Ciwan Haco - Çaw Bella【Remastered】 (Official Audio)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 лют 2025
  • Click here to subscribe: bit.ly/2GTG2pk
    LISTEN ON:
    Spotify - spoti.fi/2EcBLfv
    Deezer - bit.ly/2QFs8Y0
    Tidal - bit.ly/2PvX6So
    Napster - bit.ly/2C8OiO7
    DOWNLOAD FROM:
    iTunes - apple.co/2ysDRlb
    Google Play - tinyurl.com/yb...
    Amazon Music - amzn.to/2A2bagM
    Lyrics: Italien folk song
    Music: iIalien folk song
    Musicians:
    Bass :Kjell Arne Jensen
    Percussion : Hanschn Besten
    Synt,Keyboard : Trond Inge Olsen
    Saz : Ciwan Haco
    Recording Norway 1989
    Lyrics:
    Rojeke xweş bû
    Sibehekî zû bû
    Lo Bella çaw Bella çaw Bella
    Çaw çaw çaw
    Rojekî xweş bû
    Sibehekî zû bû
    Em li dijminê xwe rast hatin
    Lo partîzano
    werin min bibin
    Lo Bella çaw Bella çaw Bella
    çaw çaw çaw
    Lo partîzano werin min bibin
    Ji ber ku mirina min nêzîke
    Ger ku ez bimrim
    Lo şoreşgerno
    Lo Bella Çaw Bella çaw Bella
    çaw çaw çaw
    Ger ku ez bimrim
    Lo şoreşgerno
    Min bibin ciyekî bê deng
    Min bibin bin siyê
    kulîlka biçûk
    Lo Bella çaw Bella çaw Bella
    Çaw çaw çaw
    Min bibin siyê
    Kulîlk biçûk
    Û xweş û rind li ser çiya
    Hemû mirovên ku derbas dibin
    Lo Bella çaw Bella çaw Bella
    Çaw çaw çaw
    Hemo mirovên ku derbas dibin
    Dibînin kulîlka biçûk
    Hemû dibêjên ji bo vê gulê
    Lo Bella çaw Bella çawe Bella
    Çaw çaw çaw
    Ev gula partîzanî ku
    Bi azadiya me miriya
    Artwork: Asli Filiz
    ©Red Music Digital

КОМЕНТАРІ • 314

  • @che_guevara21
    @che_guevara21 Рік тому +9

    Denge u deste saxbii mamoste ciwan her biji mamoste em ji sewase me zaroken kurdiye em kurdım

  • @farisdauld6008
    @farisdauld6008 5 років тому +38

    rojekî xweş bû .. dengê te saxbi herdem mamoste ciwan ...çaw bella

  • @warrior8258
    @warrior8258 5 років тому +351

    The best version of it congrats and so much love from GREAT BRITAIN 🇬🇧

  • @gulhanaykut3667
    @gulhanaykut3667 4 роки тому +48

    Rojeki xweş bu ☀️☀️☀️

  • @handrenabdulla
    @handrenabdulla Рік тому +5

    Em li dijmnê xwe rast hatin 💪🏻❤️ciwan❤️

  • @dharma4914
    @dharma4914 6 років тому +361

    Kurdistan is a hope for entire humanity. All the love and support from Italy

    • @juwanhaco4531
      @juwanhaco4531 5 років тому +7

      Am just curious , why did you say that. Am kurdish aswell.

    • @ineedhelp8910
      @ineedhelp8910 5 років тому +3

      No actually it isn't at all, people here are just so sick and judgy they make compliments about everything you do and they make a huge deal out of it, and there is always wars and bad breaking news and we don't feel safe in our own houses.

    • @layland2335
      @layland2335 5 років тому +11

      Much love to Italy

    • @szaxo7775
      @szaxo7775 4 роки тому +8

      🇮🇹😍

    • @KurdishYoutubeKSAS
      @KurdishYoutubeKSAS 4 роки тому +2

      ♥️♥️

  • @azadpenaber
    @azadpenaber Рік тому +7

    Rojêkî xweş bû
    Sibêki zû bû 💚☀️❤️

  • @servetcan4916
    @servetcan4916 2 роки тому +25

    Yoldaş cıwan haco devrimci ruhu ve yorumu ile esere inanılmaz bir akışkanlık katmış. Herbiji ciwan haco ve orkestrasina

  • @SHerkoTech
    @SHerkoTech 3 роки тому +3

    dest xush ciwan hajo. te em be kefkern, xuede te behile

  • @celikirade717
    @celikirade717 5 років тому +83

    Sen harika bir adamsın Ciwan

    • @fiskayafis6519
      @fiskayafis6519 3 роки тому +3

      Bunda Kürt olmasının payı büyük :)

    • @eumik_jüleüo
      @eumik_jüleüo 3 роки тому +4

      @Fiskaya Fis bence değil, her türlü adamın dibi bu. Hangi ırk olsa ben dinlerim. Belki benim ırkım olması daha çok hoşuma gider, benle aynı memlekette büyümesi daha çok hoşuma gider ama bu onun adamlığını değiştirmez.

  • @MUHAMMEDORNEK-ok8qk
    @MUHAMMEDORNEK-ok8qk 8 місяців тому +2

    Ciwan taca serê me ye. Spas Xalê Ciwan

  • @b2-4ac52
    @b2-4ac52 5 років тому +150

    Bu marş tüm dillerde güzel :)

    • @Yks-yv3cm
      @Yks-yv3cm 4 роки тому +30

      Na naa na Kurdi xweşe

    • @denizadguzel203
      @denizadguzel203 4 роки тому +13

      @@Yks-yv3cm Bı tene ne kurdî xweşe her zımanede jî pır xweşe heval Müzîk navnetewîye✌️✌️✌️

    • @Omentl
      @Omentl 2 роки тому +2

      @ADANA DEMIRSPOR'ludur Adamlar öyle bir yazmışki her dilde muq

  • @givaradauod-6258
    @givaradauod-6258 5 років тому +31

    mamoste ciwan tu herhabi em ji te hezdikin dengê te sağbe ❤

  • @menvabaydilli6896
    @menvabaydilli6896 4 роки тому +102

    İnsanlığın daimi marşı 👏♥️

  • @Agirparez
    @Agirparez 3 роки тому +8

    De herrreeee 💚❤️💛

  • @dozdarins
    @dozdarins 2 роки тому +5

    Rojeki xweş bu mamoste!!! ( roja go min te naskır !!!!)

  • @shekhohussein1005
    @shekhohussein1005 4 роки тому +24

    FROM KURDISTAN ❤🌞💚🙏SAVE ITALIEN 🇮🇹🙏

  • @salihdelibas5723
    @salihdelibas5723 4 роки тому +40

    Her dilde güzelsin ama civan haco ve Kürtçe sana ayrı bi güzellik katmış

    • @Guhertin
      @Guhertin Рік тому +2

      Heke tu kurd bî bi zimanê xwe binivîse

  • @aegontargeryen1077
    @aegontargeryen1077 4 роки тому +31

    Deng xweş CİWAN ☀️

  • @havinciftci7790
    @havinciftci7790 4 місяці тому +1

    Her biji kurdu Kurdistan, Kurdistan hebuna gele kurdane ✌🏻

  • @aliakyuz6317
    @aliakyuz6317 3 роки тому +4

    Rojak xaş ma nadit 🙁🥀🥀

  • @zarokenroje3022
    @zarokenroje3022 4 роки тому +12

    Derece yek!

  • @evdalzarrinolbistan
    @evdalzarrinolbistan 9 місяців тому +10

    Bijî Kurdistan

  • @Tuncay-cu9sh
    @Tuncay-cu9sh 9 місяців тому +36

    Bîjjî kûrdî kûrdîstân

  • @MoranFD
    @MoranFD 4 роки тому +19

    you are legend, the best

  • @shivanhajo1
    @shivanhajo1 2 роки тому +3

    Kurdistan is the Mother of civilisation. Don't forget it.

  • @Omed_Production
    @Omed_Production Рік тому +22

    Rojeke Xweş bû, Sibeheki Zû bû, Em li Dijmnê Xwe Rast Hatin...!!
    ڕۆژێكی جوان بوو، بەیانیەكی زوو، لە دوژمنی خۆمان ڕاپەڕین...!!
    1 Newroz || 1 نەورۆز
    Piroz Bêt ❤️🤍💛💚✌️

  • @Bonaviccicompany
    @Bonaviccicompany Рік тому +1

    Çıka xweşe zimanê kurdî 🇧🇯🇧🇴🇧🇴

  • @amirKurdo
    @amirKurdo 4 роки тому +51

    Her bijî 🌺
    Le Hewlêr başûrî kurdistan siław
    ❤️☀️💚

  • @yaseminrjn6824
    @yaseminrjn6824 5 років тому +7

    Ciwan haco 🖤🖤

  • @thecrewa6938
    @thecrewa6938 5 років тому +14

    kurdim ta demrim ✌🏻

  • @givaradauod-6258
    @givaradauod-6258 5 років тому +10

    maomste ciwan haco dengê te sağbe herdem az aşqe vi sitrani me ❤

  • @haremh.rashid5043
    @haremh.rashid5043 4 роки тому +79

    ھەر بژی کورد و کوردستان 💚
    Har bji kurd u Kurdistan 💛
    Long live kud and kurdistan ❤️

    • @caner3637
      @caner3637 2 роки тому

      Kürdistan a işedim

  • @fatmacan1775
    @fatmacan1775 6 років тому +14

    Starek gelek xesı👏🏻 çaw bella çaw bella

  • @_emin-em
    @_emin-em Рік тому +3

    Mr.dossodossi(Hikmet Eraslan)ın klibini dinledikten sonra evet güzel proje eline sağlık ama Ciwan hacoyu dinledikten sonra çok iyi geldi kendime geldim❤

  • @ahirzamanmusluman8645
    @ahirzamanmusluman8645 4 роки тому +12

    Ağzına yüreğine sağlık büyük ustad

  • @suatutar6759
    @suatutar6759 5 років тому +13

    Her biji cıwan👍

  • @Greater_Iran
    @Greater_Iran 6 років тому +99

    Respect from IRAN

  • @KurdishYoutubeKSAS
    @KurdishYoutubeKSAS 4 роки тому +9

    Arziv Ebbas ez anim li vêda
    He dest xwwş Mamoste

  • @Abcjlatsi
    @Abcjlatsi 6 років тому +18

    Bi azadiya me miriya✌🏼..

  • @fethinecipcelik
    @fethinecipcelik 3 роки тому +23

    Veterinerim ama tüylerim diken diken oldu

    • @birinsan881
      @birinsan881 2 роки тому +6

      Sjsjsjsjsj ben de diyalizciyim ama tüylerim diken diken oldu

    • @yasinkahyaoglu1255
      @yasinkahyaoglu1255 2 роки тому +6

      Kral veterinerlerin tüyleri diken olmuyor diye biliyorduk

    • @Erdalius
      @Erdalius Рік тому +1

      Bende jöle imalatçısıyim saçlarım diken diken oldu

    • @andrewshorty5061
      @andrewshorty5061 Рік тому

      Kıvırcık sacliyim ama saçlarım diken diken oluyor

  • @ciyabatman6912
    @ciyabatman6912 6 років тому +10

    King 🙏

  • @canbegb.1223
    @canbegb.1223 5 років тому +8

    Sipasi ji te re ape ciwan!
    Te em disa dilşad kirin
    Silaven germ ji nav viyan e

  • @marwanduski7730
    @marwanduski7730 4 роки тому +7

    Bello bello tu sei un grande 👏

  • @zarokenroje3022
    @zarokenroje3022 4 роки тому +17

    Pır xweş e dest xweş mamoste xwede ji itali ji xweş tı re .

  • @nushinshekhe6501
    @nushinshekhe6501 2 роки тому +3

    her biji Ciwan Haco

  • @jemoeder532
    @jemoeder532 Рік тому +1

    Her biji 💪🏼

  • @che_guevara21
    @che_guevara21 Рік тому +4

    Her biji kurdistann her biji sosyalizm her biji şoreşno✌🏼✌🏼✌🏼✌🏼☀️☀️☀️💛💚❤️

  • @umutaslan2213
    @umutaslan2213 6 років тому +316

    Rojekî xweş bû, sibekî zû bû
    Lo bella çaw bella, çaw bella, çaw çaw çaw
    Rojekî xweş bû, sibekî zû bû
    Em li dijminê xwe rast hatin
    Lo partîzano, werin min bibin
    Lo bella çaw bella, çaw bella, çaw çaw çaw
    Lo partîzano, werin min bibin
    Ji ber ko mirina min nêzîk e
    Ger ko ez bimirim, lo şoreşgerno
    Lo bella çaw bella, çaw bella, çaw çaw çaw
    Ger ko ez bimirim, lo şoreşgerno
    Min bibin cîyekî bêdeng
    Min bibin siyê kulîlka biçûk
    Lo bella çaw bella, çaw bella, çaw çaw çaw
    Min bibin siyê kulîlka biçûk
    Û xweş û rind li ser çiya
    Hemû mirovên ko derbas dibin
    Lo bella çaw bella, çaw bella, çaw çaw çaw
    Hemû mirovên ko derbas dibin
    Dibînin kulîlka biçûk
    Hemû dibêjin ji bo vê gûlê
    Lo bella çaw bella, çaw bella, çaw çaw çaw
    Ev gula partîzanî ko
    Bo azadiya me mirîye

  • @apocan9575
    @apocan9575 4 роки тому +3

    Çaw bela Süper rojeki xes bu

  • @ciyager2588
    @ciyager2588 3 роки тому +1

    *Greetings to everyone from the Kurdistan Revolutionary Republic 👋 Berxwedan Jîyan e Serhildan Jîyan e to free tomorrows* 🏔️💖☀️💚🏔️

  • @amazon475
    @amazon475 4 роки тому +6

    Her biji.

  • @aegontargeryen1077
    @aegontargeryen1077 4 роки тому +12

    Her biji ♥️☀️💚

  • @bunyamincetin4755
    @bunyamincetin4755 4 роки тому +9

    Yaşayan efsanesin civan HOCA👆

  • @dilocan937
    @dilocan937 4 роки тому +4

    Slav u rez

  • @zaferdnd7905
    @zaferdnd7905 4 роки тому +6

    Ciwan hunermendeki pır mezene

  • @CardoErtoshi
    @CardoErtoshi 2 роки тому +3

    Ciwan haco şirê kurda

  • @MoranFD
    @MoranFD 4 роки тому +7

    Legend

  • @sibeliseri45
    @sibeliseri45 3 роки тому +8

    Harikasin ciwan haco❤✌

  • @mhmmdkymk4789
    @mhmmdkymk4789 Рік тому +1

    Her biji ciwan haco

  • @shekhohussein1005
    @shekhohussein1005 4 роки тому +97

    Long live kurdistan ❤🌞💚✌✌✌✌

    • @ogrenciogrenci8714
      @ogrenciogrenci8714 2 роки тому +3

      Where is the Kürdistan
      İt is in Türkiye

    • @Berkin62
      @Berkin62 2 роки тому

      @@ogrenciogrenci8714 used to be a country in 1946

    • @tunahantutar2553
      @tunahantutar2553 Рік тому +6

      Onun için önce kürdistan diye bir yer olması gerekiyor

    • @aegeon110
      @aegeon110 Рік тому

      yok ki amk

    • @muratsimsek2509
      @muratsimsek2509 Рік тому +1

      Where is the your country bro

  • @solyumruk1152
    @solyumruk1152 Рік тому

    AmED BisTu Yek❤👑✌

  • @serdardinc2851
    @serdardinc2851 4 роки тому +2

    Kralsin ciwan haco kral

  • @shahinmitan1868
    @shahinmitan1868 6 років тому +9

    Em li dijminê xwe rast hatin

  • @dilomoussa6583
    @dilomoussa6583 4 роки тому +3

    زورا جوانه 👏👏❤️❤️

  • @t.b.herhangibiri9707
    @t.b.herhangibiri9707 4 роки тому +6

    Bu version çok funky olmuş. Melodisi cok güzel

  • @zarokenroje3022
    @zarokenroje3022 4 роки тому +5

    Perfect

  • @mdgcperi7530
    @mdgcperi7530 3 роки тому +2

    07:07 Sodıre şıma xér bo ✌🥇

  • @mynexegitimtm2940
    @mynexegitimtm2940 Рік тому +1

    her bijî

  • @yamanvan9374
    @yamanvan9374 Рік тому +2

    Mr.dossodossi den dinledikten sonra gelenler♥️

  • @hozanali7295
    @hozanali7295 4 роки тому +2

    هربجي جوان حاجو بيلا تشاو

  • @rickrick4900
    @rickrick4900 3 роки тому +5

    ciao bella bi hemu zimanan xwes e, le bi kurdi xwestir e

  • @l0eyh0twheels
    @l0eyh0twheels 8 місяців тому +1

    fonetik olarak italyancayla kürtçe ozellikle bu parcada cok benziyormus gibi geldi sanki orijinal cav bellanın minik farkla yorumlanması gibi olmuş,baya beğendim

    • @evdalzarrinolbistan
      @evdalzarrinolbistan 7 місяців тому

      İkiside Hint-Avrupa dili ve ikiside tarihsel olarak Akdeniz coğrafyasında konuşuldu (ne kadar bazı zevatlar tarafından inkar edilsede Kürtlerin muhteşem bir Akdeniz tarihi vardır), benzemeleri normal. Kürtçe ile Yunanca da birbirine çok benziyor, dilbilimciler Kürtçe ile Yunanca arasında binlerce ortak kelime buldular, özellikle kendiside anadili seviyesinde Yunanca bilen Kürt dilbilimci Ali Karduxos'un derslerini dinleyiniz.

    • @l0eyh0twheels
      @l0eyh0twheels 6 місяців тому

      ​@@evdalzarrinolbistanverdigin bilgiler icin tesekkur ederim buarada senin yorumlarini hu kadar sık gormek cok hosuma gidiyor sevdigim bir kullanıcısın🔥

    • @favBuzz
      @favBuzz 6 місяців тому

      @@l0eyh0twheelssen bir de ciao Bella sorani Kurdish versiyonu dinle o daha çok İtalyanca benziyor

    • @serhatoba332
      @serhatoba332 5 місяців тому

      Zaten bizim Avrupalıların tüm dilleriyle biir çok ortak kelimemiz var

  • @oguzhannecatiulbegi155
    @oguzhannecatiulbegi155 2 роки тому +2

    En iyi versiyon 👏🏼👏🏼👏🏼

  • @mahaalsaadoun1056
    @mahaalsaadoun1056 8 місяців тому

    رائع جوان حاجو ❤

  • @diyarhame1793
    @diyarhame1793 Рік тому +1

    Bijit Kurdistan ❤

  • @abrahimabrahim8242
    @abrahimabrahim8242 5 років тому +22

    💙 ❤️ greetings to the Kurds.

  • @omedspindari6245
    @omedspindari6245 5 років тому +11

    Hêrhêbe u hêr bjî bêrxwedana hêr çwar parçen kurdistanê 💚☀️❤️

  • @dlsherdlsher4547
    @dlsherdlsher4547 5 років тому +6

    Herbîjî heval
    ❤💛💚✌💪👊

    • @Laylaissleeping19
      @Laylaissleeping19 5 років тому +1

      Dlsher Dlsher herbji PESHMARGA
      ❤️⚪️💛💚

  • @outdoorman34
    @outdoorman34 6 років тому +2

    Ciwan babbaaaaaaaa

  • @givaradauod-6258
    @givaradauod-6258 5 років тому +5

    اعشقه اروع اغنيه

  • @dilaramarrey3175
    @dilaramarrey3175 5 років тому +4

    Çiwan dengê te le danya bê

  • @lawebotani2014
    @lawebotani2014 4 роки тому +16

    Bijî Kurdistan!

  • @serhat08
    @serhat08 2 роки тому +5

    Güzel bir gündü, sabahın erken saatleriydi
    Ah* bella çav bella, çav bella, çav bella, çav çav çav
    Güzel bir gündü, sabahın erken saatleriydi
    Düşmanlarımıza rast geldik
    Ey partizanlar! Gelin beni götürün
    Lo* bella, çav bella, çav bella, çav bella, çav çav çav
    Ey partizanlar, gelin beni götürün
    Ölümüm yakın olduğundan götürün
    Ey devrimciler, eğer ölürsem
    Lo* bella, çav bella, çav bella, çav bella, çav çav çav
    Ey devrimciler, eğer ölürsem
    Beni sessiz bir dağa gömün
    Beni küçük bir çiçeğin gölgesine gömün
    Lo* bella, çav bella, çav bella, çav bella, çav çav çav
    Beni küçük bir çiçeğin gölgesine gömün
    Dağdaki hoş ve güzel çiçeğin
    Ve gelip geçen insanlar
    Lo* bella, çav bella, çav bella, çav bella, çav çav çav
    Gelip geçen tüm insanlar
    Küçük ve güzel çiçeği görsünler
    Ve herkes bu çiçek için diyecek ki
    Lo* bella, çav bella, çav bella, çav bella, çav çav çav
    Bu partizanın çiçeği diyecek,
    Özgürlüğümüz için ölen..

  • @TRAVELANDNATURE76
    @TRAVELANDNATURE76 Рік тому

    Kürdüm ama sevdim bu eseri , kedimin de tüyleri kabardı

  • @TRCROWVS
    @TRCROWVS Рік тому +2

    her biji Kürdistan 💚🌞❤️

  • @serhat08
    @serhat08 2 роки тому +1

    Bella..

  • @KURDO-c9t
    @KURDO-c9t 3 роки тому +7

    😍😍😍😍

  • @manhatan35
    @manhatan35 6 років тому +3

    Wexta ez cıwan bum mı go key ew stran ğeydemeya..

  • @KurdistanRojava1
    @KurdistanRojava1 5 років тому +12

    Kurdistan ❤️☀️💚

  • @vincentvangoht1513
    @vincentvangoht1513 4 роки тому +15

    2020 biji cıwan haco
    Bımre faşizim
    Çaw BELLA
    FREEDOM

  • @ortayakarskentelektuel3811
    @ortayakarskentelektuel3811 3 роки тому +2

    Öğretmenim ama tüylerim diken diken oldu.

    • @justlogic1821
      @justlogic1821 2 роки тому +3

      Niye öğretmenlerin tüyleri diken diken olamıyor mu

  • @Seyhmussari
    @Seyhmussari 5 років тому +5

    Xale cıwan tu zılamı zılamm🙂 ✌🏻✌🏻✌🏻

  • @mehmetali879
    @mehmetali879 3 роки тому +2

    Yaşayan efsane

  • @user-fu8uz8oi8u
    @user-fu8uz8oi8u 3 роки тому +1

    أحلا جوان

  • @bagerturan7534
    @bagerturan7534 6 місяців тому

    Long life Kurdistan ❤️

  • @AzizYıldız-c5z
    @AzizYıldız-c5z Рік тому

    ❤❤❤❤kral adamsın müthiş olmuş ❤

  • @RenasAb
    @RenasAb 5 років тому +21

    Long live Kurds and Kurdistan, we won’t give up on our freedom 💕 ❤️❤️death to all invaders and occupation in the world

  • @kurdo8199
    @kurdo8199 4 роки тому +6

    Kurdistan ❤❣

  • @Hlsro6411
    @Hlsro6411 3 роки тому +5

    ❤✌☉ from germany