Ay ay ay a ver si no tardas tanto para la próxima, que nos tienes muy olvidados #Sinpresión xDDD Qué atrás está Shirleyyyy!! Estaba difícil con tanto librazo, eh? Me encanta ver 'La lluvia amarilla'!! Y por supuesto los de la Atwood, qué pasada de lecturas! El de Narayama lo quiero leer desde que te oí hablar de él por primera vez, pero a ver quien lo encuentra.. :_D Y bueno 'La acusasión' se va directo a mi wishlist, pero directísimo! Vaya buena pinta! Jude caerá en el 2018 jojojo Un bsazo!
nooo no está tan atrás! que no lo hago en orden ascendiente (excepto los tres primeros) :D Shirley fue muy guayy! Are you ready para lo que nos viene este febrero? bueno, y luego enlazamos con la Hobb. Drama is coming xD
Hola. Una de mis novelas favoritas del año pasado fue, sin duda, Nada se opone a la noche, de Delphine De Vigan. Una crónica familiar impresionante. La recomiendo a todo el mundo. Saludos.
Qué buenas lecturas!! A mi de las Brontë sólo me falta Shirley, y con lo bien que lo habéis puesto las 3, le tengo más ganas todavía ☺ De mis mejores lecturas de este año, está la Inquilina de Willfeld Hall sin duda. Leí Guerra y paz en 2016. Me gustó mucho aunque me costaron bastantes la parte de la guerra. Ahora estoy leyendo Anna Karenina y me parece que me va a gustar mucho más. Saludos!!!
La Inquilina es un librazo! No me sorprende que esté en tus mejores lecturas :D Yo no he leído Anna Karenina aún, y no sé si este año me dará para leerlo, pero cuando lo acabes a ver qué te parece!! :)
Que ilusión ver un vídeo nuevo tuyo!!!! Me apunto varios títulos y sobre todo Lincoln in the bardo porque el mes pasado leí un libro de relatos de George Saunders que se llama Diez de diciembre y me encantó, este escritor tiene una forma muy peculiar de escribir y es como dices o te gusta o no y a mi me entusiasmó, cada uno de los relatos es totalmente distinto de los otros y no solo en la temática sino en la forma que tiene el autor de abordar cada una de las historias. Un saludo!!! Y vuelve pronto ;-)
Gracias Maria! Qué guay que comentes que el libro de relatos de Saunders está bien, porque yo no me acababa de decidir a leerlo por si me decepcionaba un poco. Ay, pues si su estilo te gusta, ya me dirás qué te parece Lincoln in the Bardo, vale? :D
Que bien que te hayas pasado al oscuro mundo del las lecturas de corte extraño con "Lincoln in the bardo" tengo que leerlo cuando lo traduzcan^^ Este "genero" es ponerse y ya no hay como parar jejejej Me alegro que hayas tenido tantas buenas lecturas y espero que podamos verte mas por aquí^^ Un besazo!!
Estaba suscrita a tu canal y buscándote (no me acordaba de tu nombre) veo que ya no estoy suscrita! No sé me he quitado sin querer o son cosas de UA-cam! Me encantas
Tengo en mi lista "La lluvia amarilla" desde que Almu la reseñó, a ver si cae en el 2018. Ya le tenía echado el ojo a "La acusación", pinta muy interesante. Muy interesante tu lista.
Me pasa lo mismo que a ti con 'La lluvia amarilla', e incluso lo tengo en a estantería esperando su turno, a ver si cae pronto. En cuanto a 'La acusación', también lo recomiendo efusivamente, porque retrata una sociedad con situaciones muy cotidianas en aspectos inconcebibles para nuestra mentalidad pero contado de un modo nada descarnado, incluso con un lirismo muy bello.
El cuento de la criada está en el top del año de la mayoría, de la serie sólo vi el primer capítulo pero no seguí. Robin Hobb es lo máximo ♥️ este año quiero seguir con la próxima trilogía de la autora, ya extraño su pluma. La acusación suena interesantísimo, nunca había escuchado hablar de él, así que se va directo a mis pendientes. Un abrazo!
Ay sí, Robin Hobb ha sido todo un descubrimiento.. me falta el tercero del Vatídico que lo leeré a la que acabe una LC que tengo este febrero, y luego quiero seguir con su trilogía de las naves de la magia! Creo que La acusación podría gustarte mucho, Eugenia! Un beso! :)
Qué dulce, delicada y elegante eres! Estoy leyendo Guerra y Paz y vaya que maestría de escritura ! Quiero leer Shirley y todo de las Bronte. También me da curiosidad saber como logras leer tanto? Utilizas técnicas de lectura rápida? Estudiaste literatura? Escribes ? Como te organizas para leer ? Desde que edad lees en Ingles ? Disculpa tantas preguntas pero me gustaría mejorar mi capacidad de lectura ;)
Qué bien que hayas hecho vídeo de tus mejores lecturas, me apunto el libro de Corea del Norte no se si estará publicado en inglés, ojalá fuese más barato recibir libros desde España. Quiero leer los dos libros de Margaret Atwood, el de Alias Grace sobre todo. Ahora estoy leyendo un ensayo de ella sobre SciFi "" In other worlds" me esta gustando muchísimo. Tengo muchas ganas de leer a Tolstoi, porque Ana Karenina me encantô a ver si encuentro una edición màs cómoda la que tengo tiene letra de hormiga. Espero que hagas un vídeo sobre fantasia y otro comentando Guerra y paz. Felices lecturas!
Si! En inglés es "The Accusation" . Totalmente recomendable! Margaret Atwood es súper polivalente, te pasa de la ciencia ficción, a la ficción histórica, a la distopía y lo hace genial en todos los géneros! Yo también tengo ganas de leer más de ella! Este 2018 espero leer mucha fantasía, me apetece un montón! un saludo :D
Siempre lo paso genial con tus vídeos, creo que por el propio hecho de no ser periódicos y aparecer cuando tienes algo realmente interesante que exponer. No voy a extenderme sobre lo que cuentas, porque básicamente coincido con los comentarios de Jen y Tea; pero sí te dejo mi Top10 del pasado año, lo tenía prácticamente confeccionado después de contestar hoy mismo a Cristina en su vídeo 'Mejores lecturas 2017'... así que lo he “reciclado”. Ahí lo dejo, por si alguno te pudiera interesar: -A través de la noche (Stig Saeterbakken) -Experimental film (Gemma Files) -Americanah (Chimamanda Ngozi Adichie) -Posesión (A.S. Byatt) -El club de los mentirosos (Mary Karr) -Desoriental (Négar Djavadi) -Mendelssohn en el tejado (Jiří Weil) -Con rabia (Lorenza Mazzetti) -Nosotros en la noche (Kent Haruf) -El callejón de los milagros (Naguib Mahfouz) Muchas gracias por seguir al pie del cañón manteniendo el listón muy alto, te deseo otro gran año lector.
Gracias Miguel! no funcionaría imponerme X vídeos en X tiempo, le perdería las ganas rápido :( y entre el trabajo y el día a día... Me llama mucho la atención que Posesión esté en tu top, porque es un libro al que le tengo unas ganas tremendas, que además tengo en físico pero que me impone un montón xD ¿sabes de esos libros que quieres que te gusten y te da respeto empezar por si se te hacen cuesta arriba? ¿Por qué te gustó a ti? Hay un montón en tu lista que no conozco, me encanta investigar muahaha! así que gracias!
'Posesión' me gustó por sumergirte en una serie de pesquisas histórico-literarias, y está tan bien trenzado (en dos lineas temporales) que por un momento pensé que estaba inspirado en personajes históricos reales. Pero no te voy a engañar, conozco gente que le pareció una novela de aventuras correcta sin más... Así que, como de costumbre, depende del paladar literario de cada cual. Ya nos contarás si decides echarle un ojo. ;)
Yo igual, Elena G. Es la que tiene los gustos más similares a los míos en todo UA-cam jajajaja, y además me encanta esa forma de hablar de los libros que tiene, como con esa pasión, no sé, sería lo más fantástico si subiera vídeos más seguido. Igual es un placer verlos jajajaja
Mis mejores libros "el acertijo que me resuelve" y el "peón del rey" de Alma Sampedro y "Terapía de grupo" de Roser (ahora no recuerdo el apellido) sólo de compra en amazon.es. Aunque tengo muchas otras lecturas buenísimas. Saludos.
La verdad es que tú y Sonema casi no se hacen esperar ehhh 😂😂. Me ha encantado tu top, tengo varios de ellos en mi lista de pendientes y muerooo por leer *Lincoln in the bardo* desde que lo reseñaste. Un besote enorme.
Pero no dijiste que eran todo autores en tu top? XD Me gusta mucho ver a Shirley ahí ❤️ Y a Llamazares!! Y Alias Grace!!! Qué pintaza La acusación, me interesa mucho el tema. Guerra y paz tenía que estar sí o sí 👏🏻👏🏻👏🏻 Oooh, fallé en el number one, pero sabía que esos dos iban a ser el uno y el dos, solo que al revés xD Muy bonito top! Besos!
¡Genial Top Elena! Estaba deseando escucharlo :) Jude el Oscuro, pinta que hay que leerlo. Tengo en mi estantería Lejos del Mundanal Ruido y tal como hablas de Los habitantes del bosque, también espero leerlo pronto. Besos*
Me ha encantado tu top de lecturas. De lo que mencionas, solo he leído Guerra y Paz y concuerdo contigo en que es un libro genial (aunque tardé 2 meses en terminarlo 😔). Tengo muchas ganas de leer El cuento de la criada y Jude el oscuro. De Charlotte Brontë sólo he leído Jane Eyre, así que no sé cuál sería mejor para seguir.¿Alguna recomendación? Un beso 😘
Hola! No he leído El Profesor, pero entre Villette y Shirley te diría que depende... Villette es un libro muy lento, en el que puedes no empatizar con la protagonista y resultarte tedioso, pero creo que es el mejor libro de Charlotte sin duda! En Villette tienes una historia completamente introspectiva, con una protagonista narradora que engaña al lector durante todo el libro. A mi me encantó. Shirley es un librazo también pero es más fácil que guste, los personajes son geniales y la trama engancha mucho, recuerda un poco a Elizabeth Gaskell, es una historia más costumbrista y que habla sobre la revolución industrial. Depende lo que priorices una u otra son excelentes opciones :D
Tengo pendiente El cuento de la criada. Y La lluvia amarilla me encantó también, es de lo mejor que leí en 2017 y también a raíz de que lo leyese Magrat. Me transmitió un montón de sentimientos
Hola Elena, he tenido que pausar el vídeo para no olvidarme de preguntarte si recomiendas leer Alias Grace antes de ver la serie o al revés. He visto sólo el primer capítulo y me ha gustado mucho, pero no quiero perder la sorpresa, no sé si me explico. En fin, también me anoto Jude el oscuro y Lincoln in the Bardo. Muchos saludos!
Yo creo que lo mejor es leerlo antes, ya que si no la serie puede resultarte algo lenta. Es una adaptación súper fiel, así que si empiezas por la serie no te perderás nada, pero creo que luego no te quedarán tantas ganas de leer el libro :)
Me has animado a leer un montón de tus favoritos. Gracias. Comunicas muy bien.
Ay ay ay a ver si no tardas tanto para la próxima, que nos tienes muy olvidados #Sinpresión xDDD
Qué atrás está Shirleyyyy!! Estaba difícil con tanto librazo, eh?
Me encanta ver 'La lluvia amarilla'!! Y por supuesto los de la Atwood, qué pasada de lecturas! El de Narayama lo quiero leer desde que te oí hablar de él por primera vez, pero a ver quien lo encuentra.. :_D
Y bueno 'La acusasión' se va directo a mi wishlist, pero directísimo! Vaya buena pinta!
Jude caerá en el 2018 jojojo
Un bsazo!
nooo no está tan atrás! que no lo hago en orden ascendiente (excepto los tres primeros) :D Shirley fue muy guayy! Are you ready para lo que nos viene este febrero? bueno, y luego enlazamos con la Hobb. Drama is coming xD
Hola. Una de mis novelas favoritas del año pasado fue, sin duda, Nada se opone a la noche, de Delphine De Vigan. Una crónica familiar impresionante. La recomiendo a todo el mundo. Saludos.
La he visto muy bien recomendada! gracias por comentarlo! :D
Qué buenas lecturas!!
A mi de las Brontë sólo me falta Shirley, y con lo bien que lo habéis puesto las 3, le tengo más ganas todavía ☺ De mis mejores lecturas de este año, está la Inquilina de Willfeld Hall sin duda.
Leí Guerra y paz en 2016. Me gustó mucho aunque me costaron bastantes la parte de la guerra. Ahora estoy leyendo Anna Karenina y me parece que me va a gustar mucho más.
Saludos!!!
La Inquilina es un librazo! No me sorprende que esté en tus mejores lecturas :D
Yo no he leído Anna Karenina aún, y no sé si este año me dará para leerlo, pero cuando lo acabes a ver qué te parece!! :)
Que ilusión ver un vídeo nuevo tuyo!!!! Me apunto varios títulos y sobre todo Lincoln in the bardo porque el mes pasado leí un libro de relatos de George Saunders que se llama Diez de diciembre y me encantó, este escritor tiene una forma muy peculiar de escribir y es como dices o te gusta o no y a mi me entusiasmó, cada uno de los relatos es totalmente distinto de los otros y no solo en la temática sino en la forma que tiene el autor de abordar cada una de las historias. Un saludo!!! Y vuelve pronto ;-)
Gracias Maria! Qué guay que comentes que el libro de relatos de Saunders está bien, porque yo no me acababa de decidir a leerlo por si me decepcionaba un poco. Ay, pues si su estilo te gusta, ya me dirás qué te parece Lincoln in the Bardo, vale? :D
Qué buenas lecturas, me encantan éstos vídeos!
gracias Rouse!
Que bien que te hayas pasado al oscuro mundo del las lecturas de corte extraño con "Lincoln in the bardo" tengo que leerlo cuando lo traduzcan^^ Este "genero" es ponerse y ya no hay como parar jejejej
Me alegro que hayas tenido tantas buenas lecturas y espero que podamos verte mas por aquí^^
Un besazo!!
Totalmente! fue como un soplo de aire fresco... me pilló desprevenida y creo que por eso me gustó tanto :D un besito guapa!!
Estaba suscrita a tu canal y buscándote (no me acordaba de tu nombre) veo que ya no estoy suscrita! No sé me he quitado sin querer o son cosas de UA-cam! Me encantas
Tengo en mi lista "La lluvia amarilla" desde que Almu la reseñó, a ver si cae en el 2018.
Ya le tenía echado el ojo a "La acusación", pinta muy interesante.
Muy interesante tu lista.
Me pasa lo mismo que a ti con 'La lluvia amarilla', e incluso lo tengo en a estantería esperando su turno, a ver si cae pronto.
En cuanto a 'La acusación', también lo recomiendo efusivamente, porque retrata una sociedad con situaciones muy cotidianas en aspectos inconcebibles para nuestra mentalidad pero contado de un modo nada descarnado, incluso con un lirismo muy bello.
Yo "La lluvia amarilla" lo tengo localizado en la biblio
ay sí, yo es que fue verlo recomendado por ella y supe que me iba a gustar por lo que comentó!
El cuento de la criada está en el top del año de la mayoría, de la serie sólo vi el primer capítulo pero no seguí. Robin Hobb es lo máximo ♥️ este año quiero seguir con la próxima trilogía de la autora, ya extraño su pluma. La acusación suena interesantísimo, nunca había escuchado hablar de él, así que se va directo a mis pendientes. Un abrazo!
Ay sí, Robin Hobb ha sido todo un descubrimiento.. me falta el tercero del Vatídico que lo leeré a la que acabe una LC que tengo este febrero, y luego quiero seguir con su trilogía de las naves de la magia!
Creo que La acusación podría gustarte mucho, Eugenia! Un beso! :)
¡¡¡Señorita Elena te extrañamos!!!! :( vuelve porfaa!!! *_*
Qué dulce, delicada y elegante eres!
Estoy leyendo Guerra y Paz y vaya que maestría de escritura !
Quiero leer Shirley y todo de las Bronte.
También me da curiosidad saber como logras leer tanto? Utilizas técnicas de lectura rápida? Estudiaste literatura? Escribes ? Como te organizas para leer ? Desde que edad lees en Ingles ? Disculpa tantas preguntas pero me gustaría mejorar mi capacidad de lectura ;)
Qué bien que hayas hecho vídeo de tus mejores lecturas, me apunto el libro de Corea del Norte no se si estará publicado en inglés, ojalá fuese más barato recibir libros desde España. Quiero leer los dos libros de Margaret Atwood, el de Alias Grace sobre todo. Ahora estoy leyendo un ensayo de ella sobre SciFi "" In other worlds" me esta gustando muchísimo. Tengo muchas ganas de leer a Tolstoi, porque Ana Karenina me encantô a ver si encuentro una edición màs cómoda la que tengo tiene letra de hormiga. Espero que hagas un vídeo sobre fantasia y otro comentando Guerra y paz. Felices lecturas!
Si! En inglés es "The Accusation" . Totalmente recomendable!
Margaret Atwood es súper polivalente, te pasa de la ciencia ficción, a la ficción histórica, a la distopía y lo hace genial en todos los géneros! Yo también tengo ganas de leer más de ella!
Este 2018 espero leer mucha fantasía, me apetece un montón! un saludo :D
Siempre lo paso genial con tus vídeos, creo que por el propio hecho de no ser periódicos y aparecer cuando tienes algo realmente interesante que exponer.
No voy a extenderme sobre lo que cuentas, porque básicamente coincido con los comentarios de Jen y Tea; pero sí te dejo mi Top10 del pasado año, lo tenía prácticamente confeccionado después de contestar hoy mismo a Cristina en su vídeo 'Mejores lecturas 2017'... así que lo he “reciclado”. Ahí lo dejo, por si alguno te pudiera interesar:
-A través de la noche (Stig Saeterbakken)
-Experimental film (Gemma Files)
-Americanah (Chimamanda Ngozi Adichie)
-Posesión (A.S. Byatt)
-El club de los mentirosos (Mary Karr)
-Desoriental (Négar Djavadi)
-Mendelssohn en el tejado (Jiří Weil)
-Con rabia (Lorenza Mazzetti)
-Nosotros en la noche (Kent Haruf)
-El callejón de los milagros (Naguib Mahfouz)
Muchas gracias por seguir al pie del cañón manteniendo el listón muy alto, te deseo otro gran año lector.
Gracias Miguel! no funcionaría imponerme X vídeos en X tiempo, le perdería las ganas rápido :( y entre el trabajo y el día a día...
Me llama mucho la atención que Posesión esté en tu top, porque es un libro al que le tengo unas ganas tremendas, que además tengo en físico pero que me impone un montón xD ¿sabes de esos libros que quieres que te gusten y te da respeto empezar por si se te hacen cuesta arriba? ¿Por qué te gustó a ti?
Hay un montón en tu lista que no conozco, me encanta investigar muahaha! así que gracias!
'Posesión' me gustó por sumergirte en una serie de pesquisas histórico-literarias, y está tan bien trenzado (en dos lineas temporales) que por un momento pensé que estaba inspirado en personajes históricos reales. Pero no te voy a engañar, conozco gente que le pareció una novela de aventuras correcta sin más... Así que, como de costumbre, depende del paladar literario de cada cual.
Ya nos contarás si decides echarle un ojo. ;)
amo tu canal y el de Magrat. Qué bueno que volviste!
Gracias Mayri!! :)
Te extrañaba!! Estoy en un momento de sequía lectora... le voy a dar una oportunidad a alguno de los que mencionas.
gracias! que se pase pronto el bloqueo lector! :)
Te echaba de menos
Yo igual, Elena G. Es la que tiene los gustos más similares a los míos en todo UA-cam jajajaja, y además me encanta esa forma de hablar de los libros que tiene, como con esa pasión, no sé, sería lo más fantástico si subiera vídeos más seguido. Igual es un placer verlos jajajaja
gracias Macu! un abrazo! :)
gracias Alan!! espero no tardar tanto en volver a subir vídeo :)
Me los apunto todos! ❤ ❤
jajaja!
Mis mejores libros "el acertijo que me resuelve" y el "peón del rey" de Alma Sampedro y "Terapía de grupo" de Roser (ahora no recuerdo el apellido) sólo de compra en amazon.es. Aunque tengo muchas otras lecturas buenísimas. Saludos.
no conozco ninguno pero investigaré... gracias!!
Yo tengo super pendiente "El cuento de la criada"... Siempre muy interesantes tus lecturas :)
muchas gracias! :)
La verdad es que tú y Sonema casi no se hacen esperar ehhh 😂😂. Me ha encantado tu top, tengo varios de ellos en mi lista de pendientes y muerooo por leer *Lincoln in the bardo* desde que lo reseñaste.
Un besote enorme.
¡Oh, sí! 'Lincoln in the Bardo' se ha grabado a fuego en mi mente, ya he puesto sobre él mi punto de mira.
gracias guapa! Tengo muchas ganas de ver qué les parece a más gente Lincoln, es tan peculiar que me gustaría ver más puntos de vista :D
Parece que en abril tendremos traducido y publicado por Seix Barral el 'Lincoln en el Bardo' de George Saunders. ;)
Pero no dijiste que eran todo autores en tu top? XD
Me gusta mucho ver a Shirley ahí ❤️ Y a Llamazares!! Y Alias Grace!!!
Qué pintaza La acusación, me interesa mucho el tema.
Guerra y paz tenía que estar sí o sí 👏🏻👏🏻👏🏻
Oooh, fallé en el number one, pero sabía que esos dos iban a ser el uno y el dos, solo que al revés xD
Muy bonito top! Besos!
en el top 3 sí! T_T
Vida y Destino apunta maneras para estar en el top del próximo 2018 y aún no lo hemos leído...are you ready for the drama??
Elena G. I was born ready! 😎
¡Genial Top Elena! Estaba deseando escucharlo :) Jude el Oscuro, pinta que hay que leerlo. Tengo en mi estantería Lejos del Mundanal Ruido y tal como hablas de Los habitantes del bosque, también espero leerlo pronto. Besos*
Hola! si! me parece la novela más compleja de Hardy que he leído hasta la fecha! menudo librazo :D
Elena G. ¡Lo tengo en cuenta!
Me ha encantado tu top de lecturas. De lo que mencionas, solo he leído Guerra y Paz y concuerdo contigo en que es un libro genial (aunque tardé 2 meses en terminarlo 😔). Tengo muchas ganas de leer El cuento de la criada y Jude el oscuro. De Charlotte Brontë sólo he leído Jane Eyre, así que no sé cuál sería mejor para seguir.¿Alguna recomendación?
Un beso 😘
Hola! No he leído El Profesor, pero entre Villette y Shirley te diría que depende... Villette es un libro muy lento, en el que puedes no empatizar con la protagonista y resultarte tedioso, pero creo que es el mejor libro de Charlotte sin duda! En Villette tienes una historia completamente introspectiva, con una protagonista narradora que engaña al lector durante todo el libro. A mi me encantó. Shirley es un librazo también pero es más fácil que guste, los personajes son geniales y la trama engancha mucho, recuerda un poco a Elizabeth Gaskell, es una historia más costumbrista y que habla sobre la revolución industrial. Depende lo que priorices una u otra son excelentes opciones :D
Una tristeza. Me dieron muchas ganas de leer Narayama y no se encuentra en ningún lado 🙁
sé que es difícil de conseguir y es una pena :( deberían reeditarlo
Tengo pendiente El cuento de la criada. Y La lluvia amarilla me encantó también, es de lo mejor que leí en 2017 y también a raíz de que lo leyese Magrat. Me transmitió un montón de sentimientos
Magrat convenciendo a todo youtube! jaja! a mi también, fue un libro súper intenso.. :)
Jude es una maravilla, como todo lo de Thomas Hardy,vaya.
ay sí, yo soy una fangirl de Hardy total -_- jajaja
¿Qué leer primero, Alias Grace o El cuento de la criada? Saludos.
Hola Elena, he tenido que pausar el vídeo para no olvidarme de preguntarte si recomiendas leer Alias Grace antes de ver la serie o al revés. He visto sólo el primer capítulo y me ha gustado mucho, pero no quiero perder la sorpresa, no sé si me explico. En fin, también me anoto Jude el oscuro y Lincoln in the Bardo.
Muchos saludos!
Yo creo que lo mejor es leerlo antes, ya que si no la serie puede resultarte algo lenta. Es una adaptación súper fiel, así que si empiezas por la serie no te perderás nada, pero creo que luego no te quedarán tantas ganas de leer el libro :)
Super! Entonces conseguiré el libro :D
Muchas gracias por responder!
Fui yo una de las que te preguntó dónde conseguir Narayama. Tengo muchas ganas de leerlo, tendré que aprender catalán 🤔
es una pena que no lo reediten :(
La película recuerdo que me calo muy hondo. ¿Será que sirve de paliativo?
me gusto mucho guerra y paz en su dia :)
es ÉPICO jaja