Sephardica en concierto. Emilio Villalba
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2023
- Concierto grabado en directo en el Teatro Municipal Pepe Fernández, de Aznalcóllar (Sevilla). Otoño 2022.
Repertorio:
1. A la una yo nací.
2. Morena me llaman.
3. Alhekem Kejal
4. La comida la mañana
5. Los Guisados de la berenjena
6. Una pastora yo amí
7. Sarah . Emilio Villalba
8. Cantemir VII
9. Cantiga de fuego
10. Los caminos de Serkedji
11. Abrixme galanica
12. Axerico
Sephardica es un grupo musical creado por Emilio Villalba y Sara Marina.
Síguenos en www.emiliovillalba.com
Redes sociales @sephardica
#earlymusic #emiliovillalba #sephardicmusic
00:00 A la una yo naci
3:46 Morena me llaman.
6:45 Alhekem Kejal
9:59 La comida la mañana
12:51 Los Guisados de la berenjena
15:17 Una pastora yo amí
20:24 Sarah . Emilio Villalba
23:37 Cantemir VII
27:24 Cantiga de fuego
31:10 Los caminos de Serkedji
34:02 Abrixme galanica
36:54 Axerico
A beautiful performance...and excellent sound quality. ♥
¡Muchísimas gracias por su labor de arqueología musical!, tremendo paseo por la historia medieval y/o renacentista española. Ustedes son el ejemplo de que el mestizaje de culturas solo puede dar cosas bellas.
Completamente de acuerdo,
Me encanta todo este descubrimiento a través de su música. Me acabo de enterar que mi ADN es de mis ancestros sefardíes en Toledo. ¡ Saludos desde Puerto Rico!
Mis ancestros también eran Sefardíes🇮🇱 de Toledo y nací en Puerto Rico. 🇵🇷 😊
Mi más sinceroaplauso y felicitación a todo el grupo por su magnífica recreación del bellísimo cancionero sefardí y del romancero castellano! Esto es verdadero patriotismo y no lo que ladra por ahí..
Una catalana exilada
La bravura di questi tre artisti è davvero senza pari. Emilio un polistrumentista e musicologo eccelso, Sara Marina bravissima e versatile, Angeles Nunez.....un angelo dalla voce meravigliosa e con capacità vocali fuori dal comune. Grazie di esistere Sephardica!
De esa belleza pulcra que tanta falta nos hace en estos tiempos. Impecable tu concierto, el repertorio lindo, la ejecución muy preciosa. Es un regalo para el alma encontrarte. Gracias por la música. Gracias por compartirla al mundo.
Música que alimenta los sentidos... Y los instrumentos, espectacular. La voz, que talento... Biudifur.
הביצוע הזה מדהים לחלוטין! תודה רבה על השמירה על המסורות שלנו!
La menor idea de que dijiste, pero me encantó !
Maravilloso !!! He encontrado estas canciones, en la búsqueda de mis ancestros sefardies, expulsados de España en 1492, que llegaron a Lyon (Francia) y allí encontraron un movimiento pre-reformado (valdenses) al que adhirieron y se integraron, con cambio en el apellido por las persecuciones que sufrían.
helping keeping these traditions and instruments alive is something realy beautiful
keep it up!
Las canciones sefaradies son hermosos, y la interpretación del grupo es bellísima, felicitaciones
Dzięki Boże że Was odkryłam ❤
Sephardica - when only the BEST will do! 👍💙
Shukran muncho para esto, yo esto alegre ke mostra djente tenen representasyon. Shukran desde Silivri, Turkiya :)
Gracias por alimentar alma y corazon. De mi Punto de vista vuestra interpretacion és un acto espiritual. Nuestros antepasados se despertando em nuestra sangre y celebran con vosotros💜
Muchísimas gracias 😊❤️
Asi mismo lo siento en mi corazon ...maravilloso viaje del alma a lugares de paz , gozo y amor! Agradecida de haberos encontrado por aqui!!!
Merci.👍❤️
Shalom aleichem haverim
Alechem Shalom v’hag Purim Sameach mi amigo 🕎❤️
¡Cuánta belleza rescatada del olvido!
Lovely! Great bass notes in the renaissance viol.
Tina Chancey TRIO SEFARDI
Derroche de belleza, talento, sensibilidad y elegancia en este rescate de raíces musicales. Felicitaciones desde el sur del mundo.
Gracias por mantener vivas las antiguas tradiciones de nuestros antepasados. Un saludo cordial desde Costa Rica 🇨🇷🇨🇷🇨🇷
!!! Que bonito trabajo y arte de recuperar esa parte tan olvidada de la cultura de la península!!! 👏👏👏
Una maravilla. Vengan a Argentina, por favor.....
💞🇲🇽💖🤩🤗👌🏆💯!!! Delicadeza y Exquisitez! El Alma clama lo que está destinado a permanecer y nos hace trascender ...imposible renunciar a la Música, Cantos y Melodías Medievales y Renacentistas y tantas notas y acentos Turcos una Maravilla! , Agradecida por tener la posibilidad de escuchar éste alto nivel de interpretación en pleno 2023 y contando, estoy vibrando y sí, recordando y danzando.. Bendiciones desde Mi México Muy lindo y tan Querido!.
Incrível! Linda sonoridade. ❤
it's fascinating and enjoyable to listen to this music with ancient moorish influences.
¡Perlas y perlas pequeñas! ¡Maravillas!¡Magnífico trabajo de artistas talentosos!
Hermoso!!!
Siento mucha similitud con algunas canciones de nuestra gran Chabuca Granada.Sobre todo su "misa criolla" y sus " villancicos".
Un abrazo desde Lima, Perú.
ESTA MUSICA ES UN😢A MARABILLAAA ES PRECIOSAAAA...
👋esta música es néctar para el espíritu 🤓🤗
Una música tan familiar, tan de mis raíces, gracias, que hermoso haberlos conocido y que se presten para rescatar esta música del olvido de la historia. GRACIAS !
Nostálgicos sonidos musicales, para recordar cuando uno está extraviado...
Recuperación de estas canciones tan viejas como los pasos de nuestros antepasados...
Magnífico repertorio (gracias por el guiño a Cantemir y Estanbul) y magníficas intrpretaciones; mucho trabajo, mucho estudio de fuentes y de instrumentos de época, gracias Emilio, Sara Marina y Angeles por honrar este repertorio hoy universal por el esfuerzo e inteligencia de artistas como ustedes; desde Argentina
Suenan Bien Bellisimo
Essas canções mexem no meu DNA. Não importa a distância. Moro no Brasil e os acompanho como se estivessem aqui bem pertinho de mim.❤😍
Adoraria vê-los presencialmente
QUanta beleza estes 3 apresentam
Vida longa!
vida larga
Kindly thanks for reminding us the freshness of sephardic ancient music! 🙏❤️🌹
Beautiful concert! Thank you for sharing such amazing music!
Desde que ouvi a música Sefaradi através do trabalho de Fortuna Safidie aqui no Brasil minha alma se encanto com tanta beleza e o sentimento de que vivi na cultura sefaradi é intenso. Agora encontrei vcs no yotube e esse sentimento torna-se mais vivo. Obrigado por nos brindar com essas canções maravilhosas. Um grande abraço do Brasil para vocês. ❤
La musica de ustedes es extraordinaria. La escucho y me conecta con mis antepasados. Gracias.
Como único comentario, me gustaría que escucharan hablar Ladino a la gente que lo habla para que os deis cuenta que hay sutilezas en la pronunciación de la zeta (que la pronuncian muy diferente). De esa forma harian, ¡el performance perfecto!
... This is healing my soul & heart. Thank you for your art
Hello, thank you, excellent ethnic journey, my respect and admiration, success, harmony, peace, inspiration, goodness,
hello, scrolled down until I found an English speaker.......Love all kinds of music but sadly only speak English. Really like your comment about harmony,peace and goodness .
I read the comments i could (Spanish and similar languages with less understanding of Italian, for example) but i wanted to join in English commentary by saying something about the lyrics of a few of the songs. La Komida La Manyana is totally understandable in Spanish, despite being in Ladino, as it doesn't have as much influence from other languages as other Ladino songs i have heard. It's a song of a daughter who feels her mother's disapproval towards her experience of love, and the mom says 'I did it with Love, not like those of today who leave you with the pain'...
There's a song about recipes, featuring eggplant as the titular ingredient, there are a couple of other songs about romantic love, like one about someone in love with a shepherdess who has forgotten the singer and loves them no more, and a curious one suggesting rapid passage through life: 'At one i was born, at two i grew up, at three i fell in love, at four i married' and at least in modern Spanish the phrasing could imply years of age or hours of the clock.
Another one i find fascinating is the one about waking up and falling asleep... It is a pair of lovers looking for privacy, if i understand the lyrics correctly, discussing how they can send the others to sleep. It's the wee hours of the night and the lovers haven't slept, but neither have they been... satisfactorily occupied... 🤔 😅
musica que toca el alma.Que hermoso.tonos del medio oriente.Aunque seamos de otro país, la hermandad de los pueblos nos atrapa en la música.Me pregunto cómo sería si se agregara con BAĞLAMA (SAZ). Saludos desde İstanbul.
¡Bravo! Muchas canciones sefardíes se denominaban "canciones de piratas" en la Jorah del Caribe, ya que muchos sefardíes participaron activamente en el desarrollo de esta pesca en el Caribe.
Extraordinarios, impresionante, muy bonito, lo mejor que he visto en estos últimos años
Música que a uno lo transporta hacia atrás en la historia. Los sigo hace ya algunos años y no me canso de escucharlos. Un abrazo desde Chile.
Me gusta, viendo el concierto me acordé de a1uello de "para una inmensa minoría ", ❤ me gusta mucho.
C'est génial
¡Gracias por compartir los conciertos al completo! La distancia nos separa, sin embargo tus videos rompen esta distancia ❤💖❤
Es ist wunderbar!
Maravilloso ❤✨✨✨
Escucharlos es siempre un regalo para el alma.
Extraordinario!! Gracias desde Chile!!
aca en chile hay un pueblo sefardi llamado shamash un abrazo
I've been listening to all your music videos all morning and I just want to get up and dance! So much better than rock music 🙂!! Thank you so much for early music from Spain. It's so interesting and I love that it's so sinuous.
I'm a small amount of Ashkenazi, and I feel the historical complexity of the faith calling from the music through my very being. Great job. And please keep it up! A fan, David Zuniga, Los Angeles USA.
Zuñiga, ñ apellido creo español de origen vasco...
I love this music ❤
Geniales! Música dirigida directamente al alma y al corazón ❤️ 🎶
Bellísimo ...Gracias Gracias
Muchas gracias. Muy lindo. 🤩🤩Sin palabras. Saludos de Brasil. Mi abuelo tenía antepasados sefardíes. Esto me hace sentir muy orgullosa.
Qué maravilla por favor!! Como todo lo que hacéis con un gusto exquisito. Lo he disfrutado mucho. Deseándolo poder ver en directo. Un abrazo amigos!!
Que belleza, son escrita por uds o toman viejos escritos de la musica
¡Geniales!
Como siempre, escucharos es algo mágico y evocador.
Antica musica ebraica shephardita spagnola. Grazie. Bravi!
Maravillos@ !!!!
Qué placer!!
Gracias!!
me encanta es bellicima la cancion no suelo escucharllas por lo jeneral nunca estan en castellano como esta hermosa cancion que me llego asta el corazon gracias
Mucha hermosura y belleza en todo. Shalom. Saludos desde Lima, Perú.
Música del alma Sifardi.
Desde Mexico.....AHO.... Que Cancion Medicinal tan profunda...me hiciste recordarme hasta Marruecos en otra vida....Namaste
En periodes de troubles et de guerre heureux d'entendre cette musique Sepharade d'origine arabo andalouse faire jonction pour une paix de l'esprit et de l’âme merci pour tant de beauté
Bellísimo concierto. Muchas gracias por compartirlo con nosotros. Saludos desde Buenos Aires.
Muchas gracias 🙂. Saludos desde Sevilla ❤️🌹
Magnifique!!! Un concert en France ?🙏🏻🫶
Como siempre una verdadera maravilla no me canso de escucharos. Desde esa primera vez que os disfrute en aquella noche de verano entre las solitarias piedras del convento Jerónimo de la #Armedilla, el flechazo fue total ❤
Bella música. Felicidades! Escuchando su música viajè a otros tiempos. 👏🏻👏🏻👏🏻
Hermoso trabajo, felicitaciones! A todos los de raíces españolas esta música nos llega de una manera difícil de explicar. Saludos desde Chile.
Extraordinário! Sin parangones...
Hola, me habéis dado un regalo inesperado pues me encanta la buena musica en general y esta musica medieval me ha llegado a lo mas profundo de mi alma, tengo sangre sefardi como la mayoria de los canarios, en fin, me ha encantado FELICIDADES.
Qué es esta belleza. Mi corazón está feliz y les envío un abrazo desde Colombia.
Que hermosa música santo cielo, muchas gracias por compartirla!!!
Emilio can play anything with strings, it seems. Thank you again for sharing your talents. Much love from USA.
Los acabo descubrir hace 2 o 3 semanas atrás y aparte de conocer más de lo poco y nada que sabía me habría más mi horizonte, siempre tube deseos de conocer la música medieval , amo la historia. Gracias por compartir sus conocimientos frutos de muchos esfuerzos y tiempo. Baruch HaShem.
Sería conveniente un video explicativi de las canciones y los instrumentos.
@@eliasleon8614son geniales!!!
Belleza de musica. Saludos Emilio. Me transporta a las cruzadas, epoca medieval.
Thank you for your wonderful music with such a talented tri and such magnificent medieval instruments - a visual as well as an auditory experience. Whether you are Sephardica, Cantiga or whatever other name, you are in my top 3 medieval groups, the other being Murmur Mori.
Maravilloso !!. Felicitaciones !!. Me fascinó vuestro trabajo. exitos. Desde ecuador y en gira va mi "Abrazo". "El Oriental" Álvaro Márquez. Saravá !!
很棒👍，謝謝您的提供和分享🙏！
Que hermosas canciones me gusta la musica safardi Pero ustedes le dan un toque especial
un concierto maravilloso...gracias desde la Bretaña!
Sin palabras maravilloso, su música maestro nos traslada a la época medieval
This is really beautiful, thank you.
Maravilloso. Gracias
Thank you from Morocco 🇲🇦 sarah part got my attention is the guitar u used based on Moroccan Wetra or is it an authentic instrument u created from history books?? The drum is nailed too and sounds a lot like Moroccan bendir from the Atlas mountains.. if u see my message, you have been an inspiration for me ❤️
Muchas gracias!! La guitarra que toco en el tema Sarah es un instrumento de la España medieval :)
I am so glad I discovered this channel and this type of music. I am now hooked on their music.
❤❤❤
Qué maravilla!!!! Desde Chile...se les admira chicos❤
Lindas melodias !!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Qué magnífico concierto, sois geniales.
For me, this rocks Much more than Rock! What joy!
Bravo. Thanks very much.