Ortalığı toz duman eden kitaplar - SİLO ● VARDİYA ● TOZ / Hugh Howey
Вставка
- Опубліковано 11 лют 2025
- Özellikle bilim-kurgu distopya severlerin bu aralar dillerinden düşürmediği, sıklıkla birbirlerine tavsiye ettiği bir dizi var: SILO
Ama bana Silo dediler mi ben, "ay onun kitapları var asıl, onları okuyun, inanılmaz başarılı bir distopya, bizim jenerasyondan çıkan en başarılı yazar Hugh Howey" diye methiye düzüyorum.
Size de anlatayım istedim. Silo dizisinin uyarlandığı, harika üç kitaplık seri ve onun göz kamaştıran yetenekli yazarı Howey hakkında konuştum. Umarım seversiniz. Howey okumak ve sonra da Silo izlemek için harika zamanlar.
Bu arada seri önce 2014 itibariyle Monokl yayınlarından çıktı ardından İthaki basmaya başladı. Her ikisinde de çeviri ve yayın hazırlığı aynı efsane iki isim imzasıyla: Rasim Emirosmanoğlu ve İhsan Tatari. Her ikisine de özenli çalışmaları için binlerce teşekkür.
Bana ulaşmak isterseniz; ayse@aysesenyer.com e-posta adresine yazabilir ya da / aysnyr hesabından iletişime geçebilirsiniz.
Videonun altına yorum da yapabilirsiniz tabi.
Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
İyi okumalar.
Videoda yer alan fragmanın linki:
• Silo Türkçe Altyazılı ...
SILO imdb linki:
www.imdb.com/t...
Lise yıllarımda Rus bir yazarın kitabı olan Metro serisini okumuştum. Normalde kitap okuyan biri olmadığım için (izlemeyi ve oynamayı tercih ediyorum) seri bana zor gelmişti. Hele ki telefuzunda zorlandığım Rusça adlarda. Ve seriyi sonunda bitirdiğimde büyük bir hayal kırıklığı yaşamıştım. Bu kitap böyle bitmemeliydi diyerekten.
Yıllar sonra Siloyu izledim ve Metro'nun bende eksik bıraktığı yeri dolduracağını inanıyorum.
Ama Metro'da olup da Silo'da olmayan, keşke olsa dediğim şeyler var. (Dizinin 1.sezonu için konuşuyorum.)
Metro'da insanlar genellikle aç, yoksulluk ve cahillik kol geziyor. Metro sakinleri dışarıyı bilmiyorlar ve dedelerinden/yaşlılarından duydukları kadar dünyayı biliyorlar. Ki bu da bence daha gerçekçi bir savaş distopyası. Kitap neler getirir bilmiyorum ama mesela ben Metroyu okurken "aa bak bu insanlar için bu aşırı anormal ama benim için de aşırı normal" dediğim şeyler vardı. Siloyu izlerken de aynı şeyleri düşündüm ama ya dizi bunu başarılı bir şekilde aktaramamış ya da kitapta yok. Sanki dış dünyayı biliyorlar da sadece orada yaşıyorlarmış gibi davranıyorlardı. Mesela çilek orada gayet normalken, büyüteç aşırı anormal bir şey.
Merhaba, Metro serisini okumadığım için o seri ile karşılaştırma yapamıyorum. Ancak beklentinizi de anladım. Silo'da durumlar biraz daha farklı aslında. Farklı bir sistematik planlanmış silo yapılırken. Hangi bilginin nesiller boyu aktarılacağı ama hangilerinin nesillerden saklanacağı titizlikle planlanmış. Kitapta bunların yanıtlarını bulabiliyorsunuz. Dizide hem biraz daha ekonomik davranmak hem de gizemi daha belirgin kılmak için eksikler sanki bilinçli olarak bırakılmış gibi. Okurken Howey'nin detaycılığına ve teknik bilgisiyle harmanladığı edebiyat tekniğine hayran oluyorsunuz. Ben kişisel olarak pek Rus yazarları okuyamıyorum. Bir türlü frekanslarımız tutmadı Rus edebiyatıyla. O nedenle Metro serisi gözümden kaçmış muhtemelen. Yorumlarınızı sakınmadığınız için çok teşekkürler bu arada. Keyifli okumalar ve izlemeler. 🙏📚
Eline sağlık Ayşe Hanım. Silo beni daha ilk bölümdeki Holston hikayesiyle yakalamış sonuna kadar da sürekli merak duygumu körükleyerek bırakmamıştı. Ama Vardiya serinin açık ara en sevdiğim kitabı oldu.
Teşekkür ederim izlediğiniz ve yorumunuzu paylaştığınız için🙏🏻 Vardiya tüm seri içinde en soluk soluğa okunanı bana göre. Muazzam detaylı. Benim de favorim TOZ oldu ne yalan söyleyeyim. Ama Holston karakteri özellikle kitaptaki Holston unutulmazlar arasında.
Teşekkürler Ayşe Hanım, elinize sağlık. Silo üçlemesi benim de en sevdiğim çeviri ve editörlüklerimden biridir. Hugh Howey de zamanımızın iyi yazarlarından gerçekten. 2312'yi beğenmenize ve bahsetmeye değer görmenize ayrı sevindim.
Bu arada ilk kitabın çevirisinde Gökhan Sarı'nın da emeği çoktur, onu da unutmayalım :) Tekrar elinize sağlık.
Ah evet Gökhan Sarı'ya da mutlaka çok teşekkür etmek gerek. Haklısınız. Sizin çevirilerinizi dikkatle ve özenle takip ediyorum. Verdiğiniz emek ve özen için tekrar teşekkürler. 2312 çok özel bir kitap bana göre. Onun hakkında da bir minik inceleme yapacağım. İzlemenize ve yorum yapmanıza çok sevindim Onore ettiniz beni.
Umut değil hayatta kalma, özgür yaşama mücadelesi vardı
2.sezonu bitirdim geldim abla elinize dilinize sağlık
15 Kasım'da 2. Sezon başlıyor.
@@umitceylan317 şahane haber 🙏🏻👌🏻
Diziyi yeni bitirdim hangi kitaptan başlamalıyım sizce ilk kitabı okumama gerek var mı? 2. den başlasam anlar mıyım?
Dizi ve ilk kitap senkronize. Tabi ki ilk kitaptan başlasanız çok daha iyi olur. Ancak ikinci kitaba da başlasanız zorlanmazsınız. Fakat duramayacak muhtemelen dönüp ilk kitabı da okumak isteyeceksiniz. Keyifli okumalar 🎈
Teşekkür ederim. İlk defa bilim kurgu okuyacağım inşallah güzel gider.@@AyseSenyer
@@muhammedcaglar68 çok seveceğinizi düşünüyorum. Aslında üşenmeyip ilk kitaptan başlasanız büyük keyif alırsınız. Sizin yerinizde olmak isterdim. Büyük heyecan. İyi okumalar.
@@muhammedcaglar68Filmin ilk sezonu kitabın yarısı...ilk kitaptan başlamazsanız, şok şey kaçırırsınız, bence
❤❤❤
Wool sesli kitap
💐
🙏🏻📕🌸
Silo turkce bir kelime. Neden saylo seklinde telaffuz ettiginizi anlamadim. Herşeyi ingilizce telaffuz ettiğinizde daha seckin elit bir insan olmuyorsunuz.