A rough translation. The first few lines are from an old Norwegian poem. To live Is to love The best your soul could reach To live is to work towards larger goals to fulfil This is the essence. All that we do out of true love comes to life And if love is combined with effort every single human being may achieve a larger goal Mette Marit: You are sensitive, easily enthused, detail-oriented, a little lazy, fiercely passionate, temperamental, brave, unfathomable, can be defensive, or stand tall. You have great humour, and a warm, big heart. In other words, you are an amazingly complex person. I don't think I have been so furious with anyone as I have with you. I don't think I have ever been so weak, and so strong, as when by your side. I don't think I have ever been so filled with love as when with you. You bring out everything about me. When we communicate, I feel like a whole human being. Thank you for giving me that feeling. I am proud to be able to call myself your partner for life. Because now, we are here - now, we are together. Mette Marit - I love you.
+Hanne Swatland I barely understand Norwegian (still studying it). But your translation and the way Haakon spoke about Mette Marit really moved me. This is the first time a speech has moved me to tears.
So wonderfull,sprach full with love.I love this couple so much.they mean for its other.Wish them all the luck.By the way I’m always watching this Video.thanks a lot
My Heart overflowed with Happiness and Joy seeing LOVE for each other.Soo Pure and makes me feel Good.I Pray that these couple live Happily ever after ❤
Can anyone translate what Prince Haakon was saying, PLEASE? It makes me so happy to see the couple being in love and Princess Mette-Marit wiping her tears away in joy like that. AH....
A rough translation. The first few lines are from an old Norwegian poem. To live Is to love The best your soul could reach To live is to work towards larger goals to fulfil This is the essence. All that we do out of true love comes to life And if love is combined with effort every single human being may achieve a larger goal Mette Marit: You are sensitive, easily enthused, detail-oriented, a little lazy, fiercely passionate, temperamental, brave, unfathomable, can be defensive, or stand tall. You have great humour, and a warm, big heart. In other words, you are an amazingly complex person. I don't think I have been so furious with anyone as I have with you. I don't think I have ever been so weak, and so strong, as when by your side. I don't think I have ever been so filled with love as when with you. You bring out everything about me. When we communicate, I feel like a whole human being. Thank you for giving me that feeling. I am proud to be able to call myself your partner for life. Because now, we are here - now, we are together. Mette Marit - I love you
and in the end she cheated on him. maybe more than once while wanting to live the high life. failure to live up to potential as princess. and he has looked not so happy these last two plus years now.
A rough translation. The first few lines are from an old Norwegian poem.
To live
Is to love
The best your soul could reach
To live
is to work
towards larger goals to fulfil
This is the essence.
All that we do out of true love comes to life
And if love is combined with effort
every single human being may achieve a larger goal
Mette Marit:
You are sensitive, easily enthused, detail-oriented, a little lazy, fiercely passionate, temperamental, brave, unfathomable, can be defensive, or stand tall. You have great humour, and a warm, big heart. In other words, you are an amazingly complex person. I don't think I have been so furious with anyone as I have with you. I don't think I have ever been so weak, and so strong, as when by your side. I don't think I have ever been so filled with love as when with you. You bring out everything about me. When we communicate, I feel like a whole human being. Thank you for giving me that feeling.
I am proud to be able to call myself your partner for life. Because now, we are here - now, we are together. Mette Marit - I love you.
+Hanne Swatland I barely understand Norwegian (still studying it). But your translation and the way Haakon spoke about Mette Marit really moved me. This is the first time a speech has moved me to tears.
Hanne Swatland Thank you for the translation. Beautiful words.
So wonderfull,sprach full with love.I love this couple so much.they mean for its other.Wish them all the luck.By the way I’m always watching this Video.thanks a lot
Thank you for the translation.
Does she even wear makeup?
'I never yet loved a woman like I love you Mette'😂😘
I don’t ow what he said but I’m moved! Her crying got me! This is definitely a true love match like William and Catherine!
Yes it is ❤
My Heart overflowed with Happiness and Joy seeing LOVE for each other.Soo Pure and makes me feel Good.I Pray that these couple live Happily ever after ❤
This speech still makes me cry,it did so the first time I heard it and even now so many years later.
Che belle persone!!! Vedere loro così semplici e amorevoli mi dà coraggio e forza... Grazie!!!
Paola Cagnetti riesci di capire il discorso? Se vuoi, potrei tradurlo in italiano?
Marriage always last when it is for love .he married for love so as his father .marriage for love wonderful just wonderful
Where can I see in English? Can someone translate, Please???
Can anyone translate what Prince Haakon was saying, PLEASE? It makes me so happy to see the couple being in love and Princess Mette-Marit wiping her tears away in joy like that. AH....
he says y'all need to go find ur own princess
bala fama Thank you so much!! Sigh... Talk about Prince Charming!!!!
I have made a rough translation mate - the latest comment :)
Wish there were English subtitles
Wish I could understand what he was saying! Could someone translate? That would be so appreciated!
A rough translation. The first few lines are from an old Norwegian poem.
To live
Is to love
The best your soul could reach
To live
is to work
towards larger goals to fulfil
This is the essence.
All that we do out of true love comes to life
And if love is combined with effort
every single human being may achieve a larger goal
Mette Marit:
You are sensitive, easily enthused, detail-oriented, a little lazy, fiercely passionate, temperamental, brave, unfathomable, can be defensive, or stand tall. You have great humour, and a warm, big heart. In other words, you are an amazingly complex person. I don't think I have been so furious with anyone as I have with you. I don't think I have ever been so weak, and so strong, as when by your side. I don't think I have ever been so filled with love as when with you. You bring out everything about me. When we communicate, I feel like a whole human being. Thank you for giving me that feeling.
I am proud to be able to call myself your partner for life. Because now, we are here - now, we are together. Mette Marit - I love you
@@eliasvasquez7322 takk!
Can someone please translate
😎🌹🤟
How can I hear it in English??
Ilove this man
Υυ
HALAU PAPPA
Il ne mentionne pas du tout Marius?
Si plusieurs fois
and in the end she cheated on him. maybe more than once while wanting to live the high life. failure to live up to potential as princess. and he has looked not so happy these last two plus years now.
Get a life you loser
She didnot cheat u dumb 🤣
She Did NOT!!!!
Die Sprache 🤣🤣🤣🤣wie Schallplatte verkehrt rum.....😂