bez tlumaczenia tez bym zrozumial, ale taka forma tlumaczenia wywiadu, w post produkcji i w taki sposob dodanym dzwiekiem jest najlepsza forma jaka kiedykolwiek widzialem wsrod poskich wywiadow. mega props Michał :)
Wniosek z tego jest taki, że gdyby gamrot poddał go przed czasem, nie dalby powodow by szala poszła na stronę hookera. Przedewszystkim to była zbyt bliska walka jak na osobę z 5 miejsca kontra osoba z 11 miejsca . Więc nawet jeśli hooker przegrał minimalnie , to wciąż zrobił dużo większe wrażenie walcząc z gościem z 5 miejsca, który dał nawet równą walkę z niebezpiecznym Tsarukyanem. Tu przychodzi hooker i sprawił mu większy problem niż on. Mało brakowało by został znokautowany - Arman nie był nawet blisko tego . Właśnie dlatego wygrał hooker . Zrobił dużo większe wrażenie jak na gościa który jest jednak spoza top 10 . Ja się z werdyktem zgadzam w 100 proc. Hooker wybrania i obija łokciami a gamrot leży i nic nie robi wyglądając na bezradnego. Czego wy oczekiwaliście ? Jescze przed walką miałem bekę jak wiele osób w komentarzach lekceważy Dana. Podobno Mateusz miał się po nim przejechać na spokojnie i walczyć o pas….. z tym Islamem to Norman głupoty gadasz , gamrot nie byłby wyzwaniem, wciąż brakuje wam jednak wyobraźni i nie pojmujecie jak mocnym zawodnikiem jest islam i stojkowo i w parterze . Musiałoby dojść do tej walki byście zobaczyli te przepaść klas . Uważam że to by była spora krzywda dla Gamrota po co tracić zdrowie ? Top 10 dywizji lekkiej to już jest wielkie osiągnięcie. Dalej mało kto to pojmuje . Ale to wina Gamrota bo sam próbuje sięgnąć tak daleko. Może jednak jak na jego możliwości to jednak zbyt daleko . Miejsce 5 to był jego sufit którego nie przeskoczy . Po drugie topka zaczyna go lepiej czytać i z każdą kolejną walką może być trudniej. Raczej módlcie się teraz (jego fani) by się utrzymał na tym 8 miejscu na które spadł obecnie .
Kurde nie dość że taki kocur to wariat potrafi rozśmieszyć tak jak i normalnie się zachować Proszę jaki normalny wywiad a dla niektórych to po prostu nieosiągalne 😂
Norman też jak zawsze celnie i trafnie, doświadczony zawodnik. Gamrot chciał być aktywnym zawodnikiem. Nie przewidział że jak będzie walka mniej więcej równa, to na obcym terenie nie pójdzie w jego stronę. Zaryzykował, bo nie musiał się bić. Zobaczymy co dalej, ja napewno Gamera kariere będę śledził
Gamer wiedział, gdzie walczy. Powinien zrobić więcej. Trafiał, ale to nie robiło wrażenia na Hookerze. Tymczasem, gdy Hooker trafiał to Gamer się chwiał. Jak dla mnie, to nie było przekrętu. Choć remis byłby też ok.
Gamera tez zachwialo nawet bardziej niz Hookera tego nie pamietasz.? Mati trafial ale wrazenia to nie robilo i chyba Hooker uderzal mocniej czy bardziej dosadnie. Ogólnie Gamer zrobil za malo aby znowu wygrac majac przychylnosc sedziów_szczególnie na tym etapie z kolesiem 11 w rankingu gdzie wygrany mial walczyc o pas z Armanem. Sam Mateusz mówil, ze ta walka musi byc ogien w sensie stylowo najlepiej ko, a tutaj meczyl sie strasznie troche brakuje mu sily...
@@dudesmile2042 Pełna zgoda. Też miałem wrażenie, że w 3 rundzie zabrakło mu paliwa, a Hooker wyglądał na bardziej świeżego. Sędziowie na to patrzą. Adesanya o tym mówił, że nie tylko sama punktacja walki, ale też ostatnie wrażenie się bardzo liczy. Mówił to w kontekście walki Janka Błachowicza. Hooker się cały czas śmiał przez 3 rundę, a Gamer ciężko oddychał i był poważny. Na takim poziomie, gdy walka jest równa, to takie detale decydują. Pozdro.
@@kacperpodlaski8995 na deski to jest za dużo powiedziane , lekka się przewrócił ale to nawet nie był typowy upadek tylko zachwianie się . Nie było to mocne naruszenie. Za to hooker widać było że gamrot odczuł te ciosy mocniej.
Nie wiem skąd tyle pozytywnych komentarzy, ale to chyba jak z filmami. Jedni lubią dubbing/lektora dla innych jest to nie do obejrzenia. Nie dałem rady. Napisy, jeśli już faktycznie potrzebne tłumaczenie dla mnie 100x lepsze.
Lol, Gamrot się czołgał, żeby Hooker go nie uderzył. Taka walka to żałosne wykorzystywanie bzdurnych zasad. W prawdziwej walce dostałby kopa i byłoby pozamiatane. Słaba walka.
@@FANSPORTU Dzięki za odp. Ale walczy u nas często. Zarabia kasę. Byłoby miło, gdyby choćby łamanym polskim trochę pogadał. Ja mam z tym problem, bo jestem pewny, że gdyby latał co rok na walki do Niemiec, Francji, czy Hiszpani, to dziennikarze stamtąd wymagaliby mówienia choćby kilku zdań w naszym języku. Dobrym przykładem są piłkarze, trenerzy, itd. Runjaič w Polsce kilka lat i zero w naszym języku. W Niemczech by go zjedli za to z butami. Ishak to samo. Nie jestem narodowym świrem, ale wiem też, że trzeba się szanować. Pozdro.
Zostawiajcie łapki w górę widzowie! ❤
bez tlumaczenia tez bym zrozumial, ale taka forma tlumaczenia wywiadu, w post produkcji i w taki sposob dodanym dzwiekiem jest najlepsza forma jaka kiedykolwiek widzialem wsrod poskich wywiadow. mega props Michał :)
Dzięki, Pozdro!
Dobre tłumaczenie pozdrawiam
Szacuneczek, zrób na to patent xd @@FANSPORTU
@@FANSPORTU nie komentuję prawie nic na yt, tym razem za te tłumaczenie daję komentarz dla zasięgu
Dobre fest
O wow, chyba pierwszy wywiad z takim tłumaczeniem we freakach. Brawa Panie Michale! 🙌👏👏
Brawo. Dawno nie przesluchalem calego wywiadu z Normanem Parke oprocz programow. Takie tlumaczenie to zloto
Polecam nauczyć się angielskiego! 🌍 Nie tylko przydaje się do oglądania wywiadów i filmów.🎥, ale także w biznesie 💼 i podróżach ✈.
Takie tłumaczenie to ja szanuje
Mozna zrozumieć coś niż opóźnienie jak na konferencjach
@@patrykprzybyszewski-og1epbo to montowane a nie na żywo
Nazwa Fansportu zobowiązuje coraz częściej Cię oglądam, dzięki za tlumaczenie
Pozdro 💪
Super, że ogarneliście tłumaczenie, dobra robota ❤
Podoba mi się to tlumaczenie, bardzo fajnie się slucha !
No w końcu ktoś z normalnym tłumaczeniem ❗Brawo , brawo 🙏🏼🙏🏼❗
👊🏻💪
Polecam nauczyć się angielskiego! Nie tylko przydaje się do oglądania wywiadów i filmów., ale także w biznesie i podróżach .
Chuja sobie radził Aborygen dostał wygrana walkę za friii
Profeska tłumaczenie i wywiad przeprowadzony z wykorzystaniem prawidłowego użycia języka angielskiego!
Wniosek z tego jest taki, że gdyby gamrot poddał go przed czasem, nie dalby powodow by szala poszła na stronę hookera. Przedewszystkim to była zbyt bliska walka jak na osobę z 5 miejsca kontra osoba z 11 miejsca . Więc nawet jeśli hooker przegrał minimalnie , to wciąż zrobił dużo większe wrażenie walcząc z gościem z 5 miejsca, który dał nawet równą walkę z niebezpiecznym Tsarukyanem. Tu przychodzi hooker i sprawił mu większy problem niż on. Mało brakowało by został znokautowany - Arman nie był nawet blisko tego . Właśnie dlatego wygrał hooker . Zrobił dużo większe wrażenie jak na gościa który jest jednak spoza top 10 . Ja się z werdyktem zgadzam w 100 proc. Hooker wybrania i obija łokciami a gamrot leży i nic nie robi wyglądając na bezradnego. Czego wy oczekiwaliście ? Jescze przed walką miałem bekę jak wiele osób w komentarzach lekceważy Dana. Podobno Mateusz miał się po nim przejechać na spokojnie i walczyć o pas….. z tym Islamem to Norman głupoty gadasz , gamrot nie byłby wyzwaniem, wciąż brakuje wam jednak wyobraźni i nie pojmujecie jak mocnym zawodnikiem jest islam i stojkowo i w parterze . Musiałoby dojść do tej walki byście zobaczyli te przepaść klas . Uważam że to by była spora krzywda dla Gamrota po co tracić zdrowie ? Top 10 dywizji lekkiej to już jest wielkie osiągnięcie. Dalej mało kto to pojmuje . Ale to wina Gamrota bo sam próbuje sięgnąć tak daleko. Może jednak jak na jego możliwości to jednak zbyt daleko . Miejsce 5 to był jego sufit którego nie przeskoczy . Po drugie topka zaczyna go lepiej czytać i z każdą kolejną walką może być trudniej. Raczej módlcie się teraz (jego fani) by się utrzymał na tym 8 miejscu na które spadł obecnie .
super że zostawiasz początek zdania oryginalny i łatwo się połapać kto mówi
szacun za swietne wykonanie tlumaczenia, nie przeszkadza w sluchaniu samego normana, a dla kogos nieobytego z angielskim jak najbardziej na plus
Dobry wywiad, fajnie ze poruszyles Michal wątek Gamrota, props za tłumaczenie również.😊
Szacum za chęć tłumaczenia. Pozdro
Pozdro!
w końcu są te wywiady z nim tłumaczone na język polski
Zrobiles Robote z Tlumaczeniem. Brawo. Pieknie sie slucha
Tlumaczenie nie jest mi potrzebne ale dla tych co potrzebuja to naprawde dobrze zrobione tlumaczenie
Dzięki!
Pierwszy wywiad z tłumaczeniem który idzie słuchać 😃
Kurde nie dość że taki kocur to wariat potrafi rozśmieszyć tak jak i normalnie się zachować Proszę jaki normalny wywiad a dla niektórych to po prostu nieosiągalne 😂
Świetny wywiad
Dzięki!
Norman może dostał becki od Mateusza ale z pełnym szacunkiem się wypowiada, mega gość
Takie tłumaczenie to jest klasa!
Pozdro
Złoto wywiad w końcu ktoś pomyślał o swoich widzach przy tym poświęcił swój cenny czas
Brawo prowadzący za tłumaczenie 5 z plusem aż miło oglądać
nie lubie noramana ale na sedziowaniu sie zna . i ma oko trzeciej osoby tak w sumie prawde mówi.
Zajebiste te tlumaczenie
Norman też jak zawsze celnie i trafnie, doświadczony zawodnik. Gamrot chciał być aktywnym zawodnikiem. Nie przewidział że jak będzie walka mniej więcej równa, to na obcym terenie nie pójdzie w jego stronę. Zaryzykował, bo nie musiał się bić. Zobaczymy co dalej, ja napewno Gamera kariere będę śledził
Gamer wiedział, gdzie walczy. Powinien zrobić więcej. Trafiał, ale to nie robiło wrażenia na Hookerze. Tymczasem, gdy Hooker trafiał to Gamer się chwiał. Jak dla mnie, to nie było przekrętu. Choć remis byłby też ok.
Czy w pierwszej rundzie nie zachwiało Hokera? I nie poleciał na deski? Potem z góry Gamer go przecież obijał? Czy może inną walkę oglądaliśmy.
Gamera tez zachwialo nawet bardziej niz Hookera tego nie pamietasz.? Mati trafial ale wrazenia to nie robilo i chyba Hooker uderzal mocniej czy bardziej dosadnie. Ogólnie Gamer zrobil za malo aby znowu wygrac majac przychylnosc sedziów_szczególnie na tym etapie z kolesiem 11 w rankingu gdzie wygrany mial walczyc o pas z Armanem. Sam Mateusz mówil, ze ta walka musi byc ogien w sensie stylowo najlepiej ko, a tutaj meczyl sie strasznie troche brakuje mu sily...
@@dudesmile2042 Pełna zgoda. Też miałem wrażenie, że w 3 rundzie zabrakło mu paliwa, a Hooker wyglądał na bardziej świeżego. Sędziowie na to patrzą. Adesanya o tym mówił, że nie tylko sama punktacja walki, ale też ostatnie wrażenie się bardzo liczy. Mówił to w kontekście walki Janka Błachowicza. Hooker się cały czas śmiał przez 3 rundę, a Gamer ciężko oddychał i był poważny. Na takim poziomie, gdy walka jest równa, to takie detale decydują. Pozdro.
@@kacperpodlaski8995 na deski to jest za dużo powiedziane , lekka się przewrócił ale to nawet nie był typowy upadek tylko zachwianie się . Nie było to mocne naruszenie. Za to hooker widać było że gamrot odczuł te ciosy mocniej.
Mocny PROPS za tłumaczenie
Nie wiem skąd tyle pozytywnych komentarzy, ale to chyba jak z filmami. Jedni lubią dubbing/lektora dla innych jest to nie do obejrzenia.
Nie dałem rady.
Napisy, jeśli już faktycznie potrzebne tłumaczenie dla mnie 100x lepsze.
Mega dobre robota tłumaczenie top
Parke to jest gość!
Znów tłumaczenie! Pięknie leci sub. Pozdro!
swietne tlumaczenie, pozdro!
Nie dosadnie za często komentarzy ale szacunek za tłumaczenie jeszcze w takiej formie 👏🏻👏🏻👏🏻
Dobra robota 👌
Pozdro!
Łapka w górę Za to że to przetłumaczy to wszystko
Props za wywiad i tłumaczenie!
Świetny materiał, dobrze zrobiony ✌️😉
Elegancki wywiad eleganckie tłumaczenie
Zrobione perfect👌
Tłumaczenie klasa 💪
Dziękuję za tłumaczenie
0:52 leje i kwiczę 😂😂😂
😂
Dobry wywiad. I technicznie i merytorycznie
Brawo Michał za przetłumaczenie
Super tłumaczenie 🎉
Pałka dobrze mówi żeby wygrać na czyimś terenie to musisz zrobic więcej niż walke 50/50 bo cie sędziowie przekręcą i tak było w sytuacji Gamrota
Bardzo dobry wywiad !
Super wywiad fajnie się to ogląda z tym tłumaczeniem 👍
Prawdziwy zawodnik ❤❤byku respekt
Zajebiste tłumaczenie takich wywiadów chcemy!
Bardzo fajny wywiad :)
Fajny wywiad :)
Za to jak to zrobioes leci sub tyle tylko moge dac . Pozdro super robita
Fajnie, że wrzucasz tłumaczenie, wiadomo wyświetlenia, ale proszę o ukłon dla tych co znaja angielski. Zrob napisy albo wrzuć dwa filmy.
Tłumaczenie kozak ! Tak dalej
Jezu ludzie są tak leniwi, że już dziękują za tłumaczenie razem z lektorem xD Czytać się już nie chce? Albo uczyć?
Roman zajebisty gość!🔥🔥🔥
Michał, jak ty mnie zaimponowałeś w tej chwili;)
Mega wywiad pierwszy taki
Początek wywiadu i skisłem srogo xD Normik pogchamp haha
Klapken go!
+1 😂❤
Petarda taki montaz tłumaczenia
Robisz robote tym kanalem.Sluchacze to doceniaja i oby ci sie wiodlo.Powodzenia
Norman dobrze radzi. Szczery i mądry gość. Taka forma wywiadów zajebista. Pozdro!
Brawo
Fajnie że to tłumaczysz
Plus za tlumaczenie😊
Ale nabity ten norman
Super tłumaczenie milo się słucha
Fajna forma tłumaczenia pomimo łatwego i zrozumiałego dla większości tekstu 👏🏽
Brawo za tłumaczenie
Proszę nie rob takich tłumaczeń bo psuje klimat wywiadu, lepiej dodać polskie napisy.
Spoko robota z tłumaczeniem
mogly by byc napisy do tego co mowi a nie traktowanie nas jak uposledzonych.
Lubie Parka i Wrzoska. To sa dwie najweselsze osoby w tym mma. Kolejny jest Gromadzki. Tez super ziomek
Od tego kataru stał się prawdomówny. Taka wypowiedź o Gamer-ze z jego ust to coś świeżego.
Lubię tego dziennikarzyne😁 trzyma poziom, jak dla mnie top3 dziennikarzy.........
Norman kocie 💪👍😁 milo mówisz o Gamrocie, szacu 💪
Park zawsze w formie. Pozytywna postać 😄 ciśnie tych patusow wszystkich i ciśnie bekę.
Norman 😉👍💪To Nasz Polski Irlandczyk ❤️🇮🇪❤️🇵🇱
Lol, Gamrot się czołgał, żeby Hooker go nie uderzył. Taka walka to żałosne wykorzystywanie bzdurnych zasad. W prawdziwej walce dostałby kopa i byłoby pozamiatane. Słaba walka.
Świetny wywiad super gość
Szacun dla Normana za obiektywną opinię o Gamrocie. Respect Norman !!!!
Przecież to tłumaczenie jest bez sensu skoro nie słychać co mówi Norman
Kozak
Błagam, napisy zamiast głosu. Wytrzymałem 20 sekund 🙃
no i moze byc kultura? moze
Podwyżka dla Michała za tłumaczenie
Ej autentycznie ! Elegancka robota z tym wywiadem.
szacun za tlumaczenie
no to znamy pin do telefonu Normana :))
W MMA wygrywa każdy w innych sportach każdy przegrywa bo są oszukane. Z resztą coraz więcej osób mówi że tak jest.
zajebiste ma norman hasło do telefonu btw
Pewnie że Gamrot wygrał tylko cebulaki poliniaki widziały porażkę
Proste, że wygrał :D
Dlaczego on nie mówi po polsku, po tylu latach w PL? Nie mam nic do cudzoziemców, ale wymagajmy od nich znajomości języka (lepszej, lub gorszej).
Ale Norman nie mieszka na co dzień w Polsce
@@FANSPORTU Dzięki za odp. Ale walczy u nas często. Zarabia kasę. Byłoby miło, gdyby choćby łamanym polskim trochę pogadał. Ja mam z tym problem, bo jestem pewny, że gdyby latał co rok na walki do Niemiec, Francji, czy Hiszpani, to dziennikarze stamtąd wymagaliby mówienia choćby kilku zdań w naszym języku. Dobrym przykładem są piłkarze, trenerzy, itd. Runjaič w Polsce kilka lat i zero w naszym języku. W Niemczech by go zjedli za to z butami. Ishak to samo. Nie jestem narodowym świrem, ale wiem też, że trzeba się szanować. Pozdro.
Patrzysz się cały czas na rozmówcę teraz? Naigrywasz się z hejterów tak? 😅
Hahahahahaha to fajna geneza konfliktu kurwa hahahahah nie moge jak to opowiada 🤣
Parke, to doskonały zawodnik