Bon Iver - Re: Stacks [letra en español e inglés] [lyrics]
Вставка
- Опубліковано 25 гру 2016
- ANTES DE COMENTAR, LEE LA INFORMACIÓN POR FAVOR: I don´t own anything. Nada de este vídeo me pertenece más que la traducción que creí más apropiada para esta hermosa canción de Bon Iver. Espero les guste :) Ilustración de Owen Gent. Más información:
Personal:
MI TIENDA ETSY: www.etsy.com/mx/shop/PezDorad...
INSTAGRAM: / lutangerine
MI CANAL DE ILUSTRACIÓN: / @laucardonailustracion
TUMBLR: / pezdoradolcp
FACEBOOK: Pez-Dorado-9...
BEHANCE: www.behance.net/LuTangerine
Imágenes de los vídeos:
TUMBLR: / lutangerine
PINTEREST: / lutangerine - Розваги
me encanta tu canal y tus traducciones ❤
No puedo creerlo! Muchas Gracias por traducir esta canción ! Lu! Jaja me haces muy feliz ☺
Aveces creo que estas en mi mente y sabes lo que necesito en mi vida. Te amo Lu Dos ❤
me encanta tu canal,
excelentes traducciones .. con ese toque artistico de las ilustraciones .. pfff.. y si no bastara con eso gracias a ti descubri mas musica ^___^ este canal es PERFECTO
Quisiera conocer a la persona que sube esta música.... Apoyenme
Es hora de que Lu se materialize ^-^
yinyincb Puedes seguirla en su Instagram
yinyincb y como la encuentro en insta?
David Gallego Lee la descripción del video
Gracias Lu Dos tu canal es genial. Saludos.
Esta canción de Bon Iver me encanta la tengo en mi computadora desde hace tiempo, gracias por traducirla Lu!!
muchisimas gracias Lu!! soy nueva en tu canal pero ya ví todos tus videos
Gracias y bienvenida :)
Siempre subes las canciones indicadas en el momento indicado.
¡Gracias Lu!
pienso lo mismo
Estoy enamorado de tu trabajo. 💕
Muchísimas gracias, Lu
Gracias, me alegra :D saludos. :)
Me encanta lo que hacés Lu Dos...
Gracias Ana :)
Seas quien seas LU gracias por subir esta rolaaaa!
Gracias a ti por ver el vídeo, saludos. :)
Alguien por Wilson y Amber?...
Bruja maldita no te mueras!!!! T_T
😭😭😭😭
F por amber
Esa escena dura pocos minutos pero duele toda una vida.
Quien?
Amo esta canción❤
:( cuánto te amamos Lu 💕
siempre subes buena música 👊
Hermoso ❤😭
me encanta.. :3
Podrías traducir Have it all de MAGIC! por favor ¿? Tus traducciones son vida ❤
Hola Lu, como siempre una gran traducción. Te quería preguntar si podrías traducir canciones de Arcade Fire, Death Cab For Cutie y Aurora. Pueden ser las que quieras y más te gusten ya que son de mis artistas favoritas. Saludos :)
Mavi Juárez
Auroraaaa
Soi io we v: Me encanta.
Nadie se ha dado cuenta de que el personaje del cuadro pasa de estar abstraído en el vacío (pupilas en blanco) a mirarte fijamente. Me encanta.¿ De quien es ?
Deberías poner la letra también en la descripción
👌❤️
This song is so fuckin sad, this remember me when Wilson's girlfriend died in her arms and I cried like idiot.
Amber :c 💕
Te extrañamos bruja maldita 😭
Estuvo muy triste ese capítulo, de Amber... Que recuerdos Dr. HOUSE
alguien sabe de donde es la imagen?
Lu dos TE NECESITAMOS VUELVE
Vanesa 😔😔
16,000 VISITAS MIAS :3, apoyo la moción por que Lu se materialice y muestre su verdadero rostro
Y yo no le entiendo de qué se trata ni en español 😹😅
Esta enredada la letra pero desde el principio de la canción te da la pista. Al inicio dice está es mi excavación y hoy es qumran, qumran fue un descubrimiento muy importante en el mundo de la arqueológia, algo así como un antes y un después. Como verás la letra no es directa, está llena de analogía. Inicia entonces hablando de un análisis de la vida que llegó a tal punto de poder encontrar la respuesta a sus preguntas personales. Engloba en si en toda la canción el equivalente a alguien que se está analizando a si mismo ( y habla de la sensación que todos llevamos dentro de cargar a cuestas cosas por montones) que se está encontrando así mismo, una situación que por ende para cualquier ser humano introspectivo sería algo catartico. Es la razón por la que termina diciendo que no es un hombre nuevo, solo se ha desbloqueado.
Justin Vernon cuando escribio el album estaba en una cabaña, sólo, en algún lugar en el bosque, en invierno. Según lei por ahí, decidió ir a recuperarse de cosas complicadas como la separación de su antiguo grupo, una novia, una enfermedad; entonces el descubrimiento puede ser haber notado que las cosas no andan del todo bien y es de tales magnitudes con lo de Kumran (enorme) cambiando su vida, peleando y perdiendo todo. Habla de todas las cosas que se van cargando y como se pierde a si mismo.
La parte del cuervo lo imagino como un abogado con su traje negro presente para llevarse todo.
Finalmente es el sonido de la soledad, lo que probablemente sea el impulso de un hermoso disco.
@@carolinadominguez5049 pues gracias pero que flojera está super aburrido y extra de güeva, está muy complicada su metafora, oigan a depeche mode o algo menos monotono