Kudos to those journalists. It is HARD communicating in a second language. Props. And shout out to seb and chris who were really courteous in answering as well.
No offense, but I actually think how the hell they let someone who can't even speak English well to do the interview? When interviewing people of Hollywood caliber they should've prepared someone who speaks English well, it's a proof that Chinese media is very lazy and unprofessional, I know they could give no shit about American since they're very conservative, but I'm sure they can find better interviewer, at least someone who's level is enough to give such simple interview
No offense taken. I appreciate your opinion, I understand that it must be difficult for both parties, especially as an audience listening to this it is sometimes difficult to understand the questions. However, I still disagree. Also, I believe these interviews were taken in China? because Marvel and Disney wish to show these movies to a Chinese audience. Presuming this is correct then Chris and Sebastian are doing this interview for Chinese audiences. So I still think it was pretty amazing how they managed to overcome the language barrier despite some difficult moments. It was admirable for both parties to work so hard at it and with such success. Anyways, that's just my opinion. I understand what you're saying and where you're coming from but I still think they did an amazing job. Thanks for sharing!
I agree with you. Well, I'm basically Chinese (I'm from HK) and I've been to China a few times, I speak both Chinese and English, and this is extremely hard to understand for me xD Yes this was in China, but they should have picked an interviewer with a bit more practice in speaking English.
I don't understand either why OP thinks it's a feat that this journalist speaks a few words of English. If she was a random person from the streets of China, I'd agree with her. But for a journalist who was hired to do an interview in English this just isn't good enough.
You can tell how Chris' thoughts switched once he heard "Chubby Dumpling" lmao! + He wont shut up about it for the rest of the interview as this nickname has conquered his mind and he can't escape it. (ugh i love him)
He prefers "fuzzy kiwi" more than kiwi fruit haha. You know what we don't know that "chubby" has more than one definition at first and all of us were checking dictionary, and when we find out another definition...lol (PS. I am a Chinese)
0:14 When the woman says “there is a joke about you two guys. Do you know it?” - Chris looked a bit taken aback and Seb was awkwardly “do I know it? Oh, God.” Pretty sure their minds went into Stucky territory. :D
I added an English subtitle. I didn't get everything they said, but I think I got most of it. Feel free to correct me though. I'll fix it as soon as I can.
thank you so much for that!! i was having a lot of trouble understanding the journalist (i guess they did too), and some of the stuff they said, so thanks!!!
Thanks for the English subtitles!! I totally thought Chris was making fun of the interviewer's pronunciation of prosthetic without them, glad to know he was still stuck on Chubby Dumpling!
I wish there'd been more Chris + Seb interviews. And lol at Sebastian's face at 1:21 because he knows Chris would jump all over his Chubby Dumpling reveal XD. Also, when Seb started laughing at 3:33, Chris immediately understood what had made Seb laugh
+Hema Malik I don't think they put the whole thing online. The rest of the questions are on the website I took the video from. Check the source link in the description box above. The whole article is in Chinese though.
2:01 Interviewer : When you have a progestic arm... prostetic arm. Chris: *laughs* Sebastian: *playing dumb* When I have what kind of arm? Chris: *laughing* Sebastian!
+Clara B You're right! Chris was still laughing at chubby dumpling! I do get the impression Sebastian thought he was laughing at the 'progestic arm' bit, and that's why he asked her to say it again.
I had my headphones in and my volume is high, but it never vibrates, but only when seb was taking it was vibrating, his voice was making me shiver so badly its not even funny
He looks better in navy. Red is so aggressive and exhibits anger/rage, while blue is more calm/serene representing Captains ability to remain calm no matter the situation. Idk, I'm biased because Navy always makes me feel good when wearing it. When I wear red, it stands out too much.I like red though, but it doesn't compliment my skin tone AT ALL. I rock light blue, then navy.
Y'all know Chris went home and immediately changed Seb's name in his phone to "chubby dumpling"
obviously
He can deny it but we all know its true
Allison Kitaguchi DUHHH
Chris: "Pay attention, Seb."
Also Chris: *spends the rest of the interview only thinking about "Chubby Dumpling"*
Lmaaoooo
the best part is the fact that chris after several minutes is still not over "chubby dumpling" and just random bursts out laughing:)
Omg 😂
And Seb's laugh at that.
marvel nephilim chubby dumpling is such a funny nickname!
It's any fan finding out an adorable nickname for their fav person and being exactly like Chris Evans in this entire video.
marvel nephilim ohmygosh your profile pic! I love Noora!
Chris is like "i prefer chubby dumpling" I'm just gonna wait for him to call Seb chubby dumpling for the rest of his life. BYE
+Priya Vijay lulz
'Pay attention Seb'
Sebastian's laugh is so wonderful
Sebastian is wonderful
Both of these are in fact true
I feel blessed
Courtney a true blessing
Kudos to those journalists. It is HARD communicating in a second language. Props. And shout out to seb and chris who were really courteous in answering as well.
Yes!
No offense, but I actually think how the hell they let someone who can't even speak English well to do the interview? When interviewing people of Hollywood caliber they should've prepared someone who speaks English well, it's a proof that Chinese media is very lazy and unprofessional, I know they could give no shit about American since they're very conservative, but I'm sure they can find better interviewer, at least someone who's level is enough to give such simple interview
No offense taken. I appreciate your opinion, I understand that it must be difficult for both parties, especially as an audience listening to this it is sometimes difficult to understand the questions. However, I still disagree. Also, I believe these interviews were taken in China? because Marvel and Disney wish to show these movies to a Chinese audience. Presuming this is correct then Chris and Sebastian are doing this interview for Chinese audiences. So I still think it was pretty amazing how they managed to overcome the language barrier despite some difficult moments. It was admirable for both parties to work so hard at it and with such success. Anyways, that's just my opinion. I understand what you're saying and where you're coming from but I still think they did an amazing job. Thanks for sharing!
I agree with you. Well, I'm basically Chinese (I'm from HK) and I've been to China a few times, I speak both Chinese and English, and this is extremely hard to understand for me xD Yes this was in China, but they should have picked an interviewer with a bit more practice in speaking English.
I don't understand either why OP thinks it's a feat that this journalist speaks a few words of English. If she was a random person from the streets of China, I'd agree with her. But for a journalist who was hired to do an interview in English this just isn't good enough.
I love that Chris randomly mumbles chubby dumpling and laughs in the middle the next question.... Hilarious.
1:59
"you have a prosthetic arm in the movie?"
seb: **actually listening**
chris: ᶜ ʰ ᵘ ᵇ ᵇ ʸ ᵈ ᵘ ᵐ ᵖ ˡ ᶦ ⁿ ᵍ **wheeze**
SO CUTEEEEE😭
You can tell how Chris' thoughts switched once he heard "Chubby Dumpling" lmao! + He wont shut up about it for the rest of the interview as this nickname has conquered his mind and he can't escape it. (ugh i love him)
0:46 that moment when Sebastian’s face changed almost instantly when Chris said “pay attention Seb”... adorable
Big brother vibes
chris: I KNOW THE MARVEL RULES
tom and mark: lol here’s the script guys, enjoy
😂😂😂👏👏
Omg yeaaay
Chris's chinese nickname is kiwi fruit/honey peach.
Kiwi fruit is when he's got beards and honey peach is him without the beards.
and sweetheart😂😂😂😂😂
He prefers "fuzzy kiwi" more than kiwi fruit haha. You know what we don't know that "chubby" has more than one definition at first and all of us were checking dictionary, and when we find out another definition...lol (PS. I am a Chinese)
OWWWWN!
😂😂😂😂😂
wait, why is he called "chubby dumpling"?
Chris Evans is never going to let the chubby dumpling thing go.
Chris: Pay attention, Seb.
Seb: 0:48
CUTE!
Yeah wait why is it cute like why did he say that?
@@PineApple-rw3qv sebastian stan has short attention span
@@izzaghassani7187 😭😭😭 idk why I laughed so hard at that
Chris Evans' reaction when he heard the nickname I can't. He can't get over it. So freaking cute
And Sebastian's laugh
Sebastian's laugh is adorable and life!!!!!!
one of my favourite Civil War interviews tbh
0:14
When the woman says “there is a joke about you two guys. Do you know it?” - Chris looked a bit taken aback and Seb was awkwardly “do I know it? Oh, God.” Pretty sure their minds went into Stucky territory. :D
Seb's laugh at 2:39 tho. am I the only one who kept replaying that?
i love chris evans reaction about Seb's nickname lol 01:16
Chubby dumpling and navy number, this is one of the funniest Civil War interviews I've seen.
I added an English subtitle. I didn't get everything they said, but I think I got most of it. Feel free to correct me though. I'll fix it as soon as I can.
+bowie28 yas
That's so nice of you :D The only edit I caught would be where you marked down "action things??", I think it was supposed to be action *scenes*.
+angedejeudi Thanks. I'll fix it.
Thanks!
thank you so much for that!! i was having a lot of trouble understanding the journalist (i guess they did too), and some of the stuff they said, so thanks!!!
seb's laugh. I love these two so much.
Anyone: hey Seb
Chris: it’s chubby dumpling
Seb blushes soooo pretty!!! 😍
3:50 - 4:04 that knee must be red from all the slapping
omfg i saw this comment when chris started slapping his knee im cracking
Kapeesh lmaooo
Thanks for the English subtitles!! I totally thought Chris was making fun of the interviewer's pronunciation of prosthetic without them, glad to know he was still stuck on Chubby Dumpling!
Seb's reaction when Chris said "it's gonna be the best thing I hear all day" 3:25 he's like yay I can't wait hahaha #evanstan
Chubby dumpling is the best thing I've ever heard 😂😂
1:06 he kinda like "fuuck" and does that face like oops, 😂😂OMG he's too cute
I love it when Sebastian touches his hair...it's so cute. It's like he is blushing and it's adorable.
Seb cracking up about Sad Affleck was all I ever needed in my life
Sebastian has a PERFECT smile
4:17 Sebastian was trying so hard not to laugh HAHAH
Sansa Stark I think it’s because it sounded like she said “your fucking skills” instead of “your fighting skills” 😂😂
Chris and Sebby! I love when they do interviews together. Friends for life. So funny.
I'm in love Seb and Seb's voice.
"Chubby dumpling" holy shit lmfaooo
why is this interview so adorable
seems like chris will call him chubby dumpling for the rest of his life...
I wish there'd been more Chris + Seb interviews. And lol at Sebastian's face at 1:21 because he knows Chris would jump all over his Chubby Dumpling reveal XD. Also, when Seb started laughing at 3:33, Chris immediately understood what had made Seb laugh
1:53 Evans: I prefer chubby dumpling.
Me: I agree with you!!!!
WHERE IS THE REST OF THE INTERVIEW!? 😩 This is so funny! Seb's laugh is the cutest! I think I might call him Chubby Dumpling forever from now on! 😁
+Hema Malik I don't think they put the whole thing online. The rest of the questions are on the website I took the video from. Check the source link in the description box above. The whole article is in Chinese though.
+bowie28 Oh man! I hate how it just cuts off at the end :(
Wait! HOW did I never notice Seb's laugh at the beginning?! It is DeLIGHT-freakingFUL! I just wanna hear it a thousand times a day!
He's my chubby dumpling
Sebastian needs to stop with that gorgeous laugh of his
Can we make a drinking game called Chubby Dumpling? Or at least drink each time Chris says it? Cause that name is flippin hilarious.
Sebastian’s laugh is too good to be true
You know that moment when you find something funny and you just can't stop laughing?
Yeah, Chris experienced that in this interview.
Literally just watch Seb's face through this entire interview, its killing me hahahaha
Seb is being more American than Chris is this video with his red, white, and blue XD
this is glorious! thank you so posting.
Chris in this interview is like "I'm gonna call him chubby dumpling till the end of the line"
dont playing with that hairrr. you killing me
ahhhhh! that laugh! I could watch this for hours hahaha keep it together Sebastian!
"Navy number" oh my god chris :D
I love how Chris never got over “chubby dumpling” 🤣🤣🤣🤣
They look so good in this interview I can’t breathe
omfg chubby dumpling XD why can't I stop laughing
pAY ATTENTION SEB
Chubby Dumpling as his nickname is the best info I've ever known about him.
this is the cutest interview lol
2:01 Interviewer : When you have a progestic arm... prostetic arm.
Chris: *laughs*
Sebastian: *playing dumb* When I have what kind of arm?
Chris: *laughing* Sebastian!
I think Chris was laughing at the "chubby dumpling" thing. And then said "the best".
+Clara B You're right! Chris was still laughing at chubby dumpling! I do get the impression Sebastian thought he was laughing at the 'progestic arm' bit, and that's why he asked her to say it again.
0:21 SEB'S LAUGH IS THE BEST THING EVERRRR
I love his 'aha' in 2:26 😍
2:02 Chubby Dumpling 😆😆
The way Chris laugh 😍😍
If Seb is dumpling then he is the best dumpling in the whole world
0:47 is priceless!
Pay attention, Seb
these dorks make me so happy
Anyone else wanna see Sebastian with that jacket again?
My two blue eyed dads😍😍😍 also Chris’s reaction time the nickname was priceless🥺😍😍
"wait a minute! wait a minute" .. ahh *SO CUTE* 😧💕
2:37 Chris is so freaking adorable!
3:27 ‘little navy number’ god that gets me every time 😂
He's going to be calling Seb "chubby dumpling" for the rest of time. 😂
I love how they moved onto another question and Chris is still thinking about chubby dumpling
ohh god i love sebastian stan
Seb's laugh at 2:40 kills me XD
As soon as she said it, Seb knew Chris would never let him forget it.
Chubby Dumpling. Haha love it.
I love the way this vid straight up named "chubby dumpling"
can like somebody leave a translation or the questions she asked please, her voice is too low, I can hear the answers but not the questions
+Zainab B. There is an English subtitle. Just click the CC button on the control bar.
+bowie28 thank you so much :)
Seb is so cuteeeeee💙💙💙💙
they saw sad afleck
It doesn't mean so much chubby dumpling as it does mean steamed bun. But chubby dumpling is way cuter.
+eunitheeunicorn I Yeah it means buns. Steamed an puffy and sweet and nice. Baozi, which is a pun on the BAS part of his name.
THEY ARE THE CUTEST
2 years later and I still can’t get over Chris laughing over chubby dumpling 😂😂
i love the sad affleck reference
I had my headphones in and my volume is high, but it never vibrates, but only when seb was taking it was vibrating, his voice was making me shiver so badly its not even funny
aw I really hope the entire interview is uploaded :p
"So, Chris, during the chubby dumpling, you are wearing a chubby dumpling suit. Do you chubby dumpling a chubby dumpling for the chubby dumpling?"
chris's answer about the suit tho xD
Why is Chris so Captain America in this?! “ Pay attention, Seb “ i’m crying
Sebastián Stan + Chris Evans = Perfección ❤️😍
In terms of food nickname, I pegged Sebastian Stan with marshmallow previously. Now, I'm considering dumplings....
LOL Did Sebastian say "Fuuck," at 1:06?
Totally dos cuz you see his guilty face after like "Oops" XD
Kushal Kshatri yea check the captions 😂
Seb laughed almost on everything😂
AND HE´S STILL LAUGHING AFTERWARDS HAHAHAHA OMG
seb would 4ever getting teased about chubby dumpling!
Chris is so pale next to seb 😂
He looks better in navy. Red is so aggressive and exhibits anger/rage, while blue is more calm/serene representing Captains ability to remain calm no matter the situation. Idk, I'm biased because Navy always makes me feel good when wearing it. When I wear red, it stands out too much.I like red though, but it doesn't compliment my skin tone AT ALL. I rock light blue, then navy.