A Cecília Lemes já tinha dublado a Meg Ryan em Sintonia do Amor, aliás quando algum filme dela cai em SP é ela quem dubla, a mesma coisa acontece com o Leonardo Camilo no Nicolas Cage.
Tem outro filmaço do Nicolas Cage, quase dessa mesma época,mas 2 anos depois,é o filme Um Homem de Família (2000) em que é difícil encontrarmos a dublagem da Cinevideo. O Ricardo Schnetzer dubla o Nicolas Cage. Canal Dublando e Redublando, será que o VHS tem essa dublagem?
A qualidade das duas cenas estão diferentes: o áudio da cena da Sigma tá melhor, a da Delart não tá tão boa assim, tem até um leve chiado e parece que foi filmado de uma sala de cinema. Agora deixando o áudio de lado e me referindo a dublagem, a da Delart é de longe a melhor, vc percebe e sente o sentimento em cada palavra dita, é mais envolvente. A Delart deixa a Sigma no chinelo, não tem nem como comparar!
Nu final , eli ganha sua vida de volta, fas tudo pra viver com ELA. Depois. Ela. Acaba morrendo num acidente. Sera. Que na vida. Real. Também. E. Assim.
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
A dublagem da Delart, tem muito mais sensibilidade e dá aquela doçura a voz da Meg Ryan e aquela doce melancolia ao Nicolas Cage.
A dublagem da Miriam fisher é muito melhor ,essa da Sigma me dá até agonia 😬
Esse filme está entre 3 melhores filmes k já vi...essa cena e foda melhor d todas essa música arrepia...
Essas dublagens estão excelentes foram escolhas muito acertadas
Sem desmerecer os outros dubladores, mas pra mim o Ricardo Schnetzer sempre será a voz brasileira oficial do Nicolas Cage.
Duas dublagens perfeitas
A Cecília Lemes já tinha dublado a Meg Ryan em Sintonia do Amor, aliás quando algum filme dela cai em SP é ela quem dubla, a mesma coisa acontece com o Leonardo Camilo no Nicolas Cage.
Nossa que filme bom amei quero assistir esse filme por favor .ele é muito bom assistam eu recomendo
Esse filmes e lindu de mais.
A Dublagem da Miriam fisher da Delart é a melhor.
Anos 80 e 90 só tem filme top do Niclolas Cage
A 2 dublagem é mil vezes melhor, e ja estamos acostumados com essa voz no Nicolas
Duas dublagens excelentes. Antigamente só tinha fera. Nesse caso sou mais fã da segunda dublagem, pq adoro a voz a Mirian.
Adoro esse filme... mas ia ser massa se pelomenos aparecesse as asas dos anjos vey... 🤗🤗🤗🤗😍😍😍😍
Top esse filme
frases🧐 trazem muitos frases
Quer dizer que sou um anjo. 😁
Tem outro filmaço do Nicolas Cage, quase dessa mesma época,mas 2 anos depois,é o filme Um Homem de Família (2000) em que é difícil encontrarmos a dublagem da Cinevideo. O Ricardo Schnetzer dubla o Nicolas Cage. Canal Dublando e Redublando, será que o VHS tem essa dublagem?
A qualidade das duas cenas estão diferentes: o áudio da cena da Sigma tá melhor, a da Delart não tá tão boa assim, tem até um leve chiado e parece que foi filmado de uma sala de cinema. Agora deixando o áudio de lado e me referindo a dublagem, a da Delart é de longe a melhor, vc percebe e sente o sentimento em cada palavra dita, é mais envolvente. A Delart deixa a Sigma no chinelo, não tem nem como comparar!
Essa segunda dublagem da Delart tambem ta no blu ray amigo que maravilha ne ? Acho perfeita essa da delart abs
Kd do Bluray??? Seth Prata rsrsrs Dublagem ao pe do ouvido Mas a dubladora e a mesma Myriam Fischer...a voz da Meg Ryan BR
Por lugares incríveis..
Mas não esclarecedores.
Um tiro no escuro.
yoo tube esta um lixo, NÃO SE ENCONTRA FILMES INTEIRO DO COMEÇO
Eu não acredito que ela morre no final do filme
Delart é muito melhor
A segunda dublagem é melhor, mais bonita.
Nu final , eli ganha sua vida de volta, fas tudo pra viver com ELA. Depois. Ela. Acaba morrendo num acidente. Sera. Que na vida. Real. Também. E. Assim.