Passing a message Để lại lời nhắn Hi, Al. It’s Wanita Chào, Al. Wanita đây Oh hey, Wanita. Ồ, chào Wanita ...how are you this evening? Tối nay thế nào? Not so good, sorry to say Thật tiếc khi phải nói là không tốt chút nào Oh, Really, what’s wrong? Ồ, có chuyện gì vậy? ...are you Ok? Em ổn chứ Well, I’m fine Ồ, em ổn ...but I’m calling to see if we can postpone our date Nhưng em gọi để xem có thể lùi cuộc hẹn lại không You want to postpone our date? Em muốn lùi cuộc chẹn à? Yeah. Michelle has a dental appointment and she can’t cancel it Vâng, Michelle có hẹn với nha sĩ và không thể hủy hẹn được I see Anh hiểu ...but it doesn’t sound important Nhưng điều đó nghe có vẻ chẳng quan trọng lắm It’s rather important Nó khá quan trọng When do you want to postpone our date to? Vậy em muốn dời cuộc hẹn đến ngày nào? Is Friday Ok? Thứ Sáu có được không? This Friday? The day after tomorrow ? Thứ Sáu này à? Ngày kia à? Yes. Is that OK? Vâng. Có được không? Yeah. That’s great Được. Quá tuyệt I was so happy. I thought you’re going to postpone it longer Anh vui quá, anh cứ tưởng là bọn em hoãn lâu hơn cơ No way. I’ve really been looking forward to going out to dinner with you and Bob Không đời nào, em rất mong được đi ăn tối với anh và Bob And Michelle? Còn Michelle? I know she’s been looking forward to it, too Em biết cô ấy cũng mong vậy That’s great Tuyệt quá Can you please tell Bob if you see him ? Anh có thể báo cho Bob nếu anh gặp anh ấy được không? Yes, sure. I’ll tell Bob that we postponed dinner until Friday Chắc chắn rồi. Anh sẽ nói với Bob là chúng ta hoãn ăn tối tới thứ Sáu OK. That’s all.Thanks. Được. Vậy nhé. Cám ơn anh Oh, Thank you, too. Cảm ơn em Bye Tạm biệt Bob, we postponed dinner until Friday Bob, chúng ta chuyển bữa tối vào ngày thứ Sáu Friday? Thứ Sáu à? ...ok. No problem Được thôi, không vấn đề gì
Very good vídeos! Thank you.
8
Nice tu mi
23 :12
Massage or Message?
+David Brandao message,they got wrong huhahah
Where to buy this book? I want to study ...
🤯😨🤔
9
Passing a message
Để lại lời nhắn
Hi, Al. It’s Wanita
Chào, Al. Wanita đây
Oh hey, Wanita.
Ồ, chào Wanita
...how are you this evening?
Tối nay thế nào?
Not so good, sorry to say
Thật tiếc khi phải nói là không tốt chút nào
Oh, Really, what’s wrong?
Ồ, có chuyện gì vậy?
...are you Ok?
Em ổn chứ
Well, I’m fine
Ồ, em ổn
...but I’m calling to see if we can postpone our date
Nhưng em gọi để xem có thể lùi cuộc hẹn lại không
You want to postpone our date?
Em muốn lùi cuộc chẹn à?
Yeah. Michelle has a dental appointment and she can’t cancel it
Vâng, Michelle có hẹn với nha sĩ và không thể hủy hẹn được
I see
Anh hiểu
...but it doesn’t sound important
Nhưng điều đó nghe có vẻ chẳng quan trọng lắm
It’s rather important
Nó khá quan trọng
When do you want to postpone our date to?
Vậy em muốn dời cuộc hẹn đến ngày nào?
Is Friday Ok?
Thứ Sáu có được không?
This Friday? The day after tomorrow ?
Thứ Sáu này à? Ngày kia à?
Yes. Is that OK?
Vâng. Có được không?
Yeah. That’s great
Được. Quá tuyệt
I was so happy. I thought you’re going to postpone it longer
Anh vui quá, anh cứ tưởng là bọn em hoãn lâu hơn cơ
No way. I’ve really been looking forward to going out to dinner with you and Bob
Không đời nào, em rất mong được đi ăn tối với anh và Bob
And Michelle?
Còn Michelle?
I know she’s been looking forward to it, too
Em biết cô ấy cũng mong vậy
That’s great
Tuyệt quá
Can you please tell Bob if you see him ?
Anh có thể báo cho Bob nếu anh gặp anh ấy được không?
Yes, sure. I’ll tell Bob that we postponed dinner until Friday
Chắc chắn rồi. Anh sẽ nói với Bob là chúng ta hoãn ăn tối tới thứ Sáu
OK. That’s all.Thanks.
Được. Vậy nhé. Cám ơn anh
Oh, Thank you, too.
Cảm ơn em
Bye
Tạm biệt
Bob, we postponed dinner until Friday
Bob, chúng ta chuyển bữa tối vào ngày thứ Sáu
Friday?
Thứ Sáu à?
...ok. No problem
Được thôi, không vấn đề gì
Hi...