TOKYOてふてふ - Butterfly-Hi
Вставка
- Опубліковано 13 жов 2024
- "翔び堕ちル、夢と現実の狭間ノ街並みト"
3rd Album " Butterfly Dogma " より
「Butterfly-Hi」MusicVideo公開！
-stream＆subscription
linkco.re/dn7c...
Lyrics | GESSHI類
Music | syva
Director&Cinematographer｜Chiori Morioka
Production Manager｜Midori Yuki
Production Assistant｜Mahiro Tsukamoto
Costume｜Nobuhide Imamura
Produce｜Nobuhide Imamura
-Official Web Site
tokyotftf.com/
-Official X
/ tokyotftf
-Official TikTok
/ tokyotftf
Butterfly-Hi
作詞：GESSHI類
作編曲：syva
“翔び落ちる” 速度異常
夢!? 現実と交差する翼
花燃ゆる 生命短し
僕はぼくを忘れぬよう
世迷いごとが蔓延る海で
泳いでる自覚もありにけり
空っぽを嘆き苦しむ
そんな時期は過ぎ去ってく
正気の沙汰で居られないね ほら
裏も表も境界線無く
清く正しくはみ出さず…
Never say that word again それな。
握り潰せ時代を
決められた運命ならいらない
Middle finger Revolution
もとい 東狂が狂言だ 盲目か？
自由 Slaveから抜け出した歩兵
憐憫に浸る暇はないの
誰も彼もがSurvivor 負けぬ
蝶々は強大な壁を超える
ノンフィクション 舞台から堕ちる＜翔ぶ
パラドクス 生命短し
君も僕も愛の十字
世迷いごとが蔓延る大地
もがき苦しむのも自覚あり
Balladが必然的に破局に向かう決まりなら
正気の沙汰で居られないね
ほら 表裏一体溶ける境界
誰かじゃなく自分自身
物語を紡ぐ気概
破り捨てる白地図
敬礼
三つ目暴いてPSYCHOる白米
美貌・現代 Sickness堕子供
妄想暴動 実は無頼 TOKYOてふてふ
君と彼岸を生き抜きたいの
笑って泣いて愛していたいの
Rose/Wing/Heart/Cross/Dragon Ouroboros
でTOKYOてふてふ
決められたFateこそいらない
Middle finger Evolution
Anyway 東京で狂騒でお大事に
Slaveから抜け出すのInfantry
憐憫に浸りたい人類
誰も彼もが甘い罠 今宵
蝶々は強大な壁を超える
ノンフィクション 舞台ならALIVE
0:43 ちらって視線を動かすらすちゃん好きすぎる
0:47 ちむのオールインかわいい
👏👏👏👏👏
Butterfly-Hi来たあああ！！！！！
楽しいアゲアゲsong！！！！！
テンション500％ではっちゃける皆が愛しい🤭
最初の方、めっちゃ悪い顔でギャンブルしてる風だけど、ババ抜きなのかわいい🤣💓
なめらかに羽ばたくCGの蝶々素晴らしい🦋✨
1:50、皆でこっち見るのいいなあ🤣
全体的に皆の表情が凄く良くて、MVのビビッドな色合いと相俟ってまさにButterfly-Hiって感じがしてめちゃいい！！めちゃ素敵！
ありがとう！！
ごはんに納豆かけて食べたのはおうひさんかな!?w
可愛いさとｵｼｬﾝﾃｨｰ✨とか入り混じって脳ﾐｿ擽られるわｰ‥(((;꒪ꈊ꒪;))):~💞🦋
最高にかっこ良過ぎんか…？MVのクオリティ高過ぎる
これは売れる
みんな可愛い〜
素敵なミュージックビデオです
They are one of the best groups i came across this year, I can't wait to see what they'll release next year❤❤
ｻｲｺ~
One of the best idol song for this year, also the MV pretty good tho🔥
Translation of the song:
(Chimura) “Flying, I fall.” At wild speed. Is this a dream?!
Wings that cross reality.
(Kagari) Flowers blaze, life is short.
May I never forget who I am.
This is a sea, overflowing with absurdity,
Yet at the same time, I realized I was swimming.
(Ouhi) To suffer, wailing over the void-
Those times are passing.
(Nonno) How can one stay sane?
Do you see? Neither inside nor outside-there are no boundaries.
(Lust) Perfect and proper, without stepping outside the lines…
Never say those words again, for real.
Shatter this era!
(Chimura) I don’t need a predetermined fate.
(All together) Middle Finger Revolution!
(Nonno) Rather, Tokyo [“Oriental Madness”] is a farce. Blindness? Freedom.
(Ouhi) An infantryman who broke free from slavery.
(Kagari) I have no time to regret anything.
Every single one of us-survivors.
(Lust) The invincible butterflies will overcome the great barrier.
(Ouhi) This is nonfiction. We will fall [fly] from the stage!
(Ouhi) A paradox. Life is short.
Both you and I are bound by the cross of love.
This is a land, overflowing with absurdity,
Yet at the same time, I realize I’m writhing in pain.
(Chimura) And if the ballad is destined for collapse,
(Lust) How can one stay sane?
Do you see? Boundaries are blending together.
(Kagari) Not someone else, but I, myself.
(Nonno) Will decisively push this story forward.
Chimura) I tear up and throw away the outline map.
(Ouhi) Salute!
I reveal my third eye!
(Nonno) I’m a psycho-rice eater!
(Lust & Chimura) We are fallen children with the illness of today’s cute-face era.
(All together) The rebellion of wild fantasies!
(Kagari) I’m actually a mischief-maker!
(All together) Tokyo butterflies!
(Ouhi & Kagari) I want to reach Higan* with you,
(Nonno & Lust & Chimura) To laugh, cry, and love!
(Ouhi) Rose, (Nonno) Wing, (Lust) Heart, (Chimura) Cross, (Kagari) Dragon Ouroboros -
(All together) We’re TOKYO TEFUTEFU!
(All together) I don’t need a predetermined fate.
Middle Finger Evolution!
(Chimura) Anyway, good luck rampaging in Tokyo!
(Kagari) An infantryman who will break free from slavery.
(Lust) Humanity, always itching to regret something.
(Nonno) Every single one of them is on the hook.
(Ouhi) Tonight, the butterflies will overcome the great barrier.
(All together) This is nonfiction. The stage is where we are alive!
(*) “Higan” is a Buddhist term which literally means “that shore” and refers to the nirvana attained after crossing the river of human suffering Sanzu (you can read more about it here).
Thank you 👍
Dope
Great song 👏👏👏
かっこよ
💯🔥👍
✌︎✌︎✌︎✌︎✌︎
Amazing song and MV!!
massa
TOKYOてふてふのちむら詩文さん、めありらすとさん、神狩こはく世會さん、十叶のんのさん、楪おうひさんの5人の皆さん可愛い(*≧з≦)です
TOKYOてふてふのちむら詩文さん、めありらすとさん、神狩こはく世會さん、十叶のんのさん、楪おうひさんの5人の皆さんの歌🎤とダンス💃がキレキレで素晴らしいです😊🎵
僕は毎日TOKYOてふてふのちむら詩文さん、めありらすとさん、神狩こはく世會さん、十叶のんのさん、楪おうひさんの5人の皆さんの歌🎤とダンス💃で元気と勇気を貰ってます
TOKYOてふてふのちむら詩文さん、めありらすとさん、神狩こはく世會さん、十叶のんのさん、楪おうひさんの5人の皆さんありがとう(*＾▽＾*)
TOKYOてふてふのちむら詩文さん、めありらすとさん、神狩こはく世會さん、十叶のんのさん、楪おうひさんの5人の皆さん夢に向かって頑張ってください👊😆🎵
ずっとずっと応援してます👊😄📢
のんの😢