Στ. Κουγιουμτζής - Το πουκάμισο το θαλασσί (K. & X.)
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- "To poukamiso to thalasi" (The blue shirt)
Music: Stavros Kougioumtzis
Lyrics: M. Korfiatis (Akos Daskalopoulos)
Voice: Manolis Hatzimanolis, Maria Kougioumtzi
"Στην υγειά μας" (18/12/2004)
ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟ ΘΑΛΑΣΣΙ
Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Στίχοι: Μ. Κορφιάτης (Άκος Δασκαλόπουλος)
Ερμηνεία: Μανώλης Χατζημανώλης, Μαρία Κουγιουμτζή
Το πουκάμισο το θαλασσί
μια φορούσα εγώ και μια εσύ
Χρυσή κλωστή και βελονιά
ποιος θα δικάσει το φονιά
αυτόν που σ' έκανε να κλαις
για αμαρτίες μου παλιές
Το πουκάμισο το θαλασσί
δεν το ξαναφόρεσες εσύ
Ούτε κι εγώ δεν το φορώ
χωρίς εσένα δεν μπορώ
θα του κεντήσω δυο πουλιά
για να σε βρουν στην ερημιά
Το πουκάμισο το θαλασσί
μια φορούσα εγώ και μια εσύ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The blue shirt
we wore it together
Golden thread and stitch
who will judge the murderer
the one that made you cry
for my old sins
The blue shirt
you didn't wear it again
I don't wear it either
without you I can't
I'll embroider two birds
to find you in the desert
The blue shirt
we wore it together
❤❤❤❤
Αξιόλογη και η "δεύτερη φωνή" από την κόρη του συνθέτη κ. Μαρία Κουγιουμτζή,αντάξια της μαμάς της κ.Αιμιλίας !!
Για τη Μανούλα το πρώτο τραγούδι που θυμάμαι να άκουσα ....
αυτα είναι τραγούδια...
Με στίχο με νόημα...!!!!
Εκπλικτική ερμηνείαααα!!!!
Ακουγόταν τότε στο ράδιο, και; τι σχέση έχει αυτό το, πράγματι ωραίο, τραγούδι με την καταραμένη Εισβολή; δεν καταλαβαίνω, παρακαλώ όποιος-α διαβάσει αυτό, απαντήστε μου
Δυστυχώς την στιγμή της εισβολής ακουγόταν αυτό στο ράδιο....
ολα καλα
Prestigio Thunder ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ.....
Καφασης
Γεια σου, φίλε μου, πίσω από το ψευδώνυμο Μ. Κορφιάτης κρυβόταν ο Άκος Δασκαλόπουλος,επειδή τότε ήταν σε άλλη εταιρία και δεν μπορούσε να δισκογραφήσει επίσημα με τον Κουγιουμτζή και το Νταλάρα. ;-)
φιλε εχεις κανει λαθος στο ονομα του στιχουργου που ειναι ο Ακος Δασκαλοπουλος..σπουδαιο τραγουδι..!
Ωραιος ο τραγουδιστης...φωνη καθαρη ελληνικοτατη...Αλλα ρε μαγκες δε φερνει λιγο στον Εφιαλρη απο τους 300;;;(και λιγο στην Παναγια των Παρισιων της Ντισνευ);;;