Letter

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 чер 2024
  • Vowels: [a] Father, [e] Pet, [ee] Beep, [o] Or, [oo] Oops
    * * *
    ha-Meekh-táv (the-Letter)
    הַמִּכְתָּב
    ha-áv shel Ú-ree (×2) na-sá
    (The father of Uri went)
    הָאָב שֶׁל אוּרִי נָסַע
    le-éer re-kho-ká, re-kho-ká
    (to a very-very distant town/city).
    לְעִיר רְחוֹקָה⹁ רְחוֹקָה.
    É-rev e-khád hа-áv ya-sháv
    (One evening the father sat),
    עֶרֶב אֶחָד הָאָב יָשַׁב⹁
    ve-la-bén she-ló meekh-táv ka-táv.
    (and wrote a letter to his son).
    וְלַבֵּן שֶׁלּוֹ מִכְתָּב כָּתַב.
    Be-ma-a-ta-fá et hа-meekh-táv sam,
    (He put the letter in the envelope),
    בְּמַעֲטָפָה אֵת הַמִּכְתָּב שָׂם⹁
    meen hа-kee-sé kam
    (he got up from his chair),
    מִן הַכִּסֵּא קָם⹁
    me-éel la-vá-sh (he put on his coat),
    מְעִיל לָבַשׁ⹁
    kó-va kha-vásh (he put on his hat),
    כּוֹבַע חָבַשׁ⹁
    el ha-dóar ha-lákh (he went to the post office),
    אֶל הַדֹּאַר הָלַךְ⹁
    ka-ná bul be-shákh,
    (he bought the stamp for a new shekel),
    קָנָה בּוּל בְּשַׁ״ח⹁
    ve-ét ha-meekh-táv sha-lákh
    (and he sent the letter).
    וְאֶת הַמִּכְתָּב שָׁלַח.
    * * *
    Special thanks to Inbal for her PSP (© Phonetic System for Pronunciation, 2024) www.hebrewbyinbal.com/
    Special super thanks to Luba Uveeler and Norman M. Bronznick for their excellent textbook ha-Yesód (the-Foundation/Basis): «Fundamentals of Hebrew» (© 1998).
    And my best wishes to my dear friend Billy and his friends!..
    (2024)

КОМЕНТАРІ • 2

  • @sarajusko4028
    @sarajusko4028 10 днів тому

    Коль акавод!!!!

  • @sarajusko4028
    @sarajusko4028 10 днів тому

    Тода раба мікерев лев!!!!