قصيدة الحج مترجمة...الرايس الحاج المهدي بن مبارك...rais hajj elmehdi benmbarek

[@raissahmed191]

والله انني كنت جالس ذات يوم مع ابي وعمي رحمه الله كان عمري 12 سنة كانوا يسمعون هذه الاغنية ولكما اسمعها اتذكر ذالك اليوم يا ليت الزمن يعود الوراء ياريت 😢😢😢

[@mohamedbouhssaine7211]

هنييييييييئا لهدا الرجل العظيم.
مشاعرنا تجاهه والله كأنه أبانا او ولي من أولياء الله الصالحين. يطمئن له قلب الإنسان
رحمة الله عليه.
انا لله وانا اليه راجعون.

[@جولاتمتنوعة-ك5ز]

الله يرحم الحاج المهدي بن مبارك هد الاغنية تذكرني بالطفولة في الباديه بين البيوت السوسية حيث الطبيعة الجميلة والجيران والجمال الحقيقي والحياة مع اشخاص احببناهم وغادرونا الله يرحمهم جميعا

[@هشامالخلطي]

وصف دقيق لرحلة الحج رحم الله الفن الامازيغي الهادف في زمان الميوعة والتفاهة اللهم ارجع الفنان الكبير المهدي بن امبارك إلى أهله وذويه سالما معافى بإذن الله تعالى

[@HdbxbdbVsbdjdjjd]

كانت تسمعها جدتي الله ارحمها ويغفرلها😢😢😢

[@bneahmadzakaria]

مأجملا هدي اغنيت ديما أسمع
كتفكرني ملي مشيت العمر ياربي نمشي مر أخرا نشم ريحت الكعبة

[@abderahimaitbella9435]

والله سمعتها بعد العمرة فكروني بها امي قالت وصفه دقييق جدا ،
اللهم جدد عليه الرحمات واغفر له

[@محمدبنجامعبوكيا]

اللهم اغفر له وارحمه واعف عنه وأكرم نزوله ووسع مدخله وأسكنه فسيح جناتك وألهم الصبر والسلوان لذويه وارحم والدينا ومشايخنا ومعلمينا وموتانا وموتى المسلمين آمين

[@user-bg4xn1xm7j]

وصف رحلة الحج بتفاصيلها الدقيقة .إبداع وصوت أفريقي امازيغي رائع.

[@latifaatayeb9509]

هذه الاغنية تفكرني في جدي رحمه الله واسكنه فسيح جناته

[@zohraaker3936]

احب هذه الأغنية كثيرا كل ما سمعتها احس بالقشعريرة في بدني الله يرحموا ويغفر له ويجعل مثواه الجنة

[@abdosedikTUBE]

اللهم ارحمه واغفر له واسكنه فسيح جناتك يارب العالمين

[@rachidoubella3434]

إن لله وإن إليه راجعون
الله يرحموا 🤲🏽

[@AbdoRahman-jz9tc]

5:03

[@kb1840]

اييه ايام الطفولة ودرب مولاي الشريف عندما كان الحج صعيب جمع فلوسه غير الان الحمد لله الله يرحم الحاج المهدي ويرحم والدينا ويرحم جميع موتى المسلمين

[@fatizou7849]

هده الاغنية تفكرني في ابي لايرحمو كل مايسمعها يبكي ليت الزمن الجميل يعود

[@abdosedikTUBE]

ات إرحم ربي

[@mahndwaniir5250]

لله ايرحمو مسكين ارحم جميع المسليمن

[@Osama_191]

الله يرحمو ويحسن إليه

[@vanhovefatimata5976]

الله يرحمو وجميع المسلمين ياربي يا كريم

[@yassirrida6126]

@@mahndwaniir5250 les

[@Hananesaidstoris]

الله يرحمه انا لي الله وا انا اليه راجعون وا يسكنه في فسيح جناته كان رجل طيب وا فنان رائع اغنيته زوينة

[@kingofcommands4591]

اللهم ارحمه رحمة واسعة واجعل قبره روضة من رياض الجنة والهم اهله الصبر والسلوان

[@azizihbous6222]

هذه الأغنية للرايس للحاج المهدي بن مبارك و أگورن للرايس الحاج الدمسيري و بوسالم للرايس حماد أمنتاگ من أجمل أغاني الزمن الجميل أواخر الستينات و بداية السبعينات من القرن الماضي .
رحمهم الله جميعا و غفر لهم و جعل الجنة مأواهم و جميع المسلمين .

[@المعتصماالحمادين]

توحشت امي وابي الغربة صعيبة

[@titihatiha3196]

إنا لله وإنا إليه راجعون اللهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضة من رياض الجنة

[@Aicha-k1w]

رحمة الله عليه. االهم اجعلها في ميزان حسناته وأدخله فسيح جناته.

[@koronkoron6697]

هذه الأغنية تذكرنى بأبي الله تعالى يرحمه
وعند أخوالي وناس زمان روعة روعة روعة

[@lahcenfazza4975]

هذه القصيدة الدينية علامة فارقة في حياة هذا الفنان الملتزم رحمه الله تعالى. واكيد انها ستعيش في وجدان كل امازيغي مسلم رحمك الله يا سيدي المهدي واسكنك فسيح جناته

[@abderahimaitbella9435]

قصيدة دينية علامة فارقة في حياة الفنان الملتزم رحمه الله تعالى ، تعيش في كل امازيغي مسلم ، رحمك الله يا سيدي مهدي .

[@saidatinirte456]

اله يرحمو ويغفر له ويرزق الجنة ويرحم امي كانت كتسمع لهاد الأغنية من كترة حبها للحج

[@rgddh5128]

والله الا بكيت هده الااغنية كانت عزيزة على بالبا كل مايسمعها يبكي الله يرحمو ويرحم جميع المسلمين

[@essadiatigtate637]

تذكرني بجدتي اسأل الله ان يرحمها ويسكنها فسيح جناته
ويرحم هذا الناظم في سرده لأركان الحج

[@HdbxbdbVsbdjdjjd]

كانت تسمعها جدتي الله ارحمها مسكينة الله اجعلها متواها الجنة

[@Sherifabdallah-y9u]

الله ❤️❤️❤️روعة. هدا هو الفنان
رقم 1في الأغنية المغربية بشقيها الامازيغي والعربي احب من أحب وكره من كره يكفي ان تستمع إلى قصيدة واحدة لهذا الفنان لتشعر بسعادة وراحة البال وسكينة طيلة اليوم فاغاني الحاج المهدي بن مبارك تمنحك جرعات الأمل.. الكلمة موزونة واللحن عذب والموسيقى بعيدة عن التصنع فهي عفوية نابعة من القلب ومن آلة الرباب الاسطورية الخالدة بين أنامل هذا المبدع الكبير رحمه الله وجعل قبره روضة من رياض الجنة
وأود ان أوجه كلمة شكر للصحافي والمديع الأخ محمد ولكاش الذي يمتعنا بين الفينة والأخرى باغاني هذا الفنان الكبير على اتير إحدى المحطات الاداعية باكادير شكرا شكرا شكرا 🌹🌹

[@mokmok1776]

راه بقي فالحيات اخي لله اسمح لك مزال حي

[@mokmok1776]

لله اسمح لك اخي راه بقي حي يرزق

[@Sherifabdallah-y9u]

@@mokmok1776 الله يطول عمرو المعذرة على الخطأ شكرا اخي على هذا التنبيه.

[@amalmessbah5666]

Allh irja3 mskin 3al khir

[@oumikramabdelhaq]

اللهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضة من رياض الجنة وارزقنا حجا مبرورا إن شاء الله

[@mouhamedmamdouh3053]

المرحوم الحاج بلعيد أيقونة الإبداع الامازيغي الأصيل بالإضافة الى الرايس اويحي اوتزناخت، والدمسيري والحاج عمر واهروش..رحمهم الله.

[@assifab4300]

صاحب الأغنية المهدي بن مبارك

[@alisumica3443]

وصف رحلة الحاج ب إتقان سرذ الرحلة ب عشق وحب وإيمان رحمة الله عليه

[@Ahmedahmed-lt5vh]

لازال على قيد الحياة اطال الله عمره

[@aghzanzahra9179]

أيام زمان كلمات ومعاني تروق لها القلوب الله يرحمهم قدماء الأمازيغ

[@abdochraa2098]

4

[@khadijamazaoui6023]

الزمن الجميل والأغاني الرائعة التي فقدانها في يومنا هذا

[@MAROCOVIC]

دعواتكم إخواني الدعوة و الرحمة على هذا السيد آلله يرحمه

[@azerrsfffggg5383]

بصاتك لفريضة تبارك الله عليك 10/10 عندك فيها الاجر اوكترحم عليها صدقة جارية

[@J5Samsung-uj5ed]

والله ذكرتني بوالدي ووالدتي وبكيت بحرارة تمنيت لو عاشوا حل أخذهم للحج ولكن رحلوا من الدنيا الفانية جعلهم الله في الفردوس الأعلى ورحمهم وغفر لهم ولاخواني وجميع المسلمين

[@abdelmounimahaddar8791]

17,08,8024 تذكرت جدي رحمه الله. كان يحب سماع الروايس عموما و المرحوم المهدي بن مبارك خصوصا. الان استمع لهذه القصيدة رفقة جدتي اطال الله في عمرها و رزقنا برها

[@toutcequiestexcessifdevien7997]

هاد الاغنية كنسمعها لجدتي رحمة الله عليها و كانت كتسنط ليها بإمعان شديد و بمجرد كتوصل للمقطع ديال الصلاة بجوار النبي صلى الله عليه وسلم، تقفز فرحا و تقوم بردة فعل غير عادية و هذا مرده أنها بالفعل عاشت تلك اللحظة، لحظة الصلاة بجوار النبي صلى الله عليه وسلم ".... ن سيدي نبي لي موزولح أماس نطرف نس.." يشدها الحنين والشوق إلى ذلك المقام المبارك...اسأل الله العلي العظيم ان يرحمها وان يرزقها شربة من حوض الحبيب عليه الصلاة والسلام وكل من قال أمين..

[@khadija-duja]

قصيدة الحج بجميع تفتصيله بلحن امازيغي جميل. ماشاء الله.
الله اكتب لينا حج دك المقام العظيم

[@abdosedikTUBE]

إن شاء الله

[@khadija-duja]

يارب العالمين

[@brahimboumariyah4060]

الواليد الله ارحمو كان من عشاق المهدي بن مبارك خصوصا هذه الاغنية

[@YOuSsef-bi9fp]

الله ارحمه

[@kb1840]

كنا نسمعها ونحن صغار مع والداينا الله يرحمهم ويرحم الحاج المهدي ويرحم جميع اموات المسلمين

[@SalmaGorraych]

اللهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضه من رياض الجنه ورزقنا زيرة بيتك الحرام

[@hajar1777]

اللهم اكرم نزله ووسع مدخله وتجاوز عنه واجعله من اهل جنة الفردوس

[@najlaenaji5632]

حينما تجتمع الكلمات الجميلة و اللحن الرائع والصوت الشجي هذا مايسمى حقا بالإبداع

[@tabletnarjane8604]

لم يبدع احد من قبله ولن يبدع أحدا بعده في هدا الوصف الدقيق والكلمات الوازنه أطال الله في عمره و أبقاه لنا عزا ومفخره.

[@habibahaboba8439]

احسنت في بعض القرى ينصح بهذه القصيدة للحجاج المقبلين على المناسك كدرس يستفاد منه .احسن قصيدة على الحج.

[@meryemmansour3868]

ك

[@aichabeauty9329]

صافي مات😢

[@tabletnarjane8604]

@@aichabeauty9329 اللهم ارحمه واغفر له واسكنه فسيح جناتك يا أرحم الراحمين وإنا لله وإنا إليه راجعون.

[@sifax3458]

عدم الأغنية كانت تتداع كل عصر في الراديو وكان جدي رحمه الله يعود يوميا قبل العصر بدقائق وليد أن يستمع لهده الأغاني والاخبار بالامازيغية

[@KALAAM-xt9dp]

أ الحج أيكان الفرض أيموسلمن فلاغي
بالحق يان أس يدركن أساغ ينا الشرعي
💕
أغنية خالدة عند أمازيغ المغرب ، بلد الخير والبركة
اغنية رافقتنا منذ طفولتنا في الستينات
الله يرحم الرايس الحاج المهدي بن مبارك
آمين ، يا رب العالمين

[@abdelhalimmhamdi]

رحمه الله واسكنه الفردوس الأعلى

[@mphamadali8196]

اللهم ارحمه واسكنها فسيح جناتك يارب العالمين وارزق اهله الصبر والسلوان آميييين انا لله وانا اليه راجعون

[@lahoucineelouajjajy1348]

تبارك الله عليك الله ارزق ليك الصحة والعافية ماشاء الله الله احفظك يارب العالمين

[@rayhaneafnane3790]

يا سلام اغنية رائعة صور فيها المطرب رحلة الحج من الاول الى الاخير و اضافها جمالا صوته الرائع

[@lahoucineelouajjajy1348]

اللهم ارحمه واغفر له واجعل وارحم جميع موتى المسلمين أجمعين اغاني رائع جدا ماشاء الله

[@hayatbnwadar5252]

الله يرحمه 😢

[@saaidaitali2892]

اللهم ارحم الحاج المهدي بنمبار ك واجعل قصيدة الحج في ميزان حسناته ٠رجل نقي تقي ولا نزكي على الله أحدا اللهم اجعل قبره روضة من رياض الجنة تعازينا لعائلته واهله٠

[@Lina77-p9l]

اللهم امين😢😢😢

[@fatimash3941]

الرحمة والغفران وجنة الرضوان يارب امين يارب العالمين

[@yo.a8064]

تدوق يا اخي المحب للفن المتقون الهادف والمستفاد منه موسيقي راقية مع الفا ءدة الرواد واهرامات الفن الامازيغي الدين كانوا قمة في الاداء وسرد المعلومات سواء التاريخية او الدينية بطريقة فنية عالية الدقة رحمهم الله جميعا واسكنهم فسيحة جنته

[@A3lawWak]

Mazal Hay akhoya lah itol f3omro orj3o l3aila dyalo rah mkhtafi

[@rajaetahiri6406]

ياربي ترجعوا لأهله بكل خير .

[@moroccotrips5257]

امين يارب

[@moroccotrips5257]

ممكن عندو مرض الزهايمر على اعتقد

[@malikahadj3352]

صوت جميل و معنى اجمل، اغنية تفكرني في طفولتي و لم اكن افهم معانيها، الان فهمت المحتوى اعجبني جدا، ماشاءالله، الله يرحم الحاج المهدي

[@MoujahidNadia]

صراحة كتفكرني في زمان الماضي

[@asmaasma839]

ياربي ترجعو بيخير وبالف خير لاهلو❤❤❤❤❤

[@GamingPlays-d4f]

مات مسكين😢

[@ikzarnhassan2157]

عليه الف رحمة من الله الغفور الرحيم.
كم افادت هذه القطعة الكثيرين من سكان سوس في فهم مناسك الحج ، واشتهرت هذه الرائعة بسرعة ولا تزال تسمع لبساطتها واختصارها للأمور المتعلقة بالحج وبزيارة المدينة المنورة.
نظمها المرحوم بشاعرية وحس ديني كبيرين
جعلها الله في ميزان حسناته.
معروف عن الراحل انه اعتزل الغناء مبكرا متفرغا لحياته وعبادته.
نسأل الله أن يجعله من المغفورين لهم
حاز محبة الناس بجدارة واستحقاق.
نسأل الله لنا حسن الخاتمة وان يكتب لنا حجا مبرورا وقريبا نعود منه بعفو وأجر من الله تعالى.

[@elmahfoudnabgouri2519]

الحاج المهدي بن مبارك أتيرحم ربي يغفراس

[@lahoucineelouajjajy1348]

الحاج المهدي بن مبارك رحمة الله عليه الأغنية منذ 1970كماهياديماحايةتباركاللهاللهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضه من رياض الجنه ولا تجعله حفره من حفر النار اللهم امين يارب العالمين

[@afrgal-hv8iw]

رحمه الله..ومن منا لا تذكره هذه القصيدة الشعرية بالمراحل الاولى من حياته ايام الطفولة في البيوت المتواضعة مع الاهل والاقارب والجيران ايام الراديو والبساطة..😢 اسأل الله ان لا يحرمي واياكم من زيارة هذه البقعة المقدسة الاطهر على وجه الارض امين

[@alisumica3443]

رحمة الله عليك فنان ملتزم مؤسس الفن
الأمازيغي الاصيل الفن الراقي كلمة ولحن واذاء

[@abdosedikTUBE]

مازال حي يرزق

[@alisumica3443]

@@abdosedikTUBE كلامك صحيح الحاج المهذي لزال حي يرزق

[@ibrahimlmghari6494]

نت للي قتلته ولا اشنو. سيد باقي حي .

[@agadir4213]

مازال على قيد الحياة الله اجعل البركة في عمرو

[@rachidsalhi9522]

احن لزمن الجميل في أكادير مسقط رأسي المدينة الجميلة أحب أحيائها الشعبية امسرنات الخيام بوتشكات احشاش تالبرجت بوركان لعزيب .. لزاميكال المسيرة الحي الحسني بوطوار الدخلة حي القدس انزا هده الأحياء تربينا فيها سكانها ناس محافظين الحشمة والعفة وعشنا مع مجموعات ازنزارن عبد الهادي والشامخ عبد العزيز ومجموعة تيثار احشاش ومجموعة اودادن ومع رويس أمنتاك دمسيري ولائحة طويلة من اصحاب الفن الراقي ماشي لعفن لكاين دابا

[@targaiznagn7006]

نسيتي مجموعة لرياش حتا هما عشنا معاهم لحضات الزمن الجميل

[@YourBrunnete]

Akihfd rbi aywis ntmazirt iladik iwis ndcheira rholanda

[@khadijaihihi219]

البطوار

[@abassa1]

ابن بوتشكات مر من هنا، تحياتي.

[@mouniomar5002]

اغنيه جميل جدا امار اتوستاين
رحمة الله تعالى عليه شاعر بمعنة الكليمة

[@ael3840]

من رواد الأغنية الامازيغية...اغنية رائعة

[@mbarekmadridano2841]

احسن قصيدة مدى الحياة.

[@rachidsalhi9522]

الزمن الجميل مع الرجال والنساء الجيل الذهبي روايس أغاني الأمازيغية أصحاب الفن الملتزم والحشمة أحب الأغاني الأمازيغية وخاصة اازمن الجميل من رواد روايس وعلى رأسهم أحمد أمنتاك والمهدي بن مبارك ولائحة طويلة والمجموعات ازنزارن وتيتار وفاطمة تبعمرانت هدا هو الفن الراقي ماشي لعفن لكاين دابا

[@addiffa]

كل زمن فيه جميل وقبيح. لا يوجد زمن جميل في الماضي وزمن قبيح اليوم. يوجد إنسان جميل صالح طيب وإنسان قبيح فاسد مفسد

[@BrahimOuraho]

P

[@Mohamd-aytebla4l]

اللهم ارحمه واغفر له وارحم جميع اموات المسلمين يا ارحم الراحمين يا رب العالمين

[@jimmyibrahim4714]

قصيدة تبكي وتشعرك ان الدنيا لا شيء وطريق الله هو طريق النجاة الوحيد

[@12345663395]

اجمل اغنية مؤثرة عن الحج

[@latifaamegdoul6085]

قصيدة أكثر من رائعة رحم الله صاحبها ورحم كل من تذكرنا به

[@awdachttv5013]

صاحبها باقي عايش حي يرزق

[@latifaamegdoul6085]

الله يطول عمره والرحمة يحتاجها الحي والميت

[@gouazrimjid864]

المهدي بن مبارك الله ارحمو القصدة الحج من ارواع الاغاني الامازغية

[@sais893]

باقي عيش الله طول فلعمر

[@brahimbrahimi9909]

لحج،لمهدي،،باقي،عش،

[@alwaysnew7029]

Very nice, greetings to the Amazighs of North Africa

[@mohamedboudaden7709]

الله ارحم بها الولدين واسمح لنا من والدنا ما ادنا لهم الحق الله أكبر

[@soukainasalma710]

واليد ديالي الله يرحمو ويحسن اليه كان يحب هاد اغنية بي الدات كان من عشاق هاد لاغنية

[@targaiznagn7006]

أتيرحم ربي نتان ألا كلو إموسلمن

[@alienahli6277]

اكرحمي اغتموت ولا اغتدرت

[@HdbxbdbVsbdjdjjd]

كانت تسمعها جدتي الله ارحمها😢😢😢

[@aichakamal2023]

فيما نتقلق نسمع ليها ....كتحمقني

[@hassanhrbali]

اللهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضه من رياض الجنه.

[@catimini3395]

الله امارك اري يسكتي ليغ مزياغ ارفتوغ ستمازيريت دار جدة استرحم ربي ، تلا سول غير تاشومعيت دا لامبا الزمان ايفولكين ❤️❤️❤️❤️❤️

[@aichakamal2023]

كنحماق على هاد الأغنية وهاد الصوت ..الله يرحموا ووسع عليه.. كتفكرني ف بابا الله يرحموا ووسع عليه فهاد الأيام المباركة وجميع أموات المسلمين أجمعين.... قصائد وكلمات جميلة جدا.... رمضان مبارك عليكم

[@abdosedikTUBE]

بارك الله فيك هاد الرايس باقي حي يرزق...الله إرحم الولد ديالك وجميع موتى المسلمين...تنمرت

[@aichakamal2023]

@@abdosedikTUBE شكراً لك على الرد الجميل وعلى الدعيوة من فمك للسماء.. اسمح ليا حسابني مات الله يا ربي ..الله يطول فعمروا إن شاء الله

[@malikamoussaoui538]

الله يرحموا ويوسع عليه ويجعل مثواه الجنة

[@youness7410]

الحاج المهدي بن مبارك جارنا حي يرزق واراه في كل الصلوات الخمس في المسجد

[@malikamoussaoui538]

@@youness7410 ظننت انه غادرنا الى دار البقاء كم عمره الان ؟ لم نسمع عليه أي خبر

[@nohailabenhamou5098]

عزيز على بابا
❤❤❤

[@tighvision8874]

ua-cam.com/video/bX2GvTNf-c4/v-deo.html

[@redouanecouja2729]

الله يرحمك ابي ويرحم جميع المسلمين

[@JamalElmouatassim]

هذه الأغنية لها أبعاد دينية ، تذكرني برحلة الحج بتفاصيلها ، جزى الله عنا الحاج المهدي بمبارك

[@Qamarmisk99]

الجميل انه كاينة ترجمة باللغة الانجليزية والعربية

[@moroccotrips5257]

ممك le lien

[@asba8499]

فين ممكن نلقاها عافاك

[@uyt2680]

قصيدة رائعة وهادفة.

[@benhammoubenh7596]

امارك اقبور

[@mohamedvmohammed]

اللهم اغفر له وارحمه واسكنه فسيح جناتك

[@Yahya-c1q]

المسيكا تبكيني تدكروني بجدتي

[@KamalKamilo-f3v]

Kolna 3ndna hikaya m3a had l oghniya 😐😐😐🤕

[@mouadamdjar576]

الله يرحمو ويغفر ليه

[@الباحثالقانوني-ف2ه]

الله ارحمو واغفر له واجعلو من اهل الجنة

[@Rayan-qg2yi]

Tanmirtank a si lhaj ak ihfad rabi

[@re9ayamousafire991]

الله إرحمك رحمتة واسعة واسكنك فسيح جناته يارب العالمين

[@abolbarakat9104]

اللهم اغفر له وارحمه

[@mohamedtaleb5989]

الله ارجعو الولدو😢😢

[@sinyalnouredin2289]

ايه اليام 😢😢

[@moroccancommunityinbirming7715]

اغنية رائعة والترجمة كذلك 👍👍👍

[@aitahmadali1075]

الفن الراقي المحترم

[@malikabourzik6721]

.

[@egrane3763]

رائعة او خالدة الحاج المهدي بن بارك كلما استمعنا إليها ( ريزنت توالين اغاسنسلا) إلا و درفت عيوننا ( الحج فرض علينا يا معشر المسلمين و لكن لمن استطاع إليه سبيلا و هدا ما قاله لنا الشرع