Ata Kak - Obaa Sima (Lyric Video)
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Subscribe for more tinyurl.com/AT...
#ghana
Ata Kak "Obaa Sima" Lyric Video
Music and Lyrics by Yaw Atta-Owusu (video by Dennis Gyamfi)
LP/CD/Tape/Digital available www.awesometap...
(English lyrics below)
TWI
Obaa sima, wo nkomode bema mada ntem
Obaa sima, wo nkomode bema mada ntem
Mawereho nyinaa adane, anigye nkoaa 2x
Obaa sima, wo nkomode bema mada ntem
Mawereho nyinaa adane, anigye nkoaa 2x
Obaa sima, sima dede, se meteneso a masore
Meteneso a masore mene no beka ntam
Obaa sima, se meteneso a masore
Meteneso a masore mene no beka ntam
Obaa sima, sima dede, se meteneso a masore
Meteneso a masore mene no beka ntam
Obaa sima, se meteneso a masore
Meteneso a masore mene no beka ntam
Obaa sima, sima dede, se meteneso a masore
Meteneso a masore mene no beka ntam
Obaa obaa obaa baba sima
Obaa baba sima obaa obaa baba sima
Shaba-didi-de, shaba-didi-de
Shaba-didi-de, shaba-didi-de
1 Obaa sima asore anopahema adware asra
ahye ne kaba ahye ne mpaboa akeka nano na ne nsa
na wabo neti mesa de sede ahodo ahyehye mu
atoto naniwa atete na wato nani nton
2 Ne mfefo beko ma wakobi na wobeba ma wababi
na owo odo ma okunu ma ne mma na Ghanaman
3 Na onye obaa kwadwofo na obo neho moden
na afei subanpa na owo na subanpa na ehia
4 Onye botrobodwo efirise te-ko-ka sei fie
5 Onye obaa apere-apere ne otan ahye no ma
anaa akayo ahohwie kunsum-kunsum agobone nitan abufuo adwaman mese dabi
6 Meka obaa sima na meka obaa mu baa afei negyedie si no pi wo Nyamesompa ara
7 Na mese naware mu asomdwe na wabo no po
na obo nkomode ma nkomode tumi ne kunu
asem-asem sebe mpanyinfo wo kasa kyere bi se
8 Kyere me wo yonko na metumi akyere wo nso wosuban
yonkogoro ne yonkobone nti koto anya tire
9 Na obaa papa de na obaapa wo anidaho
10 Se kotre wo animuonyam a akyekyede wo ne dofo
na obaa baba sima de nebo ye den dodo
mbegye me nyene me 3x
metene....................meteneso a masore.
Obaa obaa obaa baba sima
Obaa baba sima obaa obaa baba sima
Shaba-didi-de, shaba-didi-de,
Shaba-didi-de, shaba-didi-de.
ENGLISH
Ideal woman, you'll have me relaxed with your love 2x
All my sorrows have turned to joy 2x
Ideal woman, you'll have me relaxed with your love
All my sorrows have turned to joy 2x
Ideal woman, ideal indeed, my hat off to you
I'll bet with my life on your trustworthiness 3x
chorus Ideal woman
scats Shaba-didi-de, shaba-didi-de
1 The ideal woman of noble character wakes up early in the morning, puts on make-up after shower and dresses decently.
2 She goes about her business with no sense of insecurity, but with due respect and love for her husband, children and nation.
3 She's not lazy, she works hard.
Such a noble character is what is expected.
4 She's not a hypocrite and does not eat the bread of idleness,
5 not self-serving, not jealous, she doesn't hate anyone, not I'll tempered, not indecent, doesn't sow seeds of discord and doesn't indulge in orgies. Sexual immorality? No way!
6 Talking about ideal woman, I'm referring to a real woman whose faith is deeply rooted in The Living God,
7 having peace and marital bliss and satisfying her husband in many ways.
8 There's an adage that goes
" your friends reveal who you really are",
as you're judged by the company you keep.
9 But a good woman is always cautious about life generally.
10 There are many good women though, but the ideal woman excels them all.
Therefore, don't come mess her up ..........
I take my hat off for her.
chorus Ideal woman
scats Shaba-didi-de, shaba-didi-de
Shaba-didi-de, shaba-didi-de