My Korean isn't good enough to tell this story in Korean, but I thought you'd find it funny! I learned English by watching Japanese anime online (in the original Japanese!) with English subtitles! The English fan-subs were usually out two to three weeks before those in my native language (if they existed at all) so I powered through and learned English that way 😂 Apparently learning English via animated movies/shows is the way to go!
Your japanese is wonderful but your English is very natural as well. You sound b2 at minimum. Anyone who met you would be surprised if you had difficulty understanding them.
Thank you so much for the kind words🥺 I think I can understand most of what people say when I have conversations with them, but sometimes I struggle to understand live TV shows because they speak so fast🤣. I also find it difficult to understand lines from dramas about law, detective work, or medical topics. I hope I can understand those kinds of drama lines someday too🥺
I once asked ChatGPT what percentage of words came from China, and it said 60%, and only 5% of other languages like Japanese, so I was surprised to find that you had an easier time with Japanese. I also noticed Japanese sounds somewhat similar to Korean compared to Chinese, so I had to revisit my research. It turns out that 60% is from classic Chinese, and hardly any Korean words come from modern Chinese. So now I guess one could say that the Korean language is the caretaker of classic Chinese. Why Chinese has abandoned their own classic roots is really mind boggling... gosh, there could be a whole podcast on what happened with that. :)
classic chinese is not abandoned. we just made spoken chinese shorter and easier. and spoken chinese is so easy comprared with written chinese. we use different voca. spoken chinese is only a very small part of the whole language. 😂
There are lots of words that use Chinese characters in Korean and lots of those Korean words are pronounced similar to Chinese ones but the problem that makes Koreans difficult to learn Chinese is the grammar structure😭 Chinese don't have markers like Korean does and the order is quite different too🥺
@@SDBD_kr 그렇근요 reminds me of Vulcans and Romulans ㅋㅋ (Yes I'm a star trek fan) where they started from the same origin and shifted apart. Thanks for the clarification 감사합니다! ㅅㅅ
@@SDBD_kr 한국어 배우는 영국인으로서 저도 제일 어려운 건 문법 차이라고 생각해요 처음 배울 때는 한국어 문법이 머리에 그냥 못 들어왔어요 ㅋㅋ 근데 영상에 하신 말씀처럼 심플 문법을 배우고 한국어 콘텐츠 듣고 보고 읽어서 점점 더 익숙해졌어요 사실 한국어를 배워보니까 영어 문법도 어려운 거 같죠? 아직 잘 못 하는데 문장을 더 빨리 만들 수 있고 한국인들에게 좀 소통 할 수 있어요 언젠가 하신 영어만큼 제가 한국어 그렇게 잘하면 좋겠어요 재밌는 영상을 만들어주셔서 고맙습니다~
![[왕기초 일본어 독학] 2달 안에 프리토킹 무조건 가능한 현실적 공부법](http://i.ytimg.com/vi/qRzf-bi_FSI/mqdefault.jpg)
I’m so impressed with your English, especially knowing that you only stayed in the US for a year
Thank you🥺 I think staying in that country doesn't always make us fluent in that language. We can learn and practice the language wherever we are👏✨
재밌는 주제들에 대한 영상을 만들어 주셔서 늘 감사합니다 ❤
중국어 발음
너무 좋아요 😍
My Korean isn't good enough to tell this story in Korean, but I thought you'd find it funny!
I learned English by watching Japanese anime online (in the original Japanese!) with English subtitles! The English fan-subs were usually out two to three weeks before those in my native language (if they existed at all) so I powered through and learned English that way 😂
Apparently learning English via animated movies/shows is the way to go!
Thank you for sharing your tip! Wow! I think your affection towards the anime made you practice reading English! Animations are very good materials!💛
이번에도 흥미로운 영상을 만들어 주셔서 감사해요!
몇 번이고 고개를 끄덕이며 봤어요🙂↕️
특히 부끄러운 감정이 도움이 된다는 부분에 깊이 공감했어요😊
다음 영상도 기대하고 있을게요!
맞아요! 부끄러운 감정은 좀 싫지만 그래도 좋은 감정이에요🤣🤣🤣
열심히 또 만들어볼게요! 기대해주셔서 고마워요💛
감사합니다❤❤❤
정말 감사합니다 ❤
정말 좋은 영상이네요
日本語うますぎます！！！
先生の動画を見たら韓国語の上達間違いないことを確信しました✨
これからも沢山みます！
日本語こんなに上手だったんですね！！✨うますぎてびっくりしました！！😂
好好学习天天向上，一起加油
선생님을 만나는 것이 진짜 행복한일입니다,선생님의 vedio 를 볼때 마음이 따뜻한 느낌이 느낄수있습니다.선생님의 목소리가 마법처럼 사람의 마음을 진정하게 돼였습니다,선생님을 수고하셨습니다,계속 선생님을 따라 한국어를 공부하기바랍니다(*^_^*)
がんばります！
応援します📣✨
안녕하세요. 역시 우리 선생님 최고요. 여러 언어를 자유롭게 말할수 있는 사람을 보고 한 사람인데 속에 또 사람 있다고 해요. 이런 콘텐츠 해주시면 한국어 능력이 더 도움 됩니다. 감사합니다
감사합니다🌷🌷🌷
감사해요💛💛💛
私はこのポッドキャストと韓国語の魚釣りの動画を良く見ています。眠る時には、韓国語の童話を聴きながら寝ていましたが、昨晩よりこの動画を聴きながら寝ることに致しました。1週間同じ動画を聴きながら眠ることにしました。
Thanks ❤
Thank you☺️
素晴らしい！
아이고 영어 하고 중국어 목소리가 너무 귀여워요 😭😍
감사해요! 영어랑 중국어 언젠가 더 잘하고싶어요😆
@@SDBD_kr ㅋㅋㅋ 네 화이팅!
Your japanese is wonderful but your English is very natural as well. You sound b2 at minimum. Anyone who met you would be surprised if you had difficulty understanding them.
Thank you so much for the kind words🥺 I think I can understand most of what people say when I have conversations with them, but sometimes I struggle to understand live TV shows because they speak so fast🤣. I also find it difficult to understand lines from dramas about law, detective work, or medical topics. I hope I can understand those kinds of drama lines someday too🥺
I once asked ChatGPT what percentage of words came from China, and it said 60%, and only 5% of other languages like Japanese, so I was surprised to find that you had an easier time with Japanese. I also noticed Japanese sounds somewhat similar to Korean compared to Chinese, so I had to revisit my research. It turns out that 60% is from classic Chinese, and hardly any Korean words come from modern Chinese. So now I guess one could say that the Korean language is the caretaker of classic Chinese. Why Chinese has abandoned their own classic roots is really mind boggling... gosh, there could be a whole podcast on what happened with that. :)
classic chinese is not abandoned. we just made spoken chinese shorter and easier. and spoken chinese is so easy comprared with written chinese. we use different voca. spoken chinese is only a very small part of the whole language. 😂
@@tiffanyan1542 This is all very new to me... thank you for explaining! 감사합니다
There are lots of words that use Chinese characters in Korean and lots of those Korean words are pronounced similar to Chinese ones but the problem that makes Koreans difficult to learn Chinese is the grammar structure😭 Chinese don't have markers like Korean does and the order is quite different too🥺
@@SDBD_kr 그렇근요 reminds me of Vulcans and Romulans ㅋㅋ (Yes I'm a star trek fan) where they started from the same origin and shifted apart. Thanks for the clarification 감사합니다! ㅅㅅ
@@SDBD_kr
한국어 배우는 영국인으로서 저도 제일 어려운 건 문법 차이라고 생각해요
처음 배울 때는 한국어 문법이 머리에 그냥 못 들어왔어요 ㅋㅋ
근데 영상에 하신 말씀처럼 심플 문법을 배우고 한국어 콘텐츠 듣고 보고 읽어서 점점 더 익숙해졌어요
사실 한국어를 배워보니까 영어 문법도 어려운 거 같죠?
아직 잘 못 하는데 문장을 더 빨리 만들 수 있고 한국인들에게 좀 소통 할 수 있어요
언젠가 하신 영어만큼 제가 한국어 그렇게 잘하면 좋겠어요
재밌는 영상을 만들어주셔서 고맙습니다~
日本語も喋れるか？すごいですね～
저를 환영해 주셔서 감사드립니다 😄😁🇳🇵🇳🇵🇳🇵
언제나 환영이에요!!🇳🇵✨
안녕하세요 ❤️
안녕하세요!!💛
老師說漢語好可愛喔
고마워요! 잘 못해서 조금 부끄러워요🤣
당신의 여상을 아주 좋아하는 것 봅니다❤
고마워요💛
中文的難處 一個半小時就是三個半小時
天哪，原來Sem是一个 polyglot 得吧