試試適時適所呢
自學建議要買有中文解釋的喔!適時適所不適合自學😊
莎莎準備的書籍📚去哪買
好強
真的❤️
老師中文真的真的好強唷
謝謝你!因為我高中開始學習已經好多年了!有你的稱讚,我的努力也值得了🥰
我以為老師是台灣人!!!!
莎莎ちゃんからです😆
ありがとうございます☺️☺️
hi老師,我想請教一下影片裡的2本N2 & N4的書名,謝謝你
請問老師補習班有那完全是從50音的課程嗎?
有喔!可以加補習班的官方Line詢問
@061oeusd
😊
莎莎很厲害喔👍
她真的有努力!
这书买不买呢
你好 想詢問莎莎拿的那本日本語能力試驗N3的書是那本嗎? 謝謝
日本語能力試験 完全模試 n3,好像只有日版,沒有繁中版
老師好正
謝謝你!ありがとうございます☺️
Yumi老師不是17歲嗎?
嘴巴也太甜,謝謝你😆😆☺️
一瞬間以為老師是這群人的董仔
我剛剛跑去看,好像真的有那麼一點像誒😂
看莎莎影片的時候真的以為老師是台灣人欸😂
請問老師初學者的話推薦買哪本書呢
自學嗎?
@@jpteacheryumi_official 同問!我也是目前規劃要自學日文(程度還在背50音...),想請問老師是否有推薦的書🥺🙏
雖然知道是廣告,但後來有沒有考過ㄚ
想問莎莎買的那本模擬試題
靠北看到最後才發現老師不是台灣人⋯
那口音根本台灣人了吧
謝謝你的稱讚☺️
想請問老師,這幾本句型,自學的話能買嗎?
如果自學不建議喔!因為沒有中文,一定要有老師帶🥺
@@jpteacheryumi_official 好的,那我想再請問老師,自學句型文法有推薦的書嗎🥺
光是平假名跟片假名50音就背好久還常常混亂😂濁音跟半濁音還有又音😂以混亂
現在克服了嗎?😆
想求背景音樂的歌名🥺🙏🏻
老師請問有網課嗎
有唷!你可以加補習班官方Line:@061oeusd
有線上課程資訊唷!🥰
真想學但真的難
開心學會學比較快唷!☺️
我也好想學日文喔!
可是50音 我都背噗起來捏
50音不難背的!一起加油☺️
艾莉莎莎好正喔
日檢不考「說和寫」,及格分數也不高,說真的通過只是基本的……想真正學好一種語言一定要紮實,不能貪快
我也是跟你一樣想法😊
但我的學生中也有難免工作需求或是留學、交換生需求之類的真的需要短期補上進度的要求🥺
但當然我也是推崇不要為考試而讀書,慢慢累積扎實實力自然考得上考試的想法!
Emily 也是喝完酒 法文變好
哪一個Emily呢?😆
@@jpteacheryumi_official 應該是 Emily in Paris XD
我也是喝酒學講更多日文的!!!!!!
原來大家都是酒豪😆😆
等我18歲我一定去喝 現在也在學習日文
老師好可愛哦哦哦
謝謝你的讚美跟不嫌棄🥰
老師教室在哪?
台北的星耀國際補習班喔!上網查可以看到官網喔!😊
我以為老師是台灣人!🤣🤣🤣
看起來像姐妹,母女的感覺
姐妹跟母女差很多,給我講清楚唷😆😆
老師的發音好厲害,老師是台日混血嗎?
謝謝你!對唷☺️☺️
請問老師初學者有推薦的書嗎?(50音已會)
自學的話,好像蠻多人推薦「日本語GOGOGO」,但我沒有用過🥺
看评论才知道居然是日本人,感觉很像台湾人
謝謝你的稱讚,我會繼續努力學習的😊
酒精很重要
喝了就敢說了嗎😆
😅
在台灣怎麼認識日本朋友😢
參加語言交換之類的呢?😊
@@jpteacheryumi_official 有點興趣🤔️
為什麼我沒有這樣的(漂亮)老師😂
謝謝你的稱讚😆
好像賣書?
我沒有在賣書😆😆單純介紹我上課實際用的書而已唷☺️
莎莎你有修臉嗎?特別不同
JLPTのテキスト豊富で羨ましすぎる😭
TOCFLとかHSKの句型のテキストなんて全っ然売ってない!!どうなってんだ!!笑笑
普通にTOCFLとかの検定関係なしにそもそも句型のテキストなんて売ってない笑
死んだ笑笑
過去問とかもないんですか?
@@jpteacheryumi_official 過去問はあるんですけど、句型に特化したテキストが全然なくて、日本語の句型のテキストはよく見かけるから羨ましいなーって
老師是日本人嗎?
是不是想說我中文很好😎
不,是想說臺灣人怎麼會去教日文🤔
我以為你要稱讚我的中文呢😆
但台灣也很多台灣人的日文老師啊😆
請問家教如何了解呢~~?
你好,家教已經滿了🥺 如果有興趣也可以來補習班上團課唷!
好扯,老師居然是日本人??完全沒有口音哎
謝謝你的稱讚🥰
日文系畢業也沒考過n1🥲
台灣日文系好像都要求N2對不對
@@jpteacheryumi_official 東吳要求N1喔~
@@jpteacheryumi_official N2是大學畢業門檻,只有東吳,台大、政大這三間要N1
@@jpteacheryumi_official 兩年前輔大我畢業的時候n2,現在似乎要n1
@@peiik5060 東吳果然厲害誒!
長好像阿