Jonne Aaron - Kun jätät minua (Lyric video)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 87

  • @destinjarlet1376
    @destinjarlet1376 5 років тому +5

    Thank you for good music. It reminds me good old days in Estonia. Everything is in our hands to make future better and great music is amazing motivation to do just that. Thank you Jonne Aaron!

  • @ellenlim1604
    @ellenlim1604 6 років тому +35

    I am a non-Finnish-speaking fan from Jonne's NGT years, I have been following his solo projects since Onnen Vuodet, I miss the NGT squad, but I also gotta say that his Finnish songs are also wonderful. Sometimes I have a friend translating them into English so I get what they mean, but even without understanding the lyrics, the music proper is beautiful and powerful enough

    • @llarappio3718
      @llarappio3718 6 років тому +11

      Phoebe Z Here's a translation for you!
      Ajelehdin niinkuin tyhjä lautta halki virtaavan joen (I drift/float like an empty ferry/raft through the flowing river)
      Tuhannen yhteisen muiston kautta minä riekaleina olen (Through a thousand memories, I am ripped to pieces)
      Nyt taas ei mikään tunnu miltään enkä tiedä pitäisikökään (Now nothing feels like anything, and I don't know if it even should) Kuinka paljon murhetta voin sietää kun en siedä enään itseenikään (How much sorrow can I bear, when I can't stand even myself anymore)
      Hiljaisuuteen mä jään ( I'll stay into the silence)
      Ja tietenkin mä tahtoisin sinut mun viereen (And of course I would want you next to me)
      Aina kun mä iltaisin yöpuulle meen (Always in the evening when I'm going to sleep)
      Mut pimeys peittelee sä tuut mun mieleen verkkaisin askelin (Darkness tucks me in, with brisk steps, you come in to my mind)
      Voi kuinka kaipaan sinua nyt kun jätät minua (Oh, how I miss you now when you're leaving me)
      Ajelehdin niinkuin tyhjä lautta halki virtaavan joen (I drift/float like an empty ferry/raft through the flowing river)
      Tuhannen yhteisen muiston kautta minä mielessäni hoen (Through a thousand memories, I repeat to myself in my mind)
      Tämän joen kerran vuokses itkin siihen itseni miltei hukuttaen (I cried this river for you once, almost drowning myself into it)
      Kun viinaa karvasta liikaa litkin sillä sinua vain ajattelen (When drinking too much bitter booze, because I was only thinking about you)
      Vaikka vastaan taistelen ( Even though I'm fighting back)
      Ja tietenkin mä tahtoisin sinut mun viereen (And of course I would want you next to me)
      Aina kun mä iltaisin yöpuulle meen (Always in the evening when I'm going to sleep)
      Mut pimeys peittelee sä tuut mun mieleen verkkaisin askelin (Darkness tucks me in, with brisk steps, you come in to my mind)
      Voi kuinka kaipaan sinua nyt kun jätät minua (Oh, how I miss you now when you're leaving me)
      Ja tietenkin mä tahtoisin sinut mun viereen (And of course I would want you next to me)
      Aina kun mä iltaisin yöpuulle meen (Always in the evening when I'm going to sleep)
      Mut pimeys peittelee sä tuut mun mieleen verkkaisin askelin (Darkness tucks me in, with brisk steps, you come in to my mind)
      Voi kuinka kaipaan sinua (Oh, how I miss you)
      Voi kuinka kaipaan sinua (Oh, how I miss you)
      Voi kuinka kaipaan sinua nyt kun jätät minua (Oh, how I miss you, now when you're leaving me)
      Sua kaipaan sua kaipaan (I'm missing you, I'm missing you)
      Voi kuinka kaipaan nyt kun jätät minua (Oh, how I miss you, now when you're leaving me)

    • @brendatenbrinck6379
      @brendatenbrinck6379 6 років тому +6

      Hi Phoebe Z, I feel you. I'm the same as you, non-Finnish and NGT fan and fan of Jonne forever.

    • @ellenlim1604
      @ellenlim1604 6 років тому +1

      Thank you for the wonderful translation IIa:D

    • @ellenlim1604
      @ellenlim1604 6 років тому +1

      Nice too meet you Brenda, NGT forever!

    • @llarappio3718
      @llarappio3718 6 років тому

      Phoebe Z Haha you're welcome !

  • @jaanavirtanen6387
    @jaanavirtanen6387 День тому

    Ei tunnu mikään miltään täs riekaleina oon itsekin😢Jonne toi sun Ääni ja sanat kolahtaa💓Kiitos Jonne❤❤

  • @1gamz
    @1gamz 6 років тому +9

    Such a great voice and lovely lyrics by Jonne as usual

  • @artosalonmaa7384
    @artosalonmaa7384 6 років тому +4

    Hieno kappale.Itsellä eroprosessi päällä ja vanhan miehen silmät kostuu.Kyllä elämä on julmaa.

  • @Antty45
    @Antty45 6 років тому +5

    Ihana ja koskettava biisi!!❤Kylmänväreet kulkee..

  • @kirsimasalin7469
    @kirsimasalin7469 3 роки тому +1

    Alku aika tylsä, ehkä voimakkaampi Jonne parempi ❤ Kyllä lähtisin viereesi 😘 no täti tuumailee ❤❤❤ Ihana 💖

  • @ingridwrites
    @ingridwrites 3 роки тому +2

    Great song, great voice! 💜

  • @merjakallioaho3924
    @merjakallioaho3924 Рік тому +2

    Kaunis ja haikean surullinen!

  • @markusolkkonen7993
    @markusolkkonen7993 6 років тому +7

    Nyt on suomenkielinen kappale, minkä voisin jopa lähteä karaokessa laulamaan 😄

  • @halvatunkanava5604
    @halvatunkanava5604 6 років тому +5

    Ero vireillä, menee ihon alle,osuu ja uppoaa, kiitos Jonne, vaikka vastaan taistelen, silmät kostuu...

    • @maritahulkko4978
      @maritahulkko4978 5 років тому +1

      Minullakin suhde päättymässä joten ilman kyyneleitä en ole tätä kertaakaan kuunnellut.Jonne osaa tehdä satuttavia ja mahtavia biisejä.Todellakin iso kiitos Jonnelle!!!!!Olet mahtava tyyppi!!

  • @pauliinalahti
    @pauliinalahti 6 років тому +4

    Jonne Aaron..... Hyvää, taattua........ Musaa. 🎤🎹🎼❤🇫🇮

  • @jadwiga5757
    @jadwiga5757 5 років тому +1

    🌸❤Such a Beautiful Song ,Beautiful Voice ❤🥁🎸🎹🎤🎵🎵🎧🎵🎵🎵

  • @kurreification
    @kurreification 6 років тому +10

    ihana biisi särkyneelle sydämelle💔 😢

  • @eilaellumahonen1719
    @eilaellumahonen1719 6 років тому +13

    💖💖 Taivaallisen ihana biisi 💖💖

  • @Moikkapoikka
    @Moikkapoikka 5 років тому +2

    Sopii hyvin tämän hetkiseen elämään ...

  • @eevaikaheimo3012
    @eevaikaheimo3012 6 років тому +8

    Hyvä , hienoa Jonne ❤

  • @dianalauralopezdelgado6770
    @dianalauralopezdelgado6770 6 років тому +1

    Jonne Aaron still rocks!

  • @tuijahopeala7852
    @tuijahopeala7852 6 років тому +2

    Jestas, mikä biisi! Ihan parhautta, musiikki ja ääni

  • @goodmantactics
    @goodmantactics 3 роки тому +1

    Hieno lauluja, ei ole sanoja

  • @neitosuvituuli7263
    @neitosuvituuli7263 2 роки тому +2

    ❣️Kaipaus

  • @raakahattu
    @raakahattu 6 років тому +31

    Tulee mieleen soundimaailmasta Happoradio

    • @Juos10kustu
      @Juos10kustu 6 років тому +2

      ekan kerran ku kuulin tän radiosta ni aattelin samaa

    • @Allu681
      @Allu681 6 років тому +1

      Mietin kans just ihan samaa, tosi Happoradiomainen kappale.

    • @pauliinalahti
      @pauliinalahti 6 років тому +1

      Tosi hyvää musaa..... Sanat... Wow....

  • @VioValo82
    @VioValo82 6 років тому +6

    Amazing!!! ❤️

  • @eijalammi
    @eijalammi 5 років тому +2

    Upea biisi

  • @bedttrude585
    @bedttrude585 6 років тому +1

    Me encanta las canciones en finlandés ❤
    Jonne es increíble ❤❤

  • @anniina931
    @anniina931 6 років тому +4

    Ei Jonne petä💖😍😚👌

  • @MrMakare2008
    @MrMakare2008 2 роки тому +1

    hyvä jonne sä oot paras ;-)

  • @heidiluusua6904
    @heidiluusua6904 6 років тому +2

    Osuu ja uppoaa 😢❤

  • @milataipalus5119
    @milataipalus5119 6 років тому +1

    Todella messevä biisi taas kerran..!

  • @jessetuominen9551
    @jessetuominen9551 2 роки тому +1

    Ihan hyvä

  • @cravak
    @cravak 6 років тому +6

    💖 ihana 💖

  • @kimmoruhanen9897
    @kimmoruhanen9897 6 років тому +5

    Best part 0:00-4:39

  • @serhiirydvanskyi3188
    @serhiirydvanskyi3188 4 роки тому +2

    Отличная музыка! Но клипов бы побольше!

  • @jessicaemanuelsson3390
    @jessicaemanuelsson3390 6 років тому +1

    ❤❤❤ from Sweden

  • @sussu5502
    @sussu5502 4 роки тому +2

    ♥♥

  • @maxx9941
    @maxx9941 6 років тому +4

    Mahtava biisi!

  • @juliakeskinarkaus5818
    @juliakeskinarkaus5818 6 років тому +2

    Hyvä biisi!!!

  • @missrider9592
    @missrider9592 5 років тому

    I love you Jonne. Since I was 11 years old. I love Negative.

  • @nv6098
    @nv6098 2 роки тому

    Mihin oot kadonnut?

  • @neitosuvituuli7263
    @neitosuvituuli7263 2 роки тому +1

    ❣️

  • @LumiMaus
    @LumiMaus 6 років тому +1

    love it ♥

  • @heidipekkala-liedes119
    @heidipekkala-liedes119 3 роки тому +1

    ♥️

  • @kaitafilmaattori
    @kaitafilmaattori 6 років тому +3

    Hyvää meno / matkamusaa tien päälle ja kotiin... Onnistunut tuotos

  • @marjuthuovinen4594
    @marjuthuovinen4594 3 роки тому +1

    🧡💚

  • @jadwiga5757
    @jadwiga5757 5 років тому

    🌸🌸🌸ARTISTA MERAVILOSO 🌸🎵❤🎵🎸🎹🎵🎶🌸❤🎼🎧🎵🎵🎵🎶🎶🎶

  • @ВалерийРоманов-н9д

    Несмотря нифига что, это бест фром де вест!... Believe конечно покруче будет!😊

  • @tomiantinoja
    @tomiantinoja 4 роки тому +1

    Hyvät sanat tällä biisillä

  • @goldenstoreitsenainengnldn6442
    @goldenstoreitsenainengnldn6442 6 років тому +1

  • @eilahyvonen2443
    @eilahyvonen2443 3 роки тому +1

  • @Taidehirmu
    @Taidehirmu 2 роки тому

    Ajattelen tätä koko ajan päivästä toiseen paitsi silloin varsinaisesti, jos joku mun ykspuolisista ihastuksista jättää mut

  • @ramianttila2326
    @ramianttila2326 6 років тому +2

    Aika paha sanotus nuorelta . Mut osuu paremmin kuin mikään Suomalainen teksti Hopeisen kuun jälkeen...

  • @jansku822
    @jansku822 6 років тому +2

    Kylmät väreet tuli.

  • @ArielParadiso
    @ArielParadiso Рік тому

    temazo

  • @Pirpana100
    @Pirpana100 6 років тому +2

    Hieno, kuinka kaipaan...

  • @jadwiga5757
    @jadwiga5757 5 років тому

    🎼🎵❤Ihana 🎸🎵🎹🎤🎵🎵🎵

  • @MV-cj8ux
    @MV-cj8ux 5 років тому

    well can you to song
    on English?

  • @erjatapio7251
    @erjatapio7251 3 роки тому +1

    💋💋

  • @arjajarvimaki5697
    @arjajarvimaki5697 6 років тому

    Joo tulee happis mieleen

  • @Savoltom79
    @Savoltom79 5 років тому +1

    Pitäisikökään 😂🤣

  • @kimmokoskela2279
    @kimmokoskela2279 6 років тому +1

    Jonne rulettaa

  • @kallehynynen1797
    @kallehynynen1797 6 років тому +1

    Eka joka sanoo eka

  • @jarnettifritjof2246
    @jarnettifritjof2246 6 років тому

    noTottaMAAR! *TÄMÄ* *ON.* ua-cam.com/video/k-T53X1KyfI/v-deo.html ..'oodi Popedalle';)) *kato..NÄÄS.*

  • @tiinataskinen4305
    @tiinataskinen4305 5 років тому +1

    ❤️