Ліна Костенко «Маруся Чурай». Читає Ніла Крюкова.
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2020
- Історичний роман у віршах Ліни Костенко «Маруся Чурай», присвячений легендарній народній піснярці Марусі Чурай з Полтави, з піснями якої козацькі полки вирушали в походи.
Читає народна артистка України Ніла Крюкова
Бандура, спів - народна артистка України Галина Менкуш
Моновистава готувалась в повній таємниці в часи застою, протягом 1981 року, оскільки сам роман «Маруся Чурай» вже кілька років був під негласною забороною в УРСР.
Робота Ніли Крюкової була відразу гостро розкритикована «худрадою» філармонії (фактично органом цензури) та партійним осередком КПУ Київської філармонії, де працювала актриса.
Попри тиск і цькування, «профілактичні бесіди» слідчих КГБ України з Н.Крюковою, численних зачисток тексту від «двозначних національних моментів», прем’єра таки відбулася у березні 1982 року. Але в останній момент, буквально за пів години до початку, вистава була перенесена з Колонного залу Київської філармонії до Будинку культури заводу Арсенал. Розрахунок був на те, що публіка, яка зібралась на прем‘єру в філармонії, розійдеться.
Але прем’єра «Марусі Чурай» була настільки очікуваною і резонансною подією у Києві, що стала символічним знаком спротиву і солідарності української інтелігенції. Майже пів тисячі людей вийшли з Колонного залу філармонії і пішки пішли до БК заводу Арсеналу. Прем’єра відбулася при повному аншлагові. Люди сиділи у проходах і слухали в коридорах. Після вистави зал пів години стоячи аплодував Нілі Крюковій, акомпаніаторці Галині Менкуш і авторці роману Ліні Костенко. Це півгодинне скандування теж було виразним опором проти радянського режиму, способом висловити протест проти утисків національного мистецтва, історії і культури.
Під аплодисменти і скандування Ліна Костенко піднялась на сцену і попросила вийти до людей директора Київської філармонії, який ініціював і очолював кампанію проти «Марусі Чурай»:
- Вийдіть на світло, я хочу побачити, ви людина чи провокатор?
Директор вийшов на сцену, наблизився до Ліни Костенко. І в цей момент вона дала йому три ляпаси: «за себе, за Нілу Крюкову і за Марусю Чурай».
Цей вчинок сколихнув Київ, історія відразу ж розлетілась в різних середовищах -- письменницьких, акторських -- вона стала притчею, прикладом громадянської позиції і мужності.
Нілу Крюкову ще кілька разів викликали на допити в КГБ, звинувачували в навмисне неправильно розставлених «націоналістичних акцентах» в її виставі, а також в організації «націоналістичного шабашу». Вистава була заборонена. Ніла Крюкова пізніше в інтерв’ю згадувала, що вона була готова до цієї заборони, до того, що прочитає «Марусю» лише раз.
І тільки 1987 року, в добу «перестройки» моновистава «Маруся Чурай» повернулась на велику сцену. Українську і світову.
Даний запис зроблено 1989 року, KOBZA International Ink під час гастролей Ніли Крюкової і Галини Менкуш у США і Канаді.
Є у нас твори світового рівня.
Слухав, плакав і переповнювався гордістю за нашу Батьківщину, за наших людей за нашу землю, яку Бог наділив не просто майстрами, а справжніми геніями слова, духу і душі.
Слухаю під час війни. Емоції неймовірні. Все переплелось. Поезія виконання сьогодення. Слава Україні !!!
Неперевершено! Дякую і авторці і виконавиці!
Забагато эмоцій. Через край. Є стриманіші та проникліівіші виконання, без крику та захлинання. Твір геніальний!
неймовірно ♡ чіпляє за живе і обсипає мурашками
Так довго шукала саме цей запис. Дякую.
Описати словами відчуття може тільки митець потому я не берусь. Неперевершено !!!!
геніальний твір і незрівнянне виконання ! Перечитую і слухаю не перший раз!
Чудове прочитання!
Емоції через край .Просто щаслива почути ще раз цей геніальний твір у виконанні незабутньої Неоніли❤
Неперевершено , дякую Ліні і Ніолілі!
Неперевершено!
Дякую, найкраще виконання!🎉
Чудове виконання! Дякуююю❤
Геніальний твір, геніальне виконання. Спасибі!!
Чудово, прекрасно,божественно!
Дуже гарно, читала і слухаю задоволенням . Наша Україна незламна , як колись і тепер . ❤
Щиро дякую! Неперевершено!
Немає слів 😍Ви неймовірна , дякую 👍
Для мене Маруся Чукай завжди вчувається маминим голосом, вона майже все на пам'ять знає і дуже проникливо читала нам уривки ще з дитинства
Ніла неперевершена.
Ще досі ніхто не міг так емоційно прочитати Марусю.
Не вистачає нам Ніли
Уміли сказати про Україну! Уміли сказати про Любов! І Ліна, і Неоніла!
Геніально
Як у театрі побувала💙💛
Браво! Дякую.
Дякую вам за цю працю, що є вельми актуальною під час війни ❤
Велика подяка пані Ліні за геніальний твір та пані Неонілі за чудове прочитання! Емоції переповнюють душу...
Продовжуйте свою корисну для суспільства, справу! Здоров'я! Успіхів!
"Це - преподобний схимник Силуян,
котрий без шуму, крику і ловитви
злодіїв, дременувших у бур’ян,
зв’язав єдино силою молитви"
ДЯКУЮ
Дякую!
7:30 "козак у нас погиб"
1:06:32 " Летіла зозуля..."
1:30:50 "Кого ти любиш, Іване, мене чи свою пам'ять?"
Який рік запису.
В описі до відео написано 1989
Фея
....
Включай неба лампу, родная.
Пусть дождик и скоро закат.
Ты - новая фея средь мая,
которой подвластен сей акт.
Единственно нужная, нежно
несущая дар волшебства;
что любит вселенную спешно
энергией дум, волховства;
взведённая к сурам востока,
христовым канонам креста,
и буддо-шумерским истокам,
язычески властным перстам;
что сотней владеет эмоций,
до страха, величья сильна,
которая выручит солнце
из серого плена и сна...
Н
Не можу сприймати, вона заковтує слова, тим спотворюючи зміст...