Viral Lagu Timor Leste || Full musik || Gunda - Husik Is || ( Lirik )
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- #timorleste #tetun #viral
Jangan lupa suport Chanel Gunda Official : • GUNDA HUSIK ISS Comp: ...
----------------------------------------------------------------
Background : unsplash.com
Dan jangan lupa suport Chanel ini : / @karibotimor6684
Mohon dukungannya 🙏 untuk Chanel ini agar bisa berkembang dengan cara like, comment, dan subscribe 🙏 .... Terima kasih
Muzika nee halo hau triste tebes, hau hanoin hikas nia nain nebe halo muzika nee, Dep maun Anastacio 😭😭🙏.. Muzika nee cover husi Gunda, nain lolos nee hau nia kolega nebe diak tebes
DEP belun🫂
Dep maun
@@antoniorobertodocarmo1112
😊
Ajuda ...like w nx comment n para w bele Mai fli rona música n ....obg
Sofre los musik ne,,,special ba ema nbe doben mate ona ou fen laen ida mate ona
🙏🙏
🙏🕯️💐💇😢😭
Uma música lindíssima que contém letras com sentido profundo que merece de ser traduzida para outras línguas, assim todo mundo também pode appreciar esta obra tão linda, profunda, e significativa.
Tradução em Português:
Deixar de respirar
Uma Canção de: Saudoso Anastácio
Se eu pudesse te ver de novo,
Eu iria sorrir, feliz como antes,
Se eu pudesse te abraçar de novo,
Eu iria dizer eu te amo,
Se tu pudesses ouvir minha voz,
Tu irias falar fazendo-me feliz,
Se tu pudesses me abraçar,
Tu também irias dizer tu
me amas,
REFFRÃO:
Mas hoje eu sofro na solidão,
Por perder teu amor que já foi,
A quem expresso meu amor,
Se tu deixas de respirar, tu fechas teus olhos, tu não falas mais.
Eu te amo,
Pois eu sinto falta do amor que tu me deste,
A quem expresso meu amor,
Se tu deixas de respirar, tu fechas teus olhos, tu não falas mais,
-- MELODIA --
Se tu pudesses ouvir minha voz,
Tu irias falar fazendo-me feliz,
Se tu pudesses me abraçar,
Tu também irias dizer tu
me amas.
-- VOLTAR AO REFFRÃO --
Muito obrigado pela tradução feita. Uma tradução excelente... Respeitosos cumprimentos
Grande compositor.
Coba terjemahan pake bahasa Indonesia supaya kita bisa bahasa tetun🙏😆😊😊😍
Kan ad yg serta dg lirik ka
Sedih dengar lagunya jadi ingat bpa n mama yg sudah beda alam😢😢😢
Yang sabar ...
Lagu yang bikin saya menangis😢❤
Dep Maun Anastacio nebe Kris musika ne, Maun Gunda mos Cover kapas losss
Obrigada ❤❤❤❤
🔥🔥🔥(2:10)👌"" se o husik iss o Taka matan o lakolia""
Musik gaya terlalu maun
Tidak bisa komen apa apa...
Terlalu dlaamm... 😓👍
Musik ne halo Ema .barak MK sofre ona..
MauN alin🦍.... Lagu ne sofre demais. ..maun alin🦍.. kanta furak demais
Lagu ini menyentuh hati...tingkatkan lagi.
Saudades pae..Bahagia di surga💔🙏😭
Klu bisa di terjemahan pake bahasa Indonesia biar kami yg tdk tau tetun bisa belajar dar lagu 😀😂
Terjemahan ke Bhs Indonesia:
Menghembuskan Nafas
Seandainya aku bisa melihat engkau,
Aku akan tersenyum bahagia seperti dulu,
Seandainya aku bisa memeluk engkau,
Aku akan mengungkapkan betapa aku mencintai engkau,
Seandainya engkau bisa mendengarkan suaraku,
Engkau akan datang berbicara membahagiakan diriku,
Seandainya engkau bisa memelukku,
Engkau juga akan mengungkapkan
engkau mencintaiku,
REFF:
Akan tetapi di hari ini aku menderita dalam kesendirian,
Karena kehilangan cintamu yg telah tiada,
Kepada siapa aku mengungkapkan perasaan cintaku,
Jika engkau menghembuskan nafas, engkau menutup mata, engkau tak lagi berbicara,
Aku mencintai engkau,
Karena merindukan cinta yang engkau berikan pada diriku,
Kepada siapa aku mengungkapkan perasaan cintaku,
Jika engkau menghembuskan nafas, engkau menutup mata, engkau tak lagi berbicara.
Seandainya engkau bisa mendengarkan suaraku,
Engkau akan datang berbicara membahagiakan diriku,
Seandainya engkau bisa memelukku,
Engkau juga akan mengungkapkan
engkau mencintaiku.
-- Kembali ke REFF ---
Niceeeee brow son🤏🤝💪💪💪
Mantap...
ada translatenya di atas,klik ajak ikon pengaturan sblh kanan
Makanya harus belajar bahasa yg bainyak...
Biar tau...kaya orang timor....bisa bahasa portugues, correia, espanhol, ingris.
Lagunya sngat sedih😭😭
ijinkan aku menanggis mengingat almarhuma mama tercinta🥲😭😭😭
Furak demais maun
Furak demais maun alin 👏👏👏
❤❤
Apa artinya? Sepertinya lagu tentang cinta ya..
Judul: Mengembuskan napas penghabisan. harafiah: husik is: melepaskan napas
Jikalau aku dapat melihat ( menemui) kamu
aku akan bercandatawa bahagia bersamamu seperti dulu.
Jikalau aku bisa memelukmu
akanku katakan aku memcintaimu.
Jikalau kamu dapat mendengarkan suaraku
kamu akan mendatanggiku berbicara mengbahagiakanku.
Jikalau kamu dapat memelukku
kamu juga akan berkata kamu memcintaiku.
Akan tetapi hari ini aku sendirian menderita begini karena kehilangan cinta dari kamu yang berbalik badan (putus jiwa)
Kepada siapa lagi yang aku bisa mengepresikan cintakku jika kamu telah mengembuskan napas, menutupi mata dan takberbicara
Aku mencintamu, karena merenungkan( memikirkan) cinta yang kau berikan kepadaku.
Kepada siapa lagi aku akan meberikan cintaku. Jika kamu telah mengebuskan napas, menutipi mata dan tak berbicara.
Terlalu gaya❤😚
Nuno
ua-cam.com/video/9LtAiIeXkfs/v-deo.html
Hummmmm👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩
😇🙏🙏
O nia Lian nee mak halo agasa sira monument 🇹🇱🇹🇱🏁🏁🐜🐜😍
Kaka, irama lagu enak betul, SAYA ALOR tidak mengerti arti bahasa,, mohon TAG saya artikan ke bahasa Indonesia,, mohon
Musik itu dia nyanyi cerita tentang istrinya yang sudah meninggal?setelah menyanyi akhirnya dia juga ikut meninggal😭😭😭😭
Judul: Mengembuskan napas penghabisan. harafiah: husik is: melepaskan napas
Jikalau aku dapat melihat ( menemui) kamu
aku akan bercandatawa bahagia bersamamu seperti dulu.
Jikalau aku bisa memelukmu
akanku katakan aku memcintaimu.
Jikalau kamu dapat mendengarkan suaraku
kamu akan mendatanggiku berbicara mengbahagiakanku.
Jikalau kamu dapat memelukku
kamu juga akan berkata kamu memcintaiku.
Akan tetapi hari ini aku sendirian menderita begini karena kehilangan cinta dari kamu yang berbalik badan (putus jiwa)
Kepada siapa lagi yang aku bisa mengepresikan cintakku jika kamu telah mengembuskan napas, menutupi mata dan takberbicara
Aku mencintamu, karena merenungkan( memikirkan) cinta yang kau berikan kepadaku.
Kepada siapa lagi aku akan meberikan cintaku. Jika kamu telah mengebuskan napas, menutipi mata dan tak berbicara.
Kaka bole sya Cover karaokenya ko kk
Minta ijin 🙏😊
Smngat trus kk 👌💓
Terbaik 👍
Mantul...mantap betul.
💔Saudades los😭😭
Furak lsss mwn💯✔️
💔saudades loz 😢😭
Furak demais💝💝
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Mantap
Furak🙏
Furak demais 💝💝
Kren maun.. salwm sukses dan salam kompak selalu🙏
Furak dmais
Mantap ikk
Ama ama ama Ida ne MK w sinti nee ama fuan raun 💔💔💔💔😭😭😭😭😭 amaama
🥰🥰
FURAK Ikaka10💪
😥😥😥❤️❤️❤️
Suaranya kerenn 👍👍👍👍
ua-cam.com/video/9LtAiIeXkfs/v-deo.html
Lagu ini bikin saya rindu sama pacar saya 😢😢
Good Job The Best Musik😊🙏
Kakai Gunda🔥🥰🤗
Furak d+
Ma....saudades :`(
Suka sekali
Walaupun ga tau artinya😄
Judul: Mengembuskan napas penghabisan. harafiah: husik is: melepaskan napas
Jikalau aku dapat melihat ( menemui) kamu
aku akan bercandatawa bahagia bersamamu seperti dulu.
Jikalau aku bisa memelukmu
akanku katakan aku memcintaimu.
Jikalau kamu dapat mendengarkan suaraku
kamu akan mendatanggiku berbicara mengbahagiakanku.
Jikalau kamu dapat memelukku
kamu juga akan berkata kamu memcintaiku.
Akan tetapi hari ini aku sendirian menderita begini karena kehilangan cinta dari kamu yang berbalik badan (putus jiwa)
Kepada siapa lagi yang aku bisa mengepresikan cintakku jika kamu telah mengembuskan napas, menutup mata dan takberbicara
Aku mencintamu, karena merenungkan( memikirkan) cinta yang kau berikan kepadaku.
Kepada siapa lagi akanku berikan cintaku. Jika kamu telah mengebuskan napas, menutip mata dan tak berbicara.
Furak tbes musika ne👏👑
Furak🥰😍 demais☺️
Maun hau gosta tebes ho muzica nee...
Bele cover kah lagu nee maun boot
Furak...👍
Bikin kita senang kalo dengar lagu ini ❤❤❤🎉
Main bonitu🔥
sofre demais maun 😢😢
Mwn gunda halo karaoke lay
gayaaa gayaa
Musik ne lembra fLi w ni maen nebe husik US lakolia buat ida mai ami💔💔😭😭😭
DEP ba mãe. Korajen nafatin belun🫂🙏
Penyanyi halo lagu hanesan mak diak
Musika Hakmatek😌💓🇹🇱
Furak los maun💪💪
💙😥
🙏🙏
Furak👏
baby até quando você sempre estará no meu coração 😭
Kk semangat terus ❤🤝🇹🇱
Waooo
Musika triste maibe furak los , parabens ba composer
Qobiltu
Kren maun
Gunda is the beast❤️
JAtislk julik Jsithh
🙏🙏
😢💓❣💟💞💗
Arska🔥👍
GUNDA SELALU KREATIF DALAM BERNYANYI😘🥰
TERLALU IDOLA SUARANYA😘🥰😘🥰
Sipp
Terbaik 🙏🙏🙏🙏
Mantp. Salam seni dari gl3nd jamaica. Kota atb hadir
ua-cam.com/video/9LtAiIeXkfs/v-deo.html
Gunda Kanta nee gaya loss
Furk mn kratvdd💪🇹🇱🇹🇱🇹🇱
Valeu 👍.
Saudades.
Lagunya menyedihkan😂😂
💪💪💪💪💪Gaya Demais Maun😢
❤️❤️❤️❤️
Perfect👍🔥🙏
Bagussssss 🥺😍😍Sukaaa ❤️❤️
ua-cam.com/video/9LtAiIeXkfs/v-deo.html
The best musik good job brow👍👌
Gaya
Mantap Gunda 110💪
Furak demais maun ♥️🤝💪
Moras tolaran
The best
Lantunan Lagu Sangat Indah.. 💔🥀
Musik ne Ita rona triste tebes, bainhira ita lakon Ema nb Ita hadomi
Terlalu dalam 😢
Kananuk nee diak loss
Ijin cover bele ka lae maun
Ijin cover bele ka lae maun
Musik nee maun halo Ita fuan moras Duni Maun🥰
😣
firak❤❤
Furak los maung ❤
Musica hakma ...furak lia fuan sira nee